Übersetze "bovenstaand recht" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "bovenstaand recht" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von bovenstaand recht

Niederländisch
Englisch

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, verzoeken wij jou contact op te nemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right
contact contact

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, verzoeken wij jou contact op te nemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right
contact contact

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, verzoeken wij jou contact op te nemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right
contact contact

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, verzoeken wij jou contact op te nemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right
contact contact

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, verzoeken wij jou contact op te nemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right
contact contact

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, verzoeken wij jou contact op te nemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right
contact contact

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, kun je contact opnemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right

NL Om je bovenstaand recht te doen gelden, verzoeken wij jou contact op te nemen met het bovenstaande adres.

EN In order to assert your above right, please contact the above address.

Niederländisch Englisch
recht right
contact contact

NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.

EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.

Niederländisch Englisch
gekocht bought
punt period
reparatie repair
laten let

NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en

EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and

Niederländisch Englisch
kopie copy
elektronische electronic
vorm format
vragen request
partij party

NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en

EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and

Niederländisch Englisch
kopie copy
elektronische electronic
vorm format
vragen request
partij party

NL Een Nederlandse code zal niet alleen het recht op privacy van kinderen benadrukken, maar ook het recht op bescherming tegen economische exploitatie en het recht op online participatie.

EN A Dutch code will not only emphasise children's right to privacy, but also the right to protection against economic exploitation and the right to online participation.

Niederländisch Englisch
code code
privacy privacy
kinderen children
economische economic
online online

NL U hebt ook gebruikmaken van uw recht om bezwaar te maken tegen de verwerking van gegevens, uw recht om de verwerking van gegevens te beperken en uw recht op gegevensoverdraagbaarheid

EN Also, you can exercise a right to object or restrict processing and a right to data portability

Niederländisch Englisch
verwerking processing
beperken restrict

NL recht op inzage, recht op gegevensoverdraagbaarheid en recht op verwijdering

EN Right of access, Data portability, and Right to delete

Niederländisch Englisch
recht right
inzage access
en and
verwijdering delete

NL U heeft het recht te allen tijde een kosteloze bevestiging van ons te verlangen over welke persoonsgegevens over u opgeslagen zijn. Daarnaast heeft u het recht van deze informatie een kopie te ontvangen. Het recht op informatie omvat de volgende gegevens

EN You have the right to demand a confirmation of which personal data about your person has been stored, at any time and for free. In addition you have the right to receive a copy of this information. The right to access information additionally covers:

Niederländisch Englisch
tijde time
bevestiging confirmation
persoonsgegevens personal data
opgeslagen stored
kopie copy
omvat covers

NL Recht op toegang. U hebt het recht om te bevestigen of wij uw persoonsgegevens verwerken en, indien dat het geval is, hebt u het recht om een kopie van die gegevens en informatie over de verwerking te verkrijgen.

EN Right to access. You have the right to confirm whether we are processing your personal data and, if we are, you have the right to obtain a copy of such data and information regarding the processing.

Niederländisch Englisch
bevestigen confirm
persoonsgegevens personal data
indien if
kopie copy

NL Bij de coronacrisis ging het over volksgezondheid versus rechten zoals vrijheid van beweging, recht op demonstratie, recht op huisvesting en recht op onderwijs

EN The corona crisis was about public health versus such rights as freedom of movement, the right to protest, the right to housing, and the right to education

Niederländisch Englisch
ging was
volksgezondheid public health
vrijheid freedom
beweging movement
huisvesting housing
onderwijs education
versus versus

NL (5) dat u een recht heeft op rectificatie of wissing van de persoonsgegevens, een recht op beperking van de verwerking door de verwerkingsverantwoordelijke of een recht van bezwaar tegen deze verwerking;

EN (5) the existence of a right to correction or deletion of your personal data, a right to limitation of processing by the responsible party or a right to object against this processing;

Niederländisch Englisch
of or
persoonsgegevens personal data
beperking limitation
verwerking processing

NL U heeft het recht te allen tijde een kosteloze bevestiging van ons te verlangen over welke persoonsgegevens over u opgeslagen zijn. Daarnaast heeft u het recht van deze informatie een kopie te ontvangen. Het recht op informatie omvat de volgende gegevens

EN You have the right to demand a confirmation of which personal data about your person has been stored, at any time and for free. In addition you have the right to receive a copy of this information. The right to access information additionally covers:

Niederländisch Englisch
tijde time
bevestiging confirmation
persoonsgegevens personal data
opgeslagen stored
kopie copy
omvat covers

NL U heeft het recht te allen tijde een kosteloze bevestiging van ons te verlangen over welke persoonsgegevens over u opgeslagen zijn. Daarnaast heeft u het recht van deze informatie een kopie te ontvangen. Het recht op informatie omvat de volgende gegevens

EN You have the right to demand a confirmation of which personal data about your person has been stored, at any time and for free. In addition you have the right to receive a copy of this information. The right to access information additionally covers:

Niederländisch Englisch
tijde time
bevestiging confirmation
persoonsgegevens personal data
opgeslagen stored
kopie copy
omvat covers

NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en

EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and

Niederländisch Englisch
kopie copy
elektronische electronic
vorm format
vragen request
partij party

NL Recht op overdraagbaarheid van gegevens - het recht om een kopie van uw persoonlijke gegevens in elektronische vorm aan te vragen en het recht om die persoonlijke gegevens te verzenden voor gebruik in de service van een andere partij; en

EN Right to Data Portability - the right to request a copy of your personal data in electronic format and the right to transmit that personal data for use in another party’s service; and

Niederländisch Englisch
kopie copy
elektronische electronic
vorm format
vragen request
partij party

NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.

EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.

Niederländisch Englisch
gekocht bought
punt period
reparatie repair
laten let

NL Bij de coronacrisis ging het over volksgezondheid versus rechten zoals vrijheid van beweging, recht op demonstratie, recht op huisvesting en recht op onderwijs

EN The corona crisis was about public health versus such rights as freedom of movement, the right to protest, the right to housing, and the right to education

Niederländisch Englisch
ging was
volksgezondheid public health
vrijheid freedom
beweging movement
huisvesting housing
onderwijs education
versus versus

NL Recht op gegevenswissing (“recht op vergetelheid”) Je hebt het recht om ons wissing van jou betreffende persoonsgegevens te vragen in bepaalde omstandigheden zoals gedefinieerd in de toepasselijke wet

EN Right to erasure ('right to be forgotten') You have the right to request from us the erasure of personal data concerning you in certain circumstances as defined under applicable law

Niederländisch Englisch
persoonsgegevens personal data
omstandigheden circumstances
gedefinieerd defined
toepasselijke applicable

NL Recht op toegang. U hebt het recht om te bevestigen of wij uw persoonsgegevens verwerken en, indien dat het geval is, hebt u het recht om een kopie van die gegevens en informatie over de verwerking te verkrijgen.

EN Right to access. You have the right to confirm whether we are processing your personal data and, if we are, you have the right to obtain a copy of such data and information regarding the processing.

Niederländisch Englisch
bevestigen confirm
persoonsgegevens personal data
indien if
kopie copy

NL Je hebt het gekocht en dus zou het van jou moeten zijn. Punt. Wij werken aan wetten die ons het recht op reparatie geven. Laten we het recht op gebruik, bewerking en reparatie zoals wij dat willen, terugnemen. Verdedig je recht op reparatie.

EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.

Niederländisch Englisch
gekocht bought
punt period
reparatie repair
laten let

NL Recht op verwijdering (recht om te worden vergeten): U hebt mogelijk het recht om ons te vragen om uw persoonlijke informatie te wissen, in welk geval CBRE moet voldoen.

EN Right to erasure (right to be forgotten): You may have the right to ask us to erase your personal information, in which case CBRE has to comply.

Niederländisch Englisch
recht right
vergeten forgotten
informatie information
cbre cbre
voldoen comply

NL Recht op afmelding: consumenten hebben het recht om — te allen tijde — bedrijven die persoonsgegevens van de consument aan derde partijen verkopen de opdracht te geven om te stoppen met deze verkoop. Dit wordt ook het recht op afmelding genoemd.

EN Right to Opt-Out: Consumers have the rightat any timeto direct businesses that sell personal information about the consumer to third parties to stop this sale, known as the right to opt out.

NL Hiervoor kun je een aanvraag indienen per post of per e-mail op bovenstaand adres.

EN To do this, you can submit an application by post or email to the above address.

Niederländisch Englisch
je you
aanvraag application
of or
adres address

NL 5. In geval van een storing in het technische systeem wordt de Klant echter geïnformeerd dat hij contact kan opnemen met de in bovenstaand artikel Klantenservice vermelde Klantenservice.

EN 5. In the event of a malfunction in the technical system the Customer may, however, contact Customer Services as indicated in the 'Customer Services' clause above.

Niederländisch Englisch
klant customer
contact contact
klantenservice services

NL Zoek je ondersteuning op een andere plek dan bovenstaand? We werken samen met de beste onafhankelijke bureaus ter wereld, dus we kunnen je hoe dan ook helpen, zelfs als we daar (nog) geen eigen bureau hebben!

EN Don?t see an office near you? We partner with the best independent agencies in key markets across the world, so we have you covered even if we don?t have feet-on-the-ground in every geography (yet!).

Niederländisch Englisch
onafhankelijke independent
als if

NL Ik machtig FPU bovenstaand bedrag periodiek van mijn rekening af te schrijven.

EN Yes, I authorise Free Press Unlimited to debit this contribution periodically from my bank account

Niederländisch Englisch
periodiek periodically

NL Ik machtig FPU bovenstaand bedrag eenmalig van mijn rekening af te schrijven.

EN Yes, I authorise Free Press Unlimited to debit this contribution from my bank account

NL Het zal belangrijk zijn de sequentie van uw taken in de juiste volgorde te krijgen. In het bovenstaand voorbeeld kunnen wij

EN It will be important to get the sequence of your tasks in the right order. In the above example we can do the

Niederländisch Englisch
belangrijk important
voorbeeld example

NL was voltooid. De eenvoudigste manier om dit te doen en om afhankelijkheden te zien is ze te bekijken door realisatie van een eenvoudig programma in Excel of PowerPoint zoals in het bovenstaand voorbeeld.

EN has been complete. The easiest way to do this and to see dependencies is to visualize them by creating a simple schedule in Excel or PowerPoint as shown in the example above.

Niederländisch Englisch
eenvoudigste easiest
manier way
afhankelijkheden dependencies
eenvoudig simple
excel excel
powerpoint powerpoint
voorbeeld example
programma schedule

NL Hiervoor kun je een aanvraag indienen per post of per e-mail op bovenstaand adres.

EN To do this, you can submit an application by post or email to the above address.

Niederländisch Englisch
je you
aanvraag application
of or
adres address

NL Hiervoor kun je een aanvraag indienen per post of per e-mail op bovenstaand adres.

EN To do this, you can submit an application by post or email to the above address.

Niederländisch Englisch
je you
aanvraag application
of or
adres address

NL Hiervoor kun je een aanvraag indienen per post of per e-mail op bovenstaand adres.

EN To do this, you can submit an application by post or email to the above address.

Niederländisch Englisch
je you
aanvraag application
of or
adres address

NL Hiervoor kun je een aanvraag indienen per post of per e-mail op bovenstaand adres.

EN To do this, you can submit an application by post or email to the above address.

Niederländisch Englisch
je you
aanvraag application
of or
adres address

NL Hiervoor kun je een aanvraag indienen per post of per e-mail op bovenstaand adres.

EN To do this, you can submit an application by post or email to the above address.

Niederländisch Englisch
je you
aanvraag application
of or
adres address

NL Hiervoor kun je een aanvraag indienen per post of per e-mail op bovenstaand adres.

EN To do this, you can submit an application by post or email to the above address.

Niederländisch Englisch
je you
aanvraag application
of or
adres address

NL Iedereen heeft het recht op vrijheid van mening en meningsuiting; dit recht omvat de vrijheid om zonder inmenging een mening te hebben en om informatie en ideeën te zoeken, te ontvangen en door te geven via alle media en ongeacht de grenzen

EN Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers

Niederländisch Englisch
vrijheid freedom
zonder without
informatie information
ideeën ideas
zoeken seek
media media

NL Recht van toegang - het recht op informatie over- en toegang tot uw persoonlijke gegevens

EN Right of Access - the right to be informed of and request access to your Personal Data

Niederländisch Englisch
recht right
toegang access
persoonlijke personal

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt