Übersetze "blijven voortdurend onderzoek" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "blijven voortdurend onderzoek" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzungen von blijven voortdurend onderzoek

"blijven voortdurend onderzoek" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

blijven a able about access after all also an and and the any are around as as well as well as at at the available based be be able to because been best better between but by by the can can be coming content continue continued continuing do don each ensure even every find first follow for for the from from the get give go great has have here high home how however i if improve in in the in this into is it it is its it’s just keep like ll longer maintain make manage many may meet more most must need need to needs no not now of of the on on the one only or other our out over people re remain remaining remains right safe same security see service should site so some stay staying still such take than that that you the their them then there these they they are they can this this is those through time times to to be to continue to ensure to improve to keep to make to remain to stay to the to use top two up up to us use using very want was we we are we can website what when where whether which while who why will will be with without would you you can you want your you’re
voortdurend a all also always and more any are as at at the be better between but by constant constantly continually continuous continuously create does each every for from get has have if in the information into is latest like many may means more nor not now of of the on one or other out over secure so than that the the best there they this through time to to be to make to the using we what which while who will with without you your
onderzoek analysis be content data education find including information insights investigation know learn like looking of the over research researchers researching results science scientific search services study survey test the results

Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von blijven voortdurend onderzoek

Niederländisch
Englisch

NL "De wereld is voortdurend in verandering. We weten alleen dat morgen niet hetzelfde zal zijn als vandaag, dus als je je niet voortdurend aanpast en verbetert, is het moeilijk om te blijven concurreren."

EN "The world is constantly changing. All we know is that tomorrow's not going to be the same as today, so if you're not continuously adapting, continuously improving, it's hard to stay competitive."

Niederländisch Englisch
verandering changing
weten know
verbetert improving
moeilijk hard

NL Ze blijven voortdurend onderzoek doen om hun bestaande soorten te upgraden en te verbeteren om zo alle kwekende liefhebbers tevreden te houden! Wij bieden 17 geweldige gefeminiseerde soorten aan uit hun catalogus.

EN They keep researching and working to upgrade and improve their existing strains and keep all growing enthusiasts happy! We are offering 17 great feminized strains from their catalogue.

Niederländisch Englisch
onderzoek researching
soorten strains
upgraden upgrade
verbeteren improve
liefhebbers enthusiasts
tevreden happy
bieden offering
geweldige great
gefeminiseerde feminized
catalogus catalogue

NL Voor een universitair ziekenhuis is innovatie essentieel. Door voortdurend te blijven investeren in onderzoek, nieuwe behandelingen en state of the art-technologie, behoort UZ Leuven in heel wat disciplines tot de Belgische of internationale top.

EN For a university hospital, innovation is indispensable. By continuously investing in research, new treatments and state-of-the-art technology, UZ Leuven has secured a top position in a lot of disciplines either in Belgium or internationally.

Niederländisch Englisch
ziekenhuis hospital
voortdurend continuously
investeren investing
onderzoek research
behandelingen treatments
state state
uz uz
leuven leuven
disciplines disciplines
internationale internationally

NL Het Universiteitsfonds Delft ondersteunt baanbrekend onderzoek met grote maatschappelijke impact, zoals dit onderzoek van prof. Marcel Reinders. Met uw steun kan het onderzoek versneld worden en gewerkt worden met de nieuwste data-analyse technieken.

EN In 20 years’ time, it is expected that 500,000 people in the Netherlands will be suffering from Alzheimer’s disease. Professor Marcel Reinders is playing a major role in efforts to gain an understanding of this incurable brain disease using big data.

Niederländisch Englisch
marcel marcel

NL “Ik wil ervoor zorgen dat we ons kunnen blijven richten op hoogwaardig academisch onderzoek en de impact van ons onderzoek aan onze belanghebbenden laten zien.”

EN  “I want to make sure that we can keep our focus on high-level academic research , and see to it that we show the importance of our research to our stakeholders.”

Niederländisch Englisch
blijven keep
richten focus
academisch academic
onderzoek research
belanghebbenden stakeholders

NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.

EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.

Niederländisch Englisch
denk think
juridische legal
kwesties issues
en and

NL Data science is een voortdurend veranderend vakgebied en we streven ernaar onze ingenieurs voortdurend bij te scholen.

EN Data science is a constantly changing field and we have our heart set on continuously training our engineers.

Niederländisch Englisch
vakgebied field
ingenieurs engineers

NL Websites veranderen voortdurend om in de pas te lopen met uw bedrijf. En dan hebben we het nog niet eens over de e-commerce platforms waar u de productpagina's voortdurend moet bijwerken. Het monitoren van websitewijzigingen

EN Websites are constantly changing to be in sync with your business. Not to mention the ecommerce platforms where you need to update the product pages continually. Monitoring website changes

Niederländisch Englisch
bedrijf business
e-commerce ecommerce
platforms platforms
monitoren monitoring

NL In de loop der jaren hebben wij voortdurend een uniek kwaliteitsportfolio met meer dan 80.000 motieven opgebouwd en ons productassortiment voortdurend uitgebreid met nieuwe, hoogwaardige drukprocédés en materialen

EN Over the years, we have continuously built up a first-class and unique portfolio with over 80.000 designs and have constantly worked towards expanding our product range with new, high-quality printing processes and materials

Niederländisch Englisch
uitgebreid range
nieuwe new

NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.

EN For example, think of legal issues, which are subject to constant reform, and health issues, where progress is continually made.

NL SEO is een veld dat voortdurend in beweging is, met veranderingen die voortdurend uitkomen

EN SEO is an ever-evolving field, with changes coming out all the time

NL KASK voert voortdurend onderzoek uit en zoekt naar manieren om verder te gaan en de kwaliteit van KASK-helmen nog verder te verbeteren

EN KASK is constantly researching and looking for ways to go beyond and improve the quality of KASK helmets even further

Niederländisch Englisch
onderzoek researching
manieren ways
verbeteren improve

NL Research aan Vlerick staat voor nauwgezet, relevant, verantwoord onderzoek met een positieve maatschappelijke impact. Kortom, alles om te slagen in een wereld die voortdurend in verandering is.

EN Research from Vlerick is rigorous, relevant, responsible – and helps you to have a positive impact on society. In a changing world, it helps you to succeed. 

Niederländisch Englisch
positieve positive
impact impact
slagen succeed
wereld world
verandering changing

NL Kennis over bedreigingen, waarbij gebruik wordt gemaakt van Jamf's uitgebreide kennis van Mac-specifieke en mobiele malware, dankzij voortdurend onderzoek van ons baanbrekende research team en feeds van externen.

EN Threat intelligence to take advantage of Jamf’s extensive knowledge of Mac-specific and mobile malware through ongoing, leading-edge internal research team and third-party feeds.

Niederländisch Englisch
bedreigingen threat
s s
uitgebreide extensive
mobiele mobile
malware malware
team team
feeds feeds
gebruik advantage
jamf jamf
voortdurend ongoing

NL Onze nucleaire experts verzorgen opleidingen en verrichten zelf voortdurend wetenschappelijk onderzoek om nieuwe inzichten te verwerven

EN Our nuclear experts provide training and carry out continuous scientific research themselves in order to gain new insights

Niederländisch Englisch
onze our
experts experts
opleidingen training
en and
zelf themselves
voortdurend continuous
wetenschappelijk scientific
onderzoek research
om to
nieuwe new
inzichten insights
te out
verwerven gain

NL Dit maakt het gemakkelijker om uw SEO-onderzoek uit te voeren op uw zoekresultaten zonder voortdurend te moeten schakelen tussen apparaten.

EN This will make it easier to conduct your SEO research on your search metrics without constantly shuffling between devices.

Niederländisch Englisch
gemakkelijker easier
voeren conduct
zoekresultaten search
apparaten devices
seo seo
onderzoek research

NL Gelukkig is het afgelopen decennium het onderzoek naar webbeveiliging voortdurend vooruitgegaan

EN Fortunately, throughout the past decade, web security research has been continuously advancing

NL Door interne teams, externe bureau’s en partners in staat te stellen om het merk Klarna op de juiste manier naar consumenten te communiceren wordt veel tijd bespaard. Tevens geeft het de gemoedsrust dat Klarna voortdurend onderscheidend kan blijven.

EN Empowering internal teams, agencies, and partners to showcase the Klarna brand saves time and gives the peace of mind that Klarna will continue to shine.

Niederländisch Englisch
teams teams
bureau agencies
partners partners
klarna klarna
tijd time

NL Gezien het feit dat er vandaag de dag in de snelle digitale markt voortdurend veranderingen plaatsvinden, ondergaan meer en meer van de huidige bedrijven rebranding initiatieven om concurrerend te blijven.

EN Considering that change is constant in today’s fast-paced digital marketplace, more and more of today’s businesses are undergoing rebranding initiatives to remain competitive.

Niederländisch Englisch
snelle fast
digitale digital
markt marketplace
voortdurend constant
veranderingen change
bedrijven businesses
initiatieven initiatives

NL En de evolutie gaat snel: Microsoft komt voortdurend met nieuwe features en tools en het is voor organisaties vaak een hele uitdaging om up-to-date te blijven en alle mogelijkheden te benutten.

EN And it’s evolving fast: Microsoft releases new features and tools at a relentless pace, which makes it often a challenge for organizations to stay up-to-date and to exploit all possibilities.

Niederländisch Englisch
microsoft microsoft
tools tools
organisaties organizations
vaak often
uitdaging challenge

NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.

EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

Niederländisch Englisch
query query
monitor monitor
verzamelt collects
bronnen resources

NL "PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice.

EN "PrestaShop is a reliable software that has enabled us to constantly evolve our site over the last 6 years, all while allowing us to work independently, thanks to an intuitive back office."

Niederländisch Englisch
prestashop prestashop
betrouwbare reliable
software software
site site
voortdurend constantly
ontwikkelen evolve

NL Bekijk deze pagina's om te ontdekken hoe we voortbouwen op meer dan 100 jaar ondersteuning van de gezondheidszorg—en ons voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Explore these pages to learn how we are building on 100+ years supporting the healthcare industry—and progressing ever forward.

Niederländisch Englisch
pagina pages
ontdekken explore
jaar years
ondersteuning supporting
gezondheidszorg healthcare

NL PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice

EN PrestaShop is a reliable software that has enabled us to constantly evolve our site over the last 6 years, all while allowing us to work independently, thanks to an intuitive back office

Niederländisch Englisch
prestashop prestashop
betrouwbare reliable
software software
site site
voortdurend constantly
ontwikkelen evolve

NL “We moeten voortdurend van de laatste ontwikkelingen op de hoogte blijven, zodat ontwerpen geoptimaliseerd zijn voor verschillende beoogde gebruikers

EN It’s necessary to constantly keep updated to ensure that designs are optimized for various target users

Niederländisch Englisch
voortdurend constantly
ontwerpen designs
geoptimaliseerd optimized
verschillende various
gebruikers users

NL We verfijnen onze processen voortdurend om wendbaar en impactvol te blijven.

EN We continuously refine our processes to stay agile and impactful.

Niederländisch Englisch
verfijnen refine
processen processes
voortdurend continuously
om to
wendbaar agile
en and

NL Het merk OVHcloud is niet in steen gebeiteld. Het ontwikkelt zich voortdurend, omdat we voortgang blijven boeken om aan de behoeften van onze community te beantwoorden.

EN Our OVHcloud brand is not static – it will always evolve as we continue to change and grow to meet the needs of our customers and fulfil the potential in our purpose.

Niederländisch Englisch
ovhcloud ovhcloud
behoeften needs

NL Daarom willen SEO-experts de inhoud en technologie van de pagina's die op de SERP's (Search Engine Results Pages) worden weergegeven, voortdurend bijwerken om bij te blijven met de laatste trends.

EN Therefore, SEO experts want to keep updating the content and technology of the pages displayed on the SERPs (Search Engine Results Pages) to keep up with the latest trends.

Niederländisch Englisch
inhoud content
technologie technology
serp search engine
search search
engine engine
weergegeven displayed
bijwerken updating
blijven keep
laatste latest
trends trends
seo seo
experts experts

NL Het strakke ontwerp zorgt ervoor dat de lay-outs van de bestemmingspagina blijven werken, zodat u voortdurend gemakkelijk verbeteringen van het WordPress-thema en de blogwebsite-sjabloon kunt aanpassen.

EN Clean design keeps landing page post layouts up and running for constant easily customize improvements of wordpress theme and blog website template.

Niederländisch Englisch
voortdurend constant
gemakkelijk easily
verbeteringen improvements
aanpassen customize
wordpress wordpress

NL Om de concurrentie voor te blijven, moet je voortdurend verbeteren

EN Staying ahead of the pack requires continual improvement and effort

Niederländisch Englisch
moet requires
verbeteren improvement

NL Tot slot moet een deskundig financieel vertaler zijn of haar kennis voortdurend bijschaven om bij te blijven met ontwikkelingen in regelgeving en innovaties in de sector.

EN Finally, a professional in financial translation must continually update his or her knowledge to stay in touch with regulatory developments and innovations in the sector.

Niederländisch Englisch
moet must
financieel financial
kennis knowledge
voortdurend continually
ontwikkelingen developments
innovaties innovations
sector sector

NL Dit komt allemaal samen in onze kernwaarde van continuous learning : "Hoe meer ik weet, hoe meer ik besef dat ik het niet weet." Bij Ironhack sporen we onszelf en onze studenten voortdurend aan om meer te weten te komen en zo te blijven leren en groeien.

EN All of this speaks to our core value of continuous learning: “The more I know, the more I realize I don’t know.” At Ironhack, we constantly push ourselves and our students to know more, to keep learning and growing.

Niederländisch Englisch
studenten students
groeien growing

NL We zijn ervan overtuigd dat zij betere hulpmiddelen nodig hebben om bij de tijd te blijven en we streven er voortdurend naar om de administratieve kant voor zelfstandige ondernemers te vereenvoudigen aan de hand van de nieuwste technologie

EN We believe they need better tools to keep up with the times and we continuously strive to simplify the administrative side of running a business with cutting-edge technology

Niederländisch Englisch
hulpmiddelen tools
tijd times
streven strive
voortdurend continuously
administratieve administrative
kant side
vereenvoudigen simplify
technologie technology

NL Onze klanten blijven uitbreiden naar nieuwe gebieden, en de manier waarop ze zaken doen verandert voortdurend

EN Our clients continue to expand into new areas, and the way they do business is constantly changing

Niederländisch Englisch
onze our
klanten clients
blijven continue
uitbreiden expand
nieuwe new
gebieden areas
manier way
zaken business
verandert changing
voortdurend constantly

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

NL De bedrijfswereld is voortdurend in beweging en we werken hard om in de voorhoede te blijven

EN The business world is constantly changing – and we work hard to make sure we stay ahead of the curve

Niederländisch Englisch
voortdurend constantly
we we
hard hard
om to
in make

NL Als je wil slagen in de snel veranderende wereld van vandaag, moet je voortdurend je kennis aanscherpen. De Vlerick Entrepreneurship Academy heeft alles wat je nodig hebt om op het scherp van de snede te blijven en je besluitvorming te optimaliseren.

EN To thrive in today’s fast-paced world, you need to keep growing your knowledge. The Vlerick Entrepreneurship Academy has everything you need to stay at the cutting edge and enhance your decision-making.

Niederländisch Englisch
snel fast
wereld world
kennis knowledge
academy academy
snede cutting
optimaliseren enhance

NL Houd er rekening mee dat dit voor dezelfde functie voortdurend kan veranderen, dus talentacquisitieteams en wervingsmanagers moeten dit blijven herhalen.

EN Remember that this might be constantly changing for the same role, so talent acquisition teams and hiring managers need to keep iterating this.

Niederländisch Englisch
functie role
voortdurend constantly

NL "PrestaShop is een betrouwbare software die ons de afgelopen 6 jaar in staat heeft gesteld om onze site voortdurend te ontwikkelen en tegelijkertijd autonoom te blijven dankzij een intuïtieve backoffice.

EN "PrestaShop is a reliable software that has enabled us to constantly evolve our site over the last 6 years, all while allowing us to work independently, thanks to an intuitive back office."

Niederländisch Englisch
prestashop prestashop
betrouwbare reliable
software software
site site
voortdurend constantly
ontwikkelen evolve

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

NL Elke organisatie bij Zendesk helpt mee aan het ondersteunen van onze DEI-doelen om organisatorische en lokale behoeften aan te pakken. We zullen de manier waarop we talent aantrekken, behouden en ondersteunen voortdurend blijven ontwikkelen.

EN Every organisation at Zendesk is committed to supporting DEI goals to address organisational and location specific needs. Well continue to evolve how we attract, retain and support our talent.

Niederländisch Englisch
zendesk zendesk
behoeften needs
talent talent
ontwikkelen evolve
doelen goals

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt