NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan
"bijzonder mobile friendly" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan
EN By gently educating shoppers on how products are made and the impact it has on the planet, we’re able to give them a moment to pause and consider their habits
NL Mobile Social CongressSlavernij 2.0: van mijn tot stort… Aäron De Fruyt, 24 februari 2019 26 en 27 februari gaat in Pati Manning (Barcelona) de Mobile Social Congress door, parallel met de wereldbekende tentoonstelling “Mobile WorldRead More
EN From the polls to the tribunal: The farmers of Cajamarca suing mining multinational Angolgold Ashanti Cajamarca, Colombia Karlijn Van den Broek, 5 June 2019 The farming community that voted out multinational Anglogold Ashanti of theirRead More
NL Alles draait om de locatie, toch? Met de mobile-friendly routebeschrijvingen van Google Maps weten klanten je altijd te vinden.
EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
locatie | location |
routebeschrijvingen | directions |
maps | maps |
klanten | clients |
NL Het mobile friendly aspect van versie 1.7 is een echte doorbraak.
EN The mobile-friendly aspect of version 1.7 is a real game-changer.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
mobile | mobile |
friendly | friendly |
aspect | aspect |
versie | version |
echte | real |
NL Om na te gaan of uw site al dan niet mobiel-vriendelijk is, kunt u gebruik maken van tools zoals de Mobile-Friendly Test of gewoon een paar mobiele apparaten krijgen en uw website zelf testen.
EN To check out whether your site is mobile-friendly or not, you can use tools like the Mobile-Friendly Test or simply get a few mobile devices and test your website by yourself.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
tools | tools |
gewoon | simply |
apparaten | devices |
NL - U kunt de Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een viewport hebt geconfigureerd
EN ? You can use the Mobile-Friendly Test to see if you have a viewport configured
Niederländisch | Englisch |
---|---|
test | test |
gebruiken | use |
geconfigureerd | configured |
NL Om te controleren of uw site mobiel vriendelijk is of niet, kunt u gebruik maken van tools zoals Mobile-Friendly Test of een paar mobiele apparaten en uw website zelf testen.
EN To check out whether your site is mobile friendly or not, you can use tools like Mobile-Friendly Test or get a few mobile devices and test your website by yourself.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
vriendelijk | friendly |
tools | tools |
apparaten | devices |
NL U kunt Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een kijkvenster hebt geconfigureerd. Dien uw URL in, en als deze niet is geconfigureerd, zal deze u dit vertellen.
EN You can use Mobile-Friendly Test to see if you have a viewport configured. Submit your URL, and if it is not configured, it will tell you.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
test | test |
gebruiken | use |
geconfigureerd | configured |
url | url |
niet | not |
NL Vary-HTTP-header is geïmplementeerd en werkt correct (Mobile-Friendly Test )
EN Vary-HTTP header is implemented and working correctly (Mobile-Friendly Test )
Niederländisch | Englisch |
---|---|
is | is |
geïmplementeerd | implemented |
en | and |
werkt | working |
correct | correctly |
test | test |
header | header |
NL Er zijn geen mobiele bruikbaarheidsfouten ( Mobile-Friendly Test )
EN There are no mobile usability errors ( Mobile-Friendly Test )
Niederländisch | Englisch |
---|---|
geen | no |
test | test |
NL Alles draait om de locatie, toch? Met de mobile-friendly routebeschrijvingen van Google Maps weten klanten je altijd te vinden.
EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you with mobile-friendly directions from Google Maps.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
locatie | location |
routebeschrijvingen | directions |
maps | maps |
klanten | clients |
NL Het mobile friendly aspect van versie 1.7 is een echte doorbraak.
EN The mobile-friendly aspect of version 1.7 is a real game-changer.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
mobile | mobile |
friendly | friendly |
aspect | aspect |
versie | version |
echte | real |
NL Om te controleren of uw site mobiel vriendelijk is of niet, kunt u gebruik maken van tools zoals Mobile-Friendly Test of een paar mobiele apparaten en uw website zelf testen.
EN To check out whether your site is mobile friendly or not, you can use tools like Mobile-Friendly Test or get a few mobile devices and test your website by yourself.
NL U kunt Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een kijkvenster hebt geconfigureerd. Dien uw URL in, en als deze niet is geconfigureerd, zal deze u dit vertellen.
EN You can use Mobile-Friendly Test to see if you have a viewport configured. Submit your URL, and if it is not configured, it will tell you.
NL Vary-HTTP-header is geïmplementeerd en werkt correct (Mobile-Friendly Test )
EN Vary-HTTP header is implemented and working correctly (Mobile-Friendly Test )
NL Er zijn geen mobiele bruikbaarheidsfouten ( Mobile-Friendly Test )
EN There are no mobile usability errors ( Mobile-Friendly Test )
NL Om na te gaan of uw site al dan niet mobiel-vriendelijk is, kunt u gebruik maken van tools zoals de Mobile-Friendly Test of gewoon een paar mobiele apparaten krijgen en uw website zelf testen.
EN To check out whether your site is mobile-friendly or not, you can use tools like the Mobile-Friendly Test or simply get a few mobile devices and test your website by yourself.
NL - U kunt de Mobile-Friendly Test gebruiken om te zien of u een viewport hebt geconfigureerd
EN ? You can use the Mobile-Friendly Test to see if you have a viewport configured
NL Gratis proefversie, vanaf $ 8, Mobile Friendly, Gratis aangepast domein, 24/7 ondersteuning.
EN Free Trial, From $8, Mobile Friendly, Free custom domain, 24/7 Support.
NL Prijzen vanaf $ 1.95, Mobile Friendly, Gratis aangepast domein, 24/7 ondersteuning.
EN Pricing from $1.95, Mobile Friendly, Free custom domain, 24/7 Support.
NL Je Coupontools campagnes zijn mobile-friendly, web-based en kunnen bijgevoegd worden in e-mail/sms-campagnes, pop-ups, QR-codes, en populaire sociale mediakanalen.
EN Your Coupontools campaigns are mobile-friendly, web-based and can be embedded in email/sms campaigns, pop-ups, websites, QR-codes and popular social media channels.
NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten
EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobile |
voor | for |
ios | ios |
android | android |
NL U verbindt met onze mobile website vanaf uw computer (m.prorealtime.com). De mobile site levert een mobiele application aan speciaal voor kleine schermen.
EN You connected to our mobile website from your computer (m.prorealtime.com). The mobile site offers a mobile application intended for small screens.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
computer | computer |
m | m |
levert | offers |
application | application |
kleine | small |
schermen | screens |
NL In een vroeg stadium moet men voorzien in de verzameling van de data van de mobile app en in de samenvoeging ervan op alle platforms (Adwords, sociale media, App Mobile, desktop of mobiele website)
EN Upstream of the process, mobile app data must be collected and aggregated across all platforms (such as AdWords, social media, mobile app, desktop website or mobile site)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
moet | must |
data | data |
desktop | desktop |
of | or |
adwords | adwords |
NL Een handige gids over in-app feedback voor mobile product owners en mobile marketeers
EN A guide to in-app feedback for mobile product owners and mobile marketers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gids | guide |
feedback | feedback |
mobile | mobile |
product | product |
owners | owners |
marketeers | marketers |
NL De workshop 'Health + Mobile = Innovation' vindt plaats op vrijdag 29 juni 2012. Tijdens de dag zien we de mogelijkheden van Mobile Health en kijken we naar de belangrijkste trends.
EN The Express to Connect project addressed the European-wide challenge of ageing.
NL 25 Jan Verbeter de mobile experience met mobile feedback
EN 27 Jan Are you getting the most out of your customer feedback analytics?
Niederländisch | Englisch |
---|---|
feedback | feedback |
jan | jan |
NL Een handige gids over in-app feedback voor mobile product owners en mobile marketeers
EN A guide to in-app feedback for mobile product owners and mobile marketers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gids | guide |
feedback | feedback |
mobile | mobile |
product | product |
owners | owners |
marketeers | marketers |
NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten
EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobile |
voor | for |
ios | ios |
android | android |
NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten
EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobile |
voor | for |
ios | ios |
android | android |
NL App Gira DCS mobile voor iOS-apparaten App Gira DCS mobile voor Android-apparaten
EN Gira DCS mobile App for iOS devices Gira DCS mobile App for Android devices
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gira | gira |
mobile | mobile |
voor | for |
ios | ios |
android | android |
NL In een vroeg stadium moet men voorzien in de verzameling van de data van de mobile app en in de samenvoeging ervan op alle platforms (Adwords, sociale media, App Mobile, desktop of mobiele website)
EN Upstream of the process, mobile app data must be collected and aggregated across all platforms (such as AdWords, social media, mobile app, desktop website or mobile site)
Niederländisch | Englisch |
---|---|
moet | must |
data | data |
desktop | desktop |
of | or |
adwords | adwords |
NL U verbindt met onze mobile website vanaf uw computer (m.prorealtime.com). De mobile site levert een mobiele application aan speciaal voor kleine schermen.
EN You connected to our mobile website from your computer (m.prorealtime.com). The mobile site offers a mobile application intended for small screens.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
computer | computer |
m | m |
levert | offers |
application | application |
kleine | small |
schermen | screens |
NL Mobile Wallet Verstuur geld rechtstreeks naar een mobile wallet
EN Mobile wallet Send money directly to a mobile money account
NL Wie zijn keuken een bijzonder coole, professionele look wil geven, zit met dit front in het decor Staal geborsteld bijzonder goed
EN If you would like to take the professional look of your kitchen to the next level, then this front in Brushed steel décor is the perfect choice
Niederländisch | Englisch |
---|---|
keuken | kitchen |
look | look |
front | front |
staal | steel |
geborsteld | brushed |
goed | perfect |
NL Sinds 2008 heeft UZ Leuven het BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), een label dat om de vier jaar wordt uitgereikt door de FOD Volksgezondheid
EN Since 2008, UZ Leuven has had the BFHI-label (Baby Friendly Hospital Initiative), a label that is awarded by the FOD for Public Health every four years
Niederländisch | Englisch |
---|---|
baby | baby |
friendly | friendly |
initiative | initiative |
label | label |
volksgezondheid | public health |
uz | uz |
leuven | leuven |
NL Wenst u te weten hoe het precies staat met uw organische vindbaarheid? Of de inspanningen om uw website te optimaliseren naar een ?SEO-friendly?-model lonen? De SEO-check begeleidt u daarbij
EN Would you like to have a clearer picture of your natural indexing? To know whether your efforts to optimise your SEO towards a ?SEO-friendly? model have yielded expected results? Web indexing monitoring, also referred to as SEO monitoring, can guide you
Niederländisch | Englisch |
---|---|
organische | natural |
inspanningen | efforts |
website | web |
seo | seo |
model | model |
check | monitoring |
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
EN The first course is more technical, focusing on the fundamental principles of natural indexing, whereas the second course deals with creating web contents that are the most compatible with SEO.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
training | course |
fundamentele | fundamental |
beginselen | principles |
organische | natural |
content | contents |
seo | seo |
NL Zo komt u in de goede stemming voor het bezoek van de Friendly Alien, zoals het Kunsthaus Graz door de inwoners wordt genoemd vanwege de futuristische architectuur.
EN A good atmosphere to visit the Friendly Alien, as Kunsthaus Graz is often called by the city's inhabitants due to its futuristic architecture.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
goede | good |
friendly | friendly |
inwoners | inhabitants |
genoemd | called |
architectuur | architecture |
NL Om het contactformulier te beschermen tegen geautomatiseerde SPAM, gebruiken we de Friendly Captcha service
EN To protect the contact form from automated SPAM, we use the Friendly Captcha service
Niederländisch | Englisch |
---|---|
contactformulier | contact form |
geautomatiseerde | automated |
spam | spam |
we | we |
friendly | friendly |
service | service |
captcha | captcha |
NL Deze dienst wordt aangeboden door Friendly Captcha GmbH
EN This service is provided by Friendly Captcha GmbH
Niederländisch | Englisch |
---|---|
dienst | service |
friendly | friendly |
gmbh | gmbh |
captcha | captcha |
NL Voor de analyse analyseert Friendly Captcha de volgende loggegevens (request headers User-Agent, Origin en Referer, de puzzel zelf, de versie van de widget, een timestamp
EN For the analysis, Friendly Captcha analyses the following log data (request headers User-Agent, Origin and Referer, the puzzle itself, the version of the widget, a timestamp
Niederländisch | Englisch |
---|---|
analyseert | analyses |
friendly | friendly |
request | request |
origin | origin |
puzzel | puzzle |
widget | widget |
captcha | captcha |
NL Friendly Captcha analyseert ook geanonimiseerde IP-adressen met behulp van een one-way hash van bepaalde waarden, zodat ze niet persoonlijk geïdentificeerd kunnen worden.
EN Friendly Captcha also analyses anonymized IP addresses using a one-way hash of certain values so they cannot be personally identified.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
friendly | friendly |
analyseert | analyses |
hash | hash |
zodat | so |
persoonlijk | personally |
geïdentificeerd | identified |
captcha | captcha |
adressen | addresses |
NL Friendly Captcha vraagt NIET om andere informatie of persoonlijke gegevens, zoals je naam, e-mail, en online profielen.
EN Friendly Captcha do NOT ask for other information or personal information, such as your name, email, and online profiles.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
friendly | friendly |
vraagt | ask |
naam | name |
online | online |
profielen | profiles |
captcha | captcha |
NL Als je meer wilt weten over Friendly Captcha, kun je het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden lezen.
EN If you’d like to know more about Friendly Captcha, you can read its privacy policy and its terms of use.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
friendly | friendly |
privacybeleid | privacy policy |
captcha | captcha |
NL Wenst u te weten hoe het precies staat met uw organische vindbaarheid? Of de inspanningen om uw website te optimaliseren naar een ?SEO-friendly?-model lonen? De SEO-check begeleidt u daarbij
EN Would you like to have a clearer picture of your natural indexing? To know whether your efforts to optimise your SEO towards a ?SEO-friendly? model have yielded expected results? Web indexing monitoring, also referred to as SEO monitoring, can guide you
Niederländisch | Englisch |
---|---|
organische | natural |
inspanningen | efforts |
website | web |
seo | seo |
model | model |
check | monitoring |
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
EN The first course is more technical, focusing on the fundamental principles of natural indexing, whereas the second course deals with creating web contents that are the most compatible with SEO.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
training | course |
fundamentele | fundamental |
beginselen | principles |
organische | natural |
content | contents |
seo | seo |
NL Sla Salacia Demo (online): Intro User Friendly ESG platform op in je collectie.
EN Save 2022 Educators for Animals Conference to your collection.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL Sla Salacia Demo (online): Intro User Friendly ESG platform op in je collectie.
EN Save 2022 Educators for Animals Conference to your collection.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
collectie | collection |
je | your |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over LGBT-friendly wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in LGBT Friendly Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
wereldwijd | world |
groepen | groups |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt