NL De brede definitie van de enquête van open-contentactiviteiten in de bibliotheek en de wereldwijde reikwijdte ervan biedt een nieuw perspectief binnen de bibliotheekgemeenschap en onthult de volwassenheid en veelzijdigheid van deze activiteiten.
Übersetze "bibliotheekgemeenschap en onthult" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "bibliotheekgemeenschap en onthult" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von bibliotheekgemeenschap en onthult
Niederländisch
Englisch
EN The survey’s broad definition of library open-content activities and its global scope offers a new perspective within the library community, uncovering the maturity and versatility of these activities.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| brede | broad |
| definitie | definition |
| enquête | survey |
| bibliotheek | library |
| wereldwijde | global |
| reikwijdte | scope |
| biedt | offers |
| nieuw | new |
| perspectief | perspective |
| volwassenheid | maturity |
| veelzijdigheid | versatility |
| activiteiten | activities |
NL Door ideeën met elkaar uit te wisselen, ontstaan er binnen en buiten de bibliotheekgemeenschap allerlei nieuwe verbindingen
EN This sharing of ideas creates connections both inside and outside the library community
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| verbindingen | connections |
NL Binnen de bibliotheekgemeenschap is altijd aandacht geweest voor samenwerking
EN The library community has always recognized and valued the power of cooperation
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| altijd | always |
| voor | of |
| is | has |
NL We doen grondig en diepgaand onderzoek naar de bibliotheekgemeenschap en publiceren onze bevindingen in vrij beschikbare rapporten
EN We conduct rigorous, in-depth research about the library community and publish our findings in freely available reports
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| publiceren | publish |
| bevindingen | findings |
NL Onze bibliotheekgestuurde onderzoeksagenda, gemaakt met de input van de bibliotheekgemeenschap, is opgebouwd rond onderwerpen die bibliotheken in staat stellen strategisch vooruit te gaan in een technologisch gedreven wereld.
EN Our library-driven research agenda, created with the library community’s input, is structured around topics that empower libraries to advance strategically in a technologically driven world.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gemaakt | created |
| onderwerpen | topics |
| strategisch | strategically |
| gedreven | driven |
| wereld | world |
NL We verwelkomen uw inbreng, vragen, opmerkingen en zorgen en zullen met trots de belangen van bibliotheken, archieven en andere lid-instellingen vertegenwoordigen, aangezien OCLC de belangen van de wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient.
EN We welcome your input, questions, comments, and concerns and will proudly represent the interests of libraries, archives and other member institutions as OCLC serves the interests of the global library community.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| we | we |
| uw | your |
| opmerkingen | comments |
| trots | proudly |
| belangen | interests |
| andere | other |
| vertegenwoordigen | represent |
| oclc | oclc |
| wereldwijde | global |
| dient | serves |
| zorgen | concerns |
| lid | member |
NL "Dankzij dit programma kan de bibliotheekgemeenschap een uitgebreid wereldwijd vangnet voor behoud van wetenschappelijk en cultureel bronnenmateriaal in WorldCat creëren en beheren," aldus Skip Prichard, OCLC President en CEO
EN "As a result of this work, the library community will be able to build and manage a comprehensive global retention safety net in WorldCat for scholarly and cultural resources," said Skip Prichard, OCLC President and CEO
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| behoud | retention |
| cultureel | cultural |
| oclc | oclc |
| president | president |
| ceo | ceo |
NL Uw catalogus uitbreiden en deze gelijktijdig met de bibliotheekgemeenschap delen
EN Expand your catalog and share with the library community at the same time
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| uw | your |
| catalogus | catalog |
| uitbreiden | expand |
| delen | share |
NL Hoe de Claremont Colleges Library de vindbaarheid van hun bronnenmateriaal verbetert, terwijl ze toch hun bijdrage leveren aan de bibliotheekgemeenschap.
EN Discover how The Claremont Colleges Library improves the discoverability of their resources while contributing to the library community.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| library | library |
| verbetert | improves |
NL "OCLC Research is van enorm grote waarde voor de bibliotheekgemeenschap
EN "OCLC Research is a really valuable asset for the library community
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| oclc | oclc |
| research | research |
| is | is |
| enorm | really |
| waarde | asset |
NL Ontdek hoe de Documentation and Knowledge-Access Service at Barcelona City Council (SEDAC) heeft gereageerd op de eisen van gebruikers met de medewerking en ondersteuning van de internationale bibliotheekgemeenschap.
EN Find out how Lakewood Public Library gets large monthly book orders out to library users within 24 hours of delivery.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| heeft | gets |
NL Ontdek hoe de University of Winnipeg meer diensten aan de universiteit en de bibliotheekgemeenschap verleent door het werk van het backoffice te vereenvoudigen.
EN Understand how Sacred Heart University provides large demand-driven acquisition collections with time left over to improve discovery services.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| diensten | services |
NL We combineren deze feedback met een methodologische benadering van testen, een mix van technologie en bibliotheekexpertise en een brede kijk op de bibliotheekgemeenschap.
EN We combine this feedback with a methodological approach to testing, a mix of technology and library expertise, and a broad view beyond the library community.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| we | we |
| feedback | feedback |
| benadering | approach |
| testen | testing |
| technologie | technology |
| brede | broad |
NL "De diversiteit van de leden van OCLC, in alle regio's en landen en van elke soort bibliotheek, vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken."
EN “The diversity of OCLC membership, across regions, countries and library type is the strength of the cooperative. Together, we are a global community committed to make a difference for the future of libraries.”
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| leden | membership |
| oclc | oclc |
| kracht | strength |
| we | we |
| wereldwijde | global |
NL De diversiteit van de leden van OCLC in alle regio's, landen en van elk bibliotheektype vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken.
EN The diversity of OCLC membership, across regions, countries and library types is the strength of the cooperative. Together, we are a global community committed to making a difference for the future of libraries.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| leden | membership |
| oclc | oclc |
| kracht | strength |
| vormen | making |
| we | we |
| wereldwijde | global |
NL Door ideeën met elkaar uit te wisselen, ontstaan er binnen en buiten de bibliotheekgemeenschap allerlei nieuwe verbindingen
EN This sharing of ideas creates connections both inside and outside the library community
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| verbindingen | connections |
NL "De diversiteit van de leden van OCLC, in alle regio's en landen en van elke soort bibliotheek, vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken."
EN “The diversity of OCLC membership, across regions, countries and library type is the strength of the cooperative. Together, we are a global community committed to make a difference for the future of libraries.”
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| leden | membership |
| oclc | oclc |
| kracht | strength |
| we | we |
| wereldwijde | global |
NL We doen grondig en diepgaand onderzoek naar de bibliotheekgemeenschap en publiceren onze bevindingen in vrij beschikbare rapporten
EN We conduct rigorous, in-depth research about the library community and publish our findings in freely available reports
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| publiceren | publish |
| bevindingen | findings |
NL Onze bibliotheekgestuurde onderzoeksagenda, gemaakt met de input van de bibliotheekgemeenschap, is opgebouwd rond onderwerpen die bibliotheken in staat stellen strategisch vooruit te gaan in een technologisch gedreven wereld.
EN Our library-driven research agenda, created with the library community’s input, is structured around topics that empower libraries to advance strategically in a technologically driven world.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gemaakt | created |
| onderwerpen | topics |
| strategisch | strategically |
| gedreven | driven |
| wereld | world |
NL Binnen de bibliotheekgemeenschap is altijd aandacht geweest voor samenwerking
EN The library community has always recognized and valued the power of cooperation
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| altijd | always |
| voor | of |
| is | has |
NL De diversiteit van de leden van OCLC in alle regio's, landen en van elk bibliotheektype vormt de kracht van het samenwerkingsverband. Samen vormen we een wereldwijde bibliotheekgemeenschap die zich toespitst op de toekomst van bibliotheken.
EN The diversity of OCLC membership, across regions, countries and library types is the strength of the cooperative. Together, we are a global community committed to making a difference for the future of libraries.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| leden | membership |
| oclc | oclc |
| kracht | strength |
| vormen | making |
| we | we |
| wereldwijde | global |
NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!
EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| gewoon | simply |
| en | and |
| onthult | reveals |
| klikken | clicks |
| je | your |
NL Consumenten eisen efficiënte digitale ervaringen. DAT onthult het ware potentieel van je webpagina's door de laadsnelheid en de ranking in zoekmachines te verbeteren.
EN Consumers demand powerful, smooth digital experiences. DAT unlocks the true potential of your web pages by potentially boosting your load speeds and SEO ranks thanks to data-saving asset optimization.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| eisen | demand |
| digitale | digital |
| ervaringen | experiences |
| ware | true |
| verbeteren | optimization |
NL Onderzoek onthult misvatting rondom de verantwoordelijkheid van Cloud Cyber...
EN To Meet EDR Requirements, XDR More Than Fits the Bill
NL De studie onthult de gegevens die Netflix bewaart en bijhoudt op gebruikersapparaten, en ontdekte dat gebruikers gemiddeld 58 uur kijken naar Netflix op smartphones of tablets.
EN The study reveals the data that Netflix keeps and tracks on user devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or tablet.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| studie | study |
| onthult | reveals |
| netflix | netflix |
| ontdekte | found |
| gemiddeld | average |
| uur | hours |
| kijken | watching |
| smartphones | smartphones |
| of | or |
| tablets | tablet |
NL Mist onthult het meer op een winterochtend. Silhouetten van elzen en biezen. Bugey - Ain
EN The mist reveals the lake, a winter morning. Silhouettes of alders and rushes. Bugey - Ain
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| mist | mist |
| onthult | reveals |
| meer | lake |
| silhouetten | silhouettes |
NL Microsoft onthult hoeveel Office 2021 kost en wat het biedt
EN 5 best Forex Brokers of 2021: Our guide
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| het | of |
NL Mark Gurmans nieuwste Power On-nieuwsbrief van Bloomberg onthult een aantal extra details over wat we kunnen verwachten van aankomende
EN Bloomberg's Mark Gurman's latest Power On newsletter reveals a couple of extra details of what we can expect from upcoming Apple devices.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| mark | mark |
| nieuwste | latest |
| onthult | reveals |
| extra | extra |
| details | details |
| verwachten | expect |
| aankomende | upcoming |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Logitech onthult multicamera-oplossing voor livestreamers en makers
EN Logitech reveals multi-camera solution for live streamers and creators
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| onthult | reveals |
| voor | for |
| en | and |
| makers | creators |
| logitech | logitech |
| oplossing | solution |
NL Samsung onthult 576MP camerasensor die uiteindelijk je telefoon kan bereiken
EN Samsung reveals 576MP camera sensor that might eventually make it to your phone
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| samsung | samsung |
| onthult | reveals |
| uiteindelijk | eventually |
| telefoon | phone |
| je | your |
NL Apple onthult nieuwe MacBook Pro: HDMI, SD-kaart, geen Touch Bar en meer veranderingen
EN Apple reveals new MacBook Pro: HDMI, SD Card, no Touch Bar and more changes
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| apple | apple |
| onthult | reveals |
| nieuwe | new |
| pro | pro |
| touch | touch |
| bar | bar |
| en | and |
| veranderingen | changes |
| hdmi | hdmi |
| sd | sd |
| kaart | card |
NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:
EN This privacy notice discloses the privacy practices for FandangoSEO.com. This privacy notice applies solely to information collected by this website. It will notify you of the following:
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| privacy | privacy |
| praktijken | practices |
| fandangoseo | fandangoseo |
| uitsluitend | solely |
| toepassing | applies |
| informatie | information |
| website | website |
| verzameld | collected |
NL Het toonaangevende Duitse AI-bedrijf DeepL onthult vandaag een nieuwe manier om hun automatische vertaaltechnologie te gebruiken: directe integratie in Windows- en Mac-besturingssystemen
EN Germany’s leading AI company, DeepL, today unveils a new way to use their machine translation technology: direct integration into Windows and Mac operating systems
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| toonaangevende | leading |
| duitse | germany |
| deepl | deepl |
| vandaag | today |
| integratie | integration |
| ai | ai |
| windows | windows |
NL In de straten zien we zandkleur: De collectie vanmaart onthult een zandkleurig suèdeleer, een voorsmaakje van de zomer. Verkrijgbaar vanaf 8 maart in bepaalde winkels, op bestelling en op ikks.com
EN With sand beneath your feet: The March collection reveals a sand-coloured suede that gives you a taste of summer. Available from 8 March in certain stores, to order and on ikks.com
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| collectie | collection |
| onthult | reveals |
| verkrijgbaar | available |
| maart | march |
| winkels | stores |
| bestelling | order |
| ikks | ikks |
NL Amazon onthult Astro, een voor Alexa geschikte thuisrobot op wielen
EN Amazon launches its first Blink video doorbell for just $50
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| amazon | amazon |
NL Amazon onthult Hey, Disney-assistent en Mickey Mouse-stand voor Echo Show 5
EN Eero Pro 6 mesh Wi-Fi 6 system with built-in Zigbee launches on Amazon UK
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| amazon | amazon |
NL Update 1145 BST 7 mei : We hebben een "Verzamelt de app persoonlijke gegevens en onthult mijn identiteit?" sectie hieronder.
EN Update 1145 BST 7th May: We've added a "Does the app collect personal data and reveal my identity?" section below.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| update | update |
| verzamelt | collect |
| identiteit | identity |
| sectie | section |
| bst | bst |
NL arrow_right_alt Bloggen is uw belangrijkste communicatiemiddel, omdat het uw persoonlijkheid, denkwijze en intellect onthult. Hier laat u uw creativiteit zien en wijst u op de sterke punten die u uniek maken.
EN arrow_right_alt Blogging is your main means of communication giving the fact it reveals your personality, mindset, and intellect. It’s where you showcase your creativity and point out the strengths that make you unique.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bloggen | blogging |
| belangrijkste | main |
| persoonlijkheid | personality |
| onthult | reveals |
| creativiteit | creativity |
| punten | point |
| sterke punten | strengths |
NL Nerf onthult de Needler van Halo - de nieuwste limited blaster
EN Nerf unveils the Needler from Halo - its newest limited blaster
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| halo | halo |
| nieuwste | newest |
NL Een artikel op de eigen ondersteuningspaginas van de ontwikkelaar onthult enkele belangrijke details over de remasters.
EN An article found on the developer's own support pages reveals some key details about the remasters.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| eigen | own |
| ontwikkelaar | developer |
| onthult | reveals |
| belangrijke | key |
| details | details |
NL We zullen de Surface Pro 8 binnenkort in het echt zien wanneer Microsoft hem en verschillende andere apparaten onthult tijdens zijn
EN We will soon see the Surface Pro 8 in the flesh when Microsoft unveils it and several other devices in its "Surface event" on Wednesday 22 September.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| surface | surface |
| binnenkort | soon |
| microsoft | microsoft |
| apparaten | devices |
NL Lego onthult stenen gemaakt van gerecyclede flessen, voegt ze "zo snel mogelijk" toe aan sets
EN Lego unveils bricks made from recycled bottles, will add them to sets "as soon as possible"
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lego | lego |
| gemaakt | made |
| flessen | bottles |
| voegt | add |
| snel | soon |
| mogelijk | possible |
NL Lego onthult de volledige reeks sets voor Lego Vidiyo - en we hebben het geprobeerd!
EN Lego reveals full lineup of sets for Lego Vidiyo - and we've had a go!
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lego | lego |
| onthult | reveals |
| reeks | lineup |
NL DJI FPV-drone unboxed vóór de lancering, onthult alles
EN DJI FPV drone unboxed ahead of launch, reveals all
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| lancering | launch |
| onthult | reveals |
NL Het uitpakken van DJI Mini 2 onthult de volledige specificaties van de volgende FlyCam
EN DJI Mini 2 unboxing reveals the next FlyCam's specs in full
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| dji | dji |
| mini | mini |
| onthult | reveals |
| volledige | full |
| specificaties | specs |
NL DJI onthult morgen zijn nieuwe mid-range drone in New York en je kunt hem zelf online bekijken. Het evenement wordt live gestreamd, dus hier zijn de d...
EN The CAA is putting forward new proposals to start charging drone owners £16.50 per year for the right to own and fly drones over 250g.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| drone | drone |
NL Enorm HTC Vive Flow-lek onthult alles
EN Massive HTC Vive Flow leak reveals all
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| enorm | massive |
| htc | htc |
| onthult | reveals |
| alles | all |
| flow | flow |
| lek | leak |
NL Anker onthult Soundcore Frames, zijn slimme audiobril van $ 200
EN Xbox Mini Fridge now available to pre-order
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| van | to |
NL Polestar onthult limited edition e-bike samenwerking met Zweedse start-up Cake
EN Future electric cars: Upcoming battery-powered cars that will be on the roads within the next 5 years
NL Samsung onthult officieel next-gen smartwatch-chip voorafgaand aan de aankondiging van Galaxy Watch 4
EN Samsung officially unveils next-gen smartwatch chip ahead of Galaxy Watch 4 announcement
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| officieel | officially |
| aankondiging | announcement |
| watch | watch |
| smartwatch | smartwatch |
| chip | chip |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
bibliotheekgemeenschap en onthult bibliotheekgemeenschap wereldwijde bibliotheekgemeenschap bibliotheekgemeenschap delen bibliotheekgemeenschap en publiceren wereldwijde bibliotheekgemeenschap dient internationale bibliotheekgemeenschap bibliotheekgemeenschap verleent onthult apple onthult onthult massa’s marketingkansen lg onthult sonos onthult onthult qualcomm qualcomm onthult sony onthult lego onthult privacy verklaring onthult onthult misvatting rondom apparaten onthult verklaring onthult oprichter onthult leverancier foxconn onthult samsung onthult onthult de volwassenheid eiland onthult amazon onthult astro onthult mijn identiteit onthult lek creel huis onthult onthult mars onthult hoe rijk onthult het ware onthult alles polestar onthult limited three onthult geweldige seo en onthult samsung onthult officieel
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch