Übersetze "batterij volledig" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "batterij volledig" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von batterij volledig

Niederländisch
Englisch

NL Als de batterij defect is, laad de batterij dan gedurende vijf uur op. Als het batterijpictogram op het display nog steeds een leeg batterijsymbool weergeeft, vervangt u de batterij

EN If the battery is defective, charge the battery for five hours. If the battery icon on the display still shows an empty battery symbol, replace the battery

Niederländisch Englisch
als if
batterij battery
laad charge
uur hours
display display
leeg empty
vervangt replace

NL De DaVinci IQ2 bevat een uitneembare en herlaadbare 18650-batterij, die er ongeveer 6 uur over doet om volledig op te laden. De batterij gaat een uur mee, meer dan genoeg voor meerdere sessies.

EN The DaVinci IQ2 features a removable and rechargeable 18650 battery that takes around 6 hours to reach full charge. The battery has enough juice to last one hour, more than enough for several sessions.

Niederländisch Englisch
bevat has
laden charge
batterij battery
genoeg enough
sessies sessions

NL De Battery Charger 4.5A is een snelle oplader die de batterij van de B1 binnen een uur volledig kan opladen, en de batterij van de B1X in iets meer dan een uur.

EN The Battery Charger 4.5A is a fast charger that fully recharges the B1’s battery in one hour and the B1X’s battery in just over one hour.

Niederländisch Englisch
snelle fast
oplader charger
uur hour
volledig fully

NL De Battery Charger 4.5A is een snelle oplader die de batterij van de B1 binnen een uur volledig kan opladen, en de batterij van de B1X in iets meer dan een uur

EN The Battery Charger 4.5A is a fast charger that fully recharges the B1’s battery in one hour and the B1X’s battery in just over one hour

Niederländisch Englisch
snelle fast
oplader charger
uur hour
volledig fully

NL Batterij met een speeltijd tot 15 uur en snellaadfunctie om de batterij binnen de 4 uur volledig op te laden.

EN Up to 15 hours of wireless music/talk time and battery with quick-charge function to completely charge within 4 hours.

Niederländisch Englisch
batterij battery
laden charge

NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.

EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.

Niederländisch Englisch
langer longer
zonder no
snel quickly
laden recharge
vertrouwen confidence
aa aa

NL De batterij is gemakkelijk te bereiken. Het verwijderen van de batterij vereist een speciale pentalobe-schroevendraaier en wat kennis van de verwijdertechniek voor de kleefstrips, maar is niet moeilijk.

EN The battery is straightforward to access. Removing it requires a proprietary pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.

Niederländisch Englisch
batterij battery
vereist requires
kennis knowledge
moeilijk difficult
gemakkelijk straightforward
schroevendraaier screwdriver

NL De batterij is ook makkelijk te bereiken. Het verwijderen van de batterij vereist wel een speciale Pentalobe schroevendraaier en wat kennis van de techniek om de kleefstrips te verwijderen, maar is niet erg moeilijk.

EN The battery is straightforward to access. Removing it requires a proprietary Pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.

Niederländisch Englisch
batterij battery
vereist requires
schroevendraaier screwdriver
kennis knowledge
techniek technique
moeilijk difficult

NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken

EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence

Niederländisch Englisch
langer longer
zonder no
snel quickly
laden recharge
aa aa

NL Als er een nieuwe batterij is geplaatst, sluit u de netvoeding aan om de batterij te activeren.

EN If a new battery was installed, connect AC power to wake up the battery.

Niederländisch Englisch
als if
batterij battery

NL Als de batterij leeg is, laadt u de batterij op.

EN If the battery is discharged, charge the battery.

Niederländisch Englisch
als if
de the
batterij battery
is is

NL Als het alarm op laag niveau wordt verwijderd of als u geen actie onderneemt om de batterij op te laden, wordt er een alarm met hoge prioriteit weergegeven wanneer de batterij zo goed als leeg is

EN If the low level alarm is dismissed or if you take no action to charge the battery, a high-priority alarm appears when battery power is critically low

Niederländisch Englisch
actie action
batterij battery
laden charge
prioriteit priority
weergegeven appears
alarm alarm

NL De A1 heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen, zonder verlies van prestaties en de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. U kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.

EN The A1 has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.

Niederländisch Englisch
langer longer
zonder no
snel quickly
laden recharge
vertrouwen confidence
aa aa

NL Daarbij bedekt de batterij nu ook de schroeven die het trackpad op z'n plek houden, waardoor het onmogelijk is het trackpad te vervangen zonder de batterij te verwijderen.

EN Additionally, the battery covers the screws holding the trackpad in place, meaning it's impossible to replace the trackpad without first removing the battery.

Niederländisch Englisch
batterij battery
schroeven screws
plek place
houden holding
onmogelijk impossible
vervangen replace
zonder without
verwijderen removing
bedekt covers

NL De batterij is nog steeds in de bovenste behuizing van de laptop gelijmd, maar het is net iets minder moeilijk om de batterij te verwijderen vergeleken met het 15" model.

EN The battery is still glued into the laptop's top case, but it's slightly less difficult to remove compared to the 15" model.

Niederländisch Englisch
batterij battery
bovenste top
laptop laptop
iets slightly
minder less
moeilijk difficult
model model

NL AA batterijen AAA batterijen 9V batterij Knoopcel batterij Bekijk alles

EN AA Batteries AAA Battery 9V Battery Watch Batteries View all

Niederländisch Englisch
alles all
aa aa
aaa aaa

NL De Tjoepke LED lamp met batterij is klein, licht en handzaam. Dankzij de geïntegreerde ledverlichting gaat de batterij lang mee.

EN Fatboy "Tjoepke" is a small portable table lamp on Battery. Available in 5 colors, Dimmable + Candle effect mode Can be used Outdoor or Indoor. 

Niederländisch Englisch
batterij battery
is is
klein small
gaat be

NL Alle apparaten met batterijen worden met hun real-time status en batterij-type weergegeven in de app. Als een batterij bijna leeg is, krijg je automatisch een notificatie.

EN All battery-powered devices are listed with their realtime status and battery model in the Homey app. Automatically get notified when your device almost runs out of batteries, and know which ones to get.

Niederländisch Englisch
automatisch automatically

NL De Justfog Q16’s batterij indicator laat je weten wanneer je je batterij moet opladen. Het apparaat kan gewoon gebruikt worden terwijl het wordt opgeladen. De set is inclusief een USB-oplader.

EN The Justfog Q16’s battery indicator lets you know about the battery charging status. The device features a pass-through function so you can use the device while it is charging. A USB charger is included.

Niederländisch Englisch
s s
batterij battery
indicator indicator
opladen charging
apparaat device
gebruikt use
usb usb
oplader charger

NL Neem een extra batterij mee en maak u nooit meer zorgen dat u plotseling met een lege accu zit. De Pb Battery for Pro-B2/Pro-B3 is een batterij met groot vermogen.

EN Get a spare battery and save yourself the trouble of having to worry about running out of power. The Pb Battery for Pro-B2/Pro-B3 is a high capacity battery.

Niederländisch Englisch
neem get
groot high

NL De batterij is gemakkelijk te bereiken. Het verwijderen van de batterij vereist een speciale pentalobe-schroevendraaier en wat kennis van de verwijdertechniek voor de kleefstrips, maar is niet moeilijk.

EN The battery is straightforward to access. Removing it requires a proprietary pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.

Niederländisch Englisch
batterij battery
vereist requires
kennis knowledge
moeilijk difficult
gemakkelijk straightforward
schroevendraaier screwdriver

NL De batterij is ook makkelijk te bereiken. Het verwijderen van de batterij vereist wel een speciale Pentalobe schroevendraaier en wat kennis van de techniek om de kleefstrips te verwijderen, maar is niet erg moeilijk.

EN The battery is straightforward to access. Removing it requires a proprietary Pentalobe screwdriver and knowledge of the adhesive removal technique, but is not difficult.

Niederländisch Englisch
batterij battery
vereist requires
schroevendraaier screwdriver
kennis knowledge
techniek technique
moeilijk difficult

NL Daarbij bedekt de batterij nu ook de schroeven die het trackpad op z'n plek houden, waardoor het onmogelijk is het trackpad te vervangen zonder de batterij te verwijderen.

EN Additionally, the battery covers the screws holding the trackpad in place, meaning it's impossible to replace the trackpad without first removing the battery.

Niederländisch Englisch
batterij battery
schroeven screws
plek place
houden holding
onmogelijk impossible
vervangen replace
zonder without
verwijderen removing
bedekt covers

NL De batterij is nog steeds in de bovenste behuizing van de laptop gelijmd, maar het is net iets minder moeilijk om de batterij te verwijderen vergeleken met het 15" model.

EN The battery is still glued into the laptop's top case, but it's slightly less difficult to remove compared to the 15" model.

Niederländisch Englisch
batterij battery
bovenste top
laptop laptop
iets slightly
minder less
moeilijk difficult
model model

NL Alle apparaten met batterijen worden met hun real-time status en batterij-type weergegeven in de app. Als een batterij bijna leeg is, krijg je automatisch een notificatie.

EN All battery-powered devices are listed with their realtime status and battery model in the Homey app. Automatically get notified when your device almost runs out of batteries, and know which ones to get.

Niederländisch Englisch
automatisch automatically

NL Nogmaals, de batterij is afneembaar - je kunt een vervanging kopen als je ze wilt verwisselen, maar we ontdekten dat de batterij minstens enkele weken meeging.

EN Once again the battery is detachable - you can buy a replacement if you want to swap them out, but we found the battery lasted several weeks at least.

Niederländisch Englisch
nogmaals again
batterij battery
afneembaar detachable
vervanging replacement
kopen buy
weken weeks

NL De Tjoepke LED lamp met batterij is klein, licht en handzaam. Dankzij de geïntegreerde ledverlichting gaat de batterij lang mee.

EN Fatboy "Tjoepke" is a small portable table lamp on Battery. Available in 5 colors, Dimmable + Candle effect mode Can be used Outdoor or Indoor. 

Niederländisch Englisch
batterij battery
is is
klein small
gaat be

NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in

NL De monitor is aangesloten op een wandcontactdoos en de batterij wordt opgeladen of is volledig opgeladen. De geschatte oplaadsnelheid wordt weergegeven als een percentage van de capaciteit.

EN The monitor is connected to a power outlet and the battery is charging or is fully charged. The estimated charge rate is displayed as a percentage of capacity.

Niederländisch Englisch
monitor monitor
aangesloten connected
batterij battery
opgeladen charged
of or
volledig fully
geschatte estimated
weergegeven displayed
percentage percentage
capaciteit capacity

NL 1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij. 1440, dat is het aantal minuten in de dag van een allesbehalve gewone vrouw, een eigentijdse heldin.

EN 1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts. 1440 is the number of minutes in a women’s day, a contemporary heroine who’s everything but ordinary.

Niederländisch Englisch
duurt lasts
instagram instagram
batterij battery
gewone ordinary
vrouw women

NL /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minuten, zolang duurt een story op instagram en het volledig opladen van een batterij

EN /div /div div class="col--txt" div class="promo_info" h3 class="promo_info--title white leet appear appeared--once appeared" N4ME/h3 p class="promo_info--text txt"1440 minutes is how long a story lasts on Instagram and how long a charged up battery lasts

Niederländisch Englisch
class class
white white
p p
minuten minutes
duurt lasts
instagram instagram
batterij battery

NL Met de batterij van 3000 mAh laad je je smartphone volledig op, je smartwatch 7,5 keer en je camera 3 keer.

EN With a 3000 mAh battery, you can charge your smartphone completely, your smartwatch 7.5 times, and your camera 3 times.

Niederländisch Englisch
batterij battery
laad charge
smartphone smartphone
volledig completely
keer times
camera camera
smartwatch smartwatch

NL Laad de batterij volledig op door het apparaat aan te sluiten met de bijgeleverde USB-kabel.

EN Fully charge the battery by connecting the device using the included USB cable.

Niederländisch Englisch
laad charge
batterij battery
volledig fully
apparaat device
kabel cable

NL Het draadloze trekdrukcontact kan volledig worden gevoed met een batterij en kan daardoor zonder enige bekabelingswerkzaamheden op wanden en plafonds worden geïnstalleerd.

EN The wireless pull-cord button can be fully battery powered and can therefore be mounted on walls or ceilings without any wiring.

Niederländisch Englisch
draadloze wireless
gevoed powered
batterij battery
zonder without
wanden walls
plafonds ceilings
geïnstalleerd mounted

NL Omdat voor de signaaloverdracht geen kabels nodig zijn en trekdrukcontact en uitschakelknop volledig met een batterij kunnen worden gevoed, is de Gira draadloze MiVa-set zeer geschikt voor toepassing achteraf

EN The Gira wireless emergency set is ideally suited to retrofitting since no cables are required for signal transmission and the pull-cord and switch-off buttons can be fully supplied with power by a battery

Niederländisch Englisch
kabels cables
nodig required
batterij battery
gira gira
draadloze wireless
geschikt suited

NL De Li-ion batterij (LiFe) van de nieuwe generatie wordt volledig opgeladen binnen slechts 45 minuten.

EN Li-Ion (LiFe) battery recharges to full power in only 45 minutes.

Niederländisch Englisch
batterij battery
life life
volledig full
minuten minutes

NL Het draadloze trekdrukcontact kan volledig worden gevoed met een batterij en kan daardoor zonder enige bekabelingswerkzaamheden op wanden en plafonds worden geïnstalleerd.

EN The wireless pull-cord button can be fully battery powered and can therefore be mounted on walls or ceilings without any wiring.

Niederländisch Englisch
draadloze wireless
gevoed powered
batterij battery
zonder without
wanden walls
plafonds ceilings
geïnstalleerd mounted

NL Omdat voor de signaaloverdracht geen kabels nodig zijn en trekdrukcontact en uitschakelknop volledig met een batterij kunnen worden gevoed, is de Gira draadloze MiVa-set zeer geschikt voor toepassing achteraf

EN The Gira wireless emergency set is ideally suited to retrofitting since no cables are required for signal transmission and the pull-cord and switch-off buttons can be fully supplied with power by a battery

Niederländisch Englisch
kabels cables
nodig required
batterij battery
gira gira
draadloze wireless
geschikt suited

NL myInsight is volledig geïntegreerd in Documentum Administrator, Webtop, xCP en D2 en sluit volledig aan op de bedrijfsfilosofie van OpenText.

EN myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.

Niederländisch Englisch
is is
volledig fully
geïntegreerd integrated
administrator administrator

NL Ja, met het Jimdo Play-pakket kun je je website volledig gratis maken, publiceren en bijwerken. Voor wie een volledig professionele website met meer functies wil, raden we onze premium pakketten aan.

EN Yes. With the Jimdo Play plan you can create and edit a basic website completely free of charge. When you're ready for more features, we recommend upgrading to one of our highly-affordable paid plans.

Niederländisch Englisch
jimdo jimdo
website website
volledig completely
functies features
raden recommend

NL Een continu groen lampje geeft aan dat het bed volledig is uitgeschoven of volledig is ingetrokken.

EN A continuous green light indicates the bed is either fully expanded or fully retracted.

Niederländisch Englisch
continu continuous
groen green
lampje light
bed bed
geeft aan indicates

NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.

EN We even give you full visibility on the attacker by giving you a full record of domain abuse from that IP, and see if it’s blacklisted or not.

Niederländisch Englisch
aanvaller attacker
ip ip

NL Experience Center is om IT- en datacenter managers te helpen de impact van OCP-ontwerpen op hun faciliteiten volledig te begrijpen. De volledig functionele OCP-omgeving is beschikbaar in het datacenter van maincubes in Amsterdam als demofaciliteit.

EN Experience Center?s goal is to help IT and data center managers to fully understand the impact of OCP designs on their facilities. The fully-functional OCP environment is available at maincubes? datacenter in Amsterdam as a demo facility.

Niederländisch Englisch
center center
managers managers
impact impact
volledig fully
functionele functional
amsterdam amsterdam
ontwerpen designs
omgeving environment

NL Neem een kopie van je website of een back-up en beheer een volledig aparte versie van je website. Volledig afgeschermd voor de buitenwereld dankzij een wachtwoord.

EN Make a copy of your website or a backup and manage a completely separate version of your website. This environment is fully protected from the outside world thanks to a password.

Niederländisch Englisch
kopie copy
website website
of or
back-up backup
beheer manage
aparte separate
wachtwoord password
je your

NL Maak gebruik van volledig geautomatiseerde e-mail- en LinkedIncampagnes en focus je volledig op het converteren van je prospects.

EN Implement full email and LinkedIn automation for the highest outreach response rate.

Niederländisch Englisch
volledig full

NL Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan drie delen omvatten: een host (bijvoorbeeld www,), de domeinnaam en uw TLD.Een volledig gekwalificeerde domeinnaam kan www.yourdomain.com of gewoon uwdomein.com zijn.

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

Niederländisch Englisch
volledig fully
delen parts
host host
tld tld

NL CEIPAL is een volledig schaalbaar, volledig geïntegreerd kandidatenvolgsysteem (ATS) dat helpt bij het snel identificeren van vacatures, direct zoeken en screenen van kandidaten en hen vervolgens moeiteloos plaatsen en digitaal onboarden

EN Eightfold.ai is a cloud-based talent acquisition and management solution which helps HR teams manage the entire talent lifecycle through artificial intelligence, from hiring candidates to retaining employees

Niederländisch Englisch
volledig entire
kandidaten candidates

NL Met onze volledig beheerde WordPress hosting zorgen wij voor jouw WordPress core-, plugin- en theme-updates. Zo kun je jezelf volledig concentreren op de ontwikkeling van je eigen projecten - eenvoudig en centraal in het RAIDBOXES dashboard.

EN Our fully managed WordPress hosting takes care of all your WordPress core, plugin and theme updates. Leaving you to focus entirely on developing your projects - simple and centralized from your RAIDBOXES Dashboard.

Niederländisch Englisch
wordpress wordpress
hosting hosting
zorgen care
concentreren focus
ontwikkeling developing
projecten projects
eenvoudig simple
raidboxes raidboxes
dashboard dashboard
plugin plugin
theme theme
updates updates

NL WordPress back-ups - volledig automatisch en zonder plugin. De dagelijkse back-ups van jouw websites zijn volledig geïntegreerd in onze WordPress hosting, beveiligd via onze eigen servers en altijd gratis.

EN WordPress backups - completely automatic and without a plugin. Daily backups of your websites are fully integrated into our WordPress hosting infrastructure, stored on our own servers and always free of charge.

Niederländisch Englisch
wordpress wordpress
back-ups backups
automatisch automatic
plugin plugin
dagelijkse daily
websites websites
geïntegreerd integrated
hosting hosting
servers servers

NL Ons team heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat onze Titel volledig is afgestemd op een freemium model, maar dat alle aankopen volledig optioneel zijn

EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional

Niederländisch Englisch
team team
zorgen ensuring
model model
aankopen purchases
optioneel optional

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt