NL Wij verzamelen informatie op aanwijzing van onze Abonnees en hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees
"abonnees kunnen elke" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Wij verzamelen informatie op aanwijzing van onze Abonnees en hebben geen directe relatie met personen wier persoonsgegevens wij verwerken in verband met het gebruik van onze Diensten door onze Abonnees
EN We collect information under the direction of our Subscribers, and have no direct relationship with individuals whose personal data we process in connection with our Subscriber’s use of our Services
Niederländisch | Englisch |
---|---|
abonnees | subscribers |
directe | direct |
relatie | relationship |
personen | individuals |
persoonsgegevens | personal data |
verband | connection |
diensten | services |
NL Wij bewaren de persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken en opslaan zo lang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te verlenen.
EN We will retain personal data that we process and store on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
abonnees | subscribers |
verwerken | process |
lang | long |
nodig | needed |
diensten | services |
verlenen | provide |
NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zo lang als nodig is om de Services aan onze Abonnees te leveren
EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
informatie | information |
abonnees | subscribers |
verwerken | process |
lang | long |
nodig | needed |
services | services |
NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zolang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te leveren
EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
informatie | information |
abonnees | subscribers |
verwerken | process |
zolang | as long as |
nodig | needed |
diensten | services |
NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zolang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te leveren
EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
informatie | information |
abonnees | subscribers |
verwerken | process |
zolang | as long as |
nodig | needed |
diensten | services |
NL Als u een lijst met abonnees heeft, zorg er dan voor dat uw e-mailmarketingtool het verzenden van berichten naar al deze abonnees aankan.
EN If you have a list of subscribers, make sure your email marketing tool can handle sending messages to all of them.
NL Met autoresponders leg je contact met abonnees zodra ze zich voor je mailinglijst aanmelden. Verwelkom nieuwe abonnees en smeed een hechte band tussen je klant en je merk.
EN Use autoresponder emails to connect with subscribers when they join your email list. Establish, nurture, and maintain subscriber relationships with your brand.
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
kunnen | can |
hun | their |
campagne | campaign |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
kunnen | can |
hun | their |
campagne | campaign |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
kunnen | can |
hun | their |
campagne | campaign |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
kunnen | can |
hun | their |
campagne | campaign |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
kunnen | can |
hun | their |
campagne | campaign |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
kunnen | can |
hun | their |
campagne | campaign |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
kunnen | can |
hun | their |
campagne | campaign |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
kunnen | can |
hun | their |
campagne | campaign |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
kunnen | can |
hun | their |
campagne | campaign |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
kunnen | can |
hun | their |
campagne | campaign |
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
Niederländisch | Englisch |
---|---|
gratis | free |
kunnen | can |
hun | their |
campagne | campaign |
NL Elke maand kunnen Xbox Live Gold-abonnees een selectie gratis games downloaden. Dit zijn de gratis games voor de komende maand.
EN Each month, Xbox Live Gold subscribers can download a selection of free games. Here are the free games for the coming month.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
xbox | xbox |
selectie | selection |
games | games |
downloaden | download |
abonnees | subscribers |
NL Elke maand kunnen Xbox Live Gold abonnees een selectie van gratis games downloaden. Hier zijn de gratis games voor de komende maand.
EN Each month, Xbox Live Gold subscribers can download a selection of free games. Here are the free games for the coming month.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
xbox | xbox |
abonnees | subscribers |
selectie | selection |
games | games |
downloaden | download |
hier | here |
NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toestemming | permission |
applicaties | applications |
api | api |
NL Abonnees kunnen onze krant en bijlages vanaf 3 uur in de ochtend integraal lezen op hun tablet, smartphone of pc. Ze kunnen kiezen tussen de klassieke print-versie of een weergave aangepast aan het toestel, én verrijkt met extra foto’s en filmpjes.
EN Subscribers can read our newspaper and supplements from 3am on their tablet, smartphone or PC. They can opt for the classic print version or a display adapted to the device, enhanced with additional photos and films.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
abonnees | subscribers |
krant | newspaper |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
pc | pc |
klassieke | classic |
weergave | display |
aangepast | adapted |
toestel | device |
versie | version |
NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toestemming | permission |
applicaties | applications |
api | api |
NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toestemming | permission |
applicaties | applications |
api | api |
NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toestemming | permission |
applicaties | applications |
api | api |
NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toestemming | permission |
applicaties | applications |
api | api |
NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toestemming | permission |
applicaties | applications |
api | api |
NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toestemming | permission |
applicaties | applications |
api | api |
NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toestemming | permission |
applicaties | applications |
api | api |
NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toestemming | permission |
applicaties | applications |
api | api |
NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toestemming | permission |
applicaties | applications |
api | api |
NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden
EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers
Niederländisch | Englisch |
---|---|
toestemming | permission |
applicaties | applications |
api | api |
NL HBO Max-abonnees met een Apple TV 4K die hebben gemerkt dat ze eigenlijk geen content kunnen streamen, kunnen gelukkig uitkijken naar een oplossing.
EN HBO Max subscribers with an Apple TV 4K who have found that they can't actually stream content can look forward to a fix, thankfully.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
apple | apple |
eigenlijk | actually |
streamen | stream |
hbo | hbo |
max | max |
abonnees | subscribers |
tv | tv |
oplossing | fix |
NL Voor onze abonnees zijn de krant en de bijlagen gratis digitaal beschikbaar op smartphone, tablet en pc. Elke ochtend vanaf 6.30 uur.
EN The free newspaper and supplements are available online for smartphone, tablet and PC, every day from 6.30am.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
krant | newspaper |
digitaal | online |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
pc | pc |
uur | day |
NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.
EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
abonnees | subscribers |
openbaar | public |
kunnen | can |
scorebord | leaderboard |
weergegeven | appear |
profiel | profile |
NL Via OpenApps kunt u een Majestic abonnement met applicaties van derden verbinden. Abonnees van Majestic met een betaald abonnement van elk niveau kunnen OpenApps gebruiken.
EN OpenApps is a way to connect a Majestic subscription to third party applications. Majestic subscribers with any level of paid subscription can use OpenApps.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
abonnement | subscription |
applicaties | applications |
abonnees | subscribers |
betaald | paid |
niveau | level |
NL Abonnees kunnen hun account linken met de Webmaster Tools van Google om nog meer tijd te besparen en elk account met één eenvoudige handeling te registreren.
EN Subscribers can link their account to Google Webmasters Tools to save even more time and register every domain in one simple step.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kunnen | can |
linken | link |
tools | tools |
tijd | time |
NL ). Daarnaast hebben we een HDS Exhibit die onze Abonnees kunnen uitvoeren.
EN ). Additionally, we have an HDS Exhibit for Subscribers to execute.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
daarnaast | additionally |
abonnees | subscribers |
NL Service-abonnees kunnen ervoor kiezen om hier naar eigen goeddunken gebruik van te maken.
EN Other third-party app, integration or service subscribers may choose to leverage at their own discretion.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
kunnen | may |
kiezen | choose |
goeddunken | discretion |
abonnees | subscribers |
NL Zendesk is niet verantwoordelijk voor de privacy- of beveiligingspraktijken van onze Abonnees, die anders kunnen zijn dan dit Beleid.
EN Zendesk is not responsible for our Subscribers’ privacy or security practices which may be different than this Policy.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
zendesk | zendesk |
verantwoordelijk | responsible |
onze | our |
abonnees | subscribers |
anders | different |
beleid | policy |
privacy | privacy |
NL DeepL Pro-abonnees profiteren van een geoptimaliseerde webvertaler, kunnen onze algoritmen in vertaalsoftware integreren, of nieuwe apps en diensten bouwen met de DeepL API.
EN DeepL Pro subscribers can benefit from an optimized web translator, integrate our algorithms into translation software, or build new apps and services with the DeepL API.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
deepl | deepl |
geoptimaliseerde | optimized |
kunnen | can |
algoritmen | algorithms |
integreren | integrate |
of | or |
nieuwe | new |
bouwen | build |
api | api |
abonnees | subscribers |
NL Zonder abonnement is het aantal mogelijke Woordenlijst-paren beperkt, maar DeepL Pro-abonnees kunnen er zoveel aanmaken als ze willen
EN Without a subscription, the number of possible Glossary pairs is limited, whereas DeepL Pro subscribers may create as many as they like
Niederländisch | Englisch |
---|---|
zonder | without |
abonnement | subscription |
beperkt | limited |
deepl | deepl |
aanmaken | create |
woordenlijst | glossary |
paren | pairs |
pro | pro |
abonnees | subscribers |
NL Abonnees van de premium service DeepL Pro kunnen zich via de software aanmelden bij hun account
EN Subscribers to premium service DeepL Pro can sign into their accounts via the software
Niederländisch | Englisch |
---|---|
abonnees | subscribers |
premium | premium |
deepl | deepl |
kunnen | can |
account | accounts |
NL Spotify is begonnen met het uitrollen van een nieuwe functie waarmee twee of meer Premium-abonnees in "dezelfde ruimte" samen muziek kunnen delen en
EN Spotify has started to roll out a new feature that enables two or more Premium subscribers in the "same space" to share and control music together.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
spotify | spotify |
begonnen | started |
functie | feature |
ruimte | space |
muziek | music |
premium | premium |
abonnees | subscribers |
NL Sky biedt nu inhoud in HDR aan Sky Q-abonnees, maar alleen degenen met een compatibele box kunnen deze bekijken. Dit is wat u moet doen om te
EN Sky has added the Fiit app available to its UK Sky Q boxes to help customers work out at home.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
sky | sky |
q | q |
NL Abonnees op onze Services kunnen hun accountgegevens bijwerken of wijzigen door hun profiel of organisatierecord te bewerken of door contact op te nemen met GDPR@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies.
EN Subscribers to our Services may update or change their Account Information by editing their profile or organization record or by contacting GDPR@splashtop.com for more detailed instructions.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
abonnees | subscribers |
services | services |
kunnen | may |
of | or |
profiel | profile |
contact | contacting |
gdpr | gdpr |
splashtop | splashtop |
instructies | instructions |
NL Abonnees kunnen concerten van hun abonnement ruilen vanaf 20 augustus (tegen betaling van € 5 administratiekosten per geruild ticket).
EN Subscribers (can exchange performances from their subscription (for an administrative fee of €5 per ticket exchanged)) from 20 August onwards.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
abonnees | subscribers |
kunnen | can |
abonnement | subscription |
ruilen | exchange |
augustus | august |
betaling | fee |
ticket | ticket |
NL Het evenement zou een nieuwe manier kunnen zijn voor Netflix om abonnees aan te trekken, nadat het is gestopt met het aanbieden van gratis
EN The event could be a new way for Netflix to attract subscribers, after it stopped offering free trials.
Niederländisch | Englisch |
---|---|
evenement | event |
manier | way |
netflix | netflix |
abonnees | subscribers |
trekken | attract |
gestopt | stopped |
NL Abonnees van onze Diensten kunnen hun accountgegevens bijwerken of wijzigen door hun profiel- of organisatierecord te bewerken of door contact op te nemen met support@splashtop.com voor meer gedetailleerde instructies
EN Subscribers to our Services may update or change their Account Information by editing their profile or organization record or by contacting support@splashtop.com for more detailed instructions
Niederländisch | Englisch |
---|---|
abonnees | subscribers |
kunnen | may |
of | or |
contact | contacting |
splashtop | splashtop |
instructies | instructions |
profiel | profile |
NL VyprVPN abonnees met een actieve, betalende account kunnen deelnemen aan het VyprVPN Breng-een-vriend-aan programma ("RAF Programma")
EN VyprVPN subscribers with an active, paid account can participate in VyprVPN's Refer-A-Friend program ("RAF Program")
Niederländisch | Englisch |
---|---|
abonnees | subscribers |
actieve | active |
betalende | paid |
account | account |
kunnen | can |
deelnemen | participate |
programma | program |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt