NL Programmeren is niet meer alleen weggelegd voor programmeurs! Op 6 maart 2013 gingen we in Fabschool Kids aan de slag met Scratch, een programma waarmee kinderen op een speelse manier kunnen leren programmeren.
Übersetze "meisjes die programmeren" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "meisjes die programmeren" von Niederländisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von meisjes die programmeren
"meisjes die programmeren" in Niederländisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Niederländisch nach Englisch von meisjes die programmeren
Niederländisch
Englisch
EN Start programming with Scratch at Fabschool Kids.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| niet | scratch |
NL Programmeren is niet meer alleen weggelegd voor programmeurs! Op 6 maart 2013 gingen we in Fabschool Kids aan de slag met Scratch, een programma waarmee kinderen op een speelse manier kunnen leren programmeren.
EN Start programming with Scratch at Fabschool Kids.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| niet | scratch |
NL We leren onze dochters perfect te zijn en we leren onze zonen om moedig te zijn, zegt Reshma Saujani, de oprichtster van Girls Who Code ('Meisjes die programmeren')
EN We're raising our girls to be perfect, and we're raising our boys to be brave, says Reshma Saujani, the founder of Girls Who Code
NL Babyjassen voor meisjes hebben altijd hun plaats in de dressing van kleine meisjes
EN Baby girls? coats always have their place in a little girl?s wardrobe
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| altijd | always |
| plaats | place |
NL De collectie scoort onder jongere meisjes met paarden en glitter of sprankelende pailletten hartpatches voor oudere meisjes
EN The collection scores among younger girls with horses and glitter or sparkling sequin heart patches for older girls
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| collectie | collection |
| scoort | scores |
| meisjes | girls |
| paarden | horses |
| of | or |
| oudere | older |
NL Babyjassen voor meisjes hebben altijd hun plaats in de dressing van kleine meisjes
EN Baby girls? coats always have their place in a little girl?s wardrobe
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| altijd | always |
| plaats | place |
NL Zwart T-shirt met tekst en lovertjesbliksem meisjes | IKKS Meisjes | Outlet mode
EN Girls’ black sequin lightning bolt and slogan T-shirt | IKKS Girls | IKKS Outlet
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zwart | black |
| t-shirt | shirt |
| meisjes | girls |
| ikks | ikks |
NL Poederroze sweater met kap en tekst borst meisjes | IKKS Meisjes | Outlet mode
EN Girls’ powder pink hoodie with slogan on chest | IKKS Girls | IKKS Outlet
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| borst | chest |
| meisjes | girls |
| ikks | ikks |
NL Meisjes (2 - 12 jaar) Meisjes (2 - 12 jaar)
EN Girls (2 - 12 years) Girls (2 - 12 years)
NL Dit is het tweede deel in een serie artikelen die ik heb geschreven voor mijn neefje Bram, die graag zo willen leren programmeren omdat hij een robot wil gaan bouwen.
EN In this article we will go a little deeper into Arduino Programming, by exploring the developer tools, also knows as the Arduino IDE and how we can output information of the Arduino to our computer.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| programmeren | programming |
NL Dit is het tweede deel in een serie artikelen die ik heb geschreven voor mijn neefje Bram, die graag zo willen leren programmeren omdat hij een robot wil gaan bouwen.
EN In this article we will go a little deeper into Arduino Programming, by exploring the developer tools, also knows as the Arduino IDE and how we can output information of the Arduino to our computer.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| programmeren | programming |
NL Dit is het tweede deel in een serie artikelen die ik heb geschreven voor mijn neefje Bram, die graag zo willen leren programmeren omdat hij een robot wil gaan bouwen.
EN In this article we will go a little deeper into Arduino Programming, by exploring the developer tools, also knows as the Arduino IDE and how we can output information of the Arduino to our computer.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| programmeren | programming |
NL Pink Programming organiseert diverse evenementen waar vrouwen elkaar ontmoeten en samen programmeren. Zo zijn er bijvoorbeeld meerdaagse 'codeerkampen' en zogenaamde Pink Digital Sundays, die allebei zeer populair zijn.
EN Pink Programming arranges various events where women meet and program together. The events include coding camps over several days and so-called Pink Digital Sundays, which have both proven very popular.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| evenementen | events |
| vrouwen | women |
| ontmoeten | meet |
| en | and |
| samen | together |
| bijvoorbeeld | include |
| zogenaamde | so-called |
| digital | digital |
| zeer | very |
| populair | popular |
NL Overstap naar Go voor een C junkie – Decennia lang is C de enige echte oplossing geweest voor embedded programmeren, maar eindelijk is er een programmeertaal beschikbaar die de veelzijdigheid van C combineert met de fout-tolerantie van OOP talen
EN Conversion to Go for a C junkie ? For decades, C has been the only real solution for embedded programming but finally a programming language is available which combines the versatility of C with the fault-resilience of OOP languages
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| go | go |
| decennia | decades |
| echte | real |
| oplossing | solution |
| embedded | embedded |
| programmeren | programming |
| eindelijk | finally |
| veelzijdigheid | versatility |
| combineert | combines |
| c | c |
NL Out-of-the-box software die meteen klaar is voor gebruik. Je hoeft niet te programmeren.
EN Out-of-the-box ITSM software that?s ready to go from the start. No coding needed.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| niet | no |
| te | out |
NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.
EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| slimme | smart |
| programmeren | programme |
| voertuig | vehicle |
| nodig | need |
| kunt | can |
| aansluiten | connect |
| chip | chip |
NL In deze app, die beschikbaar gemaakt wordt in mei, kunnen restauranthouders hun eigen zaak programmeren en onderzoeken hoe ze hun deuren zo veilig mogelijk kunnen openen
EN With this app, which will become available in May, bar and restaurant owners can determine how they can open for business safely
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| app | app |
| beschikbaar | available |
| zaak | business |
| veilig | safely |
| openen | open |
NL Sinds 2015 werkt Papalia aan een pleitbezorgingsplatform volgens de principes van Open Access en een toegankelijke mobiele werkruimte/archief, dat context biedt omtrent programmeren over toegankelijkheid aan de instellingen die hij bezoekt
EN Since 2015, Papalia is working on an advocacy platform based on the principles of Open Access and an accessible mobile workspace and archive that provides a context for programming about accessibility at the institutions that he visits
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| principes | principles |
| access | access |
| mobiele | mobile |
| werkruimte | workspace |
| archief | archive |
| context | context |
| biedt | provides |
| programmeren | programming |
| toegankelijkheid | accessibility |
| instellingen | institutions |
NL Het grote verschil met het programmeren van een PLC is dat de meeste micro-controllers, ook die van Z-World, in de programmeertaal C worden geprogrammeerd
EN The main difference in programming a PLC is that most micro-controllers, including those from Z-World, are programmed in C
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| verschil | difference |
| programmeren | programming |
| ook | including |
| geprogrammeerd | programmed |
| c | c |
NL Leer programmeren in de webtaal die het meest wordt gebruikt door contentmanagers
EN Learn programming in the web language most used by content managers
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| leer | learn |
| programmeren | programming |
| gebruikt | used |
NL Met Watermelon creëer je gemakkelijk dialogen die de chatbot voert zónder dat je daarvoor hoeft te programmeren
EN Easily create question-answer dialogues for your chatbot without coding
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| creëer | create |
| gemakkelijk | easily |
| chatbot | chatbot |
| programmeren | coding |
| je | your |
NL Om je klaar te maken voor het leren van Data analytics, maakt dit essentiële voorwerk je vertrouwd met de basisprincipes van programmeren en statistieken die nodig zijn voor de bootcamp
EN To get you ready for learning Data analytics, this essential prework will familiarize you with the basics of programming and statistics necessary for the bootcamp
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| klaar | ready |
| basisprincipes | basics |
| programmeren | programming |
NL Vaak worden kandidaten die geen informatica hebben gestudeerd eruit gegooid, zonder rekening te houden met hun passie voor programmeren.
EN Often, candidates who did not study computer science are weeded out, without considering their passion in programming.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| vaak | often |
| kandidaten | candidates |
| programmeren | programming |
NL Advanced Business Application Programming of Abap is een programmeertaal op hoog niveau die is ontwikkeld door SAP. Het wordt momenteel gebruikt om de SAP NetWeaver Application Server te programmeren voor het ontwikkelen van bedrijfstoepassingen.
EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| business | business |
| hoog | high |
| niveau | level |
| sap | sap |
| momenteel | currently |
| server | server |
| abap | abap |
NL Overstap naar Go voor een C junkie – Decennia lang is C de enige echte oplossing geweest voor embedded programmeren, maar eindelijk is er een programmeertaal beschikbaar die de veelzijdigheid van C combineert met de fout-tolerantie van OOP talen
EN Conversion to Go for a C junkie ? For decades, C has been the only real solution for embedded programming but finally a programming language is available which combines the versatility of C with the fault-resilience of OOP languages
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| go | go |
| decennia | decades |
| echte | real |
| oplossing | solution |
| embedded | embedded |
| programmeren | programming |
| eindelijk | finally |
| veelzijdigheid | versatility |
| combineert | combines |
| c | c |
NL Het grote verschil met het programmeren van een PLC is dat de meeste micro-controllers, ook die van Z-World, in de programmeertaal C worden geprogrammeerd
EN The main difference in programming a PLC is that most micro-controllers, including those from Z-World, are programmed in C
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| verschil | difference |
| programmeren | programming |
| ook | including |
| geprogrammeerd | programmed |
| c | c |
NL Kunstmatige intelligentie: "slimme" chip tuningboxen die zichzelf individueel programmeren voor elk voertuig. U hebt dus maar één tuningbox nodig en kunt deze op elk voertuig aansluiten.
EN Artificial intelligence: "Smart" chip tuning boxes that programme themselves individually for each vehicle. So you only need one tuning box and can connect it to any vehicle.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| slimme | smart |
| programmeren | programme |
| voertuig | vehicle |
| nodig | need |
| kunt | can |
| aansluiten | connect |
| chip | chip |
NL Sinds 2015 werkt Papalia aan een pleitbezorgingsplatform volgens de principes van Open Access en een toegankelijke mobiele werkruimte/archief, dat context biedt omtrent programmeren over toegankelijkheid aan de instellingen die hij bezoekt
EN Since 2015, Papalia is working on an advocacy platform based on the principles of Open Access and an accessible mobile workspace and archive that provides a context for programming about accessibility at the institutions that he visits
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| principes | principles |
| access | access |
| mobiele | mobile |
| werkruimte | workspace |
| archief | archive |
| context | context |
| biedt | provides |
| programmeren | programming |
| toegankelijkheid | accessibility |
| instellingen | institutions |
NL Leer programmeren in de webtaal die het meest wordt gebruikt door contentmanagers
EN Learn programming in the web language most used by content managers
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| leer | learn |
| programmeren | programming |
| gebruikt | used |
NL Pink Programming organiseert diverse evenementen waar vrouwen elkaar ontmoeten en samen programmeren. Zo zijn er bijvoorbeeld meerdaagse 'codeerkampen' en zogenaamde Pink Digital Sundays, die allebei zeer populair zijn.
EN Pink Programming arranges various events where women meet and program together. The events include coding camps over several days and so-called Pink Digital Sundays, which have both proven very popular.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| evenementen | events |
| vrouwen | women |
| ontmoeten | meet |
| en | and |
| samen | together |
| bijvoorbeeld | include |
| zogenaamde | so-called |
| digital | digital |
| zeer | very |
| populair | popular |
NL Out-of-the-box software die meteen klaar is voor gebruik. Je hoeft niet te programmeren.
EN Out-of-the-box ITSM software that?s ready to go from the start. No coding needed.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| niet | no |
| te | out |
NL Saujani neemt het voortouw om jonge vrouwen te leren risico's te nemen en te leren programmeren - twee vaardigheden die ze nodig hebben om de samenleving vooruit te helpen
EN Saujani has taken up the charge to socialize young girls to take risks and learn to program -- two skills they need to move society forward
NL Bynder geeft je de nodige tools om de interface van je brandportal volledig aan te passen - zonder daadwerkelijk te moeten programmeren
EN Bynder allows you to fully customize the interface of your brand portal – no programming required
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| bynder | bynder |
| interface | interface |
| volledig | fully |
| zonder | no |
| programmeren | programming |
NL Pas de look en feel aan voor het merk - zonder het daadwerkelijk te programmeren
EN Customize the look and feel to match your brand—no programming required
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pas | match |
| look | look |
| zonder | no |
| programmeren | programming |
NL Met Jimdo maak je in een paar minuten een mooie website. Daar hoef je niet voor te programmeren. Wij zorgen voor het design, zodat je je teksten perfect kunt presenteren.
EN With Jimdo, you can make a beautiful website in minutes—no coding required. Our modern designs will help you capture readers’ imaginations and promote your work all over the world.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| minuten | minutes |
| mooie | beautiful |
| website | website |
| niet | no |
| programmeren | coding |
| design | designs |
NL Met deze ingebouwde automatiseringstools kun je uitgebreide, interactieve en persoonlijke gesprekken voeren zonder dat je zelf iets hoeft te programmeren.
EN These built-in automation tools allow you to provide rich, interactive and personal conversations with absolutely no coding skills required.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| interactieve | interactive |
| gesprekken | conversations |
| zonder | no |
| programmeren | coding |
| kun | skills |
NL Bij Mopinion heeft het beschermen van de gegevens van onze klanten prioriteit. We zijn ISO 27001 gecertificeerd en we hanteren strikte regels op het gebied van programmeren.
EN Mopinion’s most important concern is the protection and reliability of customer data. We are ISO 27001 certified and follow strict web programming guidelines.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| beschermen | protection |
| klanten | customer |
| iso | iso |
| gecertificeerd | certified |
| regels | guidelines |
| programmeren | programming |
NL Configureer een clouddatabase naar zakelijke oplossingen zonder te hoeven programmeren. Bouw prototypes of grote bedrijfstoepassingen.
EN Configure your dynamic business software solution with the VobeSoft no-code solution. Create a simple CRM or an enterprise application.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| configureer | configure |
| oplossingen | solution |
| zonder | no |
| bouw | create |
| of | or |
NL Terugkerende taken programmeren met Cronjobs
EN Set up a deployment pipeline with Autogit
NL Positieve vrouwelijke rolmodellen zijn essentieel om meer vrouwen enthousiast te maken voor programmeren. De deelname van Victoria en Malin was dus belangrijk voor het evenement.
EN Providing positive female role models is essential to attract more women to programming, making Victoria and Malin’s participation an important part of the event.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| positieve | positive |
| programmeren | programming |
| deelname | participation |
| evenement | event |
| victoria | victoria |
NL Voor de mini cursus, Arduino Programmeren voor Beginners, vindt je op deze pagina een overzicht van alle hoofdstukken en paragrafen.
EN This article just presents the entire content overview of the mini course ?Arduino Programming for Beginners? which I wrote for my nephews Bram and Max.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| mini | mini |
| cursus | course |
| arduino | arduino |
| programmeren | programming |
| beginners | beginners |
NL Arduino Programmeren voor Beginners ? Deel 5: Lussen
EN Arduino Programming for Beginners ? Part 5: Going in Loops
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| arduino | arduino |
| programmeren | programming |
| deel | part |
| beginners | beginners |
NL Arduino Programmeren voor Beginners ? Deel 3: Werken met Informatie
EN Arduino Programming for Beginners ? Part 3: Working with Data
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| arduino | arduino |
| programmeren | programming |
| deel | part |
| werken | working |
| informatie | data |
| beginners | beginners |
NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).
EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| arduino | arduino |
| computer | computer |
| c | c |
NL Met de CONTENTdm Website Configuration Tool kunt u uw website aanpassen aan de stijl van uw bibliotheek zonder dat u daarvoor hoeft te kunnen programmeren
EN The CONTENTdm Website Configuration Tool lets you customize your website without doing any programming
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| website | website |
| tool | tool |
| zonder | without |
| programmeren | programming |
| kunnen | doing |
NL Bovendien kunt u met de Website Configuration Tool scripts, CSS en webpagina's op maat toevoegen aan uw CONTENTdm-site. Voor deze aanpassingen heeft u enige kennis van programmeren nodig.
EN The Website Configuration Tool also lets you add custom scripts, custom CSS, and custom web pages to your CONTENTdm site. These customizations require some programming skills.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| configuration | configuration |
| tool | tool |
| scripts | scripts |
| css | css |
| toevoegen | add |
| aanpassingen | customizations |
| kennis | skills |
| programmeren | programming |
| nodig | require |
NL Tornado, Twisted, Gevent zijn allemaal bibliotheken voor async programmeren.
EN Tornado, Twisted, Gevent are all libraries for async programming.
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| zijn | are |
| allemaal | all |
| bibliotheken | libraries |
| voor | for |
| programmeren | programming |
NL Wanneer je de basis wilt leren om te beginnen met programmeren zijn deze artikelen waarschijnlijk niet het beste startpunt
EN If you want to learn the basic steps to start programming, these articles are probably not the best resource
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| basis | basic |
| programmeren | programming |
| waarschijnlijk | probably |
NL Wanneer het nodig is om een PC te verbinden met een Unitronics PLC, bijvoorbeeld om te programmeren of storingen te zoeken, gebruiken we een kabel waarop aan de ene kant een vrouwelijke DB9 connector is bevestigd, en aan de andere kant een RJ11 jack
EN If we want to connect a PC with an Unitronics PLC, for example for programming or debugging reasons, we need a connection cable which is on one side fitted with a female DB9 connector, and on the other side with an RJ11 jack
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| pc | pc |
| programmeren | programming |
| we | we |
| kant | side |
| vrouwelijke | female |
| jack | jack |
NL Leren programmeren in SQL, R en Python | Tilburg University
EN Programming in SQL, R and Python | Tilburg University
| Niederländisch | Englisch |
|---|---|
| programmeren | programming |
| in | in |
| sql | sql |
| r | r |
| python | python |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
meisjes die koken meisjes die zwanen programmeren behoefte programmeren leren programmeren arduino programmeren leer programmeren zonder programmeren krijg jij programmeren programmeren vereist sluittijdstip te programmeren programmeren vereist is programmeren aan studenten programmeren of storingen functioneel programmeren hoeven programmeren snijvlak tussen programmeren leraren leren programmeren embedded programmeren programmeren te leren peering programmeren programmeren en digitale expert in programmeren kennis van programmeren programmeren te weten meisjes kleine meisjes twee kleine meisjes meisjes zullen delen meisjes kleine schattige meisjes babymode meisjes herfst sierknopen meisjes kabels opzij meisjes meisjes met glitter geschikt voor meisjes bombers voor meisjes milkshake meisjes effen meisjes goud meisjes bedrukt logo meisjes ikks meisjes wintermaanden kunnen meisjes matte coating meisjes bloemen meisjes ajour meisjes jongens en meisjes truien voor meisjes meisjes uit vluchtelingenkampen gemeenschap van meisjes
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Italienisch
Koreanisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Tschechisch
Türkisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch