Übersetze "oneindige" in Deutsch

DE Taormina, eine Stadt mit 12.000 Seelen, befindet sich auf der Seite der aufgehenden Sonne und blickt auf das unendliche Blau von Mare Nostrum

• Taormina
• Stadt mit Seelen
• aufgehenden Sonne
• Blau von Mare

DE Ein unendlicher, ins Meer reichender Steg im Weiss des Nebels (Marina di Pietrasanta, Toskana, Italien, Europa)

• unendlicher
• ins Meer reichender
• Weiss des Nebels
• Marina di Pietrasanta
• Toskana
• Italien
• Europa

DE Dank ihrer unendlichen Vielfalt bietet die Schweiz nämlich für alle das Reiseziel, das zu ihnen passt.

• Dank ihrer unendlichen
• bietet die Schweiz
• Reiseziel
• ihnen

DE Die Welt zu verbessern ist eine immerwährende Aufgabe, und es fließen umfangreiche Ressourcen in externe Kampagnen für Non-Profit-Organisationen. Doch wie sieht es mit internen Innovationen aus? 

• Welt zu verbessern
• immerwährende Aufgabe
• fließen umfangreiche Ressourcen
• Doch wie sieht

DE In Stille und Abgeschiedenheit einen Berg hochlaufen, Spuren im unberührten Tiefschnee ziehen: Die unendliche Auswahl an Gipfeln in den Schweizer Alpen bietet perfekte Bedingungen für Skitouren und Freeride-Abenteuer.

• Stille
• Abgeschiedenheit einen Berg
• Spuren im unberührten
• ziehen
• Schweizer Alpen bietet
• Bedingungen für Skitouren

DE Die meisten Marketingspezialisten verwenden derzeit beispielsweise Abfragen von nie endenden Kundensignalquellen oder sie durchsuchen Milliarden von Zeilen von Interaktionsdaten, um ein personalisiertes Markenerlebnis aufzubauen

• meisten Marketingspezialisten verwenden
• endenden Kundensignalquellen
• Interaktionsdaten
• personalisiertes Markenerlebnis aufzubauen

DE Jede Marke. Unendliche Möglichkeiten.

• Jede Marke
• Unendliche

DE Lego hat das Neueste aus seiner unendlichen Reihe von Star Wars-Bindesets angekündigt - eine großartige Nachbildung der Mos Eisley Cantina.

• seiner unendlichen Reihe
• Star Wars-Bindesets angekündigt
• Eisley

DE Dieses Update wird anscheinend unendliches Office verbessern und die Quest für diejenigen, die sie zum Arbeiten und Multitasking verwenden möchten, vielseitiger machen.

• unendliches Office verbessern
• Quest für diejenigen
• Arbeiten
• Multitasking verwenden möchten
• vielseitiger

DE (Pocket-lint) - Lego hat das Neueste aus seiner unendlichen Reihe von Star Wars-Bindesets angekündigt - eine großartige Nachbildung der Mos Eisley Cantina.

• Pocket-lint
• seiner unendlichen Reihe
• Star Wars-Bindesets angekündigt
• Eisley

DE Der Zufall als Gestaltungsprinzip und die Verwendung von Bildmaterial aus praktisch unerschöpflichen Quellen haben etwas Dadaistisches, Surreales, erinnern an Pop Art

• Zufall als Gestaltungsprinzip
• Verwendung von Bildmaterial
• praktisch unerschöpflichen Quellen
• etwas Dadaistisches
• Surreales
• erinnern an Pop

DE . Daher ist es vorzuziehen, das unendliche Scrollen zu vermeiden, wenn eine große Menge an Inhalten angezeigt werden soll.

DE Der unendliche Bildlauf macht es schwierig, das Ende der Seite zu erreichen, da die Benutzer die Informationen in der Fußzeile nicht sehen können.

• unendliche Bildlauf macht
• schwierig
• Ende der Seite
• erreichen
• da die Benutzer
• Fußzeile nicht sehen

DE Dieser Fehler tritt auf, wenn der Server versucht, die Anforderung zu verarbeiten und eine Endlosschleife findet. Dieser Code zeigt an, dass die gesamte Operation fehlgeschlagen ist.

• Server versucht
• Anforderung zu verarbeiten
• Endlosschleife findet
• gesamte Operation fehlgeschlagen

DE Diese schmackhafte Illusion zeigt anscheinend einen Weg, endlose Schokoladenblöcke aus einer einzigen Tafel zu holen. Leider ist das alles ein Trick und beinhaltet einfach eine immer kürzere Stange. Immer noch ziemlich cleveres Zeug!

• schmackhafte Illusion zeigt
• Weg
• Trick
• kürzere Stange
• Immer noch ziemlich
• Zeug

DE "Die Berge sind für mich ein Raum voller Kreativität. Aber vor allem ein Ort des Teilens und des unendlichen Ausdrucks. Vom ersten bis zum letzten Licht genieße ich jeden Moment, den die Natur mir bietet."

• Raum voller Kreativität
• allem ein Ort
• Teilens
• unendlichen Ausdrucks
• Moment
• Natur mir

DE Das Sticken von Buchstaben und Elementen in einem Stück verleiht Ihrer Komposition eine einzigartige Ästhetik und eröffnet unendliche Möglichkeiten für Kombinationen, wenn Sie sich durch die Linien ausdrücken

• Sticken von Buchstaben
• verleiht Ihrer Komposition
• einzigartige Ästhetik
• eröffnet unendliche Möglichkeiten
• Kombinationen
• Linien ausdrücken

DE Nutzen Sie die schier endlose Energie der Sonne mit vier leistungsstarken Solarmodulen.

• vier leistungsstarken

DE Die Sonne ist eine schier unerschöpfliche Energiequelle. Richten Sie Ihr WakaWaka Solar Panel auf die Sonne und laden Sie zwei Geräte gleichzeitig mit einer Leistung von 10 Watt.

• unerschöpfliche Energiequelle
• Richten Sie Ihr
• Sonne
• laden Sie zwei

DE Mimecast bietet eine sichere, beständige Speicherung und das notwendige Management der Richtlinien zusammen mit einer planbaren Preisgestaltung pro Mitarbeiter und der Skalierbarkeit einer reinen Cloud-Architektur.

• beständige Speicherung
• Preisgestaltung pro Mitarbeiter
• Skalierbarkeit einer reinen

DE Die Blog-Vorlage ist bekannt für ihr unglaublich leistungsstarkes Bedienfeld mit unendlichen Optionen

• Blog-Vorlage ist bekannt
• ihr unglaublich leistungsstarkes
• unendlichen Optionen

DE Verwenden Sie Ihren unendlichen Inkubator für diese kurzen 2 km langen Eier

• Verwenden Sie Ihren
• km langen Eier

DE 6DoF-Tracking mit unbegrenztem Tracking-Raum

• unbegrenztem Tracking-Raum

DE Beherrsche die Software, um Illustrationen und grafische Werke wie ein Profi zu schöpfen

• Beherrsche die Software
• Illustrationen
• Profi zu schöpfen

DE Serverfehler können auftreten, wenn einige Codierungsfehler vorliegen (wie Tippfehler, falsche Syntax, Endlosschleifen) oder wenn einige Dateien versehentlich gelöscht wurden

• Serverfehler können auftreten
• einige Codierungsfehler vorliegen
• Tippfehler
• falsche Syntax
• Endlosschleifen
• einige Dateien versehentlich
• wurden

DE Dank der nahezu unendlichen Anpassungsmöglichkeiten von GoodBarber (mehr als 500 Funktionen) können Sie einen sehr großen Kundenstamm mit unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen erreichen.

• Dank der nahezu
• Anpassungsmöglichkeiten von GoodBarber
• Funktionen
• sehr großen Kundenstamm
• unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen

DE Unendlich viele Möglichkeiten. Eine einzigartige Identität.

• Unendlich viele Möglichkeiten
• einzigartige

DE Es kann länger dauern, wenn Sie sich dazu entschließen, das Werkzeug genauer zu erforschen und die unendlichen Anpassungsmöglichkeiten zu erkunden, die es Ihnen bietet.

• länger dauern
• dazu entschließen
• Ihnen

DE Serverfehler können auftreten, wenn einige Codierungsfehler vorliegen (wie Tippfehler, falsche Syntax, Endlosschleifen) oder wenn einige Dateien versehentlich gelöscht wurden

• Serverfehler können auftreten
• einige Codierungsfehler vorliegen
• Tippfehler
• falsche Syntax
• Endlosschleifen
• einige Dateien versehentlich
• wurden

DE Es kann länger dauern, wenn Sie sich dazu entschließen, das Werkzeug genauer zu erforschen und die unendlichen Anpassungsmöglichkeiten zu erkunden, die es Ihnen bietet.

• länger dauern
• dazu entschließen
• Ihnen

DE Dank der nahezu unendlichen Anpassungsmöglichkeiten von GoodBarber (mehr als 500 Funktionen) können Sie einen sehr großen Kundenstamm mit unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen erreichen.

• Dank der nahezu
• Anpassungsmöglichkeiten von GoodBarber
• Funktionen
• sehr großen Kundenstamm
• unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen

DE In dieser Spezifikation verfügt der Discovery Sport über ein Breitbild-Center-Display, das als InControl Touch Pro bezeichnet wird. Mit 10,2 Zoll bietet es Ihnen viel Bildschirm zum Spielen und eine unendliche Einstellbarkeit vieler Systeme.

• Breitbild-Center-Display
• InControl Touch Pro
• unendliche Einstellbarkeit vieler

DE Das unendlich ausdehnbare Whiteboard von Miro lässt sich von deinen Team als Ausgangspunkt für jeden Anwendungsfall in deinem Unternehmen nutzen.

• unendlich ausdehnbare Whiteboard
• Unternehmen

DE Garmin Instinct 2 Solar Test: Bis zur Unendlichkeit und darüber hinaus

• Garmin Instinct Solar
• Unendlichkeit
• darüber hinaus

DE "Die Berge sind für mich ein Raum voller Kreativität. Aber vor allem ein Ort des Teilens und des unendlichen Ausdrucks. Vom ersten bis zum letzten Licht genieße ich jeden Moment, den die Natur mir bietet."

• Raum voller Kreativität
• allem ein Ort
• Teilens
• unendlichen Ausdrucks
• Moment
• Natur mir

DE Unbegrenzter Bierkrug von der Zukunft Kostenloses 3D-Modell - .blend .obj .3ds .dae .fbx .wrl .stl - Free3D

• Zukunft Kostenloses

DE Unbegrenzter Bierkrug von der Zukunft

• Zukunft

DE Auch aufgrund ihrer unendlichen Form und der Assoziation mit Eheringen stehen Kreise für Bindung und Einheit. Sie haben keinen Anfang und kein Ende, was ein Gefühl von Bewegung oder Energie vermittelt.

• aufgrund ihrer unendlichen
• Assoziation mit Eheringen
• Kreise für Bindung
• Einheit
• keinen Anfang
• kein Ende
• Gefühl von Bewegung
• Energie

DE Bei einem lizenzfreien Bild berücksichtigt die Lizenz eine weit gefasste, dauerhafte Nutzung im Gegenzug für eine einmalige Zahlung.

• lizenzfreien Bild berücksichtigt
• Lizenz eine weit
• einmalige

DE Lerne, die effizienteste Software zur Erstellung von Prototypen zu nutzen und entdecke neue Möglichkeiten für dein Webdesign

• Lerne
• Prototypen zu nutzen
• entdecke neue Möglichkeiten
• dein Webdesign

DE Entdecke Photoshop und die unendlichen Möglichkeiten des Pinsel-Tools von Grund auf, um deine digitalen Projekte auf eine höhere Ebene zu bringen

• Entdecke Photoshop
• deine digitalen Projekte

DE Das Sticken von Buchstaben und Elementen in einem Stück verleiht Ihrer Komposition eine einzigartige Ästhetik und eröffnet unendliche Möglichkeiten für Kombinationen, wenn Sie sich durch die Linien ausdrücken

• Sticken von Buchstaben
• verleiht Ihrer Komposition
• einzigartige Ästhetik
• eröffnet unendliche Möglichkeiten
• Kombinationen
• Linien ausdrücken

DE Im Internet sind die Möglichkeiten nahezu grenzenlos

• nahezu grenzenlos

DE Lego hat das Neueste aus seiner unendlichen Reihe von Star Wars-Bindesets angekündigt - eine großartige Nachbildung der Mos Eisley Cantina.

• seiner unendlichen Reihe
• Star Wars-Bindesets angekündigt
• Eisley

DE Dank ihrer unendlichen Vielfalt bietet die Schweiz nämlich für alle das Reiseziel, das zu ihnen passt.

• Dank ihrer unendlichen
• bietet die Schweiz
• Reiseziel
• ihnen

DE In Stille und Abgeschiedenheit einen Berg hochlaufen, Spuren im unberührten Tiefschnee ziehen: Die unendliche Auswahl an Gipfeln in den Schweizer Alpen bietet perfekte Bedingungen für Skitouren und Freeride-Abenteuer.

• Stille
• Abgeschiedenheit einen Berg
• Spuren im unberührten
• ziehen
• Schweizer Alpen bietet
• Bedingungen für Skitouren

DE Die meisten Marketingspezialisten verwenden derzeit beispielsweise Abfragen von nie endenden Kundensignalquellen oder sie durchsuchen Milliarden von Zeilen von Interaktionsdaten, um ein personalisiertes Markenerlebnis aufzubauen

• meisten Marketingspezialisten verwenden
• endenden Kundensignalquellen
• Interaktionsdaten
• personalisiertes Markenerlebnis aufzubauen

DE Dieses Update wird anscheinend unendliches Office verbessern und die Quest für diejenigen, die sie zum Arbeiten und Multitasking verwenden möchten, vielseitiger machen.

• unendliches Office verbessern
• Quest für diejenigen
• Arbeiten
• Multitasking verwenden möchten
• vielseitiger

DE (Pocket-lint) - Lego hat das Neueste aus seiner unendlichen Reihe von Star Wars-Bindesets angekündigt - eine großartige Nachbildung der Mos Eisley Cantina.

• Pocket-lint
• seiner unendlichen Reihe
• Star Wars-Bindesets angekündigt
• Eisley

DE National Geographic ist kein Neuzugang Legos scheinbar endlose Liste von Lizenzabkommen - Lego hat zuvor einige andere Sets veröffentlicht, die mit der Marke verbunden sind.

• Neuzugang Legos scheinbar
• Liste von Lizenzabkommen
• Lego hat zuvor
• andere Sets veröffentlicht
• Marke verbunden