Übersetze "lenzen" in Deutsch

DE Sowohl Objektive als auch Weltobjektive werden häufig von Snapchat gewechselt, obwohl immer wieder beliebte verwendet werden

• Weltobjektive werden häufig
• Snapchat gewechselt
• obwohl immer wieder

DE Sowohl Objektive als auch Weltobjektive werden häufig von Snapchat gewechselt, obwohl immer wieder beliebte verwendet werden.

• Weltobjektive werden häufig
• Snapchat gewechselt
• obwohl immer wieder
• verwendet

DE Ein herzhaftes Dal Makhani, das cremige indische Linsengericht, macht ihr am besten mit schwarzen Linsen. Diese werden auch Beluga Linsen genannt, sind etwas kleiner und bleiben nach dem Kochen knackig.

• herzhaftes Dal Makhani
• cremige indische Linsengericht
• schwarzen Linsen
• Beluga Linsen genannt
• etwas kleiner

DE Im Gegensatz zu den Moment-Objektiven unten, die eine spezielle Hülle benötigen, benötigen Olloclip-Objektive einen Clip, mit dem das Objektiv an Ihrem Smartphone befestigt wird.

• unten
• spezielle Hülle benötigen
• Objektiv an Ihrem
• befestigt

DE Sie können zwischen Einzelobjektiven oder Objektiv-Kits wählen und finden alles von Fisheye-Objektiven über verschiedene Makro-Objektive bis hin zu Weitwinkel-, Superweitwinkel- und Teleobjektiven.

• zwischen Einzelobjektiven
• Objektiv-Kits wählen
• alles von Fisheye-Objektiven
• Weitwinkel-
• Superweitwinkel-

DE Es ist erwähnenswert, dass Sie auch eine Moment-Fotohülle kaufen müssen, um die Objektive an Ihrem Smartphone anzubringen, aber Moment-Objektive funktionieren mit Apple-, Google-, Samsung- und OnePlus-Geräten.

• erwähnenswert
• Moment-Fotohülle kaufen müssen
• Objektive an Ihrem
• anzubringen
• Google-
• Samsung-

DE Sie können 4K 60fps von allen Objektiven aufnehmen, während Sie zuvor nur 4K 30fps von einigen Objektiven haben konnten

• allen Objektiven aufnehmen
• während Sie zuvor

DE Schon kleinste Sonnenstrahlen, die direkt auf die Gläser der VR-Brille gerichtet werden, können einen Brandfleck auf den Gläsern verursachen

• Schon kleinste Sonnenstrahlen
• verursachen

DE Über einen Adapter ist es möglich, Canons EF-Objektive mit vollem Autofokus (also solche Objektive, die für seine DSLR-Systeme entwickelt wurden) zu verwenden.

• Autofokus
• also solche Objektive
• seine DSLR-Systeme entwickelt

DE Sowohl Lenses als auch World Lenses werden von Snapchat häufig geändert, obwohl beliebte wiederkehren

• Snapchat häufig geändert
• obwohl beliebte wiederkehren

DE (Objektive mit großer Blende werden als „schnelle“ Objektive bezeichnet, da Fotografen kurze Verschlusszeiten verwenden müssten, um eine Überbelichtung des Bildes zu vermeiden.)

• Objektive mit großer
• schnelle
• Objektive bezeichnet
• da Fotografen kurze
• verwenden müssten
• Überbelichtung des Bildes

DE Hardware- und Software-Steuerelemente zum Anpassen von Objektiven, Beleuchtung, Farben, Zoom, Zuschneiden und Fokus. Alles wird von Ihrem Computer gesteuert, ohne dass Sie Ihr Telefon berühren müssen.

• Hardware-
• Software-Steuerelemente zum Anpassen
• Objektiven
• Beleuchtung
• Farben
• Zoom
• Zuschneiden
• Fokus
• Computer gesteuert
• Ihr Telefon berühren

DE Welche Objektive funktionieren mit der neuen Canon EOS R? EOS RF erklärt

• Welche Objektive funktionieren
• neuen Canon EOS
• EOS RF erklärt

DE Olloclip bot früher Aufsteckobjektive für Smartphones an, die als Mittel zur Verbesserung der Kamera Ihres Geräts dienten, um noch beeindruckendere

• Olloclip bot früher
• Mittel zur Verbesserung
• Kamera Ihres Geräts
• beeindruckendere

DE Sony ZV-E10 erweitert sein ZV-Vlogger-Sortiment um Wechselobjektive und APS-C-Sensor

• Wechselobjektive
• APS-C-Sensor

DE Das Vivo X70 Pro wird voraussichtlich am 9. September mit regulären und Pro-Modellen auf den Markt kommen. Diese wird wahrscheinlich den neuesten Snapdragon 888+, einen neuen Vivo-Bildgebungschip, Zeiss-Objektive und Gimbal-Stabilisierung bieten.

• September mit regulären
• kommen
• wahrscheinlich den neuesten
• neuen Vivo-Bildgebungschip
• Zeiss-Objektive
• Gimbal-Stabilisierung

DE Wenn Sie beispielsweise ein Paar mittel-silberne oder rosa Ray-Ban-Sonnenbrillen tragen, funktioniert Face ID perfekt: unabhängig davon, ob es sich um polarisierte "Ray-Ban" - oder " Ray-Ban P " -Linsen handelt oder nicht

• beispielsweise ein Paar
• rosa Ray-Ban-Sonnenbrillen tragen
• funktioniert Face ID
• unabhängig davon
• polarisierte
• Ray-Ban P
• Linsen handelt

DE Das Hauptproblem ist das Abtönen der Sonnenbrillengläser: Die Face ID-Sensoren können Ihre Augen hinter den Gläsern nicht genug erkennen.

• Sonnenbrillengläser
• genug

DE Wenn das IR-Signal von der Steuerung durch die Linsen zu Ihrem Fernsehgerät geleitet werden kann, funktioniert die Brille wahrscheinlich mit der Gesichts-ID.

• Linsen zu Ihrem
• funktioniert die Brille

DE Macht das Licht der rechteckigen HR-Softbox weicher

• Macht das Licht
• rechteckigen HR-Softbox weicher

DE Erzeugt einen sehr schmalen Lichtakzent an rechteckigen HR-Softboxen

• Erzeugt einen sehr
• Lichtakzent an rechteckigen

DE 2. Lernen Sie Ihre Ausrüstung kennen – Kamera, individuelle Einstellungen, Objektive etc.

• Lernen Sie Ihre
• kennen
• Kamera
• individuelle Einstellungen
• Objektive

DE Umfassende Kenntnisse über Ihre Ausrüstung sind eine grundlegende Voraussetzung. Das Handbuch zu lesen ist schon ein guter Anfang, aber wichtiger ist noch, ein gutes Verhältnis zur Kamera und zu den Objektiven aufzubauen.  

• Voraussetzung
• Handbuch zu lesen
• schon ein guter
• Objektiven aufzubauen

DE Wenn Sie ein Smartphone mit mehr als einer Kamera auf der Rückseite haben, ist häufig eines der zusätzlichen Objektive ein bestimmtes "Teleobjektiv".

• Objektive ein bestimmtes

DE Wenn Sie kein Smartphone mit optischem Zoom haben, müssen Sie näher an Ihr Motiv heranrücken oder ein Zubehör wie die aufsteckbaren Objektive von Moment verwenden

• müssen Sie näher
• Ihr Motiv heranrücken
• Objektive von Moment

DE Sie können Schnappschüsse noch lustiger machen, indem Sie Augmented Reality-basierte Spezialeffekte und Sounds mit einer Funktion namens Objektive hinzufügen

• Schnappschüsse noch lustiger
• indem Sie Augmented
• Spezialeffekte
• namens Objektive hinzufügen

DE Wie Linsen, die hauptsächlich in Echtzeit auf Ihr Gesicht aufgetragen werden, gibt es auch 3D-Weltlinsen, die die Umgebung um Sie herum in einzigartiger Weise beeinflussen.

• Linsen
• hauptsächlich in Echtzeit
• Ihr Gesicht aufgetragen
• Umgebung um Sie
• einzigartiger Weise

DE Instagram bietet auch verschiedene Filter und Objektive für Videos.

• Filter

DE Kombiniere die Gestelle mit Oakley-Korrektionsgläsern für eine präzise Sicht.

• Kombiniere die Gestelle

DE Das Blitzmodul sitzt rechts neben den Objektiven im Gehäuse.

• Blitzmodul sitzt rechts

DE Das 6 Pro wird einem ähnlichen Design wie das Pixel 6 folgen, verfügt jedoch über drei Linsen auf der Rückseite im Vergleich zu zwei.

• folgen

DE So aktualisieren Sie Ihr VR-Headset mit Brillengläsern

• aktualisieren Sie Ihr
• Brillengläsern

DE Sie möchten Ihre Brille fallen lassen und trotzdem das Beste aus VR machen? Dann ist dies der Leitfaden für Sie. Finden Sie heraus, wie Sie

• möchten Ihre Brille
• lassen
• trotzdem das Beste
• VR machen
• Dann ist dies
• Leitfaden für Sie
• heraus

DE Es ist die letzte halbjährliche Photokina in Köln. Und es ist ein Stoßfänger. Hier sind die besten neuen Kameras, Objektive und Ankündigungen der

• letzte halbjährliche Photokina
• Köln
• Stoßfänger
• besten neuen Kameras
• Objektive

DE Google Daydream View (2017) -Rückblick: Neues Aussehen und neue Objektive, aber keine neuen Tricks

• Google Daydream View
• Rückblick
• Neues Aussehen
• Objektive
• neuen Tricks

DE Spotlight-Herausforderungen bieten Snapchattern die Möglichkeit, durch das Senden von Snaps mit bestimmten Filtern oder Linsen Anteile an klobigen Geldpreisen zu gewinnen.

• Spotlight-Herausforderungen bieten Snapchattern
• Möglichkeit
• Senden von Snaps
• bestimmten Filtern

DE Neue Snapchat-Objektive wurden entwickelt, um soziale Distanzierung und andere Coronavirus-Maßnahmen zu fördern

• Snapchat-Objektive wurden entwickelt
• soziale Distanzierung

DE Snap hat mit der WHO zusammengearbeitet, um neue Snapchat-Objektive zu entwickeln, die dazu beitragen, soziale Distanzierung und bewährte Praktiken

• WHO zusammengearbeitet
• Snapchat-Objektive zu entwickeln
• dazu beitragen
• soziale Distanzierung
• bewährte Praktiken

DE Snapchat steht oft im Zentrum einer neuen, urkomischen Begeisterung - hauptsächlich dank seiner vielen seitensplitenden Linsen und Filter.

• Snapchat steht oft
• Zentrum einer neuen
• urkomischen Begeisterung
• hauptsächlich dank seiner
• seitensplitenden Linsen

DE Snappables: Verwendung der neuen Objektive von Snap mit integrierten AR-Spielen

• Snappables
• Verwendung der neuen
• Snap mit integrierten

DE Diese exklusiven Snapchat-Objektive für iPhone X-Benutzer sind eingetroffen

• X-Benutzer sind eingetroffen

DE Snapchat hat endlich diese exklusiven Objektive für iPhone X-Benutzer veröffentlicht. Es gibt drei davon beim Start, und Sie können sie jetzt ausprobi...

• Snapchat hat endlich
• X-Benutzer veröffentlicht

DE Bei den Kameras gibt es Kompromisse – die meisten Objektive werden wirklich nicht benötigt – aber für diejenigen, die nicht zu den Galaxy S21-Modellen greifen können, könnte die A52 passen.

• benötigt
• diejenigen

DE Wenn Sie jedoch mit weniger hochwertigen Objektiven zufrieden sind, können Sie darauf achten

• jedoch mit weniger
• darauf achten

DE Periskop-Objektive werden immer häufiger, was bedeutet, dass 5-fach- und 10-fach-Zoom bei einigen Modellen jetzt eine großartige Option sind - obwohl Apple diese Option noch nicht anbietet.

• Periskop-Objektive werden immer
• bedeutet

DE Aber es steht außer Frage, dass das Phantom Black S21 Ultra etwas zu sehen ist. Sobald Sie die Größe des Kameragehäuses überwunden haben und diese großen Objektive Sie ansehen, werden Sie zu schätzen wissen, worüber Samsung gesprochen hat.

• steht außer Frage
• Phantom Black Ultra
• großen Objektive Sie
• schätzen wissen
• worüber Samsung gesprochen

DE Das teurere Geschwister litt häufig unter Inkonsistenzen zwischen dem primären und dem ultraweiten Objektiv, während das Telezoomobjektiv oft zu wünschen übrig ließ.

• teurere Geschwister litt
• ultraweiten Objektiv
• während das Telezoomobjektiv
• wünschen übrig

DE Tatsächlich ist es sehr eben und leidet nicht unter dem Fischaugeneffekt, den man manchmal von solchen Linsen sieht

• eben
• Fischaugeneffekt
• manchmal von solchen
• sieht

DE Wir haben festgestellt, dass Zoomaufnahmen in der Farbe sich deutlich von den anderen Objektiven unterscheiden.

• festgestellt
• Objektiven

DE Das primäre Objektiv ist größtenteils großartig, aber wir würden gerne diese Konsistenz zwischen den verschiedenen Objektiven sehen

• großartig
• zwischen den verschiedenen
• sehen