Übersetze "definieer je mijlpalen" in Tschechisch

9 von 9 Übersetzungen des Ausdrucks "definieer je mijlpalen" von Niederländisch nach Tschechisch werden angezeigt

Übersetzung von Niederländisch nach Tschechisch von definieer je mijlpalen

Niederländisch
Tschechisch

NL Hoe definieer je mijlpalen op weg naar het halen van de deadlines? Wie zal het werk evalueren en de milestones als voltooid verklaren? Hoe moeten klanten precies worden betrokken en wanneer? Wie zal de communicatie met hen beheren?

CS Jak definujete milníky na cestě k dosažení termínů? Kdo bude kontrolovat práci a definovat milníky jako dokončené? Jak přesně a kdy by měli být klienti zapojeni? Kdo bude řídit komunikaci s nimi?

Niederländisch Tschechisch
werk práci
precies přesně
moeten měli

NL Definieer ook wat de mijlpalen specifiek inhouden en wanneer ze als voltooid kunnen worden beschouwd.

CS Definujte také, co konkrétně milníky obnášejí a kdy je lze považovat za splněné.

Niederländisch Tschechisch
worden je
ook také

NL Houd uw mijlpalen, projecten en CRM-taken bij, ontvang meldingen over aankomende verjaardagen van gebruikers. Verzend en ontvang uitnodigingen voor belangrijke agenda-evenementen.

CS Sledujte své milníky, projekty a úkoly CRM nebo získávejte oznámení o narozeninách uživatelů. Odesílání a přijímání pozvánek na důležité události z kalendáře.

Niederländisch Tschechisch
projecten projekty
uw své
taken úkoly
crm crm
gebruikers uživatelů
belangrijke důležité

NL Mijlpalen – samen met de juiste benchmarks – zorgen voor een constructieve werksfeer

CS Milníky - spolu s vhodnými měřítky - vytvářejí konstruktivní pracovní atmosféru

NL Bijvoorbeeld, als mijlpalen 1 en 2 parallel lopen, maar met 3 pas kan worden begonnen als 1 en 2 voltooid zijn

CS Například pokud milníky 1 a 2 probíhají souběžně, ale milník 3 lze spustit až po dokončení milníků 1 a 2

Niederländisch Tschechisch
als pokud
en a
maar ale
met k

NL Bovendien kun je mijlpalen gebruiken om je klanten op elk moment te informeren over de voortgang van een project

CS Kromě toho můžete pomocí milníků kdykoli informovat své klienty o průběhu projektu

Niederländisch Tschechisch
klanten klienty
project projektu

NL Je hebt een project, je plant, stelt een paar deadlines en mijlpalen vast, schakelt externe experts of andere freelancers in, verdeelt de taken ruwweg en alles is in kannen en kruiken

CS Máte projekt, naplánujete ho, stanovíte několik termínů a milníků, přizvete externí odborníky nebo jiné externisty, zhruba rozdělíte úkoly a vše běží

Niederländisch Tschechisch
project projekt
in v
alles vše
externe externí
taken úkoly

NL Zorg ervoor dat de projectdoelstellingen of mijlpalen duidelijk en meetbaar zijn.

CS Ujistěte se, že cíle nebo milníky projektu jsou jasné a měřitelné.

Niederländisch Tschechisch
of nebo
zijn jsou

NL Houd uw mijlpalen, projecten en CRM-taken bij, ontvang meldingen over aankomende verjaardagen van gebruikers. Verzend en ontvang uitnodigingen voor belangrijke agenda-evenementen.

CS Sledujte své milníky, projekty a úkoly CRM nebo získávejte oznámení o narozeninách uživatelů. Odesílání a přijímání pozvánek na důležité události z kalendáře.

Niederländisch Tschechisch
projecten projekty
uw své
taken úkoly
crm crm
gebruikers uživatelů
belangrijke důležité

9 von 9 Übersetzungen werden angezeigt