Übersetze "scheiden" in Arabisch

9 von 9 Übersetzungen des Ausdrucks "scheiden" von Niederländisch nach Arabisch werden angezeigt

Übersetzung von Niederländisch nach Arabisch von scheiden

Niederländisch
Arabisch

NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.

AR أولا، تحتاج إلى إدخال بوابة السحابة الخاصة بك.هذا القسم منفصل عن منطقة العميل لتبسيط سير العمل الخاص بك وفصل المهام الضرورية.

ạ̉wlạ, tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạl bwạbẗ ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bk.hdẖạ ạlqsm mnfṣl ʿn mnṭqẗ ạlʿmyl ltbsyṭ syr ạlʿml ạlkẖạṣ bk wfṣl ạlmhạm ạlḍrwryẗ.

Niederländisch Arabisch
invoeren إدخال
gedeelte القسم
taken المهام

NL Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden

AR يمكن استخدام هذا لفصل منتجاتك إلى فرعية

ymkn ạstkẖdạm hdẖạ lfṣl mntjạtk ạ̹ly̱ frʿyẗ

Niederländisch Arabisch
kan يمكن
gebruikt استخدام

NL Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.

AR على سبيل المثال، مع متجر لبيع الملابس، قد ترغب في فصل القمصان والسراويل.

ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, mʿ mtjr lbyʿ ạlmlạbs, qd trgẖb fy fṣl ạlqmṣạn wạlsrạwyl.

Niederländisch Arabisch
met على
bijvoorbeeld المثال

NL Met klantengroepering u klanten scheiden in verschillende segmenten

AR يتيح لك تجميع العملاء فصل العملاء إلى شرائح مختلفة

ytyḥ lk tjmyʿ ạlʿmlạʾ fṣl ạlʿmlạʾ ạ̹ly̱ sẖrạỷḥ mkẖtlfẗ

Niederländisch Arabisch
klanten العملاء
verschillende مختلفة

NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.

AR أولا، تحتاج إلى إدخال بوابة السحابة الخاصة بك.هذا القسم منفصل عن منطقة العميل لتبسيط سير العمل الخاص بك وفصل المهام الضرورية.

ạ̉wlạ, tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạl bwạbẗ ạlsḥạbẗ ạlkẖạṣẗ bk.hdẖạ ạlqsm mnfṣl ʿn mnṭqẗ ạlʿmyl ltbsyṭ syr ạlʿml ạlkẖạṣ bk wfṣl ạlmhạm ạlḍrwryẗ.

Niederländisch Arabisch
invoeren إدخال
gedeelte القسم
taken المهام

NL Kunnen we de machtigingen voor onze Appointlet-gebruikers beheren om beheerders van personeel te scheiden?

AR هل يمكننا التحكم في أذونات مستخدمي Appointlet لدينا ، لفصل المسؤولين عن الموظفين؟

hl ymknnạ ạltḥkm fy ạ̉dẖwnạt mstkẖdmy Appointlet ldynạ , lfṣl ạlmsw̉wlyn ʿn ạlmwẓfyn?

Niederländisch Arabisch
beheren التحكم
gebruikers مستخدمي

NL Geen kooien, geen muren en geen barrières die u scheiden van de leeuwen, tijgers en beren

AR لا توجد أقفاص ولا جدران ولا حواجز تفصلك عن الأسود والنمور والدببة

lạ twjd ạ̉qfạṣ wlạ jdrạn wlạ ḥwạjz tfṣlk ʿn ạlạ̉swd wạlnmwr wạldbbẗ

NL Organiseer al uw geschreven inhoud in een document op uw computer. Zorg ervoor dat je tekst specifieke koppen heeft, zodat het later makkelijk te scheiden is.

AR نظِّم كل محتوياتك المكتوبة في وثيقة على جهازك الكمبيوتر. تأكد من وجود عناوين فقرات نوعية في نصك بحيث يكون من السهل فصلها لاحقاً.

nẓĩm kl mḥtwyạtk ạlmktwbẗ fy wtẖyqẗ ʿly̱ jhạzk ạlkmbywtr. tạ̉kd mn wjwd ʿnạwyn fqrạt nwʿyẗ fy nṣk bḥytẖ ykwn mn ạlshl fṣlhạ lạḥqạaⁿ.

NL Door de gegevens en de versleuteling te scheiden, heeft geen enkele Keeper-werknemer ooit toegang tot de kluisgegevens van klanten

AR ومن خلال فصل البيانات ومفاتيح التشفير، لا يمكن لأي موظف في Keeper أبداً الوصول إلى بيانات خزينة العميل

wmn kẖlạl fṣl ạlbyạnạt wmfạtyḥ ạltsẖfyr, lạ ymkn lạ̉y mwẓf fy Keeper ạ̉bdạaⁿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ byạnạt kẖzynẗ ạlʿmyl

9 von 9 Übersetzungen werden angezeigt