Übersetze "gevoel hebt" in Arabisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "gevoel hebt" von Niederländisch nach Arabisch werden angezeigt

Übersetzung von Niederländisch nach Arabisch von gevoel hebt

Niederländisch
Arabisch

NL Wanneer een handelaar maakt winnende trades, kan het een gevoel van opwinding en extase te produceren

AR عندما يقوم تاجر الفوز الصفقات، يمكن أن تنتج شعورا بالبهجة والنشوة

ʿndmạ yqwm tạjr ạlfwz ạlṣfqạt, ymkn ạ̉n tntj sẖʿwrạ bạlbhjẗ wạlnsẖwẗ

Niederländisch Arabisch
wanneer عندما

NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?

AR هل تشعر وكأنك تنفق المزيد من الوقت في البحث عن طرق فعالة لتكون منتجة أكثر مما كنت تفعل مواتية؟

hl tsẖʿr wkạ̉nk tnfq ạlmzyd mn ạlwqt fy ạlbḥtẖ ʿn ṭrq fʿạlẗ ltkwn mntjẗ ạ̉ktẖr mmạ knt tfʿl mwạtyẗ?

Niederländisch Arabisch
tijd الوقت
manieren طرق

NL Want de internationaal ingestelde inwoners van de stad hebben veel gevoel voor savoir-vivre

AR وإن الطعام والشراب الجيدين مهمين بالنسبة لهم، وكذلك الفن والثقافة

wạ̹n ạlṭʿạm wạlsẖrạb ạljydyn mhmyn bạlnsbẗ lhm, wkdẖlk ạlfn wạltẖqạfẗ

Niederländisch Arabisch
van لهم

NL Dit maakt het nummer een voordeel van het gebruik van schema het verstrekken van een duidelijk gevoel van wat de inhoud op uw webpagina is ongeveer om de zoekmachines. 

AR وهذا يجعل الفائدة رقم واحد من استخدام المخطط توفير شعور واضح ما المحتوى على صفحة الويب الخاصة بك على وشك لمحركات البحث. 

whdẖạ yjʿl ạlfạỷdẗ rqm wạḥd mn ạstkẖdạm ạlmkẖṭṭ twfyr sẖʿwr wạḍḥ mạ ạlmḥtwy̱ ʿly̱ ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ wsẖk lmḥrkạt ạlbḥtẖ. 

Niederländisch Arabisch
maakt يجعل
gebruik استخدام
schema المخطط
inhoud المحتوى
webpagina الويب

NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.

AR وضع النقاء يحل محل المساج الطبيعي أما وضع صبا فيحل محل العلاج التجميلي الأحترافي بواسطة دمج النبضات الحساسة مع النقر البسيط

wḍʿ ạlnqạʾ yḥl mḥl ạlmsạj ạlṭbyʿy ạ̉mạ wḍʿ ṣbạ fyḥl mḥl ạlʿlạj ạltjmyly ạlạ̉ḥtrạfy bwạsṭẗ dmj ạlnbḍạt ạlḥsạsẗ mʿ ạlnqr ạlbsyṭ

NL Wanneer een handelaar maakt winnende trades, kan het een gevoel van opwinding en extase te produceren

AR عندما يقوم تاجر الفوز الصفقات، يمكن أن تنتج شعورا بالبهجة والنشوة

ʿndmạ yqwm tạjr ạlfwz ạlṣfqạt, ymkn ạ̉n tntj sẖʿwrạ bạlbhjẗ wạlnsẖwẗ

Niederländisch Arabisch
wanneer عندما

NL Dit maakt het nummer een voordeel van het gebruik van schema het verstrekken van een duidelijk gevoel van wat de inhoud op uw webpagina is ongeveer om de zoekmachines. 

AR وهذا يجعل الفائدة رقم واحد من استخدام المخطط توفير شعور واضح ما المحتوى على صفحة الويب الخاصة بك على وشك لمحركات البحث. 

whdẖạ yjʿl ạlfạỷdẗ rqm wạḥd mn ạstkẖdạm ạlmkẖṭṭ twfyr sẖʿwr wạḍḥ mạ ạlmḥtwy̱ ʿly̱ ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk ʿly̱ wsẖk lmḥrkạt ạlbḥtẖ. 

Niederländisch Arabisch
maakt يجعل
gebruik استخدام
schema المخطط
inhoud المحتوى
webpagina الويب

NL Pas het uiterlijk en het gevoel aan

AR تخصيص الشكل والشعور

tkẖṣyṣ ạlsẖkl wạlsẖʿwr

NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn…

AR هل تشعر وكأنك تنفق المزيد من الوقت في البحث عن طرق فعالة لتكون منتجة أكثر مما كنت تفعل مواتية؟ وقال…

hl tsẖʿr wkạ̉nk tnfq ạlmzyd mn ạlwqt fy ạlbḥtẖ ʿn ṭrq fʿạlẗ ltkwn mntjẗ ạ̉ktẖr mmạ knt tfʿl mwạtyẗ? wqạl…

Niederländisch Arabisch
tijd الوقت
manieren طرق
zijn كنت

NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?

AR هل تشعر وكأنك تنفق المزيد من الوقت في البحث عن طرق فعالة لتكون منتجة أكثر مما كنت تفعل مواتية؟

hl tsẖʿr wkạ̉nk tnfq ạlmzyd mn ạlwqt fy ạlbḥtẖ ʿn ṭrq fʿạlẗ ltkwn mntjẗ ạ̉ktẖr mmạ knt tfʿl mwạtyẗ?

Niederländisch Arabisch
tijd الوقت
manieren طرق

NL Want de internationaal ingestelde inwoners van de stad hebben veel gevoel voor savoir-vivre

AR وإن الطعام والشراب الجيدين مهمين بالنسبة لهم، وكذلك الفن والثقافة

wạ̹n ạlṭʿạm wạlsẖrạb ạljydyn mhmyn bạlnsbẗ lhm, wkdẖlk ạlfn wạltẖqạfẗ

Niederländisch Arabisch
van لهم

NL Design alignment gaat over het creëren van een gevoel van orde en visuele stabiliteit in uw ontwerp

AR تدور محاذاة التصميم حول خلق شعور بالنظام والاستقرار البصري في تصميمك

tdwr mḥạdẖạẗ ạltṣmym ḥwl kẖlq sẖʿwr bạlnẓạm wạlạstqrạr ạlbṣry fy tṣmymk

NL Probleem: Verouderde website Mabry Tech benaderde Seahawk omdat ze ontevreden waren over hun huidige website en het gevoel hadden [...]

AR المشكلة: موقع قديم اقتربت Mabry Tech من Seahawk لأنهم كانوا غير راضين عن موقعهم الحالي وشعروا [...]

ạlmsẖklẗ: mwqʿ qdym ạqtrbt Mabry Tech mn Seahawk lạ̉nhm kạnwạ gẖyr rạḍyn ʿn mwqʿhm ạlḥạly wsẖʿrwạ [...]

NL Wanneer we het gevoel hebben dat de wereld vertraagt, en de rol van de marketeer op een dood spoor zit

AR عندما نشعر أن العالم يتباطأ ، وأن دور المسوق في طريق مسدود

ʿndmạ nsẖʿr ạ̉n ạlʿạlm ytbạṭạ̉ , wạ̉n dwr ạlmswq fy ṭryq msdwd

NL Ik zit er eigenlijk aan te denken om over te stappen naar shopify of een andere e-commerceoptie met minder ontwikkelaarswerk en een meer gestroomlijnd gevoel

AR أنا أفكر في التحويل إلى shopify أو خيار آخر للتجارة الإلكترونية مع عمل مطور أقل وإحساس أكثر انسيابية

ạ̉nạ ạ̉fkr fy ạltḥwyl ạ̹ly̱ shopify ạ̉w kẖyạr ậkẖr lltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ mʿ ʿml mṭwr ạ̉ql wạ̹ḥsạs ạ̉ktẖr ạnsyạbyẗ

NL Creëer een gevoel van exclusiviteit, volg eenvoudig conversies en beperk het gebruik van coupons tot de gewenste ontvangers met unieke codes

AR اخلق شعورًا بالحصرية ، وتتبع التحويلات بسهولة ، وقصر استخدام الكوبون على المستلمين المطلوبين باستخدام أكواد فريدة

ạkẖlq sẖʿwraⁿạ bạlḥṣryẗ , wttbʿ ạltḥwylạt bshwlẗ , wqṣr ạstkẖdạm ạlkwbwn ʿly̱ ạlmstlmyn ạlmṭlwbyn bạstkẖdạm ạ̉kwạd frydẗ

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.

AR هل تمتلك ترخيصًا أكاديميًا؟ إذا كان لديك استفسار أو مشكلة بشأن ترخيصك الأكاديمي، فلا تتردد في التواصل مع فريقنا الأكاديمي على tft@tableau.com.

hl tmtlk trkẖyṣaⁿạ ạ̉kạdymyaⁿạ? ạ̹dẖạ kạn ldyk ạstfsạr ạ̉w msẖklẗ bsẖạ̉n trkẖyṣk ạlạ̉kạdymy, flạ ttrdd fy ạltwạṣl mʿ fryqnạ ạlạ̉kạdymy ʿly̱ tft@tableau.com.

Niederländisch Arabisch
licentie ترخيص
probleem مشكلة
contact التواصل

NL Nadat u uw enquête hebt gedeeld of in uw website hebt geïntegreerd, kunt u antwoorden verzamelen en op elk apparaat bekijken

AR بمجرد مشاركة الاستطلاع أو تضمينه في موقع الويب الخاص بك، ستتمكن من جمع الردود وعرضها على أي جهاز

bmjrd msẖạrkẗ ạlạstṭlạʿ ạ̉w tḍmynh fy mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk, sttmkn mn jmʿ ạlrdwd wʿrḍhạ ʿly̱ ạ̉y jhạz

Niederländisch Arabisch
nadat بمجرد
apparaat جهاز

NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.

AR بمجرد تحديد كل شيء، انقر فوق الزر الأخضر "إنشاء خادم" في أسفل الصفحة.تهانينا!لقد قمت بإنشاء الخادم السحابي بنجاح.

bmjrd tḥdyd kl sẖyʾ, ạnqr fwq ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ kẖạdm" fy ạ̉sfl ạlṣfḥẗ.thạnynạ!lqd qmt bạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlsḥạby bnjạḥ.

Niederländisch Arabisch
alles شيء
klikt انقر
knop الزر
groene الأخضر
gemaakt إنشاء
pagina الصفحة
gefeliciteerd تهانينا
met succes بنجاح

NL Nadat u alle domeinen hebt toegevoegd die u nodig hebt op het winkelwagentje, klikt u op de knop Green Checkout.

AR بمجرد إضافة جميع المجالات التي تحتاجها إلى العربة، انقر فوق الزر "الخروج الأخضر".

bmjrd ạ̹ḍạfẗ jmyʿ ạlmjạlạt ạlty tḥtạjhạ ạ̹ly̱ ạlʿrbẗ, ạnqr fwq ạlzr "ạlkẖrwj ạlạ̉kẖḍr".

Niederländisch Arabisch
nadat بمجرد
toegevoegd إضافة
klikt انقر
knop الزر

NL Om een succesvolle AdSense-uitgever te zijn, hebt u veel verkeer nodig, maar u hebt ook dat verkeer nodig om te communiceren met de advertenties die op uw site worden weergegeven. 

AR لكي تكون ناشرا ناجحا في Adsense ، تحتاج إلى الكثير من الزيارات ولكنك تحتاج أيضا إلى حركه المرور هذه للتعامل مع الإعلانات المعروضة علي موقعك. 

lky tkwn nạsẖrạ nạjḥạ fy Adsense , tḥtạj ạ̹ly̱ ạlktẖyr mn ạlzyạrạt wlknk tḥtạj ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ḥrkh ạlmrwr hdẖh lltʿạml mʿ ạlạ̹ʿlạnạt ạlmʿrwḍẗ ʿly mwqʿk. 

Niederländisch Arabisch
nodig تحتاج
veel الكثير
verkeer المرور
advertenties الإعلانات
site موقعك

NL Zorg ervoor dat u selecteert Wachtwoord vergeten.Ervan uitgaande dat je een account hebt dat gepaard is met een e-mail die je je herinnert en toegang hebt om het in de volgende binnen te gaan

AR تأكد من اختيار هل نسيت كلمة السروبعدعلى افتراض أن لديك حساب يقترن بريدا إلكترونيا تذكره والوصول إلى إدخاله في التالي

tạ̉kd mn ạkẖtyạr hl nsyt klmẗ ạlsrwbʿdʿly̱ ạftrạḍ ạ̉n ldyk ḥsạb yqtrn brydạ ạ̹lktrwnyạ tdẖkrh wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̹dkẖạlh fy ạltạly

Niederländisch Arabisch
zorg ervoor dat تأكد
account حساب

NL Als u een individuele FTP-gebruiker hebt, kunt u uw FTP-accountwachtwoord wijzigen voor alle gebruikers die u als FTP-gebruikers hebt gemaakt.

AR إذا كان لديك مستخدم FTP الفردي، فيمكنك تغيير كلمة مرور حساب FTP الخاص بك لأي مستخدمين قمت بإنشائه كمستخدمي FTP.

ạ̹dẖạ kạn ldyk mstkẖdm FTP ạlfrdy, fymknk tgẖyyr klmẗ mrwr ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk lạ̉y mstkẖdmyn qmt bạ̹nsẖạỷh kmstkẖdmy FTP.

Niederländisch Arabisch
ftp ftp
wijzigen تغيير

NL We zijn beschikbaar via chat, telefoon of e-mail om ervoor te zorgen dat je de ondersteuning krijgt die je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt.

AR نحن متواجدون عبر الدردشة أو الهاتف أو البريد الإلكتروني لضمان حصولك على الدعم الذي تحتاجه ، عندما تحتاجه.

nḥn mtwạjdwn ʿbr ạldrdsẖẗ ạ̉w ạlhạtf ạ̉w ạlbryd ạlạ̹lktrwny lḍmạn ḥṣwlk ʿly̱ ạldʿm ạldẖy tḥtạjh , ʿndmạ tḥtạjh.

Niederländisch Arabisch
via عبر
telefoon الهاتف
zorgen لضمان
ondersteuning الدعم

NL Om een succesvolle AdSense-uitgever te zijn, hebt u veel verkeer nodig, maar u hebt ook dat verkeer nodig om te communiceren met de advertenties die op uw site worden weergegeven. 

AR لكي تكون ناشرا ناجحا في Adsense ، تحتاج إلى الكثير من الزيارات ولكنك تحتاج أيضا إلى حركه المرور هذه للتعامل مع الإعلانات المعروضة علي موقعك. 

lky tkwn nạsẖrạ nạjḥạ fy Adsense , tḥtạj ạ̹ly̱ ạlktẖyr mn ạlzyạrạt wlknk tḥtạj ạ̉yḍạ ạ̹ly̱ ḥrkh ạlmrwr hdẖh lltʿạml mʿ ạlạ̹ʿlạnạt ạlmʿrwḍẗ ʿly mwqʿk. 

Niederländisch Arabisch
nodig تحتاج
veel الكثير
verkeer المرور
advertenties الإعلانات
site موقعك

NL Als u niet aan die wedstrijd hebt meegedaan, dan hebt u waarschijnlijk ook niets gewonnen.

AR ولكن إن كنت لم تشارك في مسابقة فأنت لم تربح أي شيء على الأغلب.

wlkn ạ̹n knt lm tsẖạrk fy msạbqẗ fạ̉nt lm trbḥ ạ̉y sẖyʾ ʿly̱ ạlạ̉gẖlb.

Niederländisch Arabisch
u فأنت
niet شيء
aan على

NL Als u de volgende uitvoer hebt, hebt u het BBR-algoritme van Google met succes ingeschakeld:

AR إذا كان لديك الإخراج التالي، فقد قمت بتتموين خوارزمية BBR بنجاح:

ạ̹dẖạ kạn ldyk ạlạ̹kẖrạj ạltạly, fqd qmt bttmwyn kẖwạrzmyẗ BBR bnjạḥ:

Niederländisch Arabisch
met succes بنجاح

NL Om een succesvolle AdSense-uitgever te zijn, hebt u veel verkeer nodig, maar u hebt ook dat verkeer…

AR كنت المشي حتى لها، لا شيت الدردشة، والنظام لها الشراب، وعموما مجرد وجود وقت كبير معا يضحك ويمزح.   هذا يستمر لمدة ساعة…

knt ạlmsẖy ḥty̱ lhạ, lạ sẖyt ạldrdsẖẗ, wạlnẓạm lhạ ạlsẖrạb, wʿmwmạ mjrd wjwd wqt kbyr mʿạ yḍḥk wymzḥ.   hdẖạ ystmr lmdẗ sạʿẗ…

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Ons klantensuccesteam staat tijdens kantooruren voor je klaar, zodat je altijd de ondersteuning krijgt die je nodig hebt, wanneer je die nodig hebt

AR يقف فريق نجاح العملاء لدينا على أهبة الاستعداد خلال ساعات العمل ، لذلك تحصل دائمًا على الدعم الذي تحتاجه ، عندما تحتاج إليه

yqf fryq njạḥ ạlʿmlạʾ ldynạ ʿly̱ ạ̉hbẗ ạlạstʿdạd kẖlạl sạʿạt ạlʿml , ldẖlk tḥṣl dạỷmaⁿạ ʿly̱ ạldʿm ạldẖy tḥtạjh , ʿndmạ tḥtạj ạ̹lyh

Niederländisch Arabisch
ondersteuning الدعم
wanneer عندما
nodig تحتاج

NL Nadat je het probleem hebt gerapporteerd, kan je de persoon waarvan je de Tweet hebt gerapporteerd negeren of blokkeren. 

AR بعد الإبلاغ عن المشكلة، سيكون لديك خيار كتم الشخص الذي أبلغت عن تغريدته أو حظره. 

bʿd ạlạ̹blạgẖ ʿn ạlmsẖklẗ, sykwn ldyk kẖyạr ktm ạlsẖkẖṣ ạldẖy ạ̉blgẖt ʿn tgẖrydth ạ̉w ḥẓrh. 

Niederländisch Arabisch
nadat بعد
probleem المشكلة
persoon الشخص

NL Zodra je de Tweet hebt bekeken en hebt bepaald of er sprake is van schending van de Community-regels, kies je voor Tweet verbergen of Behouden

AR بمجرد مراجعة التغريدة وتحديد ما إذا كان قد حدث أي انتهاك لقواعد المجتمع، يمكنك اختيار إخفاء التغريدة أو الاحتفاظ بها

bmjrd mrạjʿẗ ạltgẖrydẗ wtḥdyd mạ ạ̹dẖạ kạn qd ḥdtẖ ạ̉y ạnthạk lqwạʿd ạlmjtmʿ, ymknk ạkẖtyạr ạ̹kẖfạʾ ạltgẖrydẗ ạ̉w ạlạḥtfạẓ bhạ

Niederländisch Arabisch
of إذا
hebt كان
community المجتمع
kies اختيار
voor بها

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Volg samen met de installatiewizard.U hebt de database-naam nodig die u hebt gemaakt met MARIADB en de inloggegevens.

AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.

ạtbʿ jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mʿạlj ạlttẖbyt.stḥtạj ạ̹ly̱ ạsm qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlty ạ̉nsẖạ̉thạ mʿ Mariadb wtfạṣyl tsjyl ạldkẖwl.

Niederländisch Arabisch
volg اتبع
naam اسم
mariadb mariadb

NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.

AR بمجرد تحديد كل شيء، انقر فوق الزر الأخضر "إنشاء خادم" في أسفل الصفحة.تهانينا!لقد قمت بإنشاء الخادم السحابي بنجاح.

bmjrd tḥdyd kl sẖyʾ, ạnqr fwq ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ kẖạdm" fy ạ̉sfl ạlṣfḥẗ.thạnynạ!lqd qmt bạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlsḥạby bnjạḥ.

Niederländisch Arabisch
alles شيء
klikt انقر
knop الزر
groene الأخضر
gemaakt إنشاء
pagina الصفحة
gefeliciteerd تهانينا
met succes بنجاح

NL We zijn beschikbaar via chat, telefoon of e-mail om ervoor te zorgen dat je de ondersteuning krijgt die je nodig hebt, wanneer je het nodig hebt.

AR نحن متواجدون عبر الدردشة أو الهاتف أو البريد الإلكتروني لضمان حصولك على الدعم الذي تحتاجه ، عندما تحتاجه.

nḥn mtwạjdwn ʿbr ạldrdsẖẗ ạ̉w ạlhạtf ạ̉w ạlbryd ạlạ̹lktrwny lḍmạn ḥṣwlk ʿly̱ ạldʿm ạldẖy tḥtạjh , ʿndmạ tḥtạjh.

Niederländisch Arabisch
via عبر
telefoon الهاتف
zorgen لضمان
ondersteuning الدعم

NL Je hebt de gebruikersnaam die je bij het registreren hebt gebruikt nodig om je Vine-account te vinden

AR للعثور على حسابك على Vine، سوف تحتاج إلى اسم المستخدم الذي حددته عند التسجيل

llʿtẖwr ʿly̱ ḥsạbk ʿly̱ Vine, swf tḥtạj ạ̹ly̱ ạsm ạlmstkẖdm ạldẖy ḥddth ʿnd ạltsjyl

NL Ze kunnen informatie opslaan zoals uw inloggegevens, producten die u hebt bekeken, artikelen die u hebt geliked, en meer

AR قد يحفظون معلومات مثل بيانات اعتماد تسجيل الدخول والمنتجات التي شاهدتها والمقالات التي أعجبتك والمزيد

qd yḥfẓwn mʿlwmạt mtẖl byạnạt ạʿtmạd tsjyl ạldkẖwl wạlmntjạt ạlty sẖạhdthạ wạlmqạlạt ạlty ạ̉ʿjbtk wạlmzyd

NL Je hebt meerdere monitoren en je hebt de verkeerde opgenomen. Zorg ervoor dat de Userfeel-app de monitor opneemt met de browser erin. Bekijk het voorbeeld dat we in de app bieden.

AR لديك شاشات متعددة وقمت بتسجيل الشاشة الخاطئة. تأكد من أن تطبيق Userfeel سيسجل الشاشة مع المتصفح بداخله. تحقق من المعاينة التي نقدمها في التطبيق.

ldyk sẖạsẖạt mtʿddẗ wqmt btsjyl ạlsẖạsẖẗ ạlkẖạṭỷẗ. tạ̉kd mn ạ̉n tṭbyq Userfeel sysjl ạlsẖạsẖẗ mʿ ạlmtṣfḥ bdạkẖlh. tḥqq mn ạlmʿạynẗ ạlty nqdmhạ fy ạltṭbyq.

NL Twitter slaat informatie op over andere websites waar je Twitter-content hebt gezien of gebruik hebt gemaakt van onze services

AR يقوم تويتر بتخزين معلومات حول المواقع الإلكترونيّة الأخرى التي شاهدت عليها محتوى تويتر أو وصلت منها إلى خدماتنا

yqwm twytr btkẖzyn mʿlwmạt ḥwl ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnỹẗ ạlạ̉kẖry̱ ạlty sẖạhdt ʿlyhạ mḥtwy̱ twytr ạ̉w wṣlt mnhạ ạ̹ly̱ kẖdmạtnạ

NL Nadat u alle domeinen hebt toegevoegd die u nodig hebt op het winkelwagentje, klikt u op de knop Green Checkout.

AR بمجرد إضافة جميع المجالات التي تحتاجها إلى العربة، انقر فوق الزر "الخروج الأخضر".

bmjrd ạ̹ḍạfẗ jmyʿ ạlmjạlạt ạlty tḥtạjhạ ạ̹ly̱ ạlʿrbẗ, ạnqr fwq ạlzr "ạlkẖrwj ạlạ̉kẖḍr".

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt