IT I clienti di Sprout sono leader di settore che sfruttano i social media come strumento chiave per implementare la propria strategia aziendale e per creare una connessione profonda con il proprio pubblico.
Übersetze "sfruttano" in Portugiesisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "sfruttano" von Italienisch nach Portugiesisch werden angezeigt
Übersetzung von Italienisch nach Portugiesisch von sfruttano
Italienisch
Portugiesisch
PT Os clientes do Sprout são líderes do setor, que utilizam as redes sociais como parte essencial das estratégias de negócios e como chave para gerar conexões mais profundas com o público.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| sono | são |
| leader | líderes |
| settore | setor |
| chiave | chave |
| strategia | estratégias |
| aziendale | negócios |
| connessione | conexões |
| pubblico | público |
| creare | gerar |
IT I prodotti Sprout Social sfruttano il servizio di hosting di Amazon Web Services (AWS)
PT Os produtos do Sprout Social são hospedados no Amazon Web Services (AWS)
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| prodotti | produtos |
| social | social |
| di | do |
| hosting | hospedados |
| amazon | amazon |
| web | web |
IT In effetti, l'Indice social Q1 2017 di Sprout Social ha indagato specificamente il modo in cui le diverse generazioni sfruttano i social e interagiscono con i brand di loro interesse
PT O Índice Sprout Social do primeiro trimestre de 2017 detalhou especificamente como cada geração usa as redes sociais e interage com as marcas que curtem
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| specificamente | especificamente |
| e | e |
| interagiscono | interage |
| brand | marcas |
IT I nostri direttori sfruttano le loro eccezionali competenze ed esperienza per modellare la nostra crescita e indicare la strategia da seguire.
PT Para moldar nosso crescimento e direção estratégica, contamos com diretores competentes e experientes.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| direttori | diretores |
| modellare | moldar |
| crescita | crescimento |
| esperienza | experientes |
IT Con Crypto Command Center, le organizzazioni possono centralizzare l’implementazione di soluzioni HSM-as-a-service che sfruttano l’HSM Network Luna leader di mercato di Thales.
PT Com o Crypto Command Center, as empresas podem estabelecer implantações centralizadas de HSM como serviço que utilizam o HSM Luna Network líder de mercado da Thales.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| center | center |
| possono | podem |
| hsm | hsm |
| network | network |
| leader | líder |
| thales | thales |
| service | serviço |
| luna | luna |
IT Le nostre soluzioni HSE sfruttano già le funzionalità QKD (Quantum Key Distribution) e QRNG (Quantum Random Number Generation) per una sicurezza dei dati in grado di affrontare le sfide del futuro.
PT Nossas HSE utilizam os métodos Quantum Key Distribution (QKD) e Quantum Random Number Generation (QRNG) para garantia de segurança de dados no futuro.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| key | key |
| e | e |
| dati | dados |
| futuro | futuro |
| generation | generation |
IT Scopri come i produttori sfruttano il portfolio di HSM Luna di Thales per controllare in maniera centralizzata luoghi remoti e personalizzare funzionalità per ciascun ambiente di produzione. Gli HSM Luna offrono...
PT Saiba como os fabricantes aproveitam o portfólio de HSMs Luna da Thales para controle centralizado em locais remotos e personalizam os recursos para cada ambiente de fabricação. Os HSMs Luna oferecem...
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| produttori | fabricantes |
| portfolio | portfólio |
| hsm | hsms |
| thales | thales |
| controllare | controle |
| centralizzata | centralizado |
| luoghi | locais |
| remoti | remotos |
| funzionalità | recursos |
| ciascun | cada |
| ambiente | ambiente |
| produzione | fabricação |
| luna | luna |
IT Le persone che lavorano in TIBCO fanno il loro lavoro con passione, dedizione e con il desiderio di "fare la differenza", sfruttano i momenti di collaborazione per tradurre le idee in realtà, e cercano opportunità per mettersi concretamente alla prova.
PT Nossa equipe tem sucesso porque quer se diferenciar trabalhando com paixão, colaborando para dar vida às ideias e procurando sempre novos desafios.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| idee | ideias |
| realtà | vida |
| cercano | procurando |
IT Le reti 5G sono virtualizzate e basate sul software, e sfruttano le tecnologie cloud.
PT As redes 5G são virtualizadas e baseadas em software e exploram as tecnologias de nuvem.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| reti | redes |
| sono | são |
| e | e |
| basate | baseadas |
| cloud | nuvem |
IT Le loro innovazioni sfruttano al meglio le tecnologie open source.
PT As suas inovações também tiram o melhor partido das tecnologias open source.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| innovazioni | inovações |
| tecnologie | tecnologias |
| open | open |
| source | source |
IT Le macchine virtuali FortiGate-VM sfruttano i metadati o i tag associati alle risorse basate su cloud tra più cloud come fattore nell’applicazione delle policy di sicurezza
PT As FortiGate-VMs utilizam metadados ou tags associados a recursos baseados em nuvem, em várias nuvens, como um elemento na imposição de políticas de segurança
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| metadati | metadados |
| o | ou |
| tag | tags |
| associati | associados |
| risorse | recursos |
| basate | baseados |
| policy | políticas |
| sicurezza | segurança |
IT Alcuni fornitori offrono una soluzione SSO per applicazioni basate sul web, mentre altri sfruttano l’infrastruttura di cloud pubblico
PT Alguns provedores oferecem uma solução de SSO para aplicações baseadas na web, enquanto outros aproveitam a infraestrutura em nuvem pública
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fornitori | provedores |
| offrono | oferecem |
| soluzione | solução |
| applicazioni | aplicações |
| basate | baseadas |
| web | web |
| altri | outros |
| cloud | nuvem |
| pubblico | pública |
| sso | sso |
IT Questi servizi sfruttano la competenza e l'esperienza del team dei FortiGuard Labs per offrire i vantaggi della threat intelligence che i CISO stanno cercando, senza però i costi tipici della threat intelligence.
PT Esses serviços utilizam o conhecimento e experiência da equipe do FortiGuard Labs para proporcionar os benefícios de inteligência contra ameaças que os CISOs estão buscando sem os custos típicos associados.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| e | e |
| team | equipe |
| labs | labs |
| offrire | proporcionar |
| intelligence | inteligência |
| cercando | buscando |
| senza | sem |
| costi | custos |
IT Ovunque si guardi, le aziende sfruttano la mobilità per migliorare le nuove esperienze per dipendenti e clienti, creare nuove opportunità e nuovi dati, incrementare i profitti e risparmiare:
PT Em toda parte, as empresas estão lançando mão da mobilidade para viabilizar novas experiências para funcionários e clientes, criar novas oportunidades e insights, além de gerar mais receita e reduzir custos:
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| mobilità | mobilidade |
| migliorare | mais |
| esperienze | experiências |
| dipendenti | funcionários |
| e | e |
| clienti | clientes |
| opportunità | oportunidades |
| profitti | receita |
IT I clienti di Sprout sono leader di settore che sfruttano i social media come strumento chiave per implementare la propria strategia aziendale e per creare una connessione profonda con il proprio pubblico.
PT Os clientes do Sprout são líderes do setor, que utilizam as redes sociais como parte essencial das estratégias de negócios e como chave para gerar conexões mais profundas com o público.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| sono | são |
| leader | líderes |
| settore | setor |
| chiave | chave |
| strategia | estratégias |
| aziendale | negócios |
| connessione | conexões |
| pubblico | público |
| creare | gerar |
IT I clienti di Sprout sono leader di settore che sfruttano i social media come strumento chiave per implementare la propria strategia aziendale e per creare una connessione profonda con il proprio pubblico.
PT Os clientes do Sprout são líderes do setor, que utilizam as redes sociais como parte essencial das estratégias de negócios e como chave para gerar conexões mais profundas com o público.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| sono | são |
| leader | líderes |
| settore | setor |
| chiave | chave |
| strategia | estratégias |
| aziendale | negócios |
| connessione | conexões |
| pubblico | público |
| creare | gerar |
IT I clienti di Sprout sono leader di settore che sfruttano i social media come strumento chiave per implementare la propria strategia aziendale e per creare una connessione profonda con il proprio pubblico.
PT Os clientes do Sprout são líderes do setor, que utilizam as redes sociais como parte essencial das estratégias de negócios e como chave para gerar conexões mais profundas com o público.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| sono | são |
| leader | líderes |
| settore | setor |
| chiave | chave |
| strategia | estratégias |
| aziendale | negócios |
| connessione | conexões |
| pubblico | público |
| creare | gerar |
IT I pennelli Neptune sono estremamente versatili e sfruttano la potenza di Affinity
PT Os pincéis Neptune são superversáteis e aproveitam o poder do Affinity
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| pennelli | pincéis |
| sono | são |
| e | e |
| potenza | poder |
| di | do |
IT Secondo la nostra esperienza, più i team sfruttano il potenziale dei dati, più vogliono interrogarli per trovare risposte adeguate
PT Nossa experiência demonstra que quanto mais a sua equipe tiver contato com a força dos dados, mais ela começará a fazer e responder às suas próprias perguntas
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| più | mais |
| team | equipe |
| risposte | responder |
IT Ciò rende Apache Kafka ideale per le applicazioni che sfruttano un'infrastruttura di comunicazione che può distribuire alti volumi di dati in tempo reale.
PT Isso torna o Apache Kafka ideal para aplicativos que aproveitam uma infraestrutura de comunicação que pode distribuir grandes volumes de dados em tempo real.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| ideale | ideal |
| applicazioni | aplicativos |
| infrastruttura | infraestrutura |
| può | pode |
| distribuire | distribuir |
| tempo | tempo |
IT Gli "assi": Sfruttano una moltitudine di fonti di dati per risolvere nuovi problemi, prototipare soluzioni utilizzando il machine learning ed eseguono flussi di lavoro di data science su scala
PT “The Hotshots”: aproveita uma infinidade de fontes de dados para resolver novos problemas, soluções de protótipo usando aprendizado de máquina e executar fluxos de trabalho de ciência de dados em escala
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fonti | fontes |
| nuovi | novos |
| problemi | problemas |
| machine | máquina |
| ed | e |
| flussi | fluxos |
| science | ciência |
| scala | escala |
IT Pertanto, i nostri ingegneri sfruttano le solide competenze tecniche e scientifiche del nostro personale didattico e sono in grado di affrontare le sfide di un mondo in costante cambiamento.
PT Por conseguinte, os nossos engenheiros beneficiam das fortes competências científicas e técnicas do nosso pessoal docente e são capazes de responder aos problemas de um mundo em evolução.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| ingegneri | engenheiros |
| solide | fortes |
| e | e |
| personale | pessoal |
| sono | são |
| sfide | problemas |
| un | um |
| mondo | mundo |
| cambiamento | evolução |
| in grado di | capazes |
IT Tutti gli strumenti del Fortinet Security Fabric sfruttano la threat intelligence nutrita dall’intelligenza artificiale (AI) di FortiGuard Labs, basata su una delle più grandi reti di intelligence del mondo
PT Todas as ferramentas do Fortinet Security Fabric alavancam a threat intelligence abrangente e alimentada por inteligência artificial (IA) do FortiGuard Labs, baseada em uma das maiores redes de inteligência do mundo
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| strumenti | ferramentas |
| fortinet | fortinet |
| security | security |
| labs | labs |
| basata | baseada |
| reti | redes |
IT Le macchine virtuali FortiGate-VM sfruttano i metadati o i tag associati alle risorse basate su cloud tra più cloud come fattore nell’applicazione delle policy di sicurezza.
PT As FortiGate VMs utilizam metadados ou tags associados a recursos baseados em nuvem, em várias nuvens, como um elemento na imposição de políticas de segurança.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| metadati | metadados |
| o | ou |
| tag | tags |
| associati | associados |
| risorse | recursos |
| basate | baseados |
| policy | políticas |
| sicurezza | segurança |
| fortigate | fortigate |
IT Le organizzazioni sfruttano l’elasticità, la disponibilità e la scalabilità di GCP per centralizzare i servizi di sicurezza in un hub di servizi autonomo per una varietà di esigenze di business.
PT As organizações aproveitam a elasticidade, a disponibilidade e a escalabilidade do GCP para centralizar os serviços de segurança em um centro de serviços autônomos que atende a diversas necessidades de negócios.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| disponibilità | disponibilidade |
| e | e |
| scalabilità | escalabilidade |
| gcp | gcp |
| centralizzare | centralizar |
| servizi | serviços |
| sicurezza | segurança |
| esigenze | necessidades |
IT Le organizzazioni sfruttano GCP come infrastruttura aggiuntiva per sviluppare e fornire soluzioni IT al proprio business insieme ai loro data center privati.
PT As organizações aproveitam o GCP como uma infraestrutura adicional para desenvolver e fornecer soluções de TI para seus negócios, juntamente com seus centros de dados privados.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gcp | gcp |
| infrastruttura | infraestrutura |
| aggiuntiva | adicional |
| sviluppare | desenvolver |
| fornire | fornecer |
| soluzioni | soluções |
| data | dados |
| privati | privados |
IT Questi tipi di attacchi sfruttano le vulnerabilità note nei protocolli di rete. Quando viene trasmesso un numero elevato di pacchetti a una rete vulnerabile, il servizio può essere facilmente sopraffatto e, quindi, non disponibile.
PT Esse tipo de ataque explora vulnerabilidades conhecidas em protocolos de rede. Quando um grande número de pacotes é transmitido para uma rede vulnerável, o serviço pode facilmente ficar sobrecarregado e, em seguida, indisponível.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| attacchi | ataque |
| vulnerabilità | vulnerabilidades |
| protocolli | protocolos |
| rete | rede |
| trasmesso | transmitido |
| elevato | grande |
| pacchetti | pacotes |
| vulnerabile | vulnerável |
| servizio | serviço |
| e | e |
IT Con un lancio di 1.500 nuove bevande al mese, i produttori di succhi 100% in tutto il mondo mettono l'innovazione al centro della creazione di prodotti che sfruttano le solide opinioni riguardo il succo 100%.
PT Com 1.500 novas bebidas sendo lançadas todo mês, os produtores de suco 100% de todo o mundo estão colocando inovação no centro da criação de produtos que capitalizam as fortes percepções do suco 100%.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nuove | novas |
| mese | mês |
| tutto | todo |
| innovazione | inovação |
| centro | centro |
| creazione | criação |
| solide | fortes |
IT Oltretutto il nostro acquisto da Carbon Engineering supporterà lo sviluppo di progetti che sfruttano la tecnologia DAC espressamente per sequestrare la CO₂ dall'atmosfera, e non per favorire il recupero del petrolio.
PT Além disso, nossa compra da Carbon Engineering contribuirá para o desenvolvimento de projetos que combinem a tecnologia DAC com um sistema autônomo de sequestro de CO2 atmosférico no lugar da recuperação aprimorada de petróleo.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| oltretutto | além disso |
| acquisto | compra |
| tecnologia | tecnologia |
| recupero | recuperação |
| petrolio | petróleo |
IT Le società di private equity sfruttano gli EcoVadis Ratings in tutto il ciclo di vita degli investimenti. ESG è una considerazione durante la raccolta di fondi, la due diligence, la creazione di valore e l'uscita.
PT As empresas de capital privado estão empregando as avaliações EcoVadis em todo o ciclo de vida do investimento. O ASG deve ser levado em consideração para a arrecadação de fundos, diligência devida, criação de valor e saída.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| società | empresas |
| private | privado |
| ecovadis | ecovadis |
| vita | vida |
| considerazione | consideração |
| creazione | criação |
| e | e |
| uscita | saída |
IT Un componente chiave della nostra futura roadmap è di trasformare tutti i nostri prodotti in prodotti nativi per il cloud che sfruttano l'incredibile varietà di servizi gestiti disponibili su AWS
PT Um componente-chave do nosso futuro roteiro é transformar todos os nossos produtos em produtos nativos da nuvem que aproveitam a incrível variedade de serviços gerenciados disponíveis na AWS
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| componente | componente |
| chiave | chave |
| futura | futuro |
| trasformare | transformar |
| nativi | nativos |
| cloud | nuvem |
| incredibile | incrível |
| varietà | variedade |
| gestiti | gerenciados |
| disponibili | disponíveis |
IT Crea rapidamente automazioni dall'interno di Qlik Cloud che sfruttano le nostre potenti API per automatizzare i tuoi processi di integrazione e DevOps di analytics
PT Crie automações rapidamente no Qlik Cloud aproveitando nossas poderosas APIs para automatizar seus processos de DevOps de analytics e integração
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| crea | crie |
| rapidamente | rapidamente |
| automazioni | automações |
| qlik | qlik |
| cloud | cloud |
| potenti | poderosas |
| api | apis |
| automatizzare | automatizar |
| tuoi | seus |
| processi | processos |
| integrazione | integração |
| e | e |
| devops | devops |
| analytics | analytics |
IT Le nostre soluzioni di autenticazione sfruttano i certificati digitali X.509 già esistenti emessi da un servizio di certificati digitali gestiti da Entrust o da un servizio di autenticazione utenti di terze parti
PT Nossas soluções de autenticação podem utilizar os certificados digitais X.509 existentes, emitidos por um serviço de certificação digital gerenciado pela Entrust ou por um serviço terceirizado para autenticar usuários
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| x | x |
| esistenti | existentes |
| emessi | emitidos |
| un | um |
| gestiti | gerenciado |
| o | ou |
| utenti | usuários |
IT Leva e autorizzazione: Le agenzie federali visualizzano i pacchetti di autorizzazione di sicurezza nel repository FedRAMP e sfruttano tali pacchetti per concedere un'autorizzazione di sicurezza alla propria agenzia.
PT Uso e Autorização: As agências federais visualizam pacotes de autorização de segurança no repositório FedRAMP e usam os pacotes de autorização de segurança para conceder uma autorização em sua própria agência.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| e | e |
| autorizzazione | autorização |
| pacchetti | pacotes |
| sicurezza | segurança |
| repository | repositório |
| concedere | conceder |
IT Soluzioni di identificazione per soddisfare una gamma completa di requisiti, dalle carte d'identità di base con foto alle credenziali ad alta garanzia che sfruttano smart card e altre tecnologie avanzate.
PT Soluções de identificação para atender a uma gama completa de requisitos, desde cartões básicos de identificação com foto até credenciais de alta garantia que utilizam cartões inteligentes e outras tecnologias avançadas.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| soluzioni | soluções |
| soddisfare | atender |
| gamma | gama |
| completa | completa |
| requisiti | requisitos |
| foto | foto |
| garanzia | garantia |
| smart | inteligentes |
| e | e |
| altre | outras |
IT Il mercato può rispondere a queste domande grazie all'aumento di soluzioni moderne che sfruttano l'analitica e le serie di dati su larga scala in modo sicuro per la privacy.
PT O mercado pode responder a estas questões devido ao surgimento de soluções modernas que alavancam a análise e os conjuntos de dados em grande escala de uma forma segura para a privacidade.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| mercato | mercado |
| può | pode |
| soluzioni | soluções |
| moderne | modernas |
| analitica | análise |
| e | e |
| dati | dados |
| scala | escala |
| modo | forma |
| privacy | privacidade |
| serie | conjuntos |
IT I criminali informatici sfruttano le aziende senza DMARC per fare transazioni fraudolente per conto del loro nome di dominio.
PT Os cibercriminosos exploram empresas sem DMARC para fazer transacções fraudulentas em seu nome de domínio.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| aziende | empresas |
| senza | sem |
| dmarc | dmarc |
| nome | nome |
| dominio | domínio |
| criminali informatici | cibercriminosos |
IT Bixby Vision offre una gamma di funzioni che sfruttano la fotocamera del telefono
PT Bixby Vision oferece uma gama de funções que tiram proveito da câmera do telefone
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| gamma | gama |
| funzioni | funções |
| fotocamera | câmera |
| telefono | telefone |
| vision | vision |
IT Ha il design eccellente e la qualità costruttiva del marchio, con quel superbo display e specifiche che sfruttano davvero il chip M1 di Apple.
PT Ele tem a marca registrada de excelente design e qualidade de construção, com uma tela e especificações excelentes que realmente alavancam o chip M1 da Apple.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| e | e |
| display | tela |
| specifiche | especificações |
| chip | chip |
IT Abbiamo assistito a un aumento significativo dei rilevamenti di minacce basate su script (73,55%) e degli attacchi che sfruttano le macro di Office (30,43%)
PT Vimos um aumento significativo nas detecções baseadas em script (73,55%) e detecções de macro baseadas em Office (30,43%)
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| un | um |
| aumento | aumento |
| significativo | significativo |
| basate | baseadas |
| script | script |
| e | e |
| macro | macro |
| office | office |
| su | nas |
IT I produttori lungimiranti nelle nazioni di maggiore produzione del formaggio sfruttano il potenziale di questi mercati in crescita investendo in un aumento della capacità di produzione.
PT Os fabricantes inteligentes das grandes nações produtoras de queijo estão tirando vantagem do potencial desses mercados em crescimento e estão investindo no aumento da capacidade de produção.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| nazioni | nações |
| formaggio | queijo |
| potenziale | potencial |
| mercati | mercados |
| investendo | investindo |
| capacità | capacidade |
IT Le aziende sfruttano gli strumenti digitali per velocizzare le loro attività e renderle più flessibili; il Brasile non fa eccezione.
PT As empresas estão usando ferramentas digitais para tornar suas operações mais rápidas e mais flexíveis, e no Brasil não é diferente.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| strumenti | ferramentas |
| digitali | digitais |
| e | e |
| più | mais |
| brasile | brasil |
IT Anche i dispositivi basati sulla realtà virtuale sfruttano le vibrazioni per creare un?esperienza fisica
PT Dispositivos baseados em VR também estão aproveitando vibrações para criar uma experiência física
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| dispositivi | dispositivos |
| basati | baseados |
| vibrazioni | vibrações |
| creare | criar |
| un | uma |
| esperienza | experiência |
| fisica | física |
IT Entra in contatto diretto con i nostri partner cloud, che sfruttano l’IA in modi nuovi: non sono necessarie risorse DevOps
PT Conecte-se diretamente com nossos parceiros de nuvem que estão aproveitando a IA de novas maneiras: recursos de DevOps não são necessários
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| diretto | diretamente |
| partner | parceiros |
| cloud | nuvem |
| nuovi | novas |
| devops | devops |
IT I nostri direttori sfruttano le loro eccezionali competenze ed esperienza per modellare la nostra crescita e indicare la strategia da seguire.
PT Para moldar nosso crescimento e direção estratégica, contamos com diretores competentes e experientes.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| direttori | diretores |
| modellare | moldar |
| crescita | crescimento |
| esperienza | experientes |
IT Le loro innovazioni sfruttano al meglio le tecnologie open source.
PT As suas inovações também tiram o melhor partido das tecnologias open source.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| innovazioni | inovações |
| tecnologie | tecnologias |
| open | open |
| source | source |
IT Questi servizi sfruttano la competenza e l'esperienza del team dei FortiGuard Labs per offrire i vantaggi della threat intelligence che i CISO stanno cercando, senza però i costi tipici della threat intelligence.
PT Esses serviços utilizam o conhecimento e experiência da equipe do FortiGuard Labs para proporcionar os benefícios de inteligência contra ameaças que os CISOs estão buscando sem os custos típicos associados.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| e | e |
| team | equipe |
| labs | labs |
| offrire | proporcionar |
| intelligence | inteligência |
| cercando | buscando |
| senza | sem |
| costi | custos |
IT Le macchine virtuali FortiGate-VM sfruttano i metadati o i tag associati alle risorse basate su cloud tra più cloud come fattore nell’applicazione delle policy di sicurezza
PT As FortiGate-VMs utilizam metadados ou tags associados a recursos baseados em nuvem, em várias nuvens, como um elemento na imposição de políticas de segurança
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| metadati | metadados |
| o | ou |
| tag | tags |
| associati | associados |
| risorse | recursos |
| basate | baseados |
| policy | políticas |
| sicurezza | segurança |
IT Alcuni fornitori offrono una soluzione SSO per applicazioni basate sul web, mentre altri sfruttano l’infrastruttura di cloud pubblico
PT Alguns provedores oferecem uma solução de SSO para aplicações baseadas na web, enquanto outros aproveitam a infraestrutura em nuvem pública
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| fornitori | provedores |
| offrono | oferecem |
| soluzione | solução |
| applicazioni | aplicações |
| basate | baseadas |
| web | web |
| altri | outros |
| cloud | nuvem |
| pubblico | pública |
| sso | sso |
IT Le PWA sfruttano tutti i canali di acquisizione abituali del web, soprattutto il SEO. La tua PWA GoodBarber è già ottimizzata per apparire nelle SERP e ti forniamo gli strumenti per permetterti di migliorare l'indicizzazione dei tuoi contenuti.
PT Os PWAs aproveitam todos os canais de aquisição usuais da web, especialmente o SEO. Seu PWA GoodBarber já está otimizado para aparecer em SERPs e nós fornecemos ferramentas para permitir que você melhore a indexação do seu conteúdo.
| Italienisch | Portugiesisch |
|---|---|
| pwa | pwa |
| canali | canais |
| acquisizione | aquisição |
| web | web |
| soprattutto | especialmente |
| seo | seo |
| ottimizzata | otimizado |
| apparire | aparecer |
| serp | serps |
| e | e |
| forniamo | fornecemos |
| strumenti | ferramentas |
| permetterti | permitir |
| indicizzazione | indexação |
| contenuti | conteúdo |
| migliorare | melhore |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch