IT Il lago Lemàno (in francese lac Léman o lac de Genève, in francoprovenzale lèc Lèman), spesso chiamato lago di Ginevra, è il maggiore lago della Svizzera e dell'Europa occidentale
IT Il lago Lemàno (in francese lac Léman o lac de Genève, in francoprovenzale lèc Lèman), spesso chiamato lago di Ginevra, è il maggiore lago della Svizzera e dell'Europa occidentale
PT O, que se chama Lac Léman na França e na Suíça,,, mas que é conhecido nalguns países como Lac de Genève (German: Genfersee ), é um lago situado na França e na Suíça
Italienisch | Portugiesisch |
---|---|
e | e |
IT Con la sua magica vista sul Monte Bianco, il Parc de la Perle du Lac è il luogo ideale per un momento di relax accanto all?acqua
PT O vale do Kander está situado na inigualável paisagem alpina da região do Oberland Bernês
Italienisch | Portugiesisch |
---|---|
vista | paisagem |
luogo | região |
IT Secondo tempo più veloce in Kossodo-Lac (18:58) 27 ottobre 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Kossodo-Lac (18:58) 27 de outubro de 2021
Italienisch | Portugiesisch |
---|---|
più | mais |
ottobre | outubro |
IT Museo delle rane, Estavayer-le-Lac
PT Ferrovia Kaeserberg em miniatura
Italienisch | Portugiesisch |
---|---|
delle | em |
IT Per gestire queste sfide, il LAC è strutturato in 2 team disciplinari:
PT Para gerir estes desafios, o LAC está estruturado em 2 equipas disciplinares:
Italienisch | Portugiesisch |
---|---|
gestire | gerir |
queste | estes |
sfide | desafios |
strutturato | estruturado |
team | equipas |
IT Il lago dei Bouillouses (francese: lac des Bouillouses, catalano: Llac de la Bollosa) è un lago artificiale francese che si trova nei Pirenei Orientali, nella regione Linguadoca-Rossiglione. È formato da uno sbarramento sul fiume Têt.
PT La Molina é uma estação de esqui localizado nos Pireneus Catalães, no munícipio de Alp, na província de Girona, Catalunha.
IT L'International au Lac Historic Lakeside Hotel, a cui la giuria ICOMOS dell'UNESCO nel 2007 ha conferito l'onorificenza di «Albergo storico», si trova oggi sotto la tutela dei monumenti
PT O International au Lac Historic Lakeside Hotel foi nomeado peli júri do ICOMOS da UNESCO, no ano de 2007, com o título honorário «Hotel Histórico» e hoje é um monumento tombado
Italienisch | Portugiesisch |
---|---|
international | international |
giuria | júri |
unesco | unesco |
storico | histórico |
oggi | hoje |
IT Offerta combi scontata: Viaggio con i trasporti pubblici e prestazione per il tempo libero (anche per biglietti esistenti) per LAC Lugano Arte e Cultura
PT Pacote promocional: Viagem com transporte público e serviços de lazer (inclusive com bilhete/passe já existente) para LAC Lugano Arte e Cultura
Italienisch | Portugiesisch |
---|---|
offerta | pacote |
pubblici | público |
e | e |
biglietti | bilhete |
esistenti | existente |
lugano | lugano |
il tempo libero | lazer |
IT L'International au Lac Historic Lakeside Hotel, a cui la giuria ICOMOS dell'UNESCO nel 2007 ha conferito l'onorificenza di «Albergo storico», si trova oggi sotto la tutela dei monumenti
PT O International au Lac Historic Lakeside Hotel foi nomeado peli júri do ICOMOS da UNESCO, no ano de 2007, com o título honorário «Hotel Histórico» e hoje é um monumento tombado
Italienisch | Portugiesisch |
---|---|
international | international |
giuria | júri |
unesco | unesco |
storico | histórico |
oggi | hoje |
9 von 9 Übersetzungen werden angezeigt