IT Nel corso degli anni abbiamo ricevuto molte domande da parte degli utenti in merito alla crittografia: abbastanza da spedire la versione 4 di iPhone Backup Extractor con supporto di backup crittografato
Übersetze "spedire" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "spedire" von Italienisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzungen von spedire
"spedire" in Italienisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| spedire | aan biedt bij dan dat de deze die dus een en gebruik het is meer dan met met behulp van naar om ook op de over te van versturen verzenden verzending voor voor de waar wat zodat |
Übersetzung von Italienisch nach Niederländisch von spedire
Italienisch
Niederländisch
NL In de loop der jaren hebben we veel vragen van gebruikers ontvangen over codering: genoeg dat we versie 4 van iPhone Backup Extractor met gecodeerde back- upondersteuning hebben verzonden
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| anni | jaren |
| ricevuto | ontvangen |
| domande | vragen |
| utenti | gebruikers |
| crittografia | codering |
| versione | versie |
| iphone | iphone |
| crittografato | gecodeerde |
| corso | loop |
| extractor | extractor |
IT Quindi tutto ciò che dovevamo fare era spedire un'app che non avesse driver o pubblicità dopey
NL Dus we hoefden alleen maar een app te verzenden die geen slechte stuurprogramma's of advertenties had
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| quindi | dus |
| era | had |
| spedire | verzenden |
| app | app |
| pubblicità | advertenties |
IT Poster Spedire prima del lancio – Compra poster e quadri online
NL Schip voor de tewaterlating - Foto en Poster te koop
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| poster | poster |
| compra | koop |
| e | en |
IT Fotografia artistica | Temi | Fotografia Di Strada | Fotografia Spedire prima del lancio
NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Schip voor de tewaterlating
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| fotografia | fotografie |
| temi | thema |
IT Quindi tendiamo a spedire aggiornamenti spesso: leggi le nostre note di rilascio e creiamo e gestiamo servizi cloud che aiutano iPhone Backup Extractor a funzionare bene e tenere il passo con il tasso di cambiamento.
NL Daarom verzenden we vaak updates: bekijk onze releaseopmerkingen en we bouwen en onderhouden cloudservices die ervoor zorgen dat iPhone Backup Extractor goed draait en gelijke tred houdt met de snelheid van verandering.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| spedire | verzenden |
| aggiornamenti | updates |
| spesso | vaak |
| e | en |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| bene | goed |
| tasso | snelheid |
| cambiamento | verandering |
| servizi | onderhouden |
| extractor | extractor |
IT Shopify ti fornisce anche tutto il necessario per l'elaborazione dei pagamenti con carta di credito, oltre a un sistema di carrello acquisti avanzato che ti consente di spedire ed evadere gli ordini dei tuoi abiti in un attimo.
NL Shopify geeft je ook alles wat je nodig hebt om creditcardbetalingen te verwerken, evenals een geavanceerd winkelwagensysteem waarmee je in een mum van tijd kostuumbestellingen kunt verzenden en vervullen.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| fornisce | geeft |
| necessario | nodig |
| elaborazione | verwerken |
| avanzato | geavanceerd |
| spedire | verzenden |
| ed | en |
IT Crea oggi stesso un negozio online e inizia in breve tempo a spedire alle future mamme gli articoli richiesti.
NL Stel vandaag nog een online winkel in en begin in een mum van tijd zwangerschapskleding naar aanstaande moeders te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| oggi | vandaag |
| online | online |
| e | en |
| inizia | begin |
| tempo | tijd |
| spedire | verzenden |
IT Non condivideremo le vostre informazioni con terze parti al di fuori della nostra organizzazione, se non per soddisfare la vostra richiesta, ad esempio per spedire un ordine.
NL Wij zullen uw gegevens niet delen met derden buiten onze organisatie, tenzij dit nodig is om aan uw verzoek te voldoen, bijvoorbeeld om een bestelling te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| informazioni | gegevens |
| parti | delen |
| organizzazione | organisatie |
| soddisfare | voldoen |
| esempio | bijvoorbeeld |
| spedire | verzenden |
| se non | tenzij |
IT A seconda del contenuto puoi scegliere tra solido cartone o plastica flessibile e capiente. Crea le tue buste per spedire documenti e cataloghi ma anche morbidi capi d'abbigliamento.
NL Afhankelijk van de inhoud kunt u kiezen tussen stevig karton of flexibel plastic dat ruimte biedt. Creëer uw eigen zakken om niet alleen documenten en catalogi maar ook zachte kledingstukken te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| contenuto | inhoud |
| scegliere | kiezen |
| solido | stevig |
| cartone | karton |
| plastica | plastic |
| flessibile | flexibel |
| e | en |
| crea | creëer |
| spedire | verzenden |
| documenti | documenten |
| cataloghi | catalogi |
| morbidi | zachte |
| abbigliamento | kledingstukken |
IT Visto attraverso quell'obiettivo - perché non spedire prima un processo nell'Isola di Wight?
NL Door die lens gezien - waarom zou u niet eerst een proef op het Isle of Wight verzenden?
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| visto | gezien |
| obiettivo | lens |
| spedire | verzenden |
IT Facendo affari con l'intera regione EMEA, Newell doveva produrre e spedire cataloghi stampati in tutti i Paesi della regione
NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| regione | regio |
| emea | emea |
| produrre | produceren |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| cataloghi | catalogi |
| paesi | landen |
IT Spedire cataloghi dalla Germania al Regno Unito o alla Francia era sicuramente meno problematico; ma l'invio di cataloghi ai rivenditori indiani o sudafricani rendeva la situazione decisamente un po' più complicata.
NL Terwijl het verzenden van catalogi van Duitsland naar het Verenigd Koninkrijk of Frankrijk minder een probleem was, maakte het verzenden van catalogi naar detailhandelaars uit India of Zuid-Afrika, de zaken wat ingewikkelder.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| cataloghi | catalogi |
| regno | koninkrijk |
| era | was |
| meno | minder |
IT La strategia ?controcorrente? scelta da MADE.COM si basa su una squadra consolidata di designer interni emergenti che si occupano di gestire gli ordini e di spedire la merce direttamente dai produttori ai consumatori
NL Het bedrijf gaat anders te werk door zelf veelbelovende en gevestigde designers in-house aan te trekken, bestellingen in bulk te verwerken en meubels rechtstreeks van de makers naar de consument te sturen
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| consolidata | gevestigde |
| designer | designers |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| direttamente | rechtstreeks |
| produttori | makers |
| consumatori | consument |
| si | zelf |
IT L'indirizzo a cui spedire il pezzo di ricambio.
NL Het adres waarnaar het onderdeel moet worden verzonden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| indirizzo | adres |
IT Le tue foto come cartoline uniche da spedire direttamente in tutto il mondo, magari con una frase personale.
NL Je foto's als unieke ansichtkaart, die je met een paar persoonlijke woorden direct wereldwijd kunt verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| foto | foto |
| uniche | unieke |
| spedire | verzenden |
| direttamente | direct |
| magari | kunt |
IT Adatte per quasi tutte le occasioni! Le carte regalo sono disponibili in formato PDF, facile da spedire e stampare. Il valore puó essere di 15, 25, 50 o 100 €.
NL Geschikt voor vrijwel elke gelegenheid! Verkrijgbaar als PDF – om direct te verzenden en te printen – ter waarde van €15, €25, €50 en €100.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| adatte | geschikt |
| quasi | vrijwel |
| tutte | elke |
| disponibili | verkrijgbaar |
| spedire | verzenden |
| e | en |
| stampare | printen |
IT Ci riserviamo il diritto di non produrre e di non spedire cartoline con contenuti razzisti, osceni e discriminatori che violano i diritti e a nostro avviso feriscono le persone
NL Wij behouden ons het recht voor de productie en verzending te weigeren van ansichtkaarten met racistische, obscene en discriminerende afbeeldingen alsmede ansichtkaarten die ons inziens inbreuk maken of dreigen te maken op de rechten van derden
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| produrre | maken |
| e | en |
| spedire | verzending |
| cartoline | ansichtkaarten |
IT Con questo modulo potrà spedire ordini dai grandi volumi, semplicemente digitando il numero dell'articolo. Molto funzionale e utile per i commercianti B2B che ordinano frequentemente secondo liste di codici articoli.
NL Met deze module kunnen uw klanten bulkorders verwerken door het invoeren van het referentienummer (SKU) per regel. Zeer nuttig voor terugkerende klanten in de B2B sector.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| modulo | module |
| potrà | kunnen |
| molto | zeer |
| utile | nuttig |
IT La rivista sulla cultura cannabica High Times pubblicò negli anni ’80 un articolo su SSSC e, poco dopo, la seedbank iniziò a spedire semi negli Stati Uniti, in Europa e in Asia
NL Het magazine High Times publiceerde eind jaren ’80 een artikel over SSSC en kort daarna veroverde de zadenbank ook de VS, de rest van Europa en Azië
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| rivista | magazine |
| e | en |
| poco | kort |
| europa | europa |
| asia | azië |
IT Siamo alla costante ricerca di nuove alternative per spedire i vostri ordini, al fine di garantirvi la massima rapidità e riservatezza possibili
NL We zoeken altijd naar nieuwe manieren om je bestelling zo snel en discreet mogelijk bij je af te leveren
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| siamo | we |
| ricerca | zoeken |
| nuove | nieuwe |
| vostri | je |
| ordini | bestelling |
| rapidità | snel |
| e | en |
| possibili | mogelijk |
IT Possiamo spedire il tuo libro personalizzato per il battesimo in tutto il mondo. Proviamo sempre a stampare i libri entro due giorni dal tuo ordine. Puoi controllare i tempi e i costi di consegna sulla nostra pagina dedicata alle spedizioni.
NL Je kunt je unieke, gepersonaliseerde doopgeschenk overal ter wereld laten bezorgen. Ons streven is om elk boek binnen twee dagen te drukken en te versturen. Je kunt bezorgtijd en verzendkosten checken op onze pagina met bezorginformatie op de website.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| spedire | versturen |
| personalizzato | gepersonaliseerde |
| mondo | wereld |
| stampare | drukken |
| e | en |
| consegna | bezorgen |
| controllare | checken |
IT Abbiamo sentito molto parlare delle GPU Arc Alchemist di Intel negli ultimi mesi. Ora la società ha annunciato che ha iniziato a spedire agli OEM.
NL We hebben de afgelopen maanden veel gehoord over Intel's Arc Alchemist GPU's. Nu heeft het bedrijf aangekondigd dat het is begonnen met verzending
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| sentito | gehoord |
| molto | veel |
| gpu | gpu |
| mesi | maanden |
| ora | nu |
| società | bedrijf |
| annunciato | aangekondigd |
| iniziato | begonnen |
| spedire | verzending |
| ultimi | afgelopen |
IT Crea un negozio di fumetti che sia facile da navigare con l'aiuto di oltre 70 temi personalizzabili. Usa il carrello avanzato di Shopify per tracciare l'inventario, elaborare gli ordini e spedire i prodotti ai clienti.
NL Zet een stripboekenwinkel op die gemakkelijk te navigeren is met behulp van meer dan 70 aanpasbare thema's. Gebruik het geavanceerde winkelwagentje van Shopify om voorraad bij te houden, bestellingen te verwerken en producten naar klanten te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| navigare | navigeren |
| aiuto | behulp |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| avanzato | geavanceerde |
| inventario | voorraad |
| elaborare | verwerken |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| prodotti | producten |
| clienti | klanten |
IT In base al piano prescelto, Shopify ti offre una gamma completa di opzioni che ti consentono di promuovere, vendere e spedire le tue biciclette facendo crescere l'attività, il tutto da un'unica piattaforma.
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| piano | abonnement |
| consentono | laten |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| crescere | groeien |
| piattaforma | platform |
IT Shopify ha anche 100 canali di pagamento e innumerevoli opzioni di spedizione, per consentirti di ricevere pagamenti e spedire libri ai tuoi clienti ovunque si trovino.
NL Verder heeft Shopify 100 betalingsgateways en talloze verzendopties, zodat je altijd betalingen kunt ontvangen en boeken naar je klanten kunt versturen, waar ze ook zijn.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| e | en |
| innumerevoli | talloze |
| libri | boeken |
| clienti | klanten |
| ovunque | waar |
IT Prevediamo di iniziare a spedire i kit di staffe AM4 ai clienti che li hanno ordinati a partire dalla settimana del 3 aprile 2017
NL We beginnen met het verzenden van de AM4-beugelkits naar klanten die ze hebben besteld vanaf de week van 3 april 2017
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| spedire | verzenden |
| clienti | klanten |
| settimana | week |
| aprile | april |
IT Abbiamo sentito molto parlare delle GPU Arc Alchemist di Intel negli ultimi mesi. Ora la società ha annunciato che ha iniziato a spedire agli OEM.
NL We hebben de afgelopen maanden veel gehoord over Intel's Arc Alchemist GPU's. Nu heeft het bedrijf aangekondigd dat het is begonnen met verzending
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| sentito | gehoord |
| molto | veel |
| gpu | gpu |
| mesi | maanden |
| ora | nu |
| società | bedrijf |
| annunciato | aangekondigd |
| iniziato | begonnen |
| spedire | verzending |
| ultimi | afgelopen |
IT Valve ha annunciato che inizierà a spedire la sua tanto attesa console portatile Steam Deck il prossimo mese.
NL Valve heeft aangekondigd dat het volgende maand zijn langverwachte Steam Deck handheld-console zal verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| annunciato | aangekondigd |
| spedire | verzenden |
| console | console |
| deck | deck |
| prossimo | volgende |
| mese | maand |
IT In base al piano prescelto, Shopify ti offre una gamma completa di opzioni che ti consentono di promuovere, vendere e spedire le tue biciclette facendo crescere l’attività, il tutto da un’unica piattaforma.
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| piano | abonnement |
| consentono | laten |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| crescere | groeien |
| piattaforma | platform |
IT Shopify ha anche 100 canali di pagamento e innumerevoli opzioni di spedizione, per consentirti di ricevere pagamenti e spedire libri ai tuoi clienti ovunque si trovino.
NL Verder heeft Shopify 100 betalingsgateways en talloze verzendopties, zodat je altijd betalingen kunt ontvangen en boeken naar je klanten kunt versturen, waar ze ook zijn.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| e | en |
| innumerevoli | talloze |
| libri | boeken |
| clienti | klanten |
| ovunque | waar |
IT Crea un negozio di fumetti che sia facile da navigare con l’aiuto di oltre 70 temi personalizzabili. Usa il carrello avanzato di Shopify per monitorare le scorte, elaborare gli ordini e spedire i prodotti ai clienti.
NL Zet een stripboekenwinkel op die gemakkelijk te navigeren is met behulp van meer dan 70 aanpasbare thema's. Gebruik het geavanceerde winkelwagentje van Shopify om voorraad bij te houden, bestellingen te verwerken en producten naar klanten te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| navigare | navigeren |
| aiuto | behulp |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| avanzato | geavanceerde |
| scorte | voorraad |
| elaborare | verwerken |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| prodotti | producten |
| clienti | klanten |
IT In base al piano prescelto, Shopify ti offre una gamma completa di opzioni che ti consentono di promuovere, vendere e spedire le tue biciclette facendo crescere l’attività, il tutto da un’unica piattaforma.
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| piano | abonnement |
| consentono | laten |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| crescere | groeien |
| piattaforma | platform |
IT Shopify ha anche 100 canali di pagamento e innumerevoli opzioni di spedizione, per consentirti di ricevere pagamenti e spedire libri ai tuoi clienti ovunque si trovino.
NL Verder heeft Shopify 100 betalingsgateways en talloze verzendopties, zodat je altijd betalingen kunt ontvangen en boeken naar je klanten kunt versturen, waar ze ook zijn.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| e | en |
| innumerevoli | talloze |
| libri | boeken |
| clienti | klanten |
| ovunque | waar |
IT Crea un negozio di fumetti che sia facile da navigare con l’aiuto di oltre 70 temi personalizzabili. Usa il carrello avanzato di Shopify per monitorare le scorte, elaborare gli ordini e spedire i prodotti ai clienti.
NL Zet een stripboekenwinkel op die gemakkelijk te navigeren is met behulp van meer dan 70 aanpasbare thema's. Gebruik het geavanceerde winkelwagentje van Shopify om voorraad bij te houden, bestellingen te verwerken en producten naar klanten te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| navigare | navigeren |
| aiuto | behulp |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| avanzato | geavanceerde |
| scorte | voorraad |
| elaborare | verwerken |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| prodotti | producten |
| clienti | klanten |
IT Crea un negozio di fumetti che sia facile da navigare con l’aiuto di oltre 70 temi personalizzabili. Usa il carrello avanzato di Shopify per monitorare le scorte, elaborare gli ordini e spedire i prodotti ai clienti.
NL Zet een stripboekenwinkel op die gemakkelijk te navigeren is met behulp van meer dan 70 aanpasbare thema's. Gebruik het geavanceerde winkelwagentje van Shopify om voorraad bij te houden, bestellingen te verwerken en producten naar klanten te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| navigare | navigeren |
| aiuto | behulp |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| avanzato | geavanceerde |
| scorte | voorraad |
| elaborare | verwerken |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| prodotti | producten |
| clienti | klanten |
IT Crea un negozio di fumetti che sia facile da navigare con l’aiuto di oltre 70 temi personalizzabili. Usa il carrello avanzato di Shopify per monitorare le scorte, elaborare gli ordini e spedire i prodotti ai clienti.
NL Zet een stripboekenwinkel op die gemakkelijk te navigeren is met behulp van meer dan 70 aanpasbare thema's. Gebruik het geavanceerde winkelwagentje van Shopify om voorraad bij te houden, bestellingen te verwerken en producten naar klanten te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| navigare | navigeren |
| aiuto | behulp |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| avanzato | geavanceerde |
| scorte | voorraad |
| elaborare | verwerken |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| prodotti | producten |
| clienti | klanten |
IT Crea un negozio di fumetti che sia facile da navigare con l’aiuto di oltre 70 temi personalizzabili. Usa il carrello avanzato di Shopify per monitorare le scorte, elaborare gli ordini e spedire i prodotti ai clienti.
NL Zet een stripboekenwinkel op die gemakkelijk te navigeren is met behulp van meer dan 70 aanpasbare thema's. Gebruik het geavanceerde winkelwagentje van Shopify om voorraad bij te houden, bestellingen te verwerken en producten naar klanten te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| navigare | navigeren |
| aiuto | behulp |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| avanzato | geavanceerde |
| scorte | voorraad |
| elaborare | verwerken |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| prodotti | producten |
| clienti | klanten |
IT In base al piano prescelto, Shopify ti offre una gamma completa di opzioni che ti consentono di promuovere, vendere e spedire le tue biciclette facendo crescere l’attività, il tutto da un’unica piattaforma.
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| piano | abonnement |
| consentono | laten |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| crescere | groeien |
| piattaforma | platform |
IT Shopify ha anche 100 canali di pagamento e innumerevoli opzioni di spedizione, per consentirti di ricevere pagamenti e spedire libri ai tuoi clienti ovunque si trovino.
NL Verder heeft Shopify 100 betalingsgateways en talloze verzendopties, zodat je altijd betalingen kunt ontvangen en boeken naar je klanten kunt versturen, waar ze ook zijn.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| e | en |
| innumerevoli | talloze |
| libri | boeken |
| clienti | klanten |
| ovunque | waar |
IT Crea un negozio di fumetti che sia facile da navigare con l’aiuto di oltre 70 temi personalizzabili. Usa il carrello avanzato di Shopify per monitorare le scorte, elaborare gli ordini e spedire i prodotti ai clienti.
NL Zet een stripboekenwinkel op die gemakkelijk te navigeren is met behulp van meer dan 70 aanpasbare thema's. Gebruik het geavanceerde winkelwagentje van Shopify om voorraad bij te houden, bestellingen te verwerken en producten naar klanten te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| navigare | navigeren |
| aiuto | behulp |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| avanzato | geavanceerde |
| scorte | voorraad |
| elaborare | verwerken |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| prodotti | producten |
| clienti | klanten |
IT Crea un negozio di fumetti che sia facile da navigare con l’aiuto di oltre 70 temi personalizzabili. Usa il carrello avanzato di Shopify per monitorare le scorte, elaborare gli ordini e spedire i prodotti ai clienti.
NL Zet een stripboekenwinkel op die gemakkelijk te navigeren is met behulp van meer dan 70 aanpasbare thema's. Gebruik het geavanceerde winkelwagentje van Shopify om voorraad bij te houden, bestellingen te verwerken en producten naar klanten te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| navigare | navigeren |
| aiuto | behulp |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| avanzato | geavanceerde |
| scorte | voorraad |
| elaborare | verwerken |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| prodotti | producten |
| clienti | klanten |
IT In base al piano prescelto, Shopify ti offre una gamma completa di opzioni che ti consentono di promuovere, vendere e spedire le tue biciclette facendo crescere l’attività, il tutto da un’unica piattaforma.
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| piano | abonnement |
| consentono | laten |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| crescere | groeien |
| piattaforma | platform |
IT Shopify ha anche 100 canali di pagamento e innumerevoli opzioni di spedizione, per consentirti di ricevere pagamenti e spedire libri ai tuoi clienti ovunque si trovino.
NL Verder heeft Shopify 100 betalingsgateways en talloze verzendopties, zodat je altijd betalingen kunt ontvangen en boeken naar je klanten kunt versturen, waar ze ook zijn.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| e | en |
| innumerevoli | talloze |
| libri | boeken |
| clienti | klanten |
| ovunque | waar |
IT Crea un negozio di fumetti che sia facile da navigare con l’aiuto di oltre 70 temi personalizzabili. Usa il carrello avanzato di Shopify per monitorare le scorte, elaborare gli ordini e spedire i prodotti ai clienti.
NL Zet een stripboekenwinkel op die gemakkelijk te navigeren is met behulp van meer dan 70 aanpasbare thema's. Gebruik het geavanceerde winkelwagentje van Shopify om voorraad bij te houden, bestellingen te verwerken en producten naar klanten te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| navigare | navigeren |
| aiuto | behulp |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| avanzato | geavanceerde |
| scorte | voorraad |
| elaborare | verwerken |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| prodotti | producten |
| clienti | klanten |
IT In base al piano prescelto, Shopify ti offre una gamma completa di opzioni che ti consentono di promuovere, vendere e spedire le tue biciclette facendo crescere l’attività, il tutto da un’unica piattaforma.
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| piano | abonnement |
| consentono | laten |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| crescere | groeien |
| piattaforma | platform |
IT Shopify ha anche 100 canali di pagamento e innumerevoli opzioni di spedizione, per consentirti di ricevere pagamenti e spedire libri ai tuoi clienti ovunque si trovino.
NL Verder heeft Shopify 100 betalingsgateways en talloze verzendopties, zodat je altijd betalingen kunt ontvangen en boeken naar je klanten kunt versturen, waar ze ook zijn.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| e | en |
| innumerevoli | talloze |
| libri | boeken |
| clienti | klanten |
| ovunque | waar |
IT Crea un negozio di fumetti che sia facile da navigare con l’aiuto di oltre 70 temi personalizzabili. Usa il carrello avanzato di Shopify per monitorare le scorte, elaborare gli ordini e spedire i prodotti ai clienti.
NL Zet een stripboekenwinkel op die gemakkelijk te navigeren is met behulp van meer dan 70 aanpasbare thema's. Gebruik het geavanceerde winkelwagentje van Shopify om voorraad bij te houden, bestellingen te verwerken en producten naar klanten te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| navigare | navigeren |
| aiuto | behulp |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| avanzato | geavanceerde |
| scorte | voorraad |
| elaborare | verwerken |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| prodotti | producten |
| clienti | klanten |
IT In base al piano prescelto, Shopify ti offre una gamma completa di opzioni che ti consentono di promuovere, vendere e spedire le tue biciclette facendo crescere l’attività, il tutto da un’unica piattaforma.
NL Afhankelijk van het abonnement dat je kiest biedt Shopify je vanuit één enkel platform alles wat je nodig hebt om producten te verkopen, op de markt te brengen, te verzenden en je bedrijf te laten groeien.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| piano | abonnement |
| consentono | laten |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| crescere | groeien |
| piattaforma | platform |
IT Shopify ha anche 100 canali di pagamento e innumerevoli opzioni di spedizione, per consentirti di ricevere pagamenti e spedire libri ai tuoi clienti ovunque si trovino.
NL Verder heeft Shopify 100 betalingsgateways en talloze verzendopties, zodat je altijd betalingen kunt ontvangen en boeken naar je klanten kunt versturen, waar ze ook zijn.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| shopify | shopify |
| e | en |
| innumerevoli | talloze |
| libri | boeken |
| clienti | klanten |
| ovunque | waar |
IT Crea un negozio di fumetti che sia facile da navigare con l’aiuto di oltre 70 temi personalizzabili. Usa il carrello avanzato di Shopify per monitorare le scorte, elaborare gli ordini e spedire i prodotti ai clienti.
NL Zet een stripboekenwinkel op die gemakkelijk te navigeren is met behulp van meer dan 70 aanpasbare thema's. Gebruik het geavanceerde winkelwagentje van Shopify om voorraad bij te houden, bestellingen te verwerken en producten naar klanten te verzenden.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| facile | gemakkelijk |
| navigare | navigeren |
| aiuto | behulp |
| temi | thema |
| personalizzabili | aanpasbare |
| avanzato | geavanceerde |
| scorte | voorraad |
| elaborare | verwerken |
| ordini | bestellingen |
| e | en |
| spedire | verzenden |
| prodotti | producten |
| clienti | klanten |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch