IT La tecnologia di CarbonCure funziona così: le emissioni di CO₂ vengono raccolte e purificate, trasportate e stoccate in loco presso gli impianti di betonaggio, quindi iniettate nel calcestruzzo durante il processo di miscelazione
Übersetze "miscelazione" in Niederländisch
9 von 9 Übersetzungen des Ausdrucks "miscelazione" von Italienisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzung von Italienisch nach Niederländisch von miscelazione
Italienisch
Niederländisch
NL De technologie van CarbonCure werkt als volgt: CO₂-emissies worden opgevangen en gereinigd, getransporteerd en ter plaatse in betoninstallaties opgeslagen, en vervolgens in beton geïnjecteerd tijdens het mengproces
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| funziona | werkt |
| emissioni | emissies |
| vengono | worden |
| e | en |
| calcestruzzo | beton |
IT ExxonMobil Serviburnu è un impianto di miscelazione di lubrificanti situato in Turchia, sul Bosforo, lo storico stretto che divide in due Istanbul, l?unica grande città al mondo a trovarsi su due continenti: Europa e Asia.
NL ExxonMobil Serviburnu is een smeermiddelenmengfabriek aan de historische Bosporus in Turkije ? de zeestraat die door Istanbul stroomt. Het is de enige grote stad ter wereld die op twee continenten ligt: Europa en Azië.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| turchia | turkije |
| istanbul | istanbul |
| grande | grote |
| città | stad |
| mondo | wereld |
| continenti | continenten |
| europa | europa |
| e | en |
| asia | azië |
IT Serviburnu è stato costruito nel 1924 come terminale petrolifero dalla Società Socony Oil ed è stato convertito in un impianto di miscelazione di oli lubrificanti nel 1960
NL Serviburnu werd in 1924 gebouwd door Sotoney Oil als brandstofterminal en in 1960 omgebouwd tot smeeroliemengfabriek
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| stato | werd |
| costruito | gebouwd |
| ed | en |
IT Quando è entrata nel team dello stabilimento di miscelazione, si aspettava che oltre il 50% dei dipendenti impiegati fossero donne?
NL Verwachtte u, toen u voor het eerst in de mengfabriek kwam werken, dat meer dan 50% procent van het kantoorpersoneel vrouw zou zijn?
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| donne | vrouw |
IT Il sapore complesso e armonioso di ROKU è il risultato della sensibilità giapponese, unica nel suo genere, catturata nella miscelazione degli estratti accuratamente lavorati dei 14 botanici.
NL De complexe, maar harmonieuze smaak van ROKU is het resultaat van de unieke Japanse gevoeligheid die is vastgelegd in het mengen van de zorgvuldig bewerkte extracten van de 14 botanische producten.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| sapore | smaak |
| complesso | complexe |
| roku | roku |
| sensibilità | gevoeligheid |
| accuratamente | zorgvuldig |
IT Light Strip va oltre le normali strisce RGBW per fornire le massime possibilità di miscelazione dei colori e una luce con cui poter lavorare veramente
NL Light Strip gaat verder dan gewone RGBW-strips en biedt maximale mogelijkheden voor kleurvermenging en licht waar je echt mee kunt werken
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| strip | strip |
| fornire | biedt |
| e | en |
| lavorare | werken |
| va | gaat |
| normali | gewone |
IT Un accessorio firmato Black Leaf, destinato a durare a lungo, per manipolare oli ed essenze. Questa ciotola di miscelazione è realizzata in robustissimo vetro borosilicato trasparente, con la scritta O!L Black Leaf. Diametro: 90mm. Altezza: 22mm.
NL Een duurzaam accessoire voor het werken met door Black Leaf gemaakte oliën en essences. Dit mengbakje is gemaakt van stevig, helder borosilicaatglas en heeft de belettering O!L Black Leaf. Diameter: 90 mm, hoogte: 22 mm.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| accessorio | accessoire |
| black | black |
| oli | oliën |
| ed | en |
| trasparente | helder |
| l | l |
| diametro | diameter |
| altezza | hoogte |
IT Il sapore complesso e armonioso di ROKU è il risultato della sensibilità giapponese, unica nel suo genere, catturata nella miscelazione degli estratti accuratamente lavorati dei 14 botanici.
NL De complexe, maar harmonieuze smaak van ROKU is het resultaat van de unieke Japanse gevoeligheid die is vastgelegd in het mengen van de zorgvuldig bewerkte extracten van de 14 botanische producten.
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| sapore | smaak |
| complesso | complexe |
| roku | roku |
| sensibilità | gevoeligheid |
| accuratamente | zorgvuldig |
IT Light Strip va oltre le normali strisce RGBW per fornire le massime possibilità di miscelazione dei colori e una luce con cui poter lavorare veramente
NL Light Strip gaat verder dan gewone RGBW-strips en biedt maximale mogelijkheden voor kleurvermenging en licht waar je echt mee kunt werken
| Italienisch | Niederländisch |
|---|---|
| strip | strip |
| fornire | biedt |
| e | en |
| lavorare | werken |
| va | gaat |
| normali | gewone |
9 von 9 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch