IT Altri riferimenti specifici del settore: a seconda della categoria, potremmo richiedere riferimenti più specifici del settore, ad esempio un link a una pagina IMDB di intrattenimento.
"i riferimenti completi" in Italienisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
IT Altri riferimenti specifici del settore: a seconda della categoria, potremmo richiedere riferimenti più specifici del settore, ad esempio un link a una pagina IMDB di intrattenimento.
NL Andere specifieke branchereferenties: afhankelijk van de categorie kunnen we specifiekere branchereferenties opvragen, zoals een link naar een IMDB-pagina voor entertainment.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
specifici | specifieke |
categoria | categorie |
richiedere | opvragen |
link | link |
pagina | pagina |
intrattenimento | entertainment |
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT Dati personali: nella presente Informativa sulla privacy, i riferimenti a dati, informazioni personali o semplicemente informazioni sono tutti riferimenti ai Dati personali
NL Persoonlijke gegevens: Verwijzingen in deze Privacymelding naar gegevens, persoonlijke informatie of gewone informatie zijn allemaal verwijzingen naar Persoonlijke gegevens
IT *Risultati degli studi clinici sui singoli ingredienti contenuti in Testogen. Per i riferimenti completi, visita la pagina degli ingredienti.
NL *Resultaten van klinische onderzoeken naar individuele ingrediënten in Testogen. Bezoek de ingrediëntenpagina voor volledige referenties
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
risultati | resultaten |
studi | onderzoeken |
singoli | individuele |
ingredienti | ingrediënten |
testogen | testogen |
riferimenti | referenties |
completi | volledige |
visita | bezoek |
IT *Risultati degli studi clinici sui singoli ingredienti contenuti in Testogen. Per i riferimenti completi, visita la pagina degli ingredienti.
NL *Resultaten van klinische onderzoeken naar individuele ingrediënten in Testogen. Bezoek de ingrediëntenpagina voor volledige referenties
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
risultati | resultaten |
studi | onderzoeken |
singoli | individuele |
ingredienti | ingrediënten |
testogen | testogen |
riferimenti | referenties |
completi | volledige |
visita | bezoek |
IT Essere un referente nel reporting Stupite i vostri clienti con report completi, completi e visivi che mostreranno tutti i vostri risultati e ridurranno al minimo i vostri sforzi di progettazione, grazie al nostro strumento di reporting SEO
NL Wees een referent in de rapportage Maak indruk op uw klanten met complete, uitgebreide en visuele rapporten die al uw prestaties laten zien en uw ontwerpinspanningen minimaliseren, dankzij onze SEO-rapportagetool
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
clienti | klanten |
completi | complete |
e | en |
visivi | visuele |
risultati | prestaties |
seo | seo |
essere | wees |
IT Backup in tempo reale completi, completi e differenziali
NL Volledige en differentiële back-ups in real-time
IT Nota: il backlink di Ahrefs e le metriche sul traffico organico sono tutti integrati e possono essere abilitati per la visualizzazione. Niente più dati di riferimenti incrociati; avrai tutte le metriche SEO a cui tieni in un unico luogo.
NL NB: Ahrefs’ backlink- en organischverkeerdata zijn allemaal geïntegreerd en kun je inschakelen om te vertonen. Geen doorverwijzingen van data meer; je hebt al je favoriete SEO-data op 1 plek.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
e | en |
integrati | geïntegreerd |
possono | kun |
più | meer |
seo | seo |
luogo | plek |
IT Riferimenti alle risorse API dei risultati.
NL Resource van bronverwijzing voor resultaten.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
risultati | resultaten |
IT Gli ID vengono in genere recuperati da un sondaggio precedente per tipi di dati che includono riferimenti diretti ai file, come iCloud Photo Library, o che includono allegati, come i tipi di dati dei messaggi.
NL De ID's worden doorgaans opgehaald uit een eerdere peiling voor gegevenstypen die directe bestandsverwijzingen bevatten, zoals iCloud-fotobibliotheek, of die bijlagen bevatten, zoals berichtgegevenstypen.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
vengono | worden |
sondaggio | peiling |
includono | bevatten |
diretti | directe |
icloud | icloud |
allegati | bijlagen |
id | id |
tipi di dati | gegevenstypen |
IT Le guide sono tutte relative a nicchie e industrie specifiche all’interno dell’industria dello sviluppo. Per esempio, i riferimenti allo sviluppo web sono pagine di partenza fondamentali per ulteriori guide su HTML, CSS e JavaScript.
NL De gidsen gaan allemaal over specifieke niches en sectoren binnen de development sector. Zo geldt de Web Development reference bijvoorbeeld als “cornerstone” pagina voor andere HTML, CSS en JavaScript gidsen.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
guide | gidsen |
e | en |
specifiche | specifieke |
sviluppo | development |
ulteriori | andere |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
IT È una soluzione semplice a un problema di inefficienza perché si hanno più riferimenti API in un unico posto
NL Het is een eenvoudige oplossing voor een inefficiënt probleem, waarvoor je anders meerdere API referenties nodig zou hebben
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
soluzione | oplossing |
problema | probleem |
riferimenti | referenties |
api | api |
IT Personalizza l'aspetto del Centro di controllo per includere il logo Business e i riferimenti dell'Help Desk.
NL Pas het uiterlijk van het bedieningspaneel aan met bedrijfslogo en Helpdesk-referenties.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
aspetto | uiterlijk |
e | en |
riferimenti | referenties |
IT Inserisci nella tua grafica il sito web, i riferimenti sui social media e le informazioni di contatto per creare nuovo business
NL Verwerk je website, je socialmedia-accounts en contactgegevens in je ontwerp om meer klanten te werven
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
tua | je |
e | en |
creare | ontwerp |
IT rankingCoach scansiona internet e ti avvisa nel momento in cui trova riferimenti al tuo business e al tuo marchio. Vedi come il tuo marchio sta realmente facendo online con un feedback completo a 360 gradi e ottieni il vantaggio sulla tua concorrenza.
NL rankingCoach scant het internet en waarschuwt je zodra het verwijzingen vindt naar jouw bedrijf en merk. Bekijk hoe uw bedrijf online presteert met 360° feedback en neem een voorsprong op je concurrenten.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
e | en |
trova | vindt |
riferimenti | verwijzingen |
business | bedrijf |
vedi | bekijk |
feedback | feedback |
vantaggio | voorsprong |
concorrenza | concurrenten |
IT Ottimizzazione Offpage: questo aspetto della SEO si occupa di ottimizzare i fattori esterni che influenzano il posizionamento del tuo sito, come i link in entrata, i riferimenti sui Social Media e le directory aziendali
NL Offpage Optimalisatie: Dit gebied van SEO kijkt naar het optimaliseren van de externe factoren die van invloed zijn op de rankings van jouw site zoals links die naar jouw website doorverwijzen, referenties van Social Media en bedrijfsgidsen
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
seo | seo |
fattori | factoren |
esterni | externe |
influenzano | invloed |
link | links |
riferimenti | referenties |
social | social |
media | media |
e | en |
IT rankingCoach scansiona internet e ti avvisa nel momento in cui trova dei riferimenti alla tua azienda e al tuo marchio
NL rankingCoach maakt het gemakkelijk om jouw online vermelding in alle juiste online bedrijfsgidsen te publiceren
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
internet | online |
IT Se i riferimenti al testo giuridico appaiono in alcuni luoghi, ciò è dovuto esclusivamente alla completezza
NL Indien op sommige plaatsen naar de wetstekst wordt verwezen, is dit uitsluitend omwille van de volledigheid
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
alcuni | sommige |
luoghi | plaatsen |
è | is |
esclusivamente | uitsluitend |
completezza | volledigheid |
se | indien |
IT Ci sono 13 riferimenti citati in questo articolo, che puoi trovare in fondo alla pagina
NL Dit artikel bevat 13 bronverwijzingen, die onderin het artikel te vinden zijn
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
trovare | vinden |
IT Ci sono 7 riferimenti citati in questo articolo, che puoi trovare in fondo alla pagina
NL Dit artikel bevat 7 bronverwijzingen, die onderin het artikel te vinden zijn
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
trovare | vinden |
IT Ci sono 10 riferimenti citati in questo articolo, che puoi trovare in fondo alla pagina
NL Dit artikel bevat 9 bronverwijzingen, die onderin het artikel te vinden zijn
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
trovare | vinden |
IT Ci sono 9 riferimenti citati in questo articolo, che puoi trovare in fondo alla pagina
NL Dit artikel bevat 9 bronverwijzingen, die onderin het artikel te vinden zijn
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
trovare | vinden |
IT Ci sono 11 riferimenti citati in questo articolo, che puoi trovare in fondo alla pagina.
NL Dit artikel bevat 11 bronverwijzingen, die onderin het artikel te vinden zijn.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
trovare | vinden |
IT Scrivi recensioni rilevanti senza includere riferimenti promozionali, materiali di marketing o link. Non è questo il posto giusto per vendere prodotti, offrire codici di sconto, dare vita a gruppi d'azione o trovare l'anima gemella.
NL Houd je feedback relevant. Het is niet de bedoeling dat je in je reviews reclame maakt voor andere bedrijven of producten. Trustpilot is geen marktplaats, datingsite of advertentieplatform.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
rilevanti | relevant |
marketing | reclame |
gruppi | bedrijven |
IT È fondamentale analizzare la reputazione del creatore di contenuti. Controlla l'opinione degli utenti e degli esperti su un sito web. Puoi fare questa ricerca cercando riferimenti, raccomandazioni di esperti, notizie, ecc.
NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
reputazione | reputatie |
creatore | maker |
contenuti | inhoud |
opinione | mening |
utenti | gebruikers |
e | en |
riferimenti | referenties |
raccomandazioni | aanbevelingen |
notizie | nieuws |
ecc | enz |
IT Con MindMeister puoi raccogliere idee, citazioni, link e riferimenti in un posto centrale; struttura i tuoi argomenti; delinea la tua parte di contenuto ed esporta tutto in un documento di testo che puoi rendere visibile.
NL Met MindMeister verzamel je alle ideeën, citaten, links en verwijzingen op een centrale plaats; structureer je argumenten; schets je inhoudsitem en exporteer alles naar een tekstdocument waar je het kunt invullen.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
puoi | kunt |
raccogliere | verzamel |
citazioni | citaten |
riferimenti | verwijzingen |
centrale | centrale |
IT Creare documenti ricchi di risorse con riferimenti, link e altre ispirazioni
NL Creëer bronnenrijke documenten met referenties, links en andere inspiratiebronnen
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
documenti | documenten |
riferimenti | referenties |
link | links |
e | en |
altre | andere |
creare | creëer |
IT Durante l?inaugurazione della DCU nell?aprile 2019, sono stati frequenti i riferimenti al rapporto tra la ExxonMobil, la città e i suoi abitanti
NL Tijdens de inbedrijfstelling van de DCU in april 2019 werd regelmatig verwezen naar de relatie tussen ExxonMobil, de stad en de inwoners
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
durante | tijdens |
aprile | april |
rapporto | relatie |
exxonmobil | exxonmobil |
città | stad |
e | en |
abitanti | inwoners |
stati | werd |
frequenti | regelmatig |
IT Anche se i dettagli non sono noti, i fattori di ranking che entrano nel posizionamento di un sito nelle pagine dei risultati dei motori di ricerca (SERP) includono riferimenti alla velocità del sito.
NL Alhoewel de precieze weging niet bekend is, telt de snelheid van een website mee in de plaatsing van een site in de Search Engine Results Pages (SERP’s), oftewel de zoekresultaten.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
posizionamento | plaatsing |
risultati | zoekresultaten |
motori | engine |
ricerca | search |
serp | serp |
velocità | snelheid |
IT Troverete approfondimenti, guide, riferimenti e guide how-to per diversi concetti, problemi e casi d’uso.
NL Je vindt allerlei uitleggen, onderwerpen, referentiegidsen, en how-to gidsen voor allerlei concepten, problemen en toepassingen.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
guide | gidsen |
e | en |
per | voor |
concetti | concepten |
problemi | problemen |
troverete | vindt |
diversi | allerlei |
uso | toepassingen |
IT Potete anche vedere riferimenti per ogni concetto nei livelli di model, view e template. La documentazione descrive gli strumenti standard per le applicazioni web, le funzionalità di base, le prestazioni e l’ottimizzazione e altro ancora.
NL Je ziet ook referenties voor elk concept binnen de Model, View en Template lagen. De documentatie legt uit wat de standaardtools zijn voor webtoepassingen, belangrijke kernfuncties, prestaties en optimalisatie en nog veel meer.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
riferimenti | referenties |
concetto | concept |
livelli | lagen |
e | en |
template | template |
documentazione | documentatie |
ottimizzazione | optimalisatie |
IT Django ha una documentazione informativa e facile da capire, con contenuti esaurienti e ben organizzati. Inoltre, ha molteplici riferimenti incrociati con spiegazioni dettagliate ed esempi.
NL Django heeft informatieve en begrijpelijke documentatie met een goed georganiseerde inhoud. Ook zijn er veel kruisreferenties met goede uitleg en voorbeelden.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
django | django |
documentazione | documentatie |
contenuti | inhoud |
inoltre | ook |
spiegazioni | uitleg |
esempi | voorbeelden |
IT I Siti Web di Webfleet Solutions potrebbero contenere riferimenti a specifico Contenuto di Webfleet Solutions che potrebbe non essere disponibile o non diventare disponibile in qualsiasi momento, in un Paese specifico
NL De websites van Webfleet Solutions kunnen verwijzen naar specifieke content van Webfleet Solutions die mogelijk niet beschikbaar is of op enig moment niet beschikbaar zal komen in een bepaald land
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
contenuto | content |
disponibile | beschikbaar |
momento | moment |
paese | land |
webfleet | webfleet |
IT Implementazione dei riferimenti PRO.connectQuesto è un codice di esempio per il flusso ordini standard di WEBFLEET e per la funzionalità di messaggistica
NL PRO.connect referentie-implementatieDit is een voorbeeldcode voor de standaard orderflow- en berichtfunctionaliteit van WEBFLEET
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
è | is |
e | en |
webfleet | webfleet |
IT Riferimenti esterni (calcoli che accedono a dati di altri file).
NL Externe referenties (berekeningen die toegang hebben tot gegevens in andere bestanden)
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
riferimenti | referenties |
esterni | externe |
calcoli | berekeningen |
altri | andere |
IT Funzioni aggiuntive tra cui stampa di buste e di etichette, gestione delle macro, stampa unione, inserimento di riferimenti incrociati e di didascalie delle figure.
NL Aanvullende functies zoals afdrukken van enveloppen en labels, macro’s, mailings, kruisverwijzingen en afbeeldingstitels
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
funzioni | functies |
aggiuntive | aanvullende |
stampa | afdrukken |
buste | enveloppen |
e | en |
etichette | labels |
macro | macro |
IT Il codice sorgente di Android 12L include riferimenti a una funzione di riconoscimento facciale sullo smartphone con tecnologia Tensor.
NL De broncode van Android 12L bevat verwijzingen naar een gezichtsherkenningsfunctie op de door Tensor aangedreven smartphone.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
android | android |
include | bevat |
riferimenti | verwijzingen |
smartphone | smartphone |
tensor | tensor |
IT Attraverso frequenti esposizioni mediatiche e riferimenti, i PADI Dive Center e Resort vengono riconosciuti come le autorità e gli esperti della subacquea.
NL Door vaak in de media te worden genoemd en naar verwezen, worden PADI-duikcentra en -resorts gezien als de autoriteit en experts binnen de duikwereld.
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
e | en |
padi | padi |
resort | resorts |
vengono | worden |
autorità | autoriteit |
esperti | experts |
IT Per finanziare il nostro lavoro, collaboriamo con inserzionisti che ci compensano per i riferimenti ai loro servizi che facciamo agli utenti di Invezz
NL Om ons werk te financieren, werken we samen met adverteerders, die ons belonen voor gebruikers die Invezz naar hun diensten verwijst
Italienisch | Niederländisch |
---|---|
inserzionisti | adverteerders |
servizi | diensten |
utenti | gebruikers |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt