IT Include strumenti disponibili in Visual Studio 2015 aggiornamento 3, Visual Studio 2017 e 2019 e in tutte le ultime versioni di Visual Studio 2022.
Übersetze "visual" in Französisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "visual" von Italienisch nach Französisch werden angezeigt
Übersetzungen von visual
"visual" in Italienisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| visual | des images graphiques images visual visuel visuelle visuels |
Übersetzung von Italienisch nach Französisch von visual
Italienisch
Französisch
FR Inclut les outils livrés dans Visual Studio 2015 Update 3, Visual Studio 2017, Visual Studio 2019, et la dernière version de Visual Studio 2022.
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| virtualizzazione | virtualisation |
| docker | docker |
| windows | windows |
| android | android |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
IT Studenti, No Profit e insegnanti di scuola pubblica sono idonei ad avere PDFsam Visual Education, una versione di PDFsam Visual senza limitazioni e con tutti gli strumenti inclusi a un prezzo scontato
FR Les élèves, les organismes à but non lucratif et les enseignants des écoles publiques sont éligibles à la version PDFsam Visual Education qui est une version de PDFsam Visual sans limitations et incluant tous les outils à un prix réduit
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| e | et |
| insegnanti | enseignants |
| pubblica | publiques |
| pdfsam | pdfsam |
| education | education |
| limitazioni | limitations |
| strumenti | outils |
| inclusi | incluant |
| studenti | élèves |
| scuola | écoles |
IT Integrazione con Visual Studio - ComponentOne Studio offre integrazione trasparente con Visual Studio. I controlli compaiono in automatic nel Toolbox, il supporto per IntelliSense e i più recenti framework Microsoft migliorano la produttività.
FR Intégration de Visual Studio - ComponentOne Studio s'intègre avec Visual Studio. Les contrôles apparaissent dans la boîte à outils et la prise en charge des nouveaux frameworks IntelliSense et Microsoft doperont la productivité.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| studio | studio |
| compaiono | apparaissent |
| recenti | nouveaux |
| microsoft | microsoft |
IT I visual di alta qualità e selezionati accuratamente hanno il potere di differenziarsi dai visual più comuni
FR Des visuels de haute qualité sélectionnés avec soin peuvent se démarquer de contenus standards
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| visual | visuels |
| alta | haute |
| selezionati | sélectionné |
| accuratamente | avec soin |
| potere | peuvent |
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| virtualizzazione | virtualisation |
| docker | docker |
| windows | windows |
| android | android |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
IT Consenti la virtualizzazione nidificata per installare e utilizzare WSL 2, Docker per Windows, l'emulatore Android per Visual Studio, l'emulatore iPhone® per Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e altri.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone® pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| virtualizzazione | virtualisation |
| docker | docker |
| windows | windows |
| android | android |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
IT Sviluppo di app Xamarin con Visual Studio | Visual Studio
FR Développement d’applications Xamarin avec Visual Studio | Visual Studio
IT per l?edizione Visual Studio selezionata di seguito. Offriamo anche la possibilità di scaricare software con Visual Studio. Questo software viene concesso in licenza separatamente come indicato nelle
FR pour l’édition Visual Studio que vous sélectionnez ci-dessous. Nous offrons également la possibilité de télécharger des logiciels avec Visual Studio. Ce logiciel est concédé sous licence séparément, tel qu’il est défini dans les notes de
IT Visual Studio ti offre assistenza live durante la scrittura di codice Visual Basic e C# mediante IntelliSense e gli analizzatori, oltre a fornire strumenti avanzati per il debug e la diagnostica.
FR Visual Studio vous guide avec une assistance en direct lorsque vous écrivez du code Visual Basic et C# via IntelliSense et des Analyseurs, et vous fournit également des outils de débogage et de diagnostic hautes performances.
IT Modalità di sblocco di Visual Studio dalla versione di valutazione (Visual Studio Professional ed Enterprise sono sempre installati come versione di valutazione per l?avvio)
FR Modes de déverrouillage de Visual Studio en version d’essai (Visual Studio Professional et Enterprise sont toujours installés en version d’essai par défaut)
IT Crea giochi Cocos con l?IDE avanzato di Visual Studio ed esegui il debug con il debugger di alta qualità di Visual Studio per aumentare la produttività.
FR Créez des jeux Cocos avec l’IDE puissant de Visual Studio et déboguez-les avec le débogueur hautes performances de Visual Studio pour augmenter votre productivité.
IT Usando Visual Studio e .NET, è possibile sviluppare applicazioni per desktop, Web, dispositivi mobili, giochi e IoT. È possibile scrivere app .NET in linguaggio C#, F # o Visual Basic.
FR Grâce à Visual Studio et .NET, vous pouvez développer des applications pour les ordinateurs de bureau, web, mobiles, les jeux et IoT. Vous pouvez écrire des applications .NET dans C#, F # ou Visual Basic Language.
IT acquisizione di Visual Revenue, la prima tecnologia di supporto alle decisioni sui contenuti basati su algoritmi del settore.
FR Acquisition de Visual Revenue, start-up à destination des éditeurs de contenus sur le web
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| contenuti | contenus |
IT Media Manager Diritti e liberatorie Plugin ed estensioni Creative Insights Visual GPS Integrazione API
FR Media Manager Droits et autorisations Plug-ins et extensions Creative Insights Visual GPS Intégration API
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| media | media |
| manager | manager |
| creative | creative |
| insights | insights |
| gps | gps |
| integrazione | intégration |
| api | api |
IT Visual Composer è ora attivo e funzionante sul tuo server.Procedere con la procedura guidata di installazione o tutorial per creare il tuo sito web (s).
FR Visual Composer est maintenant actif et travaille sur votre serveur.Procédez avec l'assistant d'installation ou des didacticiels pour créer votre site Web.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| ora | maintenant |
| server | serveur |
| installazione | installation |
| tutorial | didacticiels |
IT Le GPU NVIDIA® Quadro RTX™ con il software NVIDIA Virtual GPU nel data center offrono la potenza per soddisfare queste esigenze complesse di visual computing
FR Relevez vos plus importants défis en matière d’informatique visuelle grâce à la puissance sans précédent des GPU NVIDIA® Quadro RTX™ et de l’environnement logiciel NVIDIA vGPU sur Data Center
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| gpu | gpu |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| data | data |
| center | center |
| potenza | puissance |
| visual | visuelle |
| computing | informatique |
IT Progettisti e artisti di ogni settore possono ora superare i confini del possibile e lavorare su carichi di lavoro voluminosi e complessi di ray-tracing, deep learning e visual computing.
FR Les concepteurs et les infographistes peuvent désormais traiter des charges de travail toujours plus intenses et complexes, en redéfinissant les limites du possible dans des domaines comme le ray tracing, le Deep Learning ou l’infographie visuelle.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| progettisti | concepteurs |
| e | et |
| confini | limites |
| carichi | charges |
| complessi | complexes |
| deep | deep |
| learning | learning |
| visual | visuelle |
| settore | domaines |
IT Abbiamo sviluppato una tecnologia chiamata Visual Hash per confrontare ogni nuova icona con quelle esistenti.
FR Nous avons développé une technologie appelée Visual Hash pour comparer chaque nouvelle icône avec celles existantes.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| nuova | nouvelle |
| icona | icône |
| esistenti | existantes |
| sviluppato | développé |
IT Visual Hash, che ci permette di combattere contro chi copia, ci aiuta anche a confrontare icone dall'aspetto simile.
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| permette | permet |
| combattere | lutter |
| confrontare | comparer |
| icone | icônes |
| anche | également |
IT Il premiato SDK GameWorks di NVIDIA permette loro di accedere alla migliore tecnologia del leader in ambito di visual computing.
FR Conçu par le leader de l’informatique visuelle, le kit de développement à succès NVIDIA GameWorks leur donne accès aux meilleures technologies.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| accedere | accès |
| migliore | meilleures |
| leader | leader |
| visual | visuelle |
IT Il visual computing è un settore straordinario che mette insieme il meglio di tecnologia, scienza e arte
FR L’informatique visuelle est une discipline extraordinaire qui regroupe des technologies de pointe, la science et l’art
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| visual | visuelle |
| straordinario | extraordinaire |
| e | et |
IT Con sede a Milwaukee (Wisconsin), Visual Impressions da oltre 20 anni è leader nella decorazione di indumenti, e fornisce in particolare servizi di stampa al settore ASI
FR Basée à Milwaukee, dans l’État du Wisconsin, Visual Impressions est une société leader depuis plus de 20 ans dans la décoration de vêtements, qui offre notamment des services d’impression à l’industrie des articles promotionnels
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| wisconsin | wisconsin |
| anni | ans |
| è | est |
| leader | leader |
| decorazione | décoration |
| indumenti | vêtements |
IT Il team di Visual Impressions è impegnato ogni giorno a ottenere prodotti di qualità straordinaria.
FR Chaque jour, l’équipe Visual Impressions met tout en œuvre pour délivrer une qualité irréprochable.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| impressions | impressions |
| giorno | jour |
| team | équipe |
IT Dal 2005, Visual Impressions e Kornit Digital collaborano per garantire solide relazioni con i clienti, iniziando dai rapporti B2B (fra aziende) e terminando con le relazioni B2C (fra azienda e clienti)
FR Visual Impressions et Kornit Digital collaborent depuis 2005 et ont tissé au fil des années une relation solide, qui a débuté par des rapports B2B et qui s’est transformée en B2C
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| impressions | impressions |
| kornit | kornit |
| digital | digital |
| solide | solide |
| iniziando | début |
| le | ont |
IT Visual Impressions produce oltre 6 milioni di stampe all’anno, con basse tirature giornaliere anche di 12, 48 e 100 stampe.
FR Aujourd’hui, Visual Impressions produit plus de six millions d’impressions chaque année, dont des tirages ne dépassant parfois pas 12, 48 ou 100 exemplaires.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| produce | produit |
| milioni | millions |
IT L'ACR1222L Visual Vantage è uno dei migliori lettori e scrittori NFC presenti sul mercato, grazie alla sua velocità di lettura e scrittura e alla ampia compatibilità con i diversi standard di chip NFC e di sistemi operativi.
FR Le ACR1222L Visuel Vantage est l'un des meilleurs lecteurs et encodeur NFC sur le marché, grâce à sa rapidité de lecture et d'écriture et à la large compatibilité avec les différentes types de puce NFC et systèmes d'exploitation.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| l | l |
| visual | visuel |
| migliori | meilleurs |
| lettori | lecteurs |
| e | et |
| nfc | nfc |
| lettura | lecture |
| ampia | large |
| chip | puce |
| sistemi | systèmes |
| mercato | marché |
| scrittura | écriture |
IT Non incollare la stringa di codice direttamente nel visual editor o CMS
FR Ne vous contentez pas de copier-coller la portion de code générée dans l'éditeur visuel ou le CMS de votre site
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| codice | code |
| visual | visuel |
| cms | cms |
| editor | éditeur |
IT Benvenuto in un nuovo modo di pensare il visual storytelling
FR Bienvenue dans une nouvelle manière de penser la narration visuelle
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| benvenuto | bienvenue |
| nuovo | nouvelle |
| modo | manière |
| pensare | penser |
| visual | visuelle |
| storytelling | narration |
IT Che tu abbia bisogno di immagini per i social media o per campagne multi-piattaforma, creeremo una libreria di visual personalizzati apposta per te, prodotti secondo le linee guida del tuo brand
FR Vous avez en tête des visuels très précis pour illustrer votre savoir-faire unique ou créer de l’engagement sur les réseaux sociaux ? Nous créons pour vous un Contenu sur-mesure qui respectent vos besoins
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| bisogno | besoins |
IT Il tuo team seleziona i visual definitivi.
FR Vous choisissez les images finales.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| seleziona | choisissez |
IT Aggiungi ogni tipo di richiesta specifica per il team (incluse le richieste relative alla regione) Carica immagini e link a contenuti che ti piacciono e/o da cui vuoi trarre ispirazione per i tuoi visual
FR Ajouter des exigences spécifiques pour l?équipe (y compris la région-localisation) Téléchargez des images et des liens vers des contenus que vous aimez et / ou auxquels vous voulez que vos visuels sur-mesure ressemblent
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| aggiungi | ajouter |
| specifica | spécifiques |
| richieste | exigences |
| link | liens |
| contenuti | contenus |
| team | équipe |
IT Sconfiggi gli stereotipi. Combatti le discriminazioni. Lotta per il diritto di essere rappresentato. Scopri perché la scelta del giusto visual fa la differenza: scarica subito la guida.
FR Déconstruire les stéréotypes. Combattre les discriminations. Obtenir une bonne représentation. Découvrez pourquoi choisir les bons visuels fait toute la différence : téléchargez dès à présent notre Guide.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| scopri | découvrez |
| scelta | choisir |
| visual | visuels |
| differenza | différence |
| giusto | bonne |
| fa | fait |
IT Anche durante la crisi legata al COVID-19, il concetto di sostenibilità è rimasto un valore forte per i consumatori - scarica la nostra guida ai visual per scoprire come scegliere immagini in grado di rappresentare i valori del tuo target.
FR Malgré la pandémie de Covid-19, le concept de développement durable reste une préoccupation majeure pour les consommateurs. Téléchargez notre guide visuel pour vous assurer de choisir des images qui reflètent et illustrent leurs valeurs.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| concetto | concept |
| sostenibilità | durable |
| consumatori | consommateurs |
| scarica | téléchargez |
| scegliere | choisir |
IT I componenti degni di nota di Visual Composer sono modelli professionali e dall'aspetto pulito pronti all'uso, strumenti SEO e opzioni di personalizzazione del design.
FR Les composants remarquables de Visual Composer sont des modèles professionnels et d'apparence propre prêts à l'emploi, des outils de référencement et des options de personnalisation de la conception.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| componenti | composants |
| professionali | professionnels |
| e | et |
| aspetto | apparence |
| pulito | propre |
| uso | emploi |
| strumenti | outils |
| seo | référencement |
| opzioni | options |
| personalizzazione | personnalisation |
IT Inoltre, con una vasta rete di partner, è facile sfruttare la piattaforma di visual computing leader mondiale in tutto il mondo.
FR Grâce à notre réseau étendu de partenaires internationaux, vous pouvez travailler n’importe où avec la plateforme d’informatique visuelle la plus avancée au monde.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| inoltre | plus |
| rete | réseau |
| partner | partenaires |
| visual | visuelle |
| computing | informatique |
| la | vous |
IT Collegando due schede grafiche NVIDIA con NVLink è possibile scalare la memoria e le prestazioni1 per soddisfare le esigenze dei carichi di lavoro di visual computing più intensivi.
FR La connexion de deux cartes graphiques NVIDIA à NVLink permet de faire évoluer la mémoire et les performances1 afin de répondre aux besoins de vos tâches d’informatique visuelle les plus complexes.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| memoria | mémoire |
| esigenze | besoins |
| lavoro | tâches |
| visual | visuelle |
| computing | informatique |
| più | plus |
IT Ouva è una piattaforma di visual sensing che favorisce la cura remota dei pazienti e l'assistenza senza contatto in ospedale
FR Ouva est une plateforme de détection visuelle qui rend possibles les soins distants aux patients et fournit une assistance sans contact dans les hôpitaux
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| visual | visuelle |
| pazienti | patients |
| e | et |
| contatto | contact |
IT Potrai passare da una visualizzazione all'altra, quindi scrivere nella visualizzazione Visual, passare alla visualizzazione HTML e cliccare sul bookmarklet.
FR Vous pouvez passer d'une vue à l'autre, vous pouvez ainsi écrire dans la vue Visuel, passer à la vue HTML et cliquer sur le bookmarklet.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| passare | passer |
| visualizzazione | vue |
| altra | autre |
| quindi | ainsi |
| visual | visuel |
| html | html |
| cliccare | cliquer |
IT Esegui applicazioni quali Microsoft Office, Visual Studio, SQL Server, PowerBI, AutoCAD, MetaTrader e migliaia di altre
FR Exécutez des applications telles que Microsoft Office, Visual Studio, SQL Server, PowerBI, AutoCAD, MetaTrader et des milliers d'autres
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| esegui | exécutez |
| studio | studio |
| autocad | autocad |
| e | et |
| altre | autres |
| metatrader | metatrader |
IT Usa il plug-in Microsoft Visual Studio per eseguire il debug in una macchina virtuale separata.
FR Utilisez le plug-in Microsoft Visual Studio afin d'effectuer des opérations de débogage dans une machine virtuelle distincte.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| usa | utilisez |
| microsoft | microsoft |
| studio | studio |
| eseguire | effectuer |
| debug | débogage |
| macchina | machine |
| virtuale | virtuelle |
| separata | distincte |
IT Plug-in Visual Studio: consente di sviluppare software su una macchina virtuale e di eseguirne il test su un'altra, con un semplice clic.
FR Plug-in Visual Studio : développez des logiciels dans une machine virtuelle et testez-les dans d'autres machines virtuelles d'un simple clic.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| studio | studio |
| macchina | machine |
| e | et |
| test | testez |
| altra | autres |
| clic | clic |
| sviluppare | développez |
IT emulatore Android per Visual Studio in Windows
FR Émulateur Android pour Visual Studio dans Windows
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| android | android |
| studio | studio |
| windows | windows |
IT emulatore iPhone per Visual Studio in Windows
FR Émulateur iPhone pour Visual Studio dans Windows
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| studio | studio |
| windows | windows |
IT Visual composer è fornito in bundle con> 20 moduli di contenuto personalizzato
FR Visual composer est fourni avec plus de 20 modules de contenu personnalisés
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| è | est |
| fornito | fourni |
| moduli | modules |
| contenuto | contenu |
IT Abbiamo sviluppato una tecnologia chiamata Visual Hash per confrontare ogni nuova icona con quelle esistenti.
FR Nous avons développé une technologie appelée Visual Hash pour comparer chaque nouvelle icône avec celles existantes.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| nuova | nouvelle |
| icona | icône |
| esistenti | existantes |
| sviluppato | développé |
IT Visual Hash, che ci permette di combattere contro chi copia, ci aiuta anche a confrontare icone dall'aspetto simile.
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| permette | permet |
| combattere | lutter |
| confrontare | comparer |
| icone | icônes |
| anche | également |
IT Abbiamo sviluppato una tecnologia chiamata Visual Hash per confrontare ogni nuova icona con quelle esistenti.
FR Nous avons développé une technologie appelée Visual Hash pour comparer chaque nouvelle icône avec celles existantes.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| nuova | nouvelle |
| icona | icône |
| esistenti | existantes |
| sviluppato | développé |
IT Visual Hash, che ci permette di combattere contro chi copia, ci aiuta anche a confrontare icone dall'aspetto simile.
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| permette | permet |
| combattere | lutter |
| confrontare | comparer |
| icone | icônes |
| anche | également |
IT Abbiamo sviluppato una tecnologia chiamata Visual Hash per confrontare ogni nuova icona con quelle esistenti.
FR Nous avons développé une technologie appelée Visual Hash pour comparer chaque nouvelle icône avec celles existantes.
| Italienisch | Französisch |
|---|---|
| tecnologia | technologie |
| nuova | nouvelle |
| icona | icône |
| esistenti | existantes |
| sviluppato | développé |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
visual visual studio consente visual computing pdfsam visual pdfsam visual è visual composer visual impressions visual analytics visual planning visual studio visual editor visual hash visual composer è visual merchandiser visual planning management tuoi visual and visual analytics trasparente con visual
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch