IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
Übersetze "vedi" in Spanisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "vedi" von Italienisch nach Spanisch werden angezeigt
Übersetzungen von vedi
"vedi" in Italienisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Italienisch nach Spanisch von vedi
Italienisch
Spanisch
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Servizio al consumatore Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Atención al cliente Ver todos los resultados para Otros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ver |
| notizie | noticias |
| consumatore | cliente |
| altro | otros |
IT Vedi tutti i risultati per Prodotti Vedi tutti i risultati per Notizie Vedi tutti i risultati per Assistenza Vedi tutti i risultati per Altro
ES Ver todos los resultados para Productos Nintendo Ver todos los resultados para Noticias Ver todos los resultados para Ayuda Ver todos los resultados para Otros
IT I patogeni intestinali tra i protozoi più importanti sono Cryptosporidium spp (vedi Cryptosporidiosis) Cyclospora cayetanensis (vedi Cyclosporiasi) Cystoisospora (Isospora) belli (vedi Cystoisosporiasi)...
ES Los patógenos protozoarios intestinales más importantes son Cryptosporidium species (véase Cryptosporidiosis) Cyclospora cayetanensis (véase Ciclosporiasis) Cystoisospora (Isospora)...
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| più | más |
| importanti | importantes |
| sono | son |
| i | los |
IT Vedi le funzionalità di pubblicazione di Sprout Vedi le funzionalità di pubblicazione di Sprout
ES Ve las funciones de publicación de Sprout Ve las funciones de publicación de Sprout
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ve |
| pubblicazione | publicación |
IT Come puoi vedere qui sopra, il software di TunnelBear è molto chiaro. Ottieni esattamente ciò che vedi. A parte forse qualche opzione extra, quello che vedi nell?immagine qui sopra è tutto ciò che ti serve.
ES Como puedes ver arriba, el software de TunnelBear es muy claro. Lo que ves es lo que obtienes. Además de, quizás, algunas opciones adicionales, todo lo que ves en la imagen de arriba es todo lo que necesitas.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| software | software |
| chiaro | claro |
| opzione | opciones |
| immagine | imagen |
| tunnelbear | tunnelbear |
IT Quando sei a casa, un indirizzo IP viene assegnato automaticamente al tuo computer. Quando ti trovi in una biblioteca, l?indirizzo IP che vedi sarà diverso dall?indirizzo IP che vedi a casa, in un ristorante o in una stazione ferroviaria.
ES Cuando estás en casa, se asigna una dirección IP a tu ordenador. Cuando estés en una biblioteca, la dirección IP que veas será diferente de la dirección IP que veas en tu casa, un restaurante o una estación de tren.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| indirizzo | dirección |
| ip | ip |
| computer | ordenador |
| biblioteca | biblioteca |
| diverso | diferente |
| ristorante | restaurante |
| o | o |
| ferroviaria | tren |
IT Vedi l'ufficio di Arad Vedi l'ufficio di Timisoara
ES Nuestras oficinas en Arad Nuestras oficinas en Timisoara
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| ufficio | oficinas |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Timisoara
ES Nuestras oficinas en Colonia Nuestras oficinas en Timisoara
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| ufficio | oficinas |
| colonia | colonia |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Arad
ES Nuestras oficinas en Colonia Nuestras oficinas en Arad
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| ufficio | oficinas |
| colonia | colonia |
IT Per la fornitura dell'opzione CDN, le nostre condizioni generali di disponibilità (vedi sopra A § 5) e di responsabilità di RAIDBOXES (vedi sopra A § 13) si applicano di conseguenza.
ES Para la provisión de la opción CDN, se aplican nuestras condiciones generales de disponibilidad (véase A § 5 supra) y de responsabilidad de (véase RAIDBOXES A § 13 supra).
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| fornitura | provisión |
| opzione | opción |
| cdn | cdn |
| condizioni | condiciones |
| generali | generales |
| disponibilità | disponibilidad |
| e | y |
| responsabilità | responsabilidad |
| raidboxes | raidboxes |
| applicano | aplican |
IT Vedi l'ufficio di Arad Vedi l'ufficio di Timisoara
ES Nuestras oficinas en Arad Nuestras oficinas en Timisoara
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| ufficio | oficinas |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Timisoara
ES Nuestras oficinas en Colonia Nuestras oficinas en Timisoara
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| ufficio | oficinas |
| colonia | colonia |
IT Vedi l'ufficio di Colonia Vedi l'ufficio di Arad
ES Nuestras oficinas en Colonia Nuestras oficinas en Arad
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| ufficio | oficinas |
| colonia | colonia |
IT Quando vedi un Tweet che ti piace, tocca il cuore - permette alla persona che lo ha scritto di sapere che ti piace.
ES Cuando te guste un Tweet, pulsa el corazón: le hará saber a la persona que lo escribió que compartiste el amor.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| piace | guste |
| tocca | pulsa |
| persona | persona |
| sapere | saber |
| tweet | tweet |
| ha scritto | escribió |
IT Vedi i profili dei sitter vicino a te che offrono il servizio di pet sitting soggiorno.
ES Explora perfiles de cuidadores cerca de ti que ofrecen alojamiento de perros
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| profili | perfiles |
| sitter | cuidadores |
| offrono | ofrecen |
| pet | perros |
IT Le impostazioni che vedi quando hai effettuato l'accesso al tuo account Twitter sono valide quando sei connesso all'account in questione su qualsiasi dispositivo, Web o mobile.
ES La configuración que ves cuando has iniciado sesión en tu cuenta de Twitter se aplicará cada vez que inicies sesión en esa cuenta en cualquier dispositivo, ya sea web o móvil.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| impostazioni | configuración |
| account | cuenta |
| dispositivo | dispositivo |
| web | web |
| mobile | móvil |
IT Le impostazioni che vedi quando sei disconnesso sono valide solamente per il browser corrente e vengono considerate solo quando sei disconnesso da Twitter.
ES La configuración que ves cuando no has iniciado sesión solo afecta a tu navegador actual, y solo cuando no has iniciado sesión en Twitter.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| impostazioni | configuración |
| browser | navegador |
| corrente | actual |
| e | y |
IT Vedi cosa ha funzionato (e cosa no)
ES Descubre lo que ha funcionado (y lo que no)
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| funzionato | funcionado |
| e | y |
| no | no |
IT Vedi altri contest di design di pagina web
ES Explora más concursos de diseño de página web
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| altri | más |
| contest | concursos |
| di | de |
| design | diseño |
IT Abbiamo pacchetti di design per tutte le tasche. Consiglio: più alto è il premio più design riceverai. Vedi i prezzi dei pacchetti.
ES Contamos con paquetes de diseño para todos los bolsillos. Consejo: cuanto mayor sea el premio, más propuestas creativas recibirás. Ver los paquetes de precios.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| abbiamo | contamos |
| pacchetti | paquetes |
| design | diseño |
| tasche | bolsillos |
| consiglio | consejo |
| premio | premio |
| vedi | ver |
| prezzi | precios |
IT Vedi i profili dei sitter, leggi le recensioni e contattali.
ES Explora perfiles de cuidadores, lee reseñas y establece contacto.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| profili | perfiles |
| dei | de |
| sitter | cuidadores |
| leggi | lee |
| recensioni | reseñas |
| e | y |
IT per limitare il numero di volte in cui vedi un annuncio;
ES Limitar el número de veces que ves un anuncio
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| limitare | limitar |
| volte | veces |
| annuncio | anuncio |
IT Dire di no non ti impedirà di vedere gli annunci di Etsy e non influirà sulle tecnologie di personalizzazione di Etsy, ma potrebbe rendere gli annunci che vedi meno pertinenti o più ripetitivi
ES Negarte a recibir esta publicidad no evitará que veas los anuncios de Etsy ni afectará a las propias tecnologías de personalización de Etsy, pero hará que los anuncios que ves sean menos relevantes o más repetitivos
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| etsy | etsy |
| tecnologie | tecnologías |
| personalizzazione | personalización |
| meno | menos |
| pertinenti | relevantes |
| più | más |
| ripetitivi | repetitivos |
| ma | pero |
IT Vedi gli argomenti del nostro sito demo
ES Vea los temas de nuestro sitio de demostración
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | vea |
| argomenti | temas |
| nostro | nuestro |
| sito | sitio |
| demo | demostración |
IT Vedi come si comporta la pagina nel tempo.
ES Analiza cómo se comporta la página a lo largo del tiempo.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| come | cómo |
| tempo | tiempo |
| si comporta | comporta |
IT Vedi il numero di siti web che linkano la pagina e quali sono.
ES Consulta el número de sitios web que enlazan con la página y lo que son.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| e | y |
IT Vedi il numero di backlink verso la pagina e da dove provengono.
ES Consulta el número de enlaces de la página y de dónde vienen.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| e | y |
| provengono | vienen |
IT Vedi le ancore che la maggior parte delle persone usa quando linka la pagina.
ES Ver los textos ancla que más usan las personas al enlazar a la página.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| persone | personas |
| usa | usan |
IT Vedi le tendenze dei contenuti nel tempo
ES Consulta las tendencias del contenido a lo largo del tiempo
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| tendenze | tendencias |
| contenuti | contenido |
| tempo | tiempo |
IT Vedi cosa ha funzionato (e cosa no)
ES Descubre lo que ha funcionado (y lo que no)
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| funzionato | funcionado |
| e | y |
| no | no |
IT Date un'occhiata a questo articolo sulla promozione dei podcast per un mucchio di altre tattiche di marketing. Una delle più impattanti è la costruzione del proprio sito web (vedi il passo successivo).
ES Echa un vistazo a este artículo sobre la promoción de podcast para un montón de otras tácticas de marketing. Uno de los más impactantes es la construcción de su propio sitio web (ver el siguiente paso a continuación).
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| podcast | podcast |
| mucchio | montón |
| tattiche | tácticas |
| costruzione | construcción |
IT Vedi cosa ha funzionato (e cosa no)
ES Descubre lo que ha funcionado (y lo que no)
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| funzionato | funcionado |
| e | y |
| no | no |
IT data di risposta richiesta (vedi i dettagli riportati di seguito per le richieste di emergenza).
ES Fecha requerida para la respuesta (información para requerimientos urgentes, a continuación)
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| risposta | respuesta |
IT Non vedi il tuo strumento preferito?
ES ¿No ves la herramienta que prefieres?
IT Nel 2018 la comunità Rust ha deciso di migliorare l'esperienza d'uso del linguaggio in particolari contesti (vedi la roadmap del 2018 roadmap)
ES En 2018, la comunidad de Rust decidió mejorar la experiencia de programación en unos pocos dominios concretos (ver el plan para 2018)
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| comunità | comunidad |
| migliorare | mejorar |
| esperienza | experiencia |
| vedi | ver |
| deciso | decidió |
IT Mantenuto dal Team Rust. Vedi un errore? manda una correzione qui!
ES Mantenida por el equipo de Rust. ¿Hay algún error? ¡Arréglalo aquí!
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| team | equipo |
| errore | error |
IT Vedi cosa ha funzionato (e cosa no)
ES Descubre lo que ha funcionado (y lo que no)
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| funzionato | funcionado |
| e | y |
| no | no |
IT Vedi tutte le testimonianze di successo dei clienti
ES Vea todas las historias de éxito de los clientes
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | vea |
| successo | éxito |
IT Se non vedi correttamente il tuo sito quando questa opzione è attivata o l’opzione non funziona, dai un’occhiata agli articoli qui sotto.
ES Si no ves tu sitio correctamente cuando esta opción está activada o la opción no funciona, consulta los artículos siguientes.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| vedi | ves |
| correttamente | correctamente |
| sito | sitio |
| opzione | opción |
| attivata | activada |
| funziona | funciona |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
vedi vedi quello vedi tutte vedi l’ora vedi cosa vedi correttamente demo vedi vedi sistema quando vedi vedi enel ne vedi vedi oggi vedi programmi vedi puoi modificare vedi gestione vedi sotto vedi l’articolo tipi vedi esempi vedi percorso vedi esame colore che vedi vedi se riesci vedi queste statistiche vedi la descrizione vedi questo affare contenuti affiliati vedi prodotti vedi vedi sopra a vedi disponibilità vedi contenitori vedi i tipi vedi la sezione vedi la tabella vedi questo articolo vedi le funzionalità plugin vedi apparire vedi qualcosa vedi requisiti impostazioni che vedi vedi sopra vedi a colpo vedi qualche refuso vedi la recensione vedi anche strumenti vedi quelle vedi queste pagine vedi solamente vedi safari vedi telefono vedi gestione utenti
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch