IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
Übersetze "upgrade" in Spanisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "upgrade" von Italienisch nach Spanisch werden angezeigt
Übersetzungen von upgrade
"upgrade" in Italienisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
| upgrade | actualice actualiza actualizaciones actualización actualizar bien información mejor mejora mejorar más sobre también versiones versión |
Übersetzung von Italienisch nach Spanisch von upgrade
Italienisch
Spanisch
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| limiti | límites |
| immediatamente | inmediato |
| l | l |
| cambia | cambiar |
IT Si, puoi fare l'upgrade in qualsiasi momento. Basta cliccare sulla scritta **Upgrade** visibile nell'angolo in alto a destra del sito.
ES Sí, puedes actualizar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Actualizar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| puoi | puedes |
| upgrade | actualizar |
| momento | momento |
| cliccare | clic |
| angolo | esquina |
| si | simplemente |
IT Configura i test una sola volta e riutilizzali quando effettui l'upgrade dell'istanza. Elimina il debito tecnico associato alla gestione di test manuali da un upgrade all'altro.
ES Configura tus pruebas una sola vez y vuelve a utilizarlas cada vez que actualices la instancia. Elimina el gasto técnico asociado con la realización de pruebas manuales cada vez que se realiza una actualización.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| configura | configura |
| test | pruebas |
| e | y |
| upgrade | actualización |
| istanza | instancia |
| elimina | elimina |
| tecnico | técnico |
| associato | asociado |
| manuali | manuales |
IT 88 dipendenti di Upgrade hanno esaminato Upgrade attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata 17 giorni fa.
ES 88 empleados en Upgrade han revisado Upgrade en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace 17 dias.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| dipendenti | empleados |
| dimensioni | dimensiones |
| cultura | cultura |
| lavoro | trabajo |
| ultima | última |
IT La maggior parte dei dipendenti di Upgrade crede l'ambiente al Upgrade è positivo
ES La mayoría de empleados en Upgrade creen que el ambiente en Upgrade es positivo
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| dipendenti | empleados |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
IT È possibile eseguire l'upgrade da Standard Edition a Enterprise Edition? Sì, è possibile eseguire l'upgrade di account Standard Edition alla versione di livello superiore, Enterprise Edition, dalla pagina di gestione di QuickSight
ES ¿Puedo cambiar de una Edición Standard a una Edición Enterprise? Sí, las cuentas de Edición Standard se pueden cambiar a Edición Enterprise mediante la página de administración de QuickSight
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| account | cuentas |
| gestione | administración |
IT Ogni volta che viene rilasciata una nuova versione del software, gli abbonati possono eseguire l'upgrade senza costi aggiuntivi, mentre i possessori di licenze possono acquistare l'upgrade alle nuove versioni a un prezzo scontato.
ES Cada vez que se lanza una nueva versión del software, los suscriptores pueden actualizarse sin coste adicional, mientras que los propietarios de licencias pueden comprar las nuevas versiones a un precio especial de actualización.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| software | software |
| abbonati | suscriptores |
| upgrade | actualización |
| aggiuntivi | adicional |
| possessori | propietarios |
| licenze | licencias |
IT 6. L'Upgrade Step-Up di SAA non è compatibile con le seguenti prenotazioni: Biglietti acquistati con punti, biglietti gratis, biglietti per cui l'upgrade è stato fatto con le miglia e prenotazioni che includono neonati.
ES 6. No habrá mejora de categoría Step-Up de SAA en las siguientes reservas: Boletos reservados usando tarifas promocionales, boletos gratuitos, boletos con mejora de categoría por el uso de millas, y reservas con bebés.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| upgrade | mejora |
| seguenti | siguientes |
| prenotazioni | reservas |
| biglietti | boletos |
| gratis | gratuitos |
| miglia | millas |
| neonati | bebés |
| stato | categoría |
IT A scanso di equivoci, laddove il rimborso venisse approvato, l'importo corrisposto per l'Upgrade sarà versato sulla carta utilizzata per il pagamento dell'Upgrade stesso.
ES Para evitar cualquier duda, si se aprueba el reembolso, el importe pagado por la mejora de categoría será reembolsado en la tarjeta de pago que se utilizó para pagar la mejora.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| upgrade | mejora |
| carta | tarjeta |
| utilizzata | utilizó |
IT 16. Se cancellate o perdete il volo a cui si applica l'Upgrade per ragioni non imputabili a SAA, non sarà concesso alcun rimborso dell'importo dell'Upgrade da parte di SAA.
ES 16. Si cancela o pierde el vuelo al que se aplica la mejora de categoría por causas ajenas a SAA, SAA no realizará ningún reembolso del monto por la mejora de categoría.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| volo | vuelo |
| upgrade | mejora |
| rimborso | reembolso |
| importo | monto |
IT Oaky calcola il supplemento per l'upgrade dinamico della camera in base alla differenza tra la tipologia di camera prenotata e gli upgrade di camera disponibili
ES Oaky calcula el suplemento de mejora de habitación dinámica en función de la diferencia entre el tipo de habitación reservada y las mejoras de habitación disponibles
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| calcola | calcula |
| supplemento | suplemento |
| upgrade | mejora |
| dinamico | dinámica |
| camera | habitación |
| differenza | diferencia |
| tipologia | tipo |
| disponibili | disponibles |
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| limiti | límites |
| immediatamente | inmediato |
| l | l |
| cambia | cambiar |
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| limiti | límites |
| immediatamente | inmediato |
| l | l |
| cambia | cambiar |
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| limiti | límites |
| immediatamente | inmediato |
| l | l |
| cambia | cambiar |
IT Si, puoi fare l'upgrade in qualsiasi momento. Basta cliccare sulla scritta **Upgrade** visibile nell'angolo in alto a destra del sito.
ES Sí, puedes actualizar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Actualizar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| puoi | puedes |
| upgrade | actualizar |
| momento | momento |
| cliccare | clic |
| angolo | esquina |
| si | simplemente |
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| limiti | límites |
| immediatamente | inmediato |
| l | l |
| cambia | cambiar |
IT Se puoi fare l'upgrade oggi, Carphone Warehouse ha offerte specifiche di solo upgrade che non sono disponibili per i nuovi clienti, o controlla i link di rete qui sotto.
ES Si puedes actualizarte hoy, Carphone Warehouse tiene ofertas específicas de actualización que no están disponibles para los nuevos clientes, o consulta los enlaces de la red que aparecen a continuación.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| puoi | puedes |
| upgrade | actualización |
| oggi | hoy |
| offerte | ofertas |
| specifiche | específicas |
| nuovi | nuevos |
| clienti | clientes |
| link | enlaces |
IT Effettua l'upgrade al Best of NYC Cruise, Harbour Lights Cruise o BEAST Speed Boat Ride. Acquista l'upgrade in loco. Prezzo per i possessori di CityPASS: 5$. Si prega di arrivare almeno un'ora prima dell'orario programmato per la partenza.
ES Suba de categoría al crucero «Best of NYC», al crucero «Harbor Lights» o al paseo en lancha rápida «BEAST». Compre la mejora in situ. Coste para los clientes de CityPASS: 5 $. Llegue al menos una hora antes de la salida programada.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| upgrade | mejora |
| cruise | crucero |
| acquista | compre |
| programmato | programada |
| partenza | salida |
| prezzo | coste |
IT Se al vostro acquisto originale è stato applicato uno sconto, questo verrà applicato anche all'upgrade. Per vedere il prezzo, accedi al FlashBack negozio e seleziona "Upgrade" sulla tua licenza.
ES Si se aplicó un descuento a su compra original, se aplicará también a la actualización. Para ver el precio, inicie sesión en la FlashBack tienda y seleccione "Actualizar" en su licencia.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| originale | original |
| sconto | descuento |
| flashback | flashback |
| e | y |
| seleziona | seleccione |
| licenza | licencia |
IT Fix: nella finestra di dialogo "Upgrade to Proor Standard" in Express, il link "Upgrade" potrebbe essere vuoto
ES Arreglar: en el diálogo "Actualizar a Proo estándar" en Express, el enlace "Actualizar" podría estar en blanco
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| dialogo | diálogo |
| upgrade | actualizar |
| standard | estándar |
| link | enlace |
IT Upgrade a livello utente a medio termine: per impostazione predefinita, gli upgrade a livello utente di Cloud e Data Center sono ripartiti proporzionalmente fino alla data di fine periodo corrente
ES Mejoras de nivel de usuario a medio plazo: de forma predeterminada, las mejoras del nivel de usuario de Cloud y Data Center se prorratean hasta la fecha de finalización del periodo actual
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| utente | usuario |
| cloud | cloud |
| center | center |
| corrente | actual |
| fine | finalización |
IT Gli upgrade delle offerte Server possono essere allineati su qualsiasi data che sia di almeno 12 mesi nel futuro. Gli upgrade delle offerte Data Center possono essere allineati su qualsiasi data.
ES Las mejoras de licencias de Server se pueden sincronizar con cualquier fecha al menos con 12 meses de antelación. Las mejoras de licencias de Data Center se pueden sincronizar con cualquier fecha.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| server | server |
| center | center |
IT Non potrai più effettuare l'upgrade o il downgrade dei livelli utente per le app o i prodotti Server. Dopo questa data, l'upgrade o il downgrade dei livelli utente sarà disponibile solo se passi a Cloud o a Data Center.
ES Ya no podrás mejorar ni reducir los niveles de usuario de tus productos ni aplicaciones de Server. Solo se podrán ampliar o reducir los niveles de usuario mediante el traslado a Cloud o Data Center.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| upgrade | mejorar |
| downgrade | reducir |
| livelli | niveles |
| server | server |
| data | data |
| solo | solo |
| cloud | cloud |
| center | center |
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| limiti | límites |
| immediatamente | inmediato |
| l | l |
| cambia | cambiar |
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| limiti | límites |
| immediatamente | inmediato |
| l | l |
| cambia | cambiar |
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| limiti | límites |
| immediatamente | inmediato |
| l | l |
| cambia | cambiar |
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| limiti | límites |
| immediatamente | inmediato |
| l | l |
| cambia | cambiar |
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| limiti | límites |
| immediatamente | inmediato |
| l | l |
| cambia | cambiar |
IT Il proprio piano d’abbonamento può essere cambiato in qualsiasi momento. In caso di upgrade, i nuovi limiti saranno disponibili immediatamente. È possibile eseguire l’upgrade facilmente dalla pagina Cambia piano.
ES Puede cambiar a un plan superior en cualquier momento. Una vez que esté en un plan superior, obtendrá acceso inmediato a los nuevos límites de su cuenta. Puede cambiar fácilmente a un plan superior en la página web Cambiar de plan.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| limiti | límites |
| immediatamente | inmediato |
| l | l |
| cambia | cambiar |
IT Puoi eseguire l'upgrade del tuo sito a un abbonamento sito Web a pagamento durante o una volta scaduto il periodo di prova. Questa guida descrive come eseguire l'upgrade nel pannello Fatturazione e gli step successivi.
ES Durante el periodo de prueba o después de que ese periodo caduque, puedes cambiar la versión de prueba gratuita por una suscripción de pago. En esta guía, verás cómo hacer el cambio en el panel Facturación y qué esperar a continuación.
IT Cosa succede quando effettuo l'upgrade?
ES ¿Qué ocurre cuando mejoro mi suscripción?
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| succede | ocurre |
IT Monitoraggio dell'analitica, ottimizzazione della produttività, upgrade della pianificazione e dell'assistenza, e tanto altro ancora.
ES Estos se encargan de hacer un control de los análisis, optimizar la productividad y mejorar la planificación y la asistencia, entre otros muchos más cometidos.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| monitoraggio | control |
| analitica | análisis |
| produttività | productividad |
| pianificazione | planificación |
| e | y |
| assistenza | asistencia |
IT No, ma puoi pensarci tu: basta accedere alle impostazioni del tuo account, nella sezione dedicata a fatturazione e upgrade. Quando stai per raggiungere il limite, nell’account verrà visualizzato un avviso.
ES No aumentamos tu límite de contactos automáticamente; puedes aumentarlo de forma manual en la configuración de facturación y actualización de tu cuenta. Cuando te acerques al límite, se mostrará una alerta en tu cuenta.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| puoi | puedes |
| impostazioni | configuración |
| e | y |
| upgrade | actualización |
| limite | límite |
| avviso | alerta |
IT Certo! Ed è semplicissimo: accedi in qualsiasi momento alla dashboard del tuo account, clicca sul tuo avatar e accedi alla sezione dedicata a fatturazione e upgrade
ES Puedes cambiar de plan en cualquier momento a través del panel de control de la cuenta: haz clic en tu avatar y, luego, en la sección de facturación y actualización
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| momento | momento |
| tuo | tu |
| clicca | clic |
| upgrade | actualización |
| avatar | avatar |
IT Se decidi di eseguire l'upgrade del piano a metà del ciclo di fatturazione, ti verrà addebitata una tariffa proporzionale di compensazione.
ES Si decides actualizar el plan en la mitad del ciclo de facturación, se te cobrará una tarifa prorrateada para cubrir la actualización.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| decidi | decides |
| piano | plan |
| ciclo | ciclo |
| fatturazione | facturación |
IT Clicca su ?Upgrade? e scegli l?abbonamento che preferisci.
ES Haz clic en «Actualizar» y elige una suscripción que sea de tu agrado.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| upgrade | actualizar |
| e | y |
| abbonamento | suscripción |
IT Esegui l’upgrade o il downgrade del tuo account in qualsiasi momento dalle Impostazioni account
ES Puedes mejorar, disminuir o cancelar tu plan cuando quieras desde los ajustes de la cuenta
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| upgrade | mejorar |
| tuo | tu |
| momento | cuando |
| impostazioni | ajustes |
IT Gli upgrade hanno effetto immediato, mentre i downgrade e gli annullamenti entrano in vigore alla fine del periodo di fatturazione corrente
ES Las mejoras tienen efecto inmediato, mientras que las disminuciones y cancelaciones son efectivas al final del periodo actual de facturación
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| effetto | efecto |
| immediato | inmediato |
| fine | final |
| fatturazione | facturación |
| corrente | actual |
IT Fai un upgrade del tuo potenziale: diventa un professionista dei big data certificato.
ES Aumente su potencial: certifíquese como profesional del Big Data
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| tuo | su |
| potenziale | potencial |
| professionista | profesional |
| data | data |
| big | big |
IT Non vuoi vedere annunci? Effettua l'upgrade
ES ¿No quieres ver más anuncios? Actualízate ahora
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| non | no |
| vuoi | quieres |
| vedere | ver |
| annunci | anuncios |
IT Si ottengono anche jack separati per cuffie e line out, un altro bel upgrade rispetto all'H4N Pro.
ES También obtienes auriculares y tomas de línea separadas, otra buena mejora en comparación con el H4N Pro.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| ottengono | obtienes |
| separati | separadas |
| cuffie | auriculares |
| e | y |
| line | línea |
| bel | buena |
| upgrade | mejora |
IT La maggior parte delle persone se la caverà benissimo con quello che hanno, ma se stai cercando di fare un upgrade, io investirei in qualcosa che ti durerà qualche anno.
ES La mayoría de la gente lo hará bien con lo que tiene, pero si quieres mejorar, yo invertiría en algo que te durará unos años.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| upgrade | mejorar |
| anno | años |
| ma | pero |
IT Se il tuo è un sito di prova, non è possibile inviare o seguire un podcast tramite Apple Podcasts. Per continuare, esegui l'upgrade a un servizio a pagamento.
ES Si tu sitio web está en versión de prueba, no se puede enviar ni seguir un podcast a través de Apple Podcast. Para continuar, actualiza al servicio de pago.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| prova | prueba |
| possibile | puede |
| inviare | enviar |
| apple | apple |
| upgrade | actualiza |
| servizio | servicio |
IT Riceverete anche punti da spendere per l'upgrade delle camere, regali e altro ancora
ES Incluso obtendrás puntos para gastar en mejoras de habitación, regalos y más
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| punti | puntos |
| spendere | gastar |
| camere | habitación |
| regali | regalos |
| e | y |
IT Si, in caso volessi aggiungere più siti web al tuo account, puoi fare un upgrade in qualsiasi momento pagando solo la differenza di prezzo.
ES Si, si quieres añadir más sitios web a tu cuenta, puedes ampliar tu licencia: pagarás solamente la diferencia de precio.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| aggiungere | añadir |
| più | más |
| tuo | tu |
| account | cuenta |
| puoi | puedes |
| un | a |
| differenza | diferencia |
| di | de |
IT L'erogazione deve sempre essere rapida. Dobbiamo essere più efficienti nel modo in cui distribuiamo il software, nonché l'infrastruttura sottostante, gli upgrade, la manutenzione e il supporto.
ES Siempre tenemos la presión de proveer servicios con más rapidez. Debemos ser más eficaces en nuestra manera de entregar software y de proveer infraestructura subyacente, actualizaciones, mantenimiento y respaldo.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| sempre | siempre |
| rapida | rapidez |
| dobbiamo | debemos |
| più | más |
| efficienti | eficaces |
| modo | manera |
| software | software |
| infrastruttura | infraestructura |
| upgrade | actualizaciones |
| e | y |
IT Inoltre, gli upgrade che prima richiedevano una giornata, e provocavano il fermo del sistema per diverse ore ogni mese, ora possono essere eseguiti in meno di 2 ore con un'elevata disponibilità
ES Además, las actualizaciones que antes demoraban un día y generaban horas de inactividad del sistema todos los meses, ahora pueden ejecutarse en menos de dos horas con un alto nivel de disponibilidad
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| upgrade | actualizaciones |
| sistema | sistema |
| disponibilità | disponibilidad |
IT Una distribuzione Enterprise è accompagnata da patch, aggiornamenti, upgrade, supporto tecnico fornito da esperti, oltre alla possibilità di accedere a formazione e risorse
ES Con una distribución empresarial, obtiene parches, actualizaciones, mejoras, soporte técnico especializado y acceso a capacitaciones y recursos
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| distribuzione | distribución |
| enterprise | empresarial |
| patch | parches |
| formazione | capacitaciones |
| e | y |
| risorse | recursos |
IT L'upgrade per le tue operazioni di packaging.
ES Haz escalar tu negocio y tu logística con Packhelp Plus
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| tue | tu |
IT Servizio Cloud Preordine Upgrade\Rimborso Funzionalità Documenti CRM Progetti Altro GDPR Altro Richieste
ES Servicio Cloud Preventa Actualización\Reembolso Funcionalidad Documentos CRM Proyectos Otros RGPD Otros Sujeto
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| upgrade | actualización |
| rimborso | reembolso |
| documenti | documentos |
| crm | crm |
| progetti | proyectos |
| altro | otros |
| gdpr | rgpd |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
upgrade eseguire qualsiasi upgrade upgrade rapidamente esegui l’upgrade festival un upgrade puoi eseguire l’upgrade eseguire un upgrade l'upgrade followed by upgrade rivedi l’upgrade dell’aggiornamento upgrade kit pc eseguire l upgrade prezzi dell upgrade l upgrade e stai eseguendo l’upgrade effettuare l upgrade qualsiasi upgrade upgrade disponibili upgrade in qualunque upgrade delle offerte upgrade consente server upgrade quote esegui l upgrade upgrade gratuito upgrade rilasciati successivamente l upgrade tuoi upgrade upgrade delle camere upgrade di digital dipendenti a upgrade upgrade per vegas upgrade della pianificazione dipendenti di upgradeÜbersetze upgrade in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Englisch 
Französisch 
Indonesisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Spanisch 
Thai 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
norwegisch 
ungarisch