Übersetze "posizionare" in Spanisch

ES Una sola página puede posicionar para cientos de palabras clave estrechamente relacionadas. El tema principal determina si puede posicionar la palabra clave objetivo y, a su vez, posicionar por un tema más general en tu página.

• cientos de palabras
• estrechamente relacionadas
• tema principal determina
• posicionar la palabra
• objetivo

ES Una sola página puede posicionarse para cientos de palabras clave relacionadas. El tema principal determina si puede posicionar la palabra clave objetivo y, a su vez, posicionar por un tema más general en tu página.

• cientos de palabras
• relacionadas
• tema principal determina
• posicionar la palabra
• objetivo

ES También puede utilizar el "Tema principal" para ver si puedes posicionar por tu palabra clave objetivo mientras la enfocas a un tema más general, y para agrupar palabras clave similares al objetivo en la misma página.

• ver si puedes
• palabra clave objetivo
• agrupar palabras clave

ES Un brazo de la pluma también te ayudará a colocar el micrófono en el lugar perfecto rápidamente - y luego salir de tu camino cuando hayas terminado de grabar.

• ayudará a colocar
• perfecto rápidamente
• camino cuando hayas

ES La doble página deja espacio para colocar textos junto a las imágenes horizontales y que puedas contar la historia de tus mejores trabajos a través de nuevas y llamativas composiciones.

• doble página deja
• colocar textos junto
• imágenes horizontales
• tus mejores trabajos
• nuevas
• llamativas

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

• Opcional
• coloca el bloqueo
• fija ambos lazos
• levantar
• aliviar la presión

ES Si no estás seguro hacia dónde enlazar, prueba marketing o páginas de productos que se relacionen con palabras clave específicas, hashtags o campañas en tu cuenta de Instagram

• estás seguro hacia
• enlazar
• prueba marketing
• páginas de productos
• relacionen con palabras
• específicas
• hashtags
• Instagram

ES En qué producto o servicio está relacionado con este boleto, seleccione el servicio al que desea colocar su sitio web anterior en

• qué producto
• boleto

ES “Slack ha sido el martillo que nos ha ayudado a derribar las paredes de los silos. El sistema operativo de Slack nos ha permitido colaborar en 171 oficinas distribuidas en 194 países. Slack nos ha conectado como nunca había sucedido.”

• Slack ha sido
• ayudado a derribar
• distribuidas en países
• nunca había

ES Seleccione la carpeta donde desea que vayan sus datos de Calendario. Probablemente quieras ponerlo en el calendario principal de Outlook.

• Seleccione la carpeta
• desea que vayan
• Calendario
• Probablemente quieras ponerlo

ES Ubicar equipos médicos en tiempo real con Cisco DNA Spaces y STANLEY Healthcare ayuda a Calderdale and Huddersfield a mejorar la atención de los pacientes en una crisis global.

• Ubicar equipos médicos
• real con Cisco
• Spaces
• STANLEY Healthcare ayuda
• Calderdale and Huddersfield
• mejorar la atención

ES - Coloque el archivo en el directorio de nivel superior del sitio web.

• directorio de nivel
• sitio

ES Asóciate con Reuters y posiciona tu marca entre historias impactantes que inspiran acciones.

• Asóciate con Reuters
• posiciona tu marca

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

• Opcional
• coloca el bloqueo
• fija ambos lazos
• levantar
• aliviar la presión

ES Opcional: coloca el bloqueo de conexión en la parte posterior de la cabeza y fija ambos lazos para levantar y aliviar la presión en las orejas.

• Opcional
• coloca el bloqueo
• fija ambos lazos
• levantar
• aliviar la presión

ES Ingresa una dirección y presiona Entrar o Regresar para poner un pin en el mapa.

• Ingresa una dirección
• presiona Entrar
• Regresar para poner

ES Solo tienes que colocar la herramienta en cualquier orificio y tirar de ella

• tienes que colocar
• tirar de ella

ES Solo tiene que colocar las superposiciones en su trabajo y cambie el modo de fusión para obtener efectos de fallo de producción instantáneos.

• colocar las superposiciones
• cambie el modo
• fusión para obtener
• fallo de producción

ES También se suma la posibilidad de colocar imágenes y recursos vinculados, lo que reduce el tamaño de los archivos y simplifica el trabajo colaborativo.

• suma la posibilidad
• colocar imágenes
• recursos vinculados
• reduce el tamaño
• archivos

ES Si bien la mayoría de los navegadores web aceptan automáticamente las cookies, es posible cambiar la configuración de muchos de ellos para rechazarlas o para que nos avisen cuando un sitio web intenta colocar una cookie en nuestro ordenador

• bien la mayoría
• navegadores web aceptan
• cookies
• muchos de ellos
• rechazarlas
• ordenador

ES Primero, nombre a su nuevo equilibrador de carga para que sea más fácil discernir si tiene varios balanceadores de carga.A continuación, deberá elegir la ubicación para colocar este equilibrador de carga para ejecutar.

• Primero
• equilibrador de carga
• continuación
• colocar este equilibrador

ES Seleccione la ubicación para colocar su equilibrador de carga.Nota: la ubicación más cercana es a la mayoría de sus usuarios, el mejor rendimiento que obtendrá.

• Seleccione la ubicación
• colocar su equilibrador
• ubicación más cercana

ES Los precios del software también pueden ayudarlo a realizar un seguimiento de los precios de sus competidores, brindándole aún más información sobre cómo posicionar sus propios precios y mantenerse al día con sus productos.

• precios del software
• ayudarlo a realizar
• competidores
• precios

ES Coloque la frase de palabras clave de cola larga en el título de cada página

• Coloque la frase
• página

ES Sitúa objetos en un escenario del mundo real desde tu mismo teléfono mediante el Visor móvil de RA de SketchUp.

• mismo teléfono mediante

ES Coloca tu cámara alrededor de 30 a 25 cms detrás de la cinta de correr y aproximadamente de 10 a 20 cms elevada del suelo. Si no dispones de un trípode o algún tipo de plataforma para colocarlo ¿Por qué no pides ayuda a un amigo?

• Coloca tu cámara
• cinta de correr
• elevada del suelo
• colocarlo
• qué no pides
• amigo

ES Qlik proporciona conocimientos para la intervención temprana, con base en datos demográficos históricos y actuales, para posicionar mejor a cada estudiante y lograr su éxito a largo plazo.

• Qlik proporciona conocimientos
• intervención temprana
• históricos
• actuales
• estudiante
• lograr su éxito
• largo

ES Con solo hacer clic en un botón, puede poner los datos más relevantes cerca de los servidores de aplicaciones locales para asegurar lecturas y escrituras de baja latencia.

• servidores de aplicaciones
• asegurar lecturas
• escrituras de baja

ES Elija entre más de 50 regiones compatibles a nivel mundial, y MongoDB Atlas se desplegará en esas regiones e implementará sofisticadas políticas para situar los datos cerca de los usuarios finales según su ubicación.

• mundial

ES Por ejemplo, en un tema que use jQuery Masonry y necesite activar esta biblioteca para colocar entradas adicionales

• ejemplo
• tema que use
• Masonry
• colocar entradas adicionales

ES Si quieres que las entradas se carguen a medida que te desplazas hacia abajo, puedes colocar los widgets en otra área de widgets, como en la barra lateral

• carguen a medida
• desplazas hacia abajo
• barra lateral

ES "El sistema PlayWood ha sido la solución perfecta: estands expositivos personalizables y modulares, fáciles de transportar, colocar y ensamblar. Sin duda alguna lo utilizaremos también en el futuro."

• solución perfecta
• estands expositivos personalizables
• modulares
• fáciles de transportar
• colocar
• ensamblar

ES Genera más conversiones y más ingresos con el mismo tráfico colocando el contenido, los productos y los elementos de navegación de forma inteligente dentro de las páginas y a lo largo de las rutas

• Genera más conversiones
• productos
• elementos de navegación
• páginas

ES Consiga que su sitio web y sus productos sean visualizados en Google

• productos sean visualizados
• Google

ES Lo más importante, colocar la cámara fuera del nivel de tus ojos es una distracción

• importante
• colocar la cámara
• nivel de tus
• distracción

ES Haga clic en File → Folder → New y elija dónde colocar esta nueva carpeta.

• Folder
• New
• elija dónde colocar
• nueva

ES No coloque la cámara de modo que la ventana quede detrás de usted, a menos que deliberadamente quiera parecer una silueta sin rostro.

• coloque la cámara
• menos que deliberadamente
• parecer una silueta

ES Los LED están dispuestos en un círculo, con espacio en el medio para colocar la lente de la cámara y obtener iluminación directa desde la dirección de la cámara

• LED están dispuestos
• círculo
• colocar la lente
• cámara
• obtener iluminación directa

ES En Photo Editing HQ, nuestros retocadores profesionales saben cómo colocar sombras paralelas, sombras reflectantes o sombras naturales para que luzca natural y elegante

• Photo Editing HQ
• retocadores profesionales saben
• colocar sombras paralelas
• sombras reflectantes
• luzca natural
• elegante

ES Si las páginas solo están un poco húmedas, puedes colocar el paño entre cada una de ellas. No obstante, si estas están totalmente empapadas, seca las páginas pegadas como si fueran una sola.

• poco húmedas
• ellas
• obstante
• totalmente empapadas
• seca las páginas

ES Alinea el brazo de la engrapadora para que la cabeza de la engrapadora esté orientada en el centro del cuadernillo sobre el lugar donde quieres colocar la primera grapa

• Alinea el brazo
• centro del cuadernillo
• lugar donde quieres
• primera grapa

ES Si necesitas más de una o dos grapas, puede ser útil que hagas pequeñas marcas de lápiz antes para guiarte y poner las grapas

• grapas
• útil que hagas
• marcas de lápiz
• guiarte
• poner las grapas

ES El SDP media la conexión entre los usuarios y las aplicaciones internas, sin colocar a los usuarios en la red

• usuarios
• aplicaciones internas
• red

ES Las etiquetas y los subtítulos son extremadamente útiles, ya que puedes brindar a tus lectores información adicional sobre ciertos artículos incluidos en tu catálogo y puedes colocarlos en cualquier lugar

• etiquetas
• subtítulos son extremadamente
• lectores información adicional
• ciertos artículos incluidos
• catálogo
• lugar

ES Esto te ayuda a colocar una imagen dentro de una cierta forma, a la medida de tus ideas creativas.

• Esto te ayuda
• colocar una imagen
• medida de tus

ES Aparecerán líneas guía y casillas grises para indicarte dónde puedes colocar el bloque.

• Aparecerán líneas guía
• dónde puedes colocar

ES ¿Cuáles son las "mejores" palabras clave que tienes (las que ayudan a posicionar tu sitio web)? ¿Puedes optimizarlas para los fragmentos destacados? 

• ayudan a posicionar
• fragmentos destacados

ES Lo creas o no, a veces, posicionar tu sitio en los motores de búsqueda es como participar en una carrera. Cuanto más rápido seas, mejor.

• creas
• veces
• posicionar tu sitio
• motores de búsqueda
• Cuanto más rápido

ES Palabras clave para las que quiere posicionar su sitio.

ES Ahora la pregunta es: ¿Tener HTTPS ayuda a una página web a posicionarse mejor? La respuesta es un rotundo SÍ

• Ahora la pregunta
• SÍ