IT Il treno da Parigi a Disneyland Resort Paris, operato da Paris RER, arriva alla stazione di Marne-la-Vallée Chessy.
Übersetze "paris" in Spanisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "paris" von Italienisch nach Spanisch werden angezeigt
Übersetzung von Italienisch nach Spanisch von paris
Italienisch
Spanisch
ES París a Disneyland Resort Paris tren servicios operados por Paris RER, llegan a la estaciónMarne-la-Vallée Chessy
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| treno | tren |
| operato | operados |
| arriva | llegan |
IT Si, la distanza in macchina tra Parigi a Disneyland Resort Paris è 42 km. Ci vuole circa 30 min guidare da Parigi a Disneyland Resort Paris.
ES Sí, la distancia conduciendo entre París y Disneyland Resort Paris es de 42 km. Dura aproximadamente 30 min para conducir desde París a Disneyland Resort Paris.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| distanza | distancia |
| è | es |
| min | min |
| km | km |
IT Il treno da Parigi a Best Western Ronceray Opéra, Paris, operato da Paris Metro, arriva alla stazione di Le Peletier.
ES París a Best Western Ronceray Opéra, Paris tren servicios operados por Paris Metro, llegan a la estaciónLe Peletier
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| treno | tren |
| operato | operados |
| metro | metro |
| arriva | llegan |
IT Adulti: 6€. Minorenni e cittadini dell’UE fra i 18 e i 25 anni: ingresso gratuito. Ingresso gratuito con Paris Pass e Paris Museum Pass.
ES Adultos: 6 € Menores de 18 años y ciudadanos UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| adulti | adultos |
| e | y |
| cittadini | ciudadanos |
| ue | ue |
| anni | años |
| gratuito | gratuita |
| paris | paris |
| museum | museum |
IT Adulti: 11,50€. Minorenni e cittadini dell’UE fra i 18 e i 25 anni: ingresso gratuito. Persone con mobilità ridotta e accompagnante: ingresso gratuito. Ingresso gratuito con Paris Pass e Paris Museum Pass.
ES Adultos: 11,50 € Menores de 18 años y ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Personas con movilidad reducida y acompañante: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| adulti | adultos |
| e | y |
| ue | ue |
| anni | años |
| gratuito | gratuita |
| mobilità | movilidad |
| ridotta | reducida |
| paris | paris |
| museum | museum |
IT Adulti: 9€. Biglietto ridotto: 7€. Minorenni e ciittadini dell’UE fra i 18 e i 25 anni: ingresso gratuito. Ingresso gratuito con Paris Pass e Paris Museum Pass.
ES Adultos: 9,50 € Entrada reducida: 7,50 € Menores de 18 años y ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| adulti | adultos |
| ridotto | reducida |
| e | y |
| ue | ue |
| anni | años |
| gratuito | gratuita |
| paris | paris |
| museum | museum |
IT Adulti: 9€. Minorenni e cittadini dell’UE con un'età compresa fra i 18 e i 25 anni: ingresso gratuito. Prima domenica del mese: ingresso gratuito. Ingresso gratuito con Paris Museum Pass e Paris Pass.
ES Adultos: 9 € Menores de 18 años y Ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Primer domingo del mes: entrada gratuita. Paris Museum Pass y Paris Pass: entrada gratuita.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| adulti | adultos |
| e | y |
| cittadini | ciudadanos |
| ue | ue |
| gratuito | gratuita |
| domenica | domingo |
| mese | mes |
| paris | paris |
| museum | museum |
IT Ingresso gratuito la prima domenica di ogni mese e con Paris Pass e Paris Museum Pass.
ES Entrada gratuita el primer domingo de cada mes Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass y el primer domingo de cada mes.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| ingresso | entrada |
| gratuito | gratuita |
| domenica | domingo |
| ogni | cada |
| e | y |
| paris | paris |
| museum | museum |
IT Adulti: 13€. Biglietto ridotto: 10€. Minorenni e cittadini dell’UE con un'età compresa fra i 18 e i 25 anni: ingresso gratuito. Prima domenica del mese: ingresso gratuito. Ingresso gratuito con Paris Pass e Paris Museum Pass.
ES Adultos: 13 € Tarifa reducida: 10 € Menores de 18 años y ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Primer domingo de cada mes: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| adulti | adultos |
| ridotto | reducida |
| e | y |
| cittadini | ciudadanos |
| ue | ue |
| gratuito | gratuita |
| domenica | domingo |
| mese | mes |
| paris | paris |
| museum | museum |
IT Arti decorative + Museo della Moda e del Tessuto + Museo della Pubblicità Adulti: 11€. Minorenni e cittadini dell’UE con un'età compresa fra i 18 e i 25 anni: ingresso gratuito. Ingresso gratuito con Paris Pass e Paris Museum Pass.
ES Artes decorativas + Museo de la Moda y Textil + Museo de la Publicidad Adultos: 11 € Menores de 18 años y ciudadanos UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| arti | artes |
| decorative | decorativas |
| moda | moda |
| e | y |
| tessuto | textil |
| pubblicità | publicidad |
| adulti | adultos |
| cittadini | ciudadanos |
| ue | ue |
| gratuito | gratuita |
| paris | paris |
IT Parigi ha autobus turistici di varie compagnie, fra cui Paris OpenTour, Big Bus Paris y Foxity Sightseeing Tour.
ES París cuenta con autobuses turísticos gestionados por diversas empresas, los más conocidos son Big Bus Paris, Paris OpenTour y Foxity Sightseeing Tour.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| turistici | turísticos |
| compagnie | empresas |
| cui | son |
| y | y |
| tour | tour |
| big | big |
IT Salva Riviera Bar Crawl Paris : Pub Crawl Paris Latin Quarter nella tua raccolta.
ES Guarda Riviera Bar Crawl Paris : Pub Crawl Paris Latin Quarter en tu colección.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| salva | guarda |
| riviera | riviera |
| paris | paris |
| nella | en |
| tua | tu |
| raccolta | colección |
IT Catherine Deneuve e Nino Castelnuovo per il film...da Paris Match - André Sartres/PARISMATC...da
ES Serge Gainsbourg y Catherine Deneuvepor Bridgeman Images - AGIPdesde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| e | y |
IT Catherine Deneuve sul set del film "La chamade"da Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...da
ES Catherine Deneuve y David Baileypor Bridgeman Imagesdesde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| deneuve | deneuve |
IT Il gendarme e le gendarmetteda Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...da
ES Las estrellas de La Grande Vadrouille en Cannes...por Agence France-Pressedesde
IT Riprese del film Il gendarme e le gendarmetteda Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...da
ES Louis de Funès en la gendarmería y los...por Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| e | y |
| paris | paris |
IT Le riprese del film La Chamade di Alain...da Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...da
ES El rodaje de la película "Si c'était à...por Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| paris | paris |
| jack | jack |
IT Le riprese del film Le Petit Baigneur 1967da Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...da
ES Louis de Funès con su hijo Olivier de...por Mondadori Portfolio - Mondadori Portf...desde
IT Film "Le petit baineur" di Robert Dhéryda Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...da
ES Louis de Funès durante el rodaje de la...por Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| le | el |
| paris | paris |
| jack | jack |
IT Penelope Cruz al Festival di Cannes del 2003da Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHda
ES Penélope Cruz en el Festival de Cine de...por Paris Match - Jacques Lange/PARISMATCHdesde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| festival | festival |
| paris | paris |
| jacques | jacques |
IT Le riprese del film "La loi"da Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...da
ES El rodaje de la película "La Ley"por Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| paris | paris |
| jack | jack |
IT ACDC in concerto 1980da Paris Match - Bernard Leloup / Archiv...da
ES Guns N Roses en Fenders Ballroom Long Beach...por Marc Canterdesde
IT Una tromba furiosada Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...da
ES El jazzista americano Louis Armstrong firmando un autógrafopor Agence France-Pressedesde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| una | un |
IT JOHNNY SOTTO IL SOLE DELLA CALIFORNIAda Paris Match - Archives Filipacchida
ES Johnny Hallyday y Sylvie vartan en el Olympiapor Bridgeman Images - Coruzzi, Giovanni ...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| johnny | johnny |
IT JOHNNY HALLYDAY IN CONCERTO NEL 1979da Paris Match - Archives Filipacchida
ES Sylvie Vartan y Johnny Hallyday en Milánpor Bridgeman Imagesdesde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| johnny | johnny |
IT Jacques Chirac in un ufficioda Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...da
ES Encuentro con Jacques Chirac en París en 1988por Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATCHdesde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| jacques | jacques |
| jack | jack |
IT Il pittore Bernard Buffet nel 1958da Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...da
ES El pintor Bernard Buffet en 1958por Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| il | el |
| pittore | pintor |
| paris | paris |
| jack | jack |
| buffet | buffet |
IT Le riprese del film "Casanova 70"da Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...da
ES Sophia Loren en Saint Tropez en 1958por Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| paris | paris |
IT Paris Art Fair, il meglio dell'arte ai piedi della Torre Eiffel
ES Impactantes imágenes de las tres bocas del volcán
IT Come vengono scelti i nomi per le release? Assegniamo alle release i nomi di città globali in ordine alfabetico. La release corrente si chiama Quebec, mentre quella precedente si chiamava Paris.
ES ¿Cómo asignáis el nombre a las versiones? Asignamos nombres de ciudades por orden alfabético.La versión actual es Quebec, y la versión anterior era Paris.
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| come | cómo |
| città | ciudades |
| ordine | orden |
| corrente | actual |
| quebec | quebec |
| precedente | anterior |
| paris | paris |
IT Brigitte Bardot ne "La donna e il burattino"...da Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...da
ES Sophia Loren en Saint Tropez en 1958por Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| paris | paris |
IT Saint-Tropez (Var, Costa Azzurra), Francia, luglio 1980: Brigitte Bardot a casa nella sua proprietà a La Madrague: faccina sorridente, in posa circondata dai suoi cani. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
ES Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Francia, julio de 1980: Brigitte Bardot en su casa de su propiedad en La Madrague: cara sonriente en la cara, posando rodeada de sus perros. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| luglio | julio |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| proprietà | propiedad |
| sorridente | sonriente |
| circondata | rodeada |
| cani | perros |
| foto | foto |
| jack | jack |
| in posa | posando |
IT Saint-Tropez - luglio 1979 --- Se non frequenta i club tropeziani, Brigitte Bardot, 44 anni, non esita a ballare sul molo del porto di Saint-Tropez a mezzanotte, con il suo vecchio amico il fotografo di " Paris Match "Michou Simon
ES Saint-Tropez - julio de 1979 --- Si no frecuenta los clubes tropezianos, Brigitte Bardot, de 44 años, no duda en bailar en el embarcadero del puerto de Saint-Tropez a medianoche, con su viejo amigo el fotógrafo de " Partido de París "Michou Simon
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| luglio | julio |
| club | clubes |
| brigitte | brigitte |
| bardot | bardot |
| anni | años |
| ballare | bailar |
| molo | embarcadero |
| porto | puerto |
| mezzanotte | medianoche |
| vecchio | viejo |
| amico | amigo |
| fotografo | fotógrafo |
| paris | parís |
| match | partido |
IT Parigi, Francia, novembre 1976: incontro con il cantante greco Georges Moustaki, 42 anni, nella sua casa nel suo appartamento sull'Île Saint-Louis: ritratto di tre quarti. (foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
ES París, Francia, noviembre de 1976: encuentro con el cantante griego Georges Moustaki, de 42 años, en su casa de su apartamento en Île Saint-Louis: retrato de tres cuartos. (foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| novembre | noviembre |
| incontro | encuentro |
| cantante | cantante |
| greco | griego |
| quarti | cuartos |
IT Festival del cinema di Cannes 2000, i gioielli...da Paris Match - Jacques Lange/PARISMATC...da
ES La costurera BIKIpor Archivio Faraboladesde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| del | la |
IT Sophie Marceau al Cannes Film Festival 1981da Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...da
ES Sophie Marceau en el Festival de Cannes 1981por Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| festival | festival |
| paris | paris |
| sophie | sophie |
| cannes | cannes |
IT Le riprese del film "Satyricon" di Federico Fellinida Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...da
ES Dino Risi en Roma en 1976por Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...desde
IT Lino Ventura sul ringda Paris Match - Jack Garofaloda
ES Lino Ventura en el set de la película...por Paris Match - André Sartres/PARISMATC...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| lino | lino |
| paris | paris |
IT Riprese del film The Happy New Year di...da Paris Match - André Sartres/PARISMATC...da
ES Lino Ventura con un luchador amigo King-Kongpor Paris Match - Jack Garofalodesde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| paris | paris |
IT Il Festival del cinema di Cannes del 1978da Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...da
ES Psicosis por Alfred Hitchcockpor Bridgeman Imagesdesde
IT Charlton Heston durante le riprese del film "Ben-hur"da Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...da
ES Gene Kelly en el 8º Festival de Cannespor Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| paris | paris |
| jack | jack |
IT Gary Cooper al 6° Festival di Cannesda Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...da
ES Clausura y Palmarés del 14º Festival de Cannes...por Paris Match - André Sartres/PARISMATC...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| festival | festival |
| paris | paris |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Concerto di tromba jazz orizzontale Armstong Paris vintage AFP
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: horizontal, jazz, trompeta, concierto, Armstong, París, vintage, AFP
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| fotografia | fotografía |
| concerto | concierto |
| orizzontale | horizontal |
| paris | parís |
| jazz | jazz |
IT Simone Veil presenta il suo disegno di legge...da Paris Match - Michelle de Rouville/PA...da
ES Simone Veil presenta su proyecto de ley de...por Paris Match - Michelle de Rouville/PA...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| presenta | presenta |
| suo | su |
| disegno | proyecto |
| legge | ley |
| paris | paris |
| simone | simone |
IT Alain Bashung in concerto nel 1981da Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / PHO...da
ES Alain Bashung en concierto en 1981por Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / PHO...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| alain | alain |
| concerto | concierto |
| paris | paris |
IT Jack Nicholson Festival di Cannes 1981da Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...da
ES Jessica Lange y Jack Nicholsonpor Collection Christophel - CIP Filmprod...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| jack | jack |
IT Riprese del film "L'età ingrata"da Paris Match - André Sartres/PARISMATC...da
ES Fernandel en el 9 ° Festival de Cine...por Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| paris | paris |
IT Pablito Calvo al Festival del cinema di Cannes...da Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...da
ES Pablito Calvo en el Festival de Cannes 1955por Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...desde
| Italienisch | Spanisch |
|---|---|
| festival | festival |
| paris | paris |
| jack | jack |
| si | si |
| cannes | cannes |
IT Le riprese del film La legge di Jules...da Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...da
ES Gina Lollobrigida y Kirk Douglaspor Archivio Faraboladesde
IT Appuntamento con Claudia Cardinale al Festival di Cannes...da Paris Match - André Sartres/PARISMATC...da
ES Rodaje de la película Once Upon a Time...por Collection Christophel - Rafan cinema...desde
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
paris paris orly courtyard paris boulogne disneyland paris cannesda paris match paris cdg all'aeroporto final paris tours paris rer paris fc paris s g paris cdg paris city centre paris gare de partenza da paris paris cdg è operato da paris paris nord operati da paris collega disneyland paris resort paris resort paris è
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch