Übersetze "bello" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "bello" von Italienisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzung von Italienisch nach Englisch von bello

Italienisch
Englisch

IT Fantastico jitendra, è come un rocker. Stai andando bene nel blogging, ho visto i video del tuo canale YouTube, è molto bello Da questo canale stiamo ricevendo pensieri di diversi master blog che è bello.

EN Awesome jitendra ,It?s like a rocker. You are doing good in blogging.I saw your youtube channel videos ,that is very nice.By this channel we are getting thoughts of different blog masters that is nice.

Italienisch Englisch
visto saw
video videos
canale channel
youtube youtube
ricevendo getting
pensieri thoughts
master masters
jitendra jitendra

IT Firenze diventa teatro di una polemica tra i sostenitori accademici del Bello ideale e i naturalisti promulgatori del bello naturale Dal 1806 la direzione della Manifattura passa a Leopoldo Carlo Ginori Lisci

EN Florence becomes the scene of a controversy between the academic supporters of the Beautiful ideal and the naturalists promulgators of the beautiful natural Since 1806 the direction of the Manifattura passes to Leopoldo Carlo Ginori Lisci

Italienisch Englisch
firenze florence
diventa becomes
sostenitori supporters
bello beautiful
ideale ideal
naturale natural
direzione direction
passa passes
carlo carlo
ginori ginori

IT E' stato bello vedere che lo ha gradito così tanto. Il set macho è stato il regalo più bello della serata: insolito e originale!"

EN It was good to see that he liked it. The macho set turned out to be the best present - unusual and original!"

Italienisch Englisch
set set
regalo present
insolito unusual
originale original

IT La nostra mission è portare l’arte di vivere il bello in ogni ambiente, chi cerca il bello troverà sempre in Turri una comprensione profonda delle proprie aspirazioni.

EN Our mission is to bring the art of living amidst beauty into every room. He who searches for beauty will always find a profound comprehension of his very own aspirations in Turri.

Italienisch Englisch
mission mission
ambiente room
sempre always
turri turri
comprensione comprehension

IT "Il parco è molto bello ma davvero enorme, non si può visitare a piedi. Bello il Japanese Tea Garden (un giardino zen giapponese in miniatura) ma il biglietto è caro per quello che offre"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

Italienisch Englisch
visitare trip

IT "Il parco è molto bello ma davvero enorme, non si può visitare a piedi. Bello il Japanese Tea Garden (un giardino zen giapponese in miniatura) ma il biglietto è caro per quello che offre"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

Italienisch Englisch
visitare trip

IT "Il parco è molto bello ma davvero enorme, non si può visitare a piedi. Bello il Japanese Tea Garden (un giardino zen giapponese in miniatura) ma il biglietto è caro per quello che offre"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

Italienisch Englisch
visitare trip

IT "Il parco è molto bello ma davvero enorme, non si può visitare a piedi. Bello il Japanese Tea Garden (un giardino zen giapponese in miniatura) ma il biglietto è caro per quello che offre"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

Italienisch Englisch
visitare trip

IT "Il parco è molto bello ma davvero enorme, non si può visitare a piedi. Bello il Japanese Tea Garden (un giardino zen giapponese in miniatura) ma il biglietto è caro per quello che offre"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

Italienisch Englisch
visitare trip

IT "Il parco è molto bello ma davvero enorme, non si può visitare a piedi. Bello il Japanese Tea Garden (un giardino zen giapponese in miniatura) ma il biglietto è caro per quello che offre"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

Italienisch Englisch
visitare trip

IT "Il parco è molto bello ma davvero enorme, non si può visitare a piedi. Bello il Japanese Tea Garden (un giardino zen giapponese in miniatura) ma il biglietto è caro per quello che offre"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

Italienisch Englisch
visitare trip

IT "Il parco è molto bello ma davvero enorme, non si può visitare a piedi. Bello il Japanese Tea Garden (un giardino zen giapponese in miniatura) ma il biglietto è caro per quello che offre"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

Italienisch Englisch
visitare trip

IT "Il parco è molto bello ma davvero enorme, non si può visitare a piedi. Bello il Japanese Tea Garden (un giardino zen giapponese in miniatura) ma il biglietto è caro per quello che offre"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

Italienisch Englisch
visitare trip

IT "Il parco è molto bello ma davvero enorme, non si può visitare a piedi. Bello il Japanese Tea Garden (un giardino zen giapponese in miniatura) ma il biglietto è caro per quello che offre"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

Italienisch Englisch
visitare trip

IT "Il parco è molto bello ma davvero enorme, non si può visitare a piedi. Bello il Japanese Tea Garden (un giardino zen giapponese in miniatura) ma il biglietto è caro per quello che offre"

EN "It's got its faults and some sketchy characters, but it's THE park of SF, period. It's got it all: stadium, conservatory, and some of the finest patches of grass on which to trip your balls off."

Italienisch Englisch
visitare trip

IT Molte grandi marche li usano e hanno un lettore incorporabile davvero bello con trascrizioni cliccabili. Potete vedere un esempio sul loro sito.

EN Many large brands use them and they have a really nice embeddable player with clickable transcripts. You can see an example on their site.

Italienisch Englisch
molte many
grandi large
marche brands
lettore player
davvero really
bello nice
trascrizioni transcripts
esempio example
sito site

IT Puoi affrontare il discorso più o meno così: “Capisco perché ti piace Reddit! È bello che tu possa guardare i gol dei tuoi giocatori preferiti e scorrere le notizie

EN You can say something like, ?I see why you like Reddit! It?s cool that you can watch your favorite soccer highlights and scroll through news stories

Italienisch Englisch
preferiti favorite
notizie news
reddit reddit

IT Il cavo USB incluso si inserisce direttamente all'interno della custodia quando è chiuso - molto bello!

EN The included USB cable fits right inside the case when folded closed ? very cool!

Italienisch Englisch
cavo cable
incluso included
interno inside
quando when
chiuso closed

IT Quando la gente inizia a fare rumore, è bello poter abbassare rapidamente il guadagno in modo da non avere picchi e sovraccaricare il microfono. Se questo accade non si può risolvere il problema con un software in seguito.

EN When people start getting loud, it?s nice to be able to quickly turn the gain down so you don?t peak and overload the mic. If that happens you can?t fix it with software later.

Italienisch Englisch
gente people
inizia start
bello nice
rapidamente quickly
modo so
microfono mic
accade happens
risolvere fix
software software

IT Lo stand che viene fornito con il Blue Yetiè bello e solido

EN The stand that comes with the Blue Yeti is nice and solid

Italienisch Englisch
stand stand
blue blue
bello nice
solido solid
yeti yeti

IT L'ultimo è il Raggio III, che è più piccolo e più leggero del Raggio II - e secondo me è più bello.

EN The latest is the Radius III, which is smaller and lighter than the Radius II ? and a better looking in my opinion.

Italienisch Englisch
ultimo latest
raggio radius
iii iii
ii ii

IT Penso che sarebbe bello poter regolare le suddette opzioni "Play, Replay, Latch" direttamente dal dispositivo, ma è una cosa secondaria e la maggior parte delle persone avrà un computer per cambiare queste impostazioni.

EN I think it would be nice to be able to adjust the above-mentioned ?Play, Replay, Latch? options right from the device, but that?s a minor thing and most people will have a computer to change those settings.

Italienisch Englisch
penso i think
play play
ma but
persone people

IT Un messaggio sembra strano o troppo bello per essere vero? Non cliccare sui link che contiene.

EN Does a message look strange and too good to be true? Don?t click on the link.

Italienisch Englisch
messaggio message
sembra look
strano strange
bello good
vero true
cliccare click
link link

IT "La carne è ottima il servizio super e al salad bar ho fatto una foto per quanto è bello!"

EN "A must-eat restaurant in São Paulo. If you have only one day in São Paulo; have dinner here. Beautiful restaurant; perfect service and very delicious meat."

Italienisch Englisch
carne meat
bar restaurant
ho have

IT Il grattacielo art deco più bello del mondo è un pezzo vivente della storia di New York e un simbolo immediatamente riconoscibile della cultura cittadina odierna.

EN The world’s most magnificent Art Deco skyscraper, it’s a living piece of New York history and an instantly recognizable symbol of city culture today.

Italienisch Englisch
grattacielo skyscraper
deco deco
pezzo piece
storia history
new new
york york
simbolo symbol
riconoscibile recognizable
cittadina city

IT È bello avere qualcuno che ci aiuta veramente a trovare le soluzioni di cui abbiamo bisogno.

EN It’s good to have someone who really pushes to find solutions.

Italienisch Englisch
bello good
veramente really
soluzioni solutions

IT Forte della meravigliosa capacità di rivolgersi continuamente ai Grandi del passato, Pietro rivela una spiccata personalità perennemente orientata al gusto e al senso del Bello.

EN Pietro is constantly reworking, revising and refining what he does - a shy but strong personality with a wonderful aesthetic sense.

Italienisch Englisch
forte strong
meravigliosa wonderful
continuamente constantly
pietro pietro
personalità personality
senso sense

IT Un campionato mondiale WBA pesi piuma che ha affascinato i puristi e affascinato il grande pubblico, e il cui esito vittorioso avrebbe coronato nel modo più bello lo straordinario destino del pugile nato a Huy e residente ad Amay

EN A WBA featherweight world championship which fascinated purists and fascinated the general public, and whose victorious outcome would have crowned in the most beautiful way the extraordinary fate of the boxer born in Huy and residing in Amay

Italienisch Englisch
campionato championship
mondiale world
esito outcome
bello beautiful
straordinario extraordinary
destino fate
nato born
ha have

IT Il Chrysler Building è per me il grattacielo più bello di Manhattan. Questa foto è stata scattata durante il tempo tempestoso. L'Empire State Building può essere visto proprio dietro la Chrysler.

EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.

Italienisch Englisch
building building
grattacielo skyscraper
manhattan manhattan
foto picture
tempestoso stormy
empire empire
visto seen
me me
tempo weather

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: California, Joshua Tree, deserto, notte, notte, roccia, strano, bello, rocce, illuminazione, stati uniti d'america, stati uniti d'america, america, dolce, calma, paesaggio, ovest, da solo, joshua, albero

EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree

Italienisch Englisch
fotografia photograph
california california
deserto desert
notte night
roccia rock
strano strange
bello beautiful
rocce rocks
illuminazione lighting
dolce sweet
calma calm
paesaggio landscape

IT Il modo più bello di vivere la Svizzera.

EN  The best way to experience Switzerland!

Italienisch Englisch
modo way
vivere experience

IT Mettendo in discussione le convenzioni con empatia, positività e mente vigile, per puntare a un futuro che sia degno (e bello) di essere vissuto.

EN Discussing conventions with empathy, positivity and vigilance, striving for a (beautiful) future that deserves to be lived.

Italienisch Englisch
convenzioni conventions
empatia empathy
futuro future
bello beautiful
vissuto lived

IT È un Paese sempre in difficoltà. Per questo hanno un importante significato: celebrano il lato positivo e bello del Libano, diventandone gli ambasciatori.

EN It’s a country that’s always experiencing difficulties. That’s why they mean such a great deal: they celebrate the positive and beautiful side of Lebanon, becoming its ambassadors.

Italienisch Englisch
paese country
sempre always
difficoltà difficulties
celebrano celebrate
lato side
positivo positive
libano lebanon

IT Il Task Management aziendale non è mai stato così bello

EN Task Management for Business Never Looked So Good

Italienisch Englisch
task task
management management
aziendale business
così so

IT L'HP Spectre X360 è bello, versatile e potente. Raccomando il modello da 15″ aggiornato a metà del 2018 con l'ottava generazione di Intel i7, 16 GB di RAM, 512 GB di SSD e una scheda grafica Radeon RX Vega.

EN The HP Spectre X360 is beautiful, versatile and powerful. I recommend the 15? model updated in mid-2018 with the 8th Generation Intel i7, 16GB RAM, 512GB SSD, and a Radeon RX Vega graphics card.

Italienisch Englisch
hp hp
bello beautiful
versatile versatile
potente powerful
raccomando i recommend
modello model
aggiornato updated
metà mid
generazione generation
intel intel
ram ram
ssd ssd
scheda card
grafica graphics
rx rx
vega vega
gb gb
radeon radeon

IT Con Sites di Hostpoint il Suo shop online sarà bello da vedere, sia che vi si acceda da dispositivi desktop che da smartphone e tablet.

EN With Sites from Hostpoint, your online shop will look great on desktop devices as well as on smartphones and tablets.

Italienisch Englisch
hostpoint hostpoint
suo your
shop shop
online online
sarà will
vedere look
dispositivi devices
desktop desktop
smartphone smartphones
tablet tablets

IT Non sarebbe bello poter contare su un web crawler affidabile e conveniente?

EN Wouldn?t it be great to count with a reliable and affordable web crawler?

Italienisch Englisch
bello great
un a
web web
crawler crawler
e and
conveniente affordable

IT — Il modo migliore per presentare la tua musica al mondo è attraverso un sito web bello e funzionale. Condividi la tua musica, video e opere d'arte con i tuoi fan!

EN The best way to introduce your music to the world is through a nice and shiny website. Share your music, videos, and artwork with your fans!

Italienisch Englisch
modo way
presentare introduce
musica music
mondo world
bello nice
condividi share
video videos
arte artwork
fan fans

IT Ciao, sono Paula Igel, la mascotte del Familie kocht. È bello averti qui!

EN Hi, I'm Paula Igel, the mascot of Familie kocht. Nice to have you here!

Italienisch Englisch
sono i
paula paula
mascotte mascot
bello nice

IT Crediamo che ogni imprenditore dovrebbe avere la possibilità di creare un logo bello e professionale in modo rapido, facile ed economico

EN We believe that every business owner should have the ability to create a professional and beautiful logo quickly, easily, and affordably

Italienisch Englisch
crediamo we believe
possibilità ability
un a
logo logo
bello beautiful
professionale professional

IT Sarebbe bello se esistesse un unico modello di email di raccolta fondi che servisse a ogni scopo, tuttavia è meglio comporre i messaggi su misura di ogni singolo destinatario per evitare di comunicare freddezza o scarsa autenticità

EN It would be convenient if one cookie-cutter fundraising email template served everyone’s needs but you’ll want to tailor each one to avoid sounding cold or inauthentic

Italienisch Englisch
modello template
o or
raccolta fondi fundraising

IT È bello diventare un rivenditore hostwinds perché non costa molto per iniziare

EN It is good to become a Hostwinds Reseller because it doesn't cost much to get started

Italienisch Englisch
bello good
rivenditore reseller
hostwinds hostwinds
costa cost
molto much
iniziare started

IT CPVLAB è bello perché ha caratteristiche sia per utenti avanzati che per i neofiti.

EN CPVLab is nice because it has features for both advanced users and newbies.

Italienisch Englisch
bello nice
caratteristiche features
utenti users
avanzati advanced
neofiti newbies

IT Il bello di Tableau è che si connette a tanti software diversi. E per noi, riuscire a collegarli e mettere i contenuti estrapolati in una dashboard è stato un grande traguardo.

EN Tableau is so great because it talks to all this different software. And for us, this was a big milestone – tying them together and getting text mining into a dashboard.

Italienisch Englisch
tanti so
software software
diversi different
traguardo milestone

IT Il Canada può anche essere il paese più bello del mondo, ma ciò non impedisce ai criminali informatici di prendere di mira i suoi affabili cittadini

EN Canada might be the nicest country in the world, but it doesn’t stop cybercriminals from targeting its affable citizens

Italienisch Englisch
canada canada
può might
paese country
mondo world
cittadini citizens
criminali informatici cybercriminals

IT Il bello di un gestore di password come NordPass è che c'è solo una cosa che devi ricordare: la tua password master

EN The great thing about a password manager such as NordPass is that there’s only one thing you need to remember – your Master Password

Italienisch Englisch
bello great
gestore manager
password password
master master
nordpass nordpass

IT Ho solo pensato che ti sarebbe piaciuto saperne di più e quanto è bello! Non vedo l'ora che LaunchCDN abbia la sua prossima vendita in modo che anche il resto di noi possa andare su CDN!

EN I just thought you might like to know more about it and how cool it is! I can?t wait until LaunchCDN has its next sale so that the rest of us can go get on CDN too!

Italienisch Englisch
solo just
pensato thought
vendita sale
modo so
cdn cdn

IT Il bello di questo servizio è che è gratuito al 100%, quindi non devi preoccuparti di spendere soldi per app o larghezza di banda quando puoi utilizzare un servizio VPN come Premium e avere comunque accesso al web senza problemi

EN The beauty about this service is that it’s 100% free so you don’t have to worry about spending money on apps or Bandwidth when you can use a VPN service like Premium and still have access to the web without any problems

Italienisch Englisch
bello beauty
gratuito free
spendere spending
soldi money
vpn vpn
premium premium
accesso access
larghezza di banda bandwidth

IT Uso Hola VPN da un po' di tempo e ne sono assolutamente innamorato! Inizialmente, volevo provare Hola solo per vedere quanto fosse bello perché il mio amico ne è stato entusiasta

EN I have been using Hola VPN for a while now and I am absolutely in love with it! Originally, I wanted to try out Hola just to see how good it was because my friend has been raving about it

Italienisch Englisch
hola hola
vpn vpn
inizialmente originally
volevo i wanted
solo just
amico friend

IT Onestamente, penso che questi collegamenti non funzionino più. Ma penso che sia bello aver aggiunto questa funzione se pensi che questo metodo funzioni.

EN Honestly, I think these links are not working anymore. But I think it?s nice to have added this feature if you think this method works.

Italienisch Englisch
onestamente honestly
penso i think
collegamenti links
non not
ma but
bello nice
aggiunto added
metodo method

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt