Übersetze "regardons" in Russisch

17 von 17 Übersetzungen des Ausdrucks "regardons" von Französisch nach Russisch werden angezeigt

Übersetzung von Französisch nach Russisch von regardons

Französisch
Russisch

FR Il y a une poignée d'erreurs que vous pourriez obtenir lorsqu'une sauvegarde est corrompue. Regardons la cause et la solution à chacun.

RU Есть несколько ошибок, которые вы можете получить, если резервная копия повреждена. Давайте посмотрим на причину и решение для каждого.

Estʹ neskolʹko ošibok, kotorye vy možete polučitʹ, esli rezervnaâ kopiâ povreždena. Davajte posmotrim na pričinu i rešenie dlâ každogo.

Französisch Russisch
erreurs ошибок
que которые
et и
chacun каждого

FR Regardons de plus près leur site pour voir ce qu'ils proposent !

RU Давайте внимательнее посмотрим на их сайт, чтобы увидеть, что они предлагают!

Davajte vnimatelʹnee posmotrim na ih sajt, čtoby uvidetʹ, čto oni predlagaût!

Französisch Russisch
site сайт
voir увидеть

FR La réalité virtuelle (VR) transforme la façon dont nous jouons, créons des produits, regardons des films ou collaborons.

RU Виртуальная реальность меняет привычные процессы в игровой и киноиндустрии, разработку продуктов, а также то, как мы взаимодействуем.

Virtualʹnaâ realʹnostʹ menâet privyčnye processy v igrovoj i kinoindustrii, razrabotku produktov, a takže to, kak my vzaimodejstvuem.

Französisch Russisch
la в

FR Alors, regardons vers l'avenir de l'entrepreneuriat. Y a-t-il des tendances que vous pouvez voir émerger et que les entrepreneurs doivent prendre en compte?

RU Итак, давайте посмотрим в будущее предпринимательства. Существуют ли тенденции, которые предприниматели должны принимать во внимание?

Itak, davajte posmotrim v buduŝee predprinimatelʹstva. Suŝestvuût li tendencii, kotorye predprinimateli dolžny prinimatʹ vo vnimanie?

Französisch Russisch
avenir будущее
tendances тенденции
que которые
entrepreneurs предприниматели
doivent должны
prendre принимать

FR Regardons les choses sous un autre angle.

RU ООН уже существует, но каждый день мы должны как бы изобретать ее заново. 

OON uže suŝestvuet, no každyj denʹ my dolžny kak by izobretatʹ ee zanovo. 

FR Maintenant, regardons chaque webcam plus en détail.

RU Теперь давайте рассмотрим каждую веб-камеру более подробно.

Teperʹ davajte rassmotrim každuû veb-kameru bolee podrobno.

Französisch Russisch
chaque каждую
plus более

FR Maintenant que nous avons une meilleure compréhension de ce qu’est APM, regardons à la fois Dotcom-Monitor et Dynatrace

RU Теперь, когда у нас есть лучшее понимание того, что такое APM, давайте посмотрим на Dotcom-Monitor и Dynatrace

Teperʹ, kogda u nas estʹ lučšee ponimanie togo, čto takoe APM, davajte posmotrim na Dotcom-Monitor i Dynatrace

Französisch Russisch
compréhension понимание
et и

FR Si nous regardons au droit des éléments, nous verrons "console".

RU Если мы посмотрим на право элементов, мы увидим «консоль».

Esli my posmotrim na pravo élementov, my uvidim «konsolʹ».

Französisch Russisch
droit право
console консоль

FR Regardons ces deux systèmes du point de vue d'un propriétaire de système dans cet article de comparaison sur Barco ClickShare et Mersive Solstice .

RU Давайте рассмотрим эти две системы в плане преимуществ для владельца в этой статье о разнице между Barco ClickShare и Mersive Solstice.

Davajte rassmotrim éti dve sistemy v plane preimuŝestv dlâ vladelʹca v étoj statʹe o raznice meždu Barco ClickShare i Mersive Solstice.

Französisch Russisch
et и

FR La réalité virtuelle (VR) transforme la façon dont nous jouons, créons des produits, regardons des films ou collaborons.

RU Виртуальная реальность меняет привычные процессы в игровой и киноиндустрии, разработку продуктов, а также то, как мы взаимодействуем.

Virtualʹnaâ realʹnostʹ menâet privyčnye processy v igrovoj i kinoindustrii, razrabotku produktov, a takže to, kak my vzaimodejstvuem.

Französisch Russisch
la в

FR Maintenant, regardons les différents conseils pour louer une voiture abordable Málaga aeroport

RU Теперь давайте посмотрим на различные советы в аренду доступного автомобиля аэропорта Малаги

Teperʹ davajte posmotrim na različnye sovety v arendu dostupnogo avtomobilâ aéroporta Malagi

Französisch Russisch
différents различные
conseils советы
louer аренду

FR Il y a une poignée d'erreurs que vous pourriez obtenir lorsqu'une sauvegarde est corrompue. Regardons la cause et la solution à chacun.

RU Есть несколько ошибок, которые вы можете получить, если резервная копия повреждена. Давайте посмотрим на причину и решение для каждого.

Estʹ neskolʹko ošibok, kotorye vy možete polučitʹ, esli rezervnaâ kopiâ povreždena. Davajte posmotrim na pričinu i rešenie dlâ každogo.

Französisch Russisch
erreurs ошибок
que которые
et и
chacun каждого

FR Alors, regardons vers l'avenir de l'entrepreneuriat. Y a-t-il des tendances que vous pouvez voir émerger et que les entrepreneurs doivent prendre en compte?

RU Итак, давайте посмотрим в будущее предпринимательства. Существуют ли тенденции, которые предприниматели должны принимать во внимание?

Itak, davajte posmotrim v buduŝee predprinimatelʹstva. Suŝestvuût li tendencii, kotorye predprinimateli dolžny prinimatʹ vo vnimanie?

Französisch Russisch
avenir будущее
tendances тенденции
que которые
entrepreneurs предприниматели
doivent должны
prendre принимать

FR Regardons de plus près quelques détails sur le cryptage AES que nous utilisons

RU Давайте подробнее рассмотрим некоторые детали шифрования AES, которое мы используем

Davajte podrobnee rassmotrim nekotorye detali šifrovaniâ AES, kotoroe my ispolʹzuem

Französisch Russisch
plus подробнее
quelques некоторые
détails детали
aes aes
que которое
utilisons используем

FR Maintenant, regardons chaque webcam plus en détail.

RU Теперь давайте рассмотрим каждую веб-камеру более подробно.

Teperʹ davajte rassmotrim každuû veb-kameru bolee podrobno.

Französisch Russisch
chaque каждую
plus более

FR Nous regardons et parlons de la pornographie, alors il y a autre chose d'important à dire aussi

RU Мы смотрим и говорить о порно, так Там кое-что еще важно сказать слишком

My smotrim i govoritʹ o porno, tak Tam koe-čto eŝe važno skazatʹ sliškom

Französisch Russisch
et и
autre еще
important важно

FR Regardons quelques-uns des avantages et des inconvénients de Teachable et Udemy, pour vous aider à prendre une décision plus éclairée.

RU Давайте посмотрим на некоторые плюсы и минусы Teachable и Удеми, чтобы помочь вам принять более обоснованное решение.

Davajte posmotrim na nekotorye plûsy i minusy Teachable i Udemi, čtoby pomočʹ vam prinâtʹ bolee obosnovannoe rešenie.

17 von 17 Übersetzungen werden angezeigt