FR Pourquoi auriez-vous besoin d’un logiciel d’assistance client ?
FR Pourquoi auriez-vous besoin d’un logiciel d’assistance client ?
RU Зачем вам нужно программное обеспечение для службы поддержки?
Začem vam nužno programmnoe obespečenie dlâ služby podderžki?
Französisch | Russisch |
---|---|
logiciel | программное |
FR Auriez-vous besoin d'un nombre de connexions simultanées plus grand, des outils d'éditions professionnels, ou d'une assistance technique assurée par l'équipe ONLYOFFICE ? Optez pour ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.
RU Хотите больше одновременных подключений, профессиональные функции редактирования и техподдержку? Выберите ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.
Hotite bolʹše odnovremennyh podklûčenij, professionalʹnye funkcii redaktirovaniâ i tehpodderžku? Vyberite ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition.
Französisch | Russisch |
---|---|
docs | docs |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
professionnels | профессиональные |
pour | и |
onlyoffice | onlyoffice |
FR Auriez-vous besoin d'un nombre d'utilisateurs plus grand, des outils d'éditions professionnels, ou d'une assistance technique assurée par l'équipe ONLYOFFICE ? Optez pour ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
RU Хотите больше пользователей, профессиональные функции редактирования и техподдержку? Выберите ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
Hotite bolʹše polʹzovatelej, professionalʹnye funkcii redaktirovaniâ i tehpodderžku? Vyberite ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition.
Französisch | Russisch |
---|---|
enterprise | enterprise |
edition | edition |
utilisateurs | пользователей |
professionnels | профессиональные |
pour | и |
onlyoffice | onlyoffice |
FR Auriez-vous besoin la version démo du portail ONLYOFFICE pour vos prospects ?
RU Потребуется ли вам демо-портал для демонстрации ONLYOFFICE потенциальным клиентам?
Potrebuetsâ li vam demo-portal dlâ demonstracii ONLYOFFICE potencialʹnym klientam?
Französisch | Russisch |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
FR Auriez-vous besoin d'une formation sur les produits ONLYOFFICE ?
RU Требуется ли вам обучение по работе с продуктом, предоставляемое ONLYOFFICE?
Trebuetsâ li vam obučenie po rabote s produktom, predostavlâemoe ONLYOFFICE?
Französisch | Russisch |
---|---|
formation | обучение |
onlyoffice | onlyoffice |
FR Auriez-vous besoin d'une formation en vente des produits ONLYOFFICE ?
RU Требуется ли вам обучение продажам продуктов ONLYOFFICE?
Trebuetsâ li vam obučenie prodažam produktov ONLYOFFICE?
Französisch | Russisch |
---|---|
formation | обучение |
onlyoffice | onlyoffice |
FR Il n'y a rien de tel que l'expédition pour souligner comment vous auriez pu faire mieux.
RU Там нет ничего, как доставка, чтобы подчеркнуть, как вы могли бы сделать лучше.
Tam net ničego, kak dostavka, čtoby podčerknutʹ, kak vy mogli by sdelatʹ lučše.
Französisch | Russisch |
---|---|
expédition | доставка |
mieux | лучше |
FR Vous auriez besoin de voir un avocat pour cela
RU Для этого вам нужно обратиться к адвокату
Dlâ étogo vam nužno obratitʹsâ k advokatu
FR Donc, si vous êtes une personne Bing, vous auriez juste aller à votre compte Webmaster Tools Bing pour l?ajouter.
RU Так что если вы человек, Bing, вы просто должны пойти на ваши инструменты Bing для веб-мастеров, чтобы добавить его.
Tak čto esli vy čelovek, Bing, vy prosto dolžny pojti na vaši instrumenty Bing dlâ veb-masterov, čtoby dobavitʹ ego.
Französisch | Russisch |
---|---|
personne | человек |
aller | пойти |
ajouter | добавить |
FR Dans ce but précis, vous auriez besoin de connaître le prix moyen d'un produit, son classement moyen et sa note
RU Для этого вам нужно будет узнать среднюю цену продукта, средний рейтинг, а также его рейтинг
Dlâ étogo vam nužno budet uznatʹ srednûû cenu produkta, srednij rejting, a takže ego rejting
Französisch | Russisch |
---|---|
connaître | узнать |
produit | продукта |
moyen | средний |
un | а |
FR Avant iOS 9.3 bêta, si vous examiniez le domaine de Safari en sauvegarde, vous auriez trouvé votre base de données d’historique de navigation
RU До бета-версии iOS 9.3, если бы вы смотрели домен Safari в резервном хранилище, вы бы нашли базу данных истории просмотров
Do beta-versii iOS 9.3, esli by vy smotreli domen Safari v rezervnom hraniliŝe, vy by našli bazu dannyh istorii prosmotrov
Französisch | Russisch |
---|---|
ios | ios |
si | если |
domaine | домен |
safari | safari |
sauvegarde | хранилище |
données | данных |
FR Si votre projet utilise Git et si le service d'hébergement que vous choisissez ne prend pas en charge Git, vous auriez bien du mal à recourir à ce service.
RU Если в проекте используется Git, а сервис для хостинга не поддерживает эту систему, использовать сервис будет крайне затруднительно.
Esli v proekte ispolʹzuetsâ Git, a servis dlâ hostinga ne podderživaet étu sistemu, ispolʹzovatʹ servis budet krajne zatrudnitelʹno.
Französisch | Russisch |
---|---|
git | git |
projet | проекте |
utilise | используется |
service | сервис |
hébergement | хостинга |
FR Au cas où vous auriez des enfants, veillez à ce que leurs besoins soient satisfaits
RU Если у вас есть дети, находите время для детей
Esli u vas estʹ deti, nahodite vremâ dlâ detej
Französisch | Russisch |
---|---|
vous | вас |
ce | есть |
que | время |
FR Cela me dit que pour le moment, tout le monde ne peut pas avoir accès à ce nouveau format, mais c’est dommage..Auriez vous un explic…
RU Через день, я захожу в сообщения и вижу, он мне пишет следующее « Какая у тебя…
Čerez denʹ, â zahožu v soobŝeniâ i vižu, on mne pišet sleduûŝee « Kakaâ u tebâ…
FR Même si le thermomètre affiche moins 20 degrés Celsius, vous verrez que ce n’est pas aussi froid que vous l’auriez cru
RU Даже если температура опускается до минус 20 градусов по Цельсию и ниже, это не так холодно, как вы думали
Daže esli temperatura opuskaetsâ do minus 20 gradusov po Celʹsiû i niže, éto ne tak holodno, kak vy dumali
Französisch | Russisch |
---|---|
degrés | градусов |
FR Pourquoi Auriez-Vous Besoin d?un VPN Pour Kodi?
RU Зачем вам нужен лучший VPN для Kodi?
Začem vam nužen lučšij VPN dlâ Kodi?
Französisch | Russisch |
---|---|
vpn | vpn |
besoin | нужен |
pour | для |
kodi | kodi |
FR Mais le plus dur, c'est de devoir se réveiller pour un incident majeur et être contraint de rattraper le temps perdu alors que vous auriez dû être alerté plus tôt.
RU Еще хуже, когда нужно проснуться и быстро сориентироваться в работе над серьезным инцидентом, хотя вас должны были оповестить раньше.
Eŝe huže, kogda nužno prosnutʹsâ i bystro sorientirovatʹsâ v rabote nad serʹeznym incidentom, hotâ vas dolžny byli opovestitʹ ranʹše.
Französisch | Russisch |
---|---|
que | когда |
plus tôt | раньше |
FR Il n'y a rien de tel que l'expédition pour souligner comment vous auriez pu faire mieux.
RU Там нет ничего, как доставка, чтобы подчеркнуть, как вы могли бы сделать лучше.
Tam net ničego, kak dostavka, čtoby podčerknutʹ, kak vy mogli by sdelatʹ lučše.
Französisch | Russisch |
---|---|
expédition | доставка |
mieux | лучше |
FR Vous auriez besoin de voir un avocat pour cela
RU Для этого вам нужно обратиться к адвокату
Dlâ étogo vam nužno obratitʹsâ k advokatu
FR Vos pairs verront des erreurs, des lacunes et des opportunités que vous auriez très probablement manquées ou négligées
RU Ваши коллеги увидят ошибки, пробелы и возможности, которые вы, скорее всего, упустите или не заметите
Vaši kollegi uvidât ošibki, probely i vozmožnosti, kotorye vy, skoree vsego, upustite ili ne zametite
Französisch | Russisch |
---|---|
erreurs | ошибки |
lacunes | пробелы |
et | и |
opportunités | возможности |
que | которые |
ou | или |
FR Avant iOS 9.3 bêta, si vous examiniez le domaine de Safari en sauvegarde, vous auriez trouvé votre base de données d’historique de navigation
RU До бета-версии iOS 9.3, если бы вы смотрели домен Safari в резервном хранилище, вы бы нашли базу данных истории просмотров
Do beta-versii iOS 9.3, esli by vy smotreli domen Safari v rezervnom hraniliŝe, vy by našli bazu dannyh istorii prosmotrov
Französisch | Russisch |
---|---|
ios | ios |
si | если |
domaine | домен |
safari | safari |
sauvegarde | хранилище |
données | данных |
FR Si votre projet utilise Git et si le service d'hébergement que vous choisissez ne prend pas en charge Git, vous auriez bien du mal à recourir à ce service.
RU Если в проекте используется Git, а сервис для хостинга не поддерживает эту систему, использовать сервис будет крайне затруднительно.
Esli v proekte ispolʹzuetsâ Git, a servis dlâ hostinga ne podderživaet étu sistemu, ispolʹzovatʹ servis budet krajne zatrudnitelʹno.
Französisch | Russisch |
---|---|
git | git |
projet | проекте |
utilise | используется |
service | сервис |
hébergement | хостинга |
FR Au cas où vous auriez des enfants, veillez à ce que leurs besoins soient satisfaits
RU Если у вас есть дети, находите время для детей
Esli u vas estʹ deti, nahodite vremâ dlâ detej
Französisch | Russisch |
---|---|
vous | вас |
ce | есть |
que | время |
FR De plus, Renderforest propose une option de option de paiement par produit, au cas où vous n'auriez besoin de créer qu'une seule vidéo
RU Renderforest также предлагает опцию оплаты за продукт, если вы хотите создать одно видео
Renderforest takže predlagaet opciû oplaty za produkt, esli vy hotite sozdatʹ odno video
FR Toutes les notifications Smartsheet dans Teams contiennent également un lien vers Smartsheet, au cas où vous auriez besoin d’informations plus détaillées.
RU На случай, если вам понадобится более подробная информация, все уведомления Smartsheet в Microsoft Teams содержат ссылки на Smartsheet.
Na slučaj, esli vam ponadobitsâ bolee podrobnaâ informaciâ, vse uvedomleniâ Smartsheet v Microsoft Teams soderžat ssylki na Smartsheet.
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Vous découvrirez ainsi de nouvelles perspectives auxquelles vous n'auriez pas pensé
RU Это позволяет раскрыть новые, неожиданные аспекты, которые Вы сами не обнаружили бы
Éto pozvolâet raskrytʹ novye, neožidannye aspekty, kotorye Vy sami ne obnaružili by
FR Maintenant que nous avons une bonne idée de ce que vous auriez à payer Thinkific, plongeons dans le Teachable établissement des prix plans.
RU Теперь, когда у нас есть хорошее представление о том, за что вам придется платить Thinkific, давайте погрузимся в Teachable цен планы.
Teperʹ, kogda u nas estʹ horošee predstavlenie o tom, za čto vam pridetsâ platitʹ Thinkific, davajte pogruzimsâ v Teachable cen plany.
FR ???? Cela dit, voici une configuration générale dont vous auriez besoin pour lancer votre dropshipping magasin:
RU ???? Сказав это, вот общие настройки, которые вам понадобятся для запуска вашего dropshipping магазин:
???? Skazav éto, vot obŝie nastrojki, kotorye vam ponadobâtsâ dlâ zapuska vašego dropshipping magazin:
FR Dans le cas où vous auriez besoin de désinstaller Keeper de votre appareil, consultez notre FAQ (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
RU В случае, если вам нужно удалить Keeper со своего устройства, посетите страницу часто задаваемых вопросов (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
V slučae, esli vam nužno udalitʹ Keeper so svoego ustrojstva, posetite stranicu často zadavaemyh voprosov (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
41 von 41 Übersetzungen werden angezeigt