Übersetze "armée" in Russisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "armée" von Französisch nach Russisch werden angezeigt

Übersetzung von Französisch nach Russisch von armée

Französisch
Russisch

FR Il suffit de choisir une icône de l'armée et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de l'armée.

RU Просто выберите значок армии и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты армейских логотипов.

Prosto vyberite značok armii i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty armejskih logotipov.

Französisch Russisch
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR UNE SEULE ARMÉE POUR RÉGNER Levez votre propre armée universelle dès lors que l'on vous propose un combat en mêlée

RU ЕДИНАЯ АРМИЯ формирование вашей собственной уникальной армии начнется с самой первой стычки с врагами

EDINAÂ ARMIÂ formirovanie vašej sobstvennoj unikalʹnoj armii načnetsâ s samoj pervoj styčki s vragami

Französisch Russisch
propre собственной

FR D'importants équipements de l'Armée et de l'Armée de l'air américaines sont à proximité (la base militaire de Fort Sam-Houston et les bases aériennes Lackland et Randolph)

RU Центр промышленности и туризма

Centr promyšlennosti i turizma

FR Notre équipe de contenu, au contraire, mène des activités avec Semrush sans avoir une armée de personnes spécialisées dans le référencement. »

RU А мы обходимся без армии SEO-специалистов, потому что мои контент-менеджеры используют Semrush».

A my obhodimsâ bez armii SEO-specialistov, potomu čto moi kontent-menedžery ispolʹzuût Semrush».

Französisch Russisch
semrush semrush
référencement seo
le что
avec используют

FR militaire guerre armée à-l'intérieur intérieur modèle avion avion avion Compagnie-aérienne cabine

RU военные война транспорт армия внутри интерьер модель самолет самолет самолет салон авиакомпания салон-самолета

voennye vojna transport armiâ vnutri interʹer modelʹ samolet samolet samolet salon aviakompaniâ salon-samoleta

Französisch Russisch
guerre война
modèle модель
avion самолет

FR Les enfants déjouent une armée d'ingénieurs de Cupertino, en Californie, où se trouve le siège d'Apple dans la Silicon Valley

RU Дети перехитрили армию инженеров из Купертино, штат Калифорния, где находится штаб-квартира Apple в Силиконовой долине

Deti perehitrili armiû inženerov iz Kupertino, štat Kaliforniâ, gde nahoditsâ štab-kvartira Apple v Silikonovoj doline

Französisch Russisch
ingénieurs инженеров
se trouve находится
siège штаб-квартира

FR Bâtissez et formez votre propre armée

RU Нанимайте и обучайте собственную армию

Nanimajte i obučajte sobstvennuû armiû

Französisch Russisch
et и
propre собственную

FR Vous commencez avec un village et devez construire à la fois une armée et un château

RU Вам предстоит превратить свою крохотную деревушку в мощный замок - и собрать армию

Vam predstoit prevratitʹ svoû krohotnuû derevušku v moŝnyj zamok - i sobratʹ armiû

Französisch Russisch
la в
château замок
et и

FR Recrutez une armée sur terre et sur mer et appropriez-vous des unités mythiques comme des hydres, des pégases ou des manticores

RU Заручитесь поддержкой греческих богов Зевса, Посейдона, Геры, Афины и Аида

Zaručitesʹ podderžkoj grečeskih bogov Zevsa, Posejdona, Gery, Afiny i Aida

Französisch Russisch
et и

FR Aidez l'armée américaine à mettre en déroute une machine de guerre allemande imprévisible lors d'une campagne solo frénétique où la région montagneuse belge des Ardennes est en jeu.

RU Ведите армию США в наступление против непредсказуемой и движимой отчаянием немецко-фашистской военной машины.

Vedite armiû SŠA v nastuplenie protiv nepredskazuemoj i dvižimoj otčaâniem nemecko-fašistskoj voennoj mašiny.

FR Pour les Alliés, la bataille de Normandie dépend de l'encerclement de la 7e armée allemande. Ave

RU Feral Interactive недавно удалось перехватить сообщение неизвестного происхождения. В расшифровке го

Feral Interactive nedavno udalosʹ perehvatitʹ soobŝenie neizvestnogo proishoždeniâ. V rasšifrovke go

FR Turbologo vous propose une multitude d'idées pour créer votre logo pour l'armée

RU Turbologo предлагает множество идей для создания армейских логотипов

Turbologo predlagaet množestvo idej dlâ sozdaniâ armejskih logotipov

Französisch Russisch
turbologo turbologo
multitude множество
pour для
créer создания
logo логотипов

FR Avec l'aide de l'éditeur de logo de l'armée, il est plus facile que jamais de profiter d'une qualité constante et des fonctionnalités de conception.

RU С помощью редактора армейских логотипов, как никогда легко наслаждаться непревзойденным качеством и возможностями дизайна.

S pomoŝʹû redaktora armejskih logotipov, kak nikogda legko naslaždatʹsâ neprevzojdennym kačestvom i vozmožnostâmi dizajna.

Französisch Russisch
aide помощью
logo логотипов
que как
jamais никогда
facile легко
profiter наслаждаться
et и
fonctionnalités возможностями
conception дизайна

FR Laissez-vous inspirer par notre collection de modèles de logos pour l'armée

RU Вдохновитесь нашей коллекцией шаблонов армейских логотипов

Vdohnovitesʹ našej kollekciej šablonov armejskih logotipov

Französisch Russisch
modèles шаблонов
logos логотипов

FR Initiez votre branding et basez-le sur ceux ou créez un logo d'armée à partir de zéro

RU Создайте свой брендинг на их основе или создайте армейский логотип с нуля

Sozdajte svoj brending na ih osnove ili sozdajte armejskij logotip s nulâ

Französisch Russisch
créez создайте
zéro нуля

FR Une fois que vous avez finalisé le logo dont vous seriez fier, téléchargez votre image de logo vectoriel d'armée personnalisée.

RU После того как вы окончательно разработаете логотип, которым вы будете гордиться, скачайте векторное изображение логотипа армии.

Posle togo kak vy okončatelʹno razrabotaete logotip, kotorym vy budete gorditʹsâ, skačajte vektornoe izobraženie logotipa armii.

Französisch Russisch
téléchargez скачайте
image изображение

FR Créez un logo de l'armée avec le créateur de logo en ligne Turbologo

RU Создайте армейский логотип с помощью онлайн-конструктора логотипов Turbologo

Sozdajte armejskij logotip s pomoŝʹû onlajn-konstruktora logotipov Turbologo

Französisch Russisch
avec с
turbologo turbologo

FR Une équipe pédagogique armée d’outils de gestion des tâches répétitives et chronophages peut consacrer plus de temps à enseigner.

RU Дайте сотрудникам инструменты, которые сократят время оценивания, и они смогут потратить освободившиеся часы на работу с учащимися.

Dajte sotrudnikam instrumenty, kotorye sokratât vremâ ocenivaniâ, i oni smogut potratitʹ osvobodivšiesâ časy na rabotu s učaŝimisâ.

Französisch Russisch
et и
peut смогут

FR Il sécurise vos données comme si elles étaient protégées par toute une armée.

RU Защищает ваши пароли с помощью военных технологий.

Zaŝiŝaet vaši paroli s pomoŝʹû voennyh tehnologij.

Französisch Russisch
vos ваши
s с

FR Deuxième plus grande armée du monde

RU Вторые по величине вооруженные силы в мире

Vtorye po veličine vooružennye sily v mire

Französisch Russisch
monde мире

FR Dirigez une armée à travers les terres légendaires de l'Égée, recrutez des unités spéciales inspirées des créatures des mythes grecs, et plongez dans la bataille face à des ennemis féroces.

RU Ведите войско по воспетым поэтами эгейским землям, нанимайте особые отряды существ из греческих мифов и побеждайте грозных противников.

Vedite vojsko po vospetym poétami égejskim zemlâm, nanimajte osobye otrâdy suŝestv iz grečeskih mifov i pobeždajte groznyh protivnikov.

Französisch Russisch
spéciales особые

FR Throt le Galeux ne voit pas les choses de cette manière et lève une armée colossale en regroupant les monstruosités de sa horde de Skavens.

RU Однако у Трота Нечистого свои планы, и он бросает свою орду чудовищных скавенов против Сестер.

Odnako u Trota Nečistogo svoi plany, i on brosaet svoû ordu čudoviŝnyh skavenov protiv Sester.

FR LA GUERRE FAIT RAGE EN LIGNE Votre armée sème la destruction en ligne avec le mode escarmouche

RU НОВАЯ ЗАРЯ В ИНТЕРНЕТЕ Ваша армия разгромит любого врага в режиме онлайн-перестрелки

NOVAÂ ZARÂ V INTERNETE Vaša armiâ razgromit lûbogo vraga v režime onlajn-perestrelki

Französisch Russisch
mode режиме

FR Notre équipe de contenu, au contraire, mène des activités avec Semrush sans avoir une armée de personnes spécialisées dans le référencement. »

RU А мы обходимся без армии SEO-специалистов, потому что мои контент-менеджеры используют Semrush».

A my obhodimsâ bez armii SEO-specialistov, potomu čto moi kontent-menedžery ispolʹzuût Semrush».

Französisch Russisch
semrush semrush
référencement seo
le что
avec используют

FR Notre équipe de contenu, au contraire, mène des activités avec Semrush sans avoir une armée de personnes spécialisées dans le référencement. »

RU А мы обходимся без армии SEO-специалистов, потому что мои контент-менеджеры используют Semrush».

A my obhodimsâ bez armii SEO-specialistov, potomu čto moi kontent-menedžery ispolʹzuût Semrush».

Französisch Russisch
semrush semrush
référencement seo
le что
avec используют

FR L’armée qui s’est levée en faveur de l’action climatique – et conduite par les jeunes – est une force que rien ne pourra arrêter.

RU Их становится все больше. Их голоса звучат все громче. 

Ih stanovitsâ vse bolʹše. Ih golosa zvučat vse gromče. 

Französisch Russisch
une все

FR Notre équipe de contenu, au contraire, mène des activités avec Semrush sans avoir une armée de personnes spécialisées dans le référencement. »

RU А мы обходимся без армии SEO-специалистов, потому что мои контент-менеджеры используют Semrush».

A my obhodimsâ bez armii SEO-specialistov, potomu čto moi kontent-menedžery ispolʹzuût Semrush».

Französisch Russisch
semrush semrush
référencement seo
le что
avec используют

FR Il sécurise vos données comme si elles étaient protégées par toute une armée.

RU Защищает ваши пароли с помощью военных технологий.

Zaŝiŝaet vaši paroli s pomoŝʹû voennyh tehnologij.

Französisch Russisch
vos ваши
s с

FR 50. Créez une Story Map en l’honneur des vétérans de l’armée locaux.

RU 50. Создайте карту-историю в честь местных ветеранов.

50. Sozdajte kartu-istoriû v čestʹ mestnyh veteranov.

Französisch Russisch
en в
honneur честь
locaux местных

FR Notre équipe de contenu, au contraire, mène des activités avec Semrush sans avoir une armée de personnes spécialisées dans le référencement. »

RU А мы обходимся без армии SEO-специалистов, потому что мои контент-менеджеры используют Semrush».

A my obhodimsâ bez armii SEO-specialistov, potomu čto moi kontent-menedžery ispolʹzuût Semrush».

Französisch Russisch
semrush semrush
référencement seo
le что
avec используют

FR Notre équipe de contenu, au contraire, mène des activités avec Semrush sans avoir une armée de personnes spécialisées dans le référencement. »

RU А мы обходимся без армии SEO-специалистов, потому что мои контент-менеджеры используют Semrush».

A my obhodimsâ bez armii SEO-specialistov, potomu čto moi kontent-menedžery ispolʹzuût Semrush».

Französisch Russisch
semrush semrush
référencement seo
le что
avec используют

FR Aidez l'armée américaine à mettre en déroute une machine de guerre allemande imprévisible lors d'une campagne solo frénétique où la région montagneuse belge des Ardennes est en jeu.

RU Ведите армию США в наступление против непредсказуемой и движимой отчаянием немецко-фашистской военной машины.

Vedite armiû SŠA v nastuplenie protiv nepredskazuemoj i dvižimoj otčaâniem nemecko-fašistskoj voennoj mašiny.

FR Dirigez une armée à travers les terres légendaires de l'Égée, recrutez des unités spéciales inspirées des créatures des mythes grecs, et plongez dans la bataille face à des ennemis féroces.

RU Ведите войско по воспетым поэтами эгейским землям, нанимайте особые отряды существ из греческих мифов и побеждайте грозных противников.

Vedite vojsko po vospetym poétami égejskim zemlâm, nanimajte osobye otrâdy suŝestv iz grečeskih mifov i pobeždajte groznyh protivnikov.

Französisch Russisch
spéciales особые

FR Throt le Galeux ne voit pas les choses de cette manière et lève une armée colossale en regroupant les monstruosités de sa horde de Skavens.

RU Однако у Трота Нечистого свои планы, и он бросает свою орду чудовищных скавенов против Сестер.

Odnako u Trota Nečistogo svoi plany, i on brosaet svoû ordu čudoviŝnyh skavenov protiv Sester.

FR Throt le Galeux ne voit pas les choses de cette manière et lève une armée colossale en regroupant les monstruosités de sa horde de Skavens.

RU Однако у Трота Нечистого свои планы, и он бросает свою орду чудовищных скавенов против Сестер.

Odnako u Trota Nečistogo svoi plany, i on brosaet svoû ordu čudoviŝnyh skavenov protiv Sester.

FR Une équipe pédagogique armée d’outils de gestion des tâches répétitives et chronophages peut consacrer plus de temps à enseigner.

RU Дайте сотрудникам инструменты, которые сократят время оценивания, и они смогут потратить освободившиеся часы на работу с учащимися.

Dajte sotrudnikam instrumenty, kotorye sokratât vremâ ocenivaniâ, i oni smogut potratitʹ osvobodivšiesâ časy na rabotu s učaŝimisâ.

Französisch Russisch
et и
peut смогут

FR Mamans dans l'armée groupes pour : France | Meetup

RU Группы по теме «Военные мамы» (Россия) | Meetup

Gruppy po teme «Voennye mamy» (Rossiâ) | Meetup

FR Rejoignez des groupes Mamans dans l'armée

RU Вступайте в группы по теме «Военные мамы»

Vstupajte v gruppy po teme «Voennye mamy»

Französisch Russisch
dans в
groupes группы

FR militaire modèle avion avion avion armée-de-l'air Transport-aérien

RU военные транспорт модель самолет самолет самолет с воздушные-силы Глобмастер эрлифт

voennye transport modelʹ samolet samolet samolet s vozdušnye-sily Globmaster érlift

Französisch Russisch
transport транспорт
modèle модель
avion самолет

FR militaire guerre armée à-l'intérieur intérieur modèle avion avion avion Compagnie-aérienne cabine

RU военные война транспорт армия внутри интерьер модель самолет самолет самолет салон авиакомпания салон-самолета

voennye vojna transport armiâ vnutri interʹer modelʹ samolet samolet samolet salon aviakompaniâ salon-samoleta

Französisch Russisch
guerre война
modèle модель
avion самолет

FR militaire arme pistolet canonnier guerre armée modèle avion avion combattant avion biplan Première-Guerre-mondiale temps-réél les-atouts prêt-à-jouer

RU военные оружие пистолет стрелок война армия модель Франция самолет самолет истребитель самолет биплан в-режиме-реального-времени активы

voennye oružie pistolet strelok vojna armiâ modelʹ Franciâ samolet samolet istrebitelʹ samolet biplan v-režime-realʹnogo-vremeni aktivy

Französisch Russisch
arme оружие
guerre война
modèle модель
avion самолет

FR véhicule détail militaire Réaliste guerre armée désert modèle Irak

RU транспортное-средство подробно военные реалистический поли война транспорт армия пустыня Максимум модель зуммер бой Ирак

transportnoe-sredstvo podrobno voennye realističeskij poli vojna transport armiâ pustynâ Maksimum modelʹ zummer boj Irak

Französisch Russisch
guerre война
modèle модель

FR Quelle vérité cache le supposé crash d'OVNI de Roswell ? Pourquoi l'armée a-t-elle soudainement fermé et scellé le fameux co...

RU Что кроется за слухами о крушении НЛО в окрестностях Розуэлла? Зачем военные поспешили закрыть и оцепить место проис...

Čto kroetsâ za sluhami o krušenii NLO v okrestnostâh Rozuélla? Začem voennye pospešili zakrytʹ i ocepitʹ mesto prois...

Französisch Russisch
le в
et и

FR Visitez Sundäe, un village opprimé par l’armée allemande situé au nord-ouest des côtes norvégiennes.

RU Побывайте в оккупированной деревне Сандэ, расположенной на северо-западном побережье Норвегии.

Pobyvajte v okkupirovannoj derevne Sandé, raspoložennoj na severo-zapadnom poberežʹe Norvegii.

FR Je n'aurais jamais cru y revenir un jour... » Armée de sa moto, d'un paquet de cigarettes et d'un bloc-notes, Kathy se jette à corps perdu dans un mystère qui ébranlera ses certitudes et l'obligera à remettre beaucoup de choses en question

RU Никогда не думала, что вернусь сюда...» Тайны окружают родной город Кэти

Nikogda ne dumala, čto vernusʹ sûda...» Tajny okružaût rodnoj gorod Kéti

FR Notre armée de serveurs nous permet de fournir à nos utilisateurs la vitesse d'un ouragan à n'importe quel coin de la Terre.

RU Разветвленная сеть серверов позволяет предоставить нашим пользователям высокую скорость соединения в любом уголке Земли.

Razvetvlennaâ setʹ serverov pozvolâet predostavitʹ našim polʹzovatelâm vysokuû skorostʹ soedineniâ v lûbom ugolke Zemli.

Französisch Russisch
permet позволяет
fournir предоставить
utilisateurs пользователям
vitesse скорость
la в
un любом

FR Les enfants déjouent une armée d'ingénieurs de Cupertino, en Californie, où se trouve le siège d'Apple dans la Silicon Valley

RU Дети перехитрили армию инженеров из Купертино, штат Калифорния, где находится штаб-квартира Apple в Силиконовой долине

Deti perehitrili armiû inženerov iz Kupertino, štat Kaliforniâ, gde nahoditsâ štab-kvartira Apple v Silikonovoj doline

Französisch Russisch
ingénieurs инженеров
se trouve находится
siège штаб-квартира

FR L’armée américaine et le Smithsonian s’allient pour la protection de l’art

RU Армия США и Смитсоновский институт стоят на защите искусства

Armiâ SŠA i Smitsonovskij institut stoât na zaŝite iskusstva

Französisch Russisch
protection защите
art искусства

FR Veterans Day, journée hommage à l’armée américaine et à son héroïsme

RU День ветеранов: американцы отдают должное военным и их героизму

Denʹ veteranov: amerikancy otdaût dolžnoe voennym i ih geroizmu

Französisch Russisch
et и

FR Bâtissez et formez votre propre armée

RU Нанимайте и обучайте собственную армию

Nanimajte i obučajte sobstvennuû armiû

Französisch Russisch
et и
propre собственную

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt