FR Entrust fait partie de la liste de confiance approuvée par Adobe. Tous nos certificats de signature de documents sont nativement approuvés par Adobe Reader et Adobe Acrobat.
Übersetze "adobe" in Russisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "adobe" von Französisch nach Russisch werden angezeigt
Übersetzung von Französisch nach Russisch von adobe
Französisch
Russisch
RU Entrust входит в список доверенных компаний Adobe. Все наши сертификаты подписи документов считаются доверенными в Adobe Reader и Adobe Acrobat.
Entrust vhodit v spisok doverennyh kompanij Adobe. Vse naši sertifikaty podpisi dokumentov sčitaûtsâ doverennymi v Adobe Reader i Adobe Acrobat.
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| confiance | entrust |
| la | в |
| liste | список |
| nos | наши |
| certificats | сертификаты |
| signature | подписи |
| documents | документов |
| et | и |
FR Si c’est l’équipe informatique de votre organisation qui gère les installations Adobe, contactez-la pour qu’elle ajoute l’extension au pack de distribution des outils Adobe
RU Если в вашей организации установкой Adobe занимается ИТ-отдел, попросите его сотрудников добавить это расширение в дистрибутив Adobe
Esli v vašej organizacii ustanovkoj Adobe zanimaetsâ IT-otdel, poprosite ego sotrudnikov dobavitʹ éto rasširenie v distributiv Adobe
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| organisation | организации |
| extension | расширение |
FR Adobe Photoshop et Adobe After Effects
RU Adobe Photoshop и Adobe After Effects
Adobe Photoshop i Adobe After Effects
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| et | и |
FR Adobe Illustrator Artwork a été développé par Adobe Systems pour les dessins à base de vecteur sur page unique soit en format EPS ou PDF
RU Adobe Illustrator Artwork был разработан Adobe Systems для чертежей одной странице в любом EPS или форматe PDF
Adobe Illustrator Artwork byl razrabotan Adobe Systems dlâ čertežej odnoj stranice v lûbom EPS ili formate PDF
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| page | странице |
| eps | eps |
FR Entrust est un membre CDS (Adobe Certified Document Services) et un membre AATL (Adobe Approved Trust List).
RU Компания Entrust является участником программы Adobe Certified Document Services (CDS) и входит в список Adobe Approved Trust List (AATL).
Kompaniâ Entrust âvlâetsâ učastnikom programmy Adobe Certified Document Services (CDS) i vhodit v spisok Adobe Approved Trust List (AATL).
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| document | document |
| services | services |
| list | list |
| est | является |
| et | и |
| trust | trust |
FR Les logiciels Adobe Media Encoder et Adobe Flash Media Live Encoder peuvent aussi générer des fichiers ASC
RU Файлы ASC может создавать Adobe Media Encoder, а также Adobe Flash Media Live Encoder
Fajly ASC možet sozdavatʹ Adobe Media Encoder, a takže Adobe Flash Media Live Encoder
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| peuvent | может |
| générer | создавать |
| les | а |
| aussi | также |
| live | live |
FR Les fichiers FLA sont des fichiers de projet créés dans Adobe Flash ou Adobe Flash Professional
RU Файлы FLA представляют собой проекты файлов, созданные в программе Adobe Flash или Adobe Flash Professional
Fajly FLA predstavlâût soboj proekty fajlov, sozdannye v programme Adobe Flash ili Adobe Flash Professional
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| projet | проекты |
| fichiers | файлов |
FR Pour être lus, les fichiers ACSM sont directement envoyés dans Adobe Digital Edition par le logiciel Adobe Content Server
RU Сервер контента Adobe отправляет файлы ACSM непосредственно в Adobe Digital Edition, где их можно открыть
Server kontenta Adobe otpravlâet fajly ACSM neposredstvenno v Adobe Digital Edition, gde ih možno otkrytʹ
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| digital | digital |
| edition | edition |
| fichiers | файлы |
| directement | непосредственно |
FR Adobe Illustrator Artwork a été développé par Adobe Systems pour les dessins à base de vecteur sur page unique soit en format EPS ou PDF
RU Adobe Illustrator Artwork был разработан Adobe Systems для чертежей одной странице в любом EPS или форматe PDF
Adobe Illustrator Artwork byl razrabotan Adobe Systems dlâ čertežej odnoj stranice v lûbom EPS ili formate PDF
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| page | странице |
| eps | eps |
FR Bien qu'il existe de nombreux programmes - Canva, Adobe Spark, Lucidpress, Adobe InDesign et Microsoft Publisher - le meilleur programme pour créer votre newsletter est Visme
FR Adobe® Photoshop® et Adobe® FreeHand® (versions 9 à 11)
RU Adobe® Photoshop® и Adobe® FreeHand® (версии с 9 по 11)
Adobe® Photoshop® i Adobe® FreeHand® (versii s 9 po 11)
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| et | и |
| versions | версии |
FR Si votre entreprise gère les installations Adobe via votre équipe IT, demandez à celle-ci d’ajouter le plug-in au pack de distribution des outils Adobe.
RU Если в вашей компании за установку Adobe отвечает ИТ-отдел, обратитесь к его сотрудникам, чтобы вам добавили модуль в пакет инструментов Adobe.
Esli v vašej kompanii za ustanovku Adobe otvečaet IT-otdel, obratitesʹ k ego sotrudnikam, čtoby vam dobavili modulʹ v paket instrumentov Adobe.
FR Si vous avez installé Adobe vous-même, vous pouvez installer l’extension pour Illustrator et InDesign à partir d’Adobe Exchange.
RU Если вы устанавливали Adobe самостоятельно, установить расширение для Illustrator и InDesign можно из Adobe Exchange.
Esli vy ustanavlivali Adobe samostoâtelʹno, ustanovitʹ rasširenie dlâ Illustrator i InDesign možno iz Adobe Exchange.
FR Vous pouvez également vous référer à ces ressources lorsque vous ajoutez l’extension Adobe via la console d’entreprise Adobe Creative Cloud.
RU При добавлении расширения Adobe через корпоративную консоль Adobe Creative Cloud вам могут быть полезны следующие ресурсы.
Pri dobavlenii rasšireniâ Adobe čerez korporativnuû konsolʹ Adobe Creative Cloud vam mogut bytʹ polezny sleduûŝie resursy.
FR Choisissez Adobe Acrobat ou Adobe Acrobat Reader dans le menu de l’application.
RU В меню приложения выберите Adobe Acrobat или Adobe Acrobat Reader.
V menû priloženiâ vyberite Adobe Acrobat ili Adobe Acrobat Reader.
FR Clients Hipchat (par exemple, pour iOS, Android et Adobe Air)
RU Клиенты HipChat (например, для iOS, Android и Adobe Air)
Klienty HipChat (naprimer, dlâ iOS, Android i Adobe Air)
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| adobe | adobe |
| par exemple | например |
| air | air |
FR — Alvaro Calandra, Consultant et instructeur certifié Adobe, ElCanal.com
RU – Альваро Каландра (Alvaro Calandra), консультант и сертифицированный инструктор Adobe, ElCanal.com
– Alʹvaro Kalandra (Alvaro Calandra), konsulʹtant i sertificirovannyj instruktor Adobe, ElCanal.com
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| consultant | консультант |
| et | и |
FR — Abhay Parasnis, Directeur technique et responsable des produits chez Adobe, Document Cloud
RU — Абхай Параснис (Abhay Parasnis), главный инженер и директор по производству, Adobe Document Cloud
— Abhaj Parasnis (Abhay Parasnis), glavnyj inžener i direktor po proizvodstvu, Adobe Document Cloud
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| document | document |
| cloud | cloud |
| et | и |
FR Créez du contenu plus rapidement que jamais grâce à des applications accélérées par l’IA comme DaVinci Resolve, Autodesk Flame et Adobe Creative Cloud
RU Ускорение работы с контентом в приложениях с алгоритмами ИИ, таких как DaVinci Resolve, Autodesk Flame и Adobe Creative Cloud
Uskorenie raboty s kontentom v priloženiâh s algoritmami II, takih kak DaVinci Resolve, Autodesk Flame i Adobe Creative Cloud
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| contenu | контентом |
| autodesk | autodesk |
| et | и |
FR Entrez dans le futur de la photographie numérique en découvrant comment la carte graphique NVIDIA RTX A2000 peut accélérer la fonctionnalité de filtres neuronaux basée sur l’IA dans Adobe Photoshop
RU Пространство Neural Filter на основе ИИ в Adobe Photoshop, ускоренное NVIDIA RTX A2000, кардинально изменило рабочие процессы редактирования фотографий
Prostranstvo Neural Filter na osnove II v Adobe Photoshop, uskorennoe NVIDIA RTX A2000, kardinalʹno izmenilo rabočie processy redaktirovaniâ fotografij
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
FR Extension Smartsheet pour Adobe Creative Cloud | Articles d’aide Smartsheet
RU Расширение Smartsheet для Adobe Creative Cloud | Справочные статьи Smartsheet
Rasširenie Smartsheet dlâ Adobe Creative Cloud | Spravočnye statʹi Smartsheet
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| pour | для |
| articles | статьи |
FR Extension Smartsheet pour Adobe Creative Cloud
RU Расширение Smartsheet для Adobe Creative Cloud
Rasširenie Smartsheet dlâ Adobe Creative Cloud
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| pour | для |
FR Sans quitter votre outil Adobe, vous pouvez :
RU Не выходя из инструмента Adobe, вы можете:
Ne vyhodâ iz instrumenta Adobe, vy možete:
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| outil | инструмента |
FR L’extension Smartsheet pour Adobe Creative Cloud est compatible avec Photoshop, Illustrator et InDesign sur Mac et Windows.
RU Расширение Smartsheet для Adobe Creative Cloud совместимо с приложениями Photoshop, Illustrator и InDesign для устройств с macOS и Windows.
Rasširenie Smartsheet dlâ Adobe Creative Cloud sovmestimo s priloženiâmi Photoshop, Illustrator i InDesign dlâ ustrojstv s macOS i Windows.
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| windows | windows |
| photoshop | photoshop |
FR Pour configurer l’intégration, vous devez d’abord installer l’extension. Ensuite, vous devrez l’activer dans votre application Adobe.
RU Чтобы настроить интеграцию, необходимо сначала установить расширение, а затем включить его в приложении Adobe.
Čtoby nastroitʹ integraciû, neobhodimo snačala ustanovitʹ rasširenie, a zatem vklûčitʹ ego v priloženii Adobe.
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| intégration | интеграцию |
| abord | сначала |
| extension | расширение |
| activer | включить |
| application | приложении |
FR Une fois l’extension correctement installée à partir d’Adobe Exchange, activez-la et connectez-vous pour l’utiliser. Pour activer et se connecter à l’extension :
RU После установки расширения из Adobe Exchange необходимо включить его и войти в систему. Для этого выполните указанные ниже действия.
Posle ustanovki rasšireniâ iz Adobe Exchange neobhodimo vklûčitʹ ego i vojti v sistemu. Dlâ étogo vypolnite ukazannye niže dejstviâ.
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| utiliser | установки |
| extension | расширения |
| activer | включить |
| vous | его |
FR Ouvrez la barre d’outils dans l’application Adobe de votre choix. (Photoshop, Illustrator, et/ou InDesign)
RU Откройте панель инструментов в приложении Adobe (Photoshop, Illustrator или InDesign).
Otkrojte panelʹ instrumentov v priloženii Adobe (Photoshop, Illustrator ili InDesign).
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
FR Souvenez-vous des points suivants lorsque vous utilisez l’extension Smartsheet pour Adobe Creative Cloud :
RU При использовании расширения Smartsheet для Adobe Creative Cloud следует учитывать некоторые особенности.
Pri ispolʹzovanii rasšireniâ Smartsheet dlâ Adobe Creative Cloud sleduet učityvatʹ nekotorye osobennosti.
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| utilisez | использовании |
| extension | расширения |
FR Les commentaires et annotations concernant votre correction n’apparaîtront pas directement dans le volet Smartsheet de votre application Adobe
RU Комментарии и аннотации к проверке не отображаются на панели Smartsheet в приложении Adobe
Kommentarii i annotacii k proverke ne otobražaûtsâ na paneli Smartsheet v priloženii Adobe
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| adobe | adobe |
| application | приложении |
FR Vous ne pouvez pas supprimer une image d’une correction ni supprimer une correction du volet Smartsheet de votre application Adobe
RU В приложении Adobe невозможно удалить изображение из проверяемого файла или удалить сам файл на панели Smartsheet
V priloženii Adobe nevozmožno udalitʹ izobraženie iz proverâemogo fajla ili udalitʹ sam fajl na paneli Smartsheet
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| adobe | adobe |
| application | приложении |
| supprimer | удалить |
| image | изображение |
| pas | или |
FR L’extension Smartsheet pour Adobe Creative Cloud prend désormais en charge le chargement de plusieurs images dans Photoshop, Illustrator et InDesign.
RU Расширение Smartsheet для Adobe Creative Cloud теперь поддерживает отправку нескольких изображений в Photoshop, Illustrator и InDesign.
Rasširenie Smartsheet dlâ Adobe Creative Cloud teperʹ podderživaet otpravku neskolʹkih izobraženij v Photoshop, Illustrator i InDesign.
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| plusieurs | нескольких |
| images | изображений |
| photoshop | photoshop |
FR Marketo Engage, qui fait partie d'Adobe Experience Cloud, s'attache à aider les entreprises à transformer l'expérience client.
RU Marketo Engage входит в состав службы Adobe Experience Cloud. Этот продукт создан для компаний, которые хотят наладить взаимосвязь со своими клиентами.
Marketo Engage vhodit v sostav služby Adobe Experience Cloud. Étot produkt sozdan dlâ kompanij, kotorye hotât naladitʹ vzaimosvâzʹ so svoimi klientami.
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| fait | создан |
| entreprises | компаний |
| qui | которые |
| client | клиентами |
FR Vous pouvez également installer la dernière version d'Adobe Flash Player et vous assurer que JavaScript est activé dans votre navigateur.
RU Кроме того, вы можете попробовать обновить версию Adobe Flash Player и при необходимости включить JavaScript в браузере.
Krome togo, vy možete poprobovatʹ obnovitʹ versiû Adobe Flash Player i pri neobhodimosti vklûčitʹ JavaScript v brauzere.
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| javascript | javascript |
| et | и |
| navigateur | браузере |
FR Les cours Profoto Academy fonctionnent sur n’importe quel navigateur prenant en charge HTML5 (sous forme de vidéo MP4 avec h.264) et/ou Adobe Flash
RU Курсы Академии Profoto работают во всех браузерах, которые поддерживают стандарт HTML5 (в формате видео MP4 с кодеком h.264) и/или Adobe Flash
Kursy Akademii Profoto rabotaût vo vseh brauzerah, kotorye podderživaût standart HTML5 (v formate video MP4 s kodekom h.264) i/ili Adobe Flash
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| profoto | profoto |
| fonctionnent | работают |
| forme | формате |
| vidéo | видео |
| avec | с |
FR Vous pouvez utiliser notre Converter pour convertir des fichiers Microsoft Office aux fichiers Adobe Acrobat
RU Вы можете использовать наш конвертер для преобразования файлов Microsoft Office в Adobe Acrobat файлы
Vy možete ispolʹzovatʹ naš konverter dlâ preobrazovaniâ fajlov Microsoft Office v Adobe Acrobat fajly
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| office | office |
| adobe | adobe |
| convertir | конвертер |
FR Vous pouvez utiliser des programmes comme Adobe Illustrator ou Inkscape pour créer un fichier numérique pour votre logo.
RU Цифровую версию логотипа можно создать в Adobe Illustrator или в Inkscape.
Cifrovuû versiû logotipa možno sozdatʹ v Adobe Illustrator ili v Inkscape.
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| logo | логотипа |
| créer | создать |
| pour | в |
| ou | или |
FR L'outil de synthèse vocale Speechelo AI peut fonctionner avec d'autres logiciels tels que Camtasia, Adobe, Imovie, audacity et autres
RU Инструмент преобразования текста в речь Speechelo AI может работать с другим программным обеспечением, таким как Camtasia, Adobe, Imovie, Audacity и другими
Instrument preobrazovaniâ teksta v rečʹ Speechelo AI možet rabotatʹ s drugim programmnym obespečeniem, takim kak Camtasia, Adobe, Imovie, Audacity i drugimi
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| ai | ai |
| peut | может |
| fonctionner | работать |
| avec | с |
| et | и |
FR Icônes Adobe photoshop - Téléchargement gratuit en PNG et SVG
RU Иконки «Adobe photoshop» — скачивайте бесплатно в PNG, SVG, GIF
Ikonki «Adobe photoshop» — skačivajte besplatno v PNG, SVG, GIF
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| png | png |
| svg | svg |
| photoshop | photoshop |
| téléchargement | скачивайте |
| gratuit | бесплатно |
| en | в |
FR Télécharger 722 icônes Adobe photoshop gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
RU Скачать 722 бесплатных иконок "Adobe photoshop" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Skačatʹ 722 besplatnyh ikonok "Adobe photoshop" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
| gratuites | бесплатных |
| icônes | иконок |
| photoshop | photoshop |
| et | и |
| autres | других |
FR Téléchargez des modèles Adobe Premiere Pro par Envato Elements
RU Скачивайте шаблоны для Adobe Premiere Pro от Envato Elements
Skačivajte šablony dlâ Adobe Premiere Pro ot Envato Elements
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| envato | envato |
FR Actions et Préreglages Adobe Photoshop par Envato Elements
RU Пресеты и экшены для Adobe Photoshop от Envato Elements
Presety i ékšeny dlâ Adobe Photoshop ot Envato Elements
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| envato | envato |
| et | и |
| par | для |
| photoshop | photoshop |
FR Actions et préréglages Adobe Photoshop, Illustrator et Lightroom
RU Экшены и пресеты для Adobe Photoshop, Illustrator и Lightroom
Ékšeny i presety dlâ Adobe Photoshop, Illustrator i Lightroom
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| et | и |
| photoshop | photoshop |
FR Actions photographiques Toy Camera pour Adobe Photoshop
RU Действия по фотографии с игрушечной камерой для Adobe Photoshop
Dejstviâ po fotografii s igrušečnoj kameroj dlâ Adobe Photoshop
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
FR Prise en charge de nombreuses applications, depuis Adobe Photoshop, Illustrator et Procréer des pinceaux.
RU Поддержка многих приложений, от Adobe Photoshop до Illustrator и Кисти для протекания.
Podderžka mnogih priloženij, ot Adobe Photoshop do Illustrator i Kisti dlâ protekaniâ.
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| nombreuses | многих |
| applications | приложений |
| photoshop | photoshop |
| et | и |
FR Pinceaux Pencilcraft pour Adobe Illustrator
RU Кисти для карандашей для Adobe Illustrator
Kisti dlâ karandašej dlâ Adobe Illustrator
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| pour | для |
FR Pinceaux Linocut pour Adobe Illustrator
RU Волшебные Земли: Создатель карт
Volšebnye Zemli: Sozdatelʹ kart
FR Collection de pinceaux Patts pour Adobe Illustrator
FR Pinceaux à encre sèche pour Adobe Illustrator vol.2
RU Добавление/вкл. расширение Photoshop для геометрической дисперсии FX
Dobavlenie/vkl. rasširenie Photoshop dlâ geometričeskoj dispersii FX
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| pour | для |
FR Salon de coiffure et de beauté réactif Adobe Muse
RU Адаптивный салон красоты и волос Adobe Muse
Adaptivnyj salon krasoty i volos Adobe Muse
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| et | и |
FR Modèle Adobe Muse Spa et Beauté
RU Шаблон Spa и красоты Adobe Muse
Šablon Spa i krasoty Adobe Muse
| Französisch | Russisch |
|---|---|
| adobe | adobe |
| spa | spa |
| et | и |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
adobe adobe illustrator l’application adobe adobe creative cloud adobe® indesign® fichier adobe photoshop adobe acrobat reader outil adobe adobe aide adobe lightroom adobe indesign applications adobe adobe premiere pro adobe premiere pro adobe photoshop adobe audition adobe reader adobe reader adobe xd logiciel adobe photoshop documents adobe pdf adobe permet fichiers adobe flash d’adobe adobe flash outils adobe l application adobe travail chez adobe d adobe illustrator adobe after effects utilisé dans adobe application adobe adobe encourage fortement compris adobe pdf
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch