FR La veste croisée a un revers en pointe, une fente simple à l'arrière et des poches avant avec les deux rabats de poche et une poche ticket
FR La veste croisée a un revers en pointe, une fente simple à l'arrière et des poches avant avec les deux rabats de poche et une poche ticket
NL Het dubbelgeknoopte colbert heeft puntrevers, enkele inkeping aan de achterkant en zakken met kleppen en een ticketzakje aan de voorkant
Französisch | Niederländisch |
---|---|
poches | zakken |
et | en |
la | de |
a | heeft |
FR La veste de costume est conçue avec un revers fin, une seule fente à l'arrière et des poches avant avec des rabats de poche
NL Het colbert heeft slanke revers, enkele inkeping aan de achterkant en zakken met kleppen aan de voorkant
Französisch | Niederländisch |
---|---|
poches | zakken |
et | en |
la | de |
FR La veste de costume est conçue avec un revers classique, une seule fente à l'arrière et des poches avant avec des rabats de poche
NL Het jasje heeft klassieke revers, enkele inkeping aan de achterkant en zakken met kleppen aan de voorkant
Französisch | Niederländisch |
---|---|
veste | jasje |
classique | klassieke |
poches | zakken |
et | en |
la | de |
FR Conçu avec un revers standard, une seule fente à l'arrière et des poches avant avec des rabats de poche
NL Ontworpen met standaard revers, enkele inkeping aan de achterkant en zakken met kleppen aan de voorkant
Französisch | Niederländisch |
---|---|
conçu | ontworpen |
standard | standaard |
poches | zakken |
et | en |
FR Livre photo Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
Französisch | Niederländisch |
---|---|
livre | boek |
magazine | magazine |
standard | standaard |
couleur | kleur |
premium | premium |
noir | wit |
FR Lampes de poche Accessoires & pièces détachées lampe de poche Ampoules pour lampe de poche Lampe frontale
NL Zaklampen Zaklamp-accessoires & onderdelen Zaklamp lampen Hoofdlamp
Französisch | Niederländisch |
---|---|
accessoires | accessoires |
pièces | onderdelen |
lampes | lampen |
lampe de poche | zaklamp |
FR Lampes de poche Accessoires & pièces détachées lampe de poche Ampoules pour lampe de poche Lampe frontale
NL Zaklampen Zaklamp-accessoires & onderdelen Zaklamp lampen Hoofdlamp
Französisch | Niederländisch |
---|---|
accessoires | accessoires |
pièces | onderdelen |
lampes | lampen |
lampe de poche | zaklamp |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
Französisch | Niederländisch |
---|---|
livre | boek |
magazine | magazine |
premium | premium |
standard | standaard |
couleur | kleur |
noir | wit |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
Französisch | Niederländisch |
---|---|
livre | boek |
magazine | magazine |
premium | premium |
standard | standaard |
couleur | kleur |
noir | wit |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
Französisch | Niederländisch |
---|---|
livre | boek |
magazine | magazine |
premium | premium |
standard | standaard |
couleur | kleur |
noir | wit |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
Französisch | Niederländisch |
---|---|
livre | boek |
magazine | magazine |
premium | premium |
standard | standaard |
couleur | kleur |
noir | wit |
FR Livre photo Premium satiné Livre photo Layflat Mohawk Livre photo Layflat Grand poche Standard couleur Grand poche couleur Éco Grand poche noir et blanc Magazine Éco Magazine Premium
NL Fotoboek Kwaliteitspapier glans Layflat-fotoboek Mohawk Layflat-fotoboek Standaard boek kleur - standaard Standaard boek kleur - economy Standaard boek zwart-wit Economy Magazine Premium Magazine
Französisch | Niederländisch |
---|---|
livre | boek |
magazine | magazine |
premium | premium |
standard | standaard |
couleur | kleur |
noir | wit |
FR Couverture en lin avec une jaquette et des rabats en quadrichromie
NL Linnen omslag met stofhoes en flappen in volledige kleurendruk
Französisch | Niederländisch |
---|---|
couverture | omslag |
lin | linnen |
en | in |
et | en |
avec | met |
FR Quant aux ports, ils ne manquent pas non plus. En fait, lA1 a pratiquement tout, le tout sous des rabats robustes et bien construits sur un côté de lappareil photo.
NL Wat betreft poorten, daar is ook geen gebrek aan. In feite heeft de A1 praktisch alles, allemaal onder stevige, goed geconstrueerde kleppen aan één kant van de camera.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
ports | poorten |
pratiquement | praktisch |
côté | kant |
lappareil | de camera |
robustes | stevige |
un | a |
en | in |
a | heeft |
bien | goed |
quant | wat |
de | betreft |
la | de |
FR Chemises rabats avec fente pour carte de visite Impression 1 face
NL Presentatiemappen met inkeping voor visitekaartjes | Onlineprinters
Französisch | Niederländisch |
---|---|
pour | voor |
FR Veste en jean blue vintage pour garçon Col chemise, manches longues boutonnées 2 rabats poitrine avec boutons métal gravé décoratifs 2 poches côtés, patch poitrine Capuche maille molleton amovible par boutons Print dos, fermeture par boutons
NL Vintage blue jeansjasje voor jongens Hemdkraag met lange mouwen met knopen 2 klepzakken op de borst met decoratieve gegraveerde metalen knopen 2 zijzakken, patch borst Afknoopbare sweatstof capuchon Print op de rug, knoopsluiting
Französisch | Niederländisch |
---|---|
vintage | vintage |
garçon | jongens |
manches | mouwen |
poitrine | borst |
capuche | capuchon |
dos | rug |
blue | blue |
en | de |
pour | voor |
longues | met |
FR Chemises sans rabats | Pixartprinting
NL Gepersonaliseerde mappen zonder flappen | A4/A5 mappen met logo
Französisch | Niederländisch |
---|---|
sans | zonder |
FR Les chemises sans rabats sont de simples classeurs conçus pour classer et rassembler les documents
NL De mappen zonder flappen zijn eenvoudige middelen om documenten te ordenen en op te bergen
Französisch | Niederländisch |
---|---|
et | en |
documents | documenten |
sans | zonder |
pour | op |
de | zijn |
simples | eenvoudige |
FR Pour organiser vos documents ou pour distribuer du matériel d'information aux clients ou aux participants d'un événement, personnalisez vos chemises à rabats
NL Personaliseer uw mappen met flappen om uw documenten te ordenen of informatiemateriaal te verspreiden onder klanten of deelnemers van een evenement
Französisch | Niederländisch |
---|---|
organiser | ordenen |
distribuer | verspreiden |
clients | klanten |
participants | deelnemers |
événement | evenement |
personnalisez | personaliseer |
vos | uw |
documents | documenten |
ou | of |
dun | van een |
pour | onder |
FR Également disponibles avec porte-cartes de visite ou dotées de trois rabats pour éviter la perte de documents importants.
NL Ook verkrijgbaar met houder voor visitekaartjes of met drie flappen om te voorkomen dat belangrijke papieren eruit vallen.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
disponibles | verkrijgbaar |
éviter | voorkomen |
importants | belangrijke |
documents | papieren |
ou | of |
de | eruit |
trois | drie |
pour | voor |
avec | met |
FR Quant aux ports, ils ne manquent pas non plus. En fait, lA1 a pratiquement tout, le tout sous des rabats robustes et bien construits sur un côté de lappareil photo.
NL Wat betreft poorten, daar is ook geen gebrek aan. In feite heeft de A1 praktisch alles, allemaal onder stevige, goed geconstrueerde kleppen aan één kant van de camera.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
ports | poorten |
pratiquement | praktisch |
côté | kant |
lappareil | de camera |
robustes | stevige |
un | a |
en | in |
a | heeft |
bien | goed |
quant | wat |
de | betreft |
la | de |
FR Chemises rabats avec fente pour carte de visite Impression 1 face
NL Presentatiemappen met inkeping voor visitekaartjes | Onlineprinters
Französisch | Niederländisch |
---|---|
pour | voor |
FR Ces fauteuils disposent de petits rabats sur le dessus qui font un peu penser à la forme d'oreilles
NL Deze leunstoelen hebben aan de bovenkant uitstulpingen die een beetje doen denken aan de vorm van een vleugel of oor
Französisch | Niederländisch |
---|---|
penser | denken |
forme | vorm |
à | van |
sur le | bovenkant |
qui | die |
un peu | beetje |
FR À partir de ce tutoriel, vous saurez comment créer une structure de grille et mettre en place tous les panneaux et les rabats, entre autres choses, pour finalement réaliser un emballage pour l'industrie.
NL In deze tutorial leert u onder andere hoe u een rasterstructuur maakt en hoe u alle panelen en flappen opzet om uiteindelijk een verpakking voor de industrie te maken.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
panneaux | panelen |
finalement | uiteindelijk |
emballage | verpakking |
et | en |
vous | u |
autres | andere |
en | in |
tous | alle |
pour | voor |
de | onder |
comment | hoe |
FR Couverture en lin avec une jaquette et des rabats en quadrichromie
NL Linnen omslag met stofhoes en flappen in volledige kleurendruk
Französisch | Niederländisch |
---|---|
couverture | omslag |
lin | linnen |
en | in |
et | en |
avec | met |
FR Couverture en lin avec une jaquette et des rabats en quadrichromie
NL Linnen omslag met stofhoes en flappen in volledige kleurendruk
Französisch | Niederländisch |
---|---|
couverture | omslag |
lin | linnen |
en | in |
et | en |
avec | met |
FR Couverture en lin avec une jaquette et des rabats en quadrichromie
NL Linnen omslag met stofhoes en flappen in volledige kleurendruk
Französisch | Niederländisch |
---|---|
couverture | omslag |
lin | linnen |
en | in |
et | en |
avec | met |
FR Couverture en lin avec une jaquette et des rabats en quadrichromie
NL Linnen omslag met stofhoes en flappen in volledige kleurendruk
Französisch | Niederländisch |
---|---|
couverture | omslag |
lin | linnen |
en | in |
et | en |
avec | met |
FR Couverture en lin avec une jaquette et des rabats en quadrichromie
NL Linnen omslag met stofhoes en flappen in volledige kleurendruk
Französisch | Niederländisch |
---|---|
couverture | omslag |
lin | linnen |
en | in |
et | en |
avec | met |
FR Couverture en lin avec une jaquette et des rabats en quadrichromie
NL Linnen omslag met stofhoes en flappen in volledige kleurendruk
Französisch | Niederländisch |
---|---|
couverture | omslag |
lin | linnen |
en | in |
et | en |
avec | met |
FR Poche zippée pratique à droite et poche avec rabat de protection à gauche
NL Aan de rechterkant een handige zak met ritssluiting en aan de linkerkant een zak met beschermende klep
Französisch | Niederländisch |
---|---|
poche | zak |
pratique | handige |
et | en |
gauche | linkerkant |
FR L'AKG DMS100 Instrument Set est composé du récepteur SR100 et de l'émetteur de poche PT100. Cet émetteur de poche est idéal pour l'utilisation sans fil d'un micro-cravate, d'un micro serre-tête ou d'un instrument.
NL De AKG DMS100 Instrument Set bestaat uit de SR100 ontvanger en de PT100 bodypack zender. De bodypack is ideaal voor het draadloos gebruiken van een los verkrijgbare dasspeldmicrofoon, een headsetmicrofoon of een instrument.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
instrument | instrument |
set | set |
idéal | ideaal |
sans fil | draadloos |
et | en |
lutilisation | gebruiken |
ou | of |
émetteur | zender |
récepteur | ontvanger |
est | bestaat |
pour | voor |
cet | de |
FR Maglite propose plusieurs cônes de signalisation à monter sur des lampes de poche. Cette variante jaune est facile à installer sur une lampe de poche Maglite (format D-Cell et C-Cell).
NL Deze cones zijn eenvoudig op een type C of D Maglite te bevestigen, waardoor uw zaklamp opeens verandert in signaalverlichting. Ideaal voor verkeersregelaars op grote evenementen!
Französisch | Niederländisch |
---|---|
format | type |
facile | eenvoudig |
à | te |
sur | op |
de | waardoor |
propose | zijn |
une | een |
et | voor |
lampe de poche | zaklamp |
FR Votre lampe de poche Led Lenser est tombée lors du montage de la scène et elle est maintenant cabossée ou elle ne fonctionne plus correctement ? Avec cette tête de lampe de poche P7.2 et la lentille, vous pourrez remplacer la tête simplement.
NL Uw Led Lenser is tijdens het opbouwen van het podium gevallen waardoor er een flinke deuk in de kop zit en hij niet goed meer werkt. Met de Led Lenser P7.2 lens + front cap set heeft u een goede vervanger.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
scène | podium |
fonctionne | werkt |
tête | kop |
lentille | lens |
led | led |
et | en |
la | de |
de | waardoor |
votre | zit |
est | is |
maintenant | een |
FR Votre lampe de poche Led Lenser P5R s'est fait un peu aplatir et vous ne pouvez plus passer la tête dessus. Avec cette bague Sub Head pour lampe de poche Led Lenser P5R, vous pourrez lui redonner une forme acceptable.
NL Uw Led Lenser is tussen twee zware trussen gekomen en u krijgt de kop er niet meer op. Met de Led Lenser P5R Sub Head past de kop van uw zaklamp weer op de rest.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
sub | sub |
led | led |
et | en |
tête | kop |
head | head |
la | de |
de | tussen |
avec | met |
votre | uw |
ne | niet |
pouvez | u |
pour | krijgt |
un | twee |
lampe de poche | zaklamp |
dessus | op |
FR Cet étui de ceinture en cuir est conçu pour accueillir une lampe de poche Maglite Mini AA. Il est facile à attacher à votre ceinture, ce qui vous permet de toujours avoir votre lampe de poche à proximité.
NL Lederen riemholster voor de Maglite Mini AA zaklamp. Eenvoudig te bevestigen aan uw broekriem. Op deze manier heeft u uw zaklamp altijd bij de hand.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
mini | mini |
attacher | bevestigen |
toujours | altijd |
facile | eenvoudig |
à | te |
de | bij |
en | de |
pour | voor |
ce | deze |
votre | uw |
vous | u |
lampe de poche | zaklamp |
FR Maglite propose plusieurs cônes de signalisation à monter sur des lampes de poche. Cette variante blanche est facile à installer sur une lampe de poche Maglite (format D-Cell et C-Cell).
NL Maglite biedt verkeersopzetkegels in verschillende kleuren. Dit is de witte variant, die eenvoudig op de Maglite staaflamp (C- en D-cell formaat) geplaatst kan worden.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
propose | biedt |
format | formaat |
facile | eenvoudig |
et | en |
à | in |
sur | op |
est | is |
blanche | witte |
FR Ce joint en caoutchouc O-ring est conçu pour les lampes de poche Maglite D-Cell et de la série MC. Il pourra être utile pour remplacer le joint située à l'arrière de votre lampe de poche lorsque ce dernier est abîmé ou cassé.
NL Rubberen ring voor de achterkant van uw Maglite D- of MC-zaklamp, in geval van een versleten of gebroken ring.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
caoutchouc | rubberen |
lampe | zaklamp |
cassé | gebroken |
ring | ring |
ou | of |
à | van |
en | in |
votre | uw |
pour | voor |
FR Les lampes de poche Maglite sont connues par tous les professionnels. Sécurité, agents, techniciens, gréeurs, ils utilisent tous ces lampes de poche. Le boîtier robuste allonge la durée de vie.
NL De Maglite is al jarenlang de meest geaccepteerde zaklamp voor professionals. Beveiligers, techneuten, riggers en agenten lopen er mee rond! De robuuste behuizing kan jarenlang meegaan!
Französisch | Niederländisch |
---|---|
agents | agenten |
robuste | robuuste |
durée | al |
professionnels | professionals |
FR Cette petite lampe de poche est un accessoire pratique que vous pouvez facilement emporter avec vous. Elle mesure 10,2 cm de long et dispose d'un clip pour l'attacher à votre ceinture. Cette lampe de poche G19 fonctionne avec une seule pile AAA.
NL Deze kleine zaklamp is een handig accessoire dat je makkelijk meeneemt. Met een lengte van 10 centimeter en een riemclip. De zaklamp werkt op een enkele AAA-batterij en heeft een ronde, witte lichtbundel.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
petite | kleine |
accessoire | accessoire |
pile | batterij |
aaa | aaa |
et | en |
fonctionne | werkt |
pratique | handig |
à | van |
un | makkelijk |
pour | op |
seule | een |
elle | de |
votre | je |
lampe de poche | zaklamp |
FR Le microscope de poche MicroBrite Plus est un microscope léger qui tient dans votre poche. Emmenez-le dans votre salle de culture et utilisez son grossissement 60–120x pour inspecter vos plantes bien plus en profondeur.
NL De zakmicroscoop MicroBrite Plus is een lichtgewicht microscoopje dat in je zak past. Neem hem mee je kweekruimte in en gebruik de vergroting van 60–120X om je planten van dichtbij te leren kennen.
FR Il est toujours aussi facile à mettre dans la poche, en fait, c'est l'un des étuis pour écouteurs intra-auriculaires les plus faciles à mettre dans la poche sur le marché, et il est proposé dans une finition blanche brillante
NL Het is nog steeds zeer goed in de zak te steken, in feite een van de meest zakbare in-ear hoofdtelefoon gevallen op de markt, en wordt geleverd in een glanzend witte afwerking
Französisch | Niederländisch |
---|---|
poche | zak |
finition | afwerking |
brillante | glanzend |
et | en |
écouteurs | hoofdtelefoon |
en | in |
marché | markt |
est | is |
pour | gevallen |
FR Ces outils de poche ne sont plus disponibles, mais nous vous proposons toutefois d'autres outils de poche polyvalents pratiques, que nous vous recommandons ci-dessous.
NL Deze lichtgewicht multitool is niet meer verkrijgbaar, maar hieronder hebben we een aantal aanbevelingen voor andere multifunctionele lichtgewicht tools die bij je wensen passen.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
outils | tools |
nous | we |
de | bij |
dessous | hieronder |
vous | je |
que | andere |
ne | niet |
plus | meer |
disponibles | verkrijgbaar |
mais | maar |
FR Avec un texte malin et de superbes images, les dépliants peuvent communiquer sur tous les sujets - et tout ça dans un format poche qui peut être déposé partout
NL Met prikkelende teksten en prachtige afbeeldingen kunnen brochures zo ongeveer iedere boodschap overbrengen - en dat allemaal in broekzakformaat wat door mensen overal kan worden meegenomen
Französisch | Niederländisch |
---|---|
superbes | prachtige |
images | afbeeldingen |
et | en |
peut | kan |
peuvent | kunnen |
être | worden |
un | allemaal |
de | door |
qui | wat |
partout | in |
avec | met |
FR Tout nouveau en 2018 : Le Zoom H1n est votre option budgétaire pour un enregistreur vocal numérique de poche et une grande mise à niveau du Zoom H1. Il dispose de bien meilleurs contrôles, écrans et autres.
NL Gloednieuw in 2018: De Zoom H1n is uw budget optie voor een handheld digitale voice recorder en een grote upgrade naar de Zoom H1. Het heeft veel betere controles, scherm, en meer.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
zoom | zoom |
enregistreur | recorder |
contrôles | controles |
écrans | scherm |
vocal | voice |
mise à niveau | upgrade |
et | en |
grande | grote |
numérique | digitale |
en | in |
le | de |
votre | uw |
option | optie |
pour | voor |
FR Il existe quelques autres enregistreurs de poche d'autres marques qui sont populaires auprès des professionnels. Beaucoup de gens ne jurent que par eux, alors je ne voulais pas les laisser de côté. Voici la liste :
NL Er zijn nog een paar andere handheld-recorders van andere merken die populair zijn bij professionals. Veel mensen zweren bij deze, dus ik wilde ze niet buiten laten. Hier is de lijst:
Französisch | Niederländisch |
---|---|
marques | merken |
populaires | populair |
gens | mensen |
autres | andere |
de | bij |
beaucoup | veel |
existe | is |
liste | lijst |
la | de |
quelques | paar |
qui | die |
pas | niet |
professionnels | professionals |
FR Alicia a choisi notre format grand poche pour pouvoir vendre son livre, mettant en avant 23 délicieux smoothies rapides à préparer, à un prix raisonnable sur Amazon par le biais d'Ingram.
NL Alicia koos voor een standaard boekformaat zodat haar boek met 23 snelle en heerlijke smoothies betaalbaar zou blijven om te verkopen op Amazon via Ingram.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
alicia | alicia |
format | standaard |
vendre | verkopen |
livre | boek |
délicieux | heerlijke |
rapides | snelle |
amazon | amazon |
mettant | met |
pour | voor |
un | een |
notre | en |
à | te |
le | op |
FR Votre grand poche peut aussi être mis à disposition dans les magasins physiques par le biais du catalogue d’Ingram.
NL Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
à | van |
être | worden |
FR Le téléphone le plus vert est celui qui est déjà dans votre poche.
NL De meest groene telefoon is degene die reeds in je zak zit.
Französisch | Niederländisch |
---|---|
téléphone | telefoon |
poche | zak |
le | de |
est | is |
votre | zit |
qui | die |
dans | in |
FR Les peluches de poche peuvent obtenir une petite prime en retour si vous achetez quelque chose
NL Pocket-lint kan in ruil daarvoor een kleine premie krijgen als je iets koopt
Französisch | Niederländisch |
---|---|
petite | kleine |
prime | premie |
en | in |
achetez | koopt |
retour | een |
peuvent | kan |
si | als |
vous | je |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt