FR En automne, l’époque la plus bigarrée de l’année, ne manquez pas de goûter aux spécialités de saison, de flâner dans les forêts dorées et d’assister à un désalpe traditionnel.
Übersetze "goûter" in Niederländisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "goûter" von Französisch nach Niederländisch werden angezeigt
Übersetzung von Französisch nach Niederländisch von goûter
Französisch
Niederländisch
NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| goûter | proeven |
| traditionnel | traditionele |
| automne | herfst |
| saison | seizoen |
| et | en |
| forêts | bossen |
| la | de |
| à | van |
| en | in |
| doré | gouden |
FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur, goûter des spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier!
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| nourrir | voeren |
| vaches | koeien |
| conduire | rijden |
| tracteur | tractor |
| goûter | proeven |
| locales | lokale |
| jours | dagen |
| ferme | boerderij |
| à | van |
| la | de |
| côtés | kanten |
| et | leert |
FR Pour goûter à ces nobles gouttes, un voyage en Suisse est presque incontournable - car 1 à 2% seulement des vins suisses sont exportés
NL Om in het genot van dit edele vocht te komen, kun je haast niet om een reis in Zwitserland heen – want slechts 1-2% van de Zwitserse wijnen wordt geëxporteerd
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| voyage | reis |
| vins | wijnen |
| un | een |
| suisse | zwitserland |
| suisses | zwitserse |
| en | in |
FR Visitez un centre d'artisanat pour déguster l'une des plus anciennes boissons mexicaines, connue sous le nom de Pulque, et prenez une heure pour goûter les aliments typiques de Teo...
NL Bezoek een ambachtscentrum om een van de oudste Mexicaanse drankjes te proeven, bekend als Pulque, en neem een uur de tijd om de typische gerechten van Teotihuacán te proeven in het nabijgelegen Jaguar Restauran...
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| visitez | bezoek |
| boissons | drankjes |
| connue | bekend |
| prenez | neem |
| anciennes | oudste |
| et | en |
| le | de |
| heure | uur |
| sous | in |
| de | van |
FR Que vous souhaitiez dîner dans un restaurant étoilé raffiné, manger un fish and chips sur la plage ou encore goûter aux produits locaux sur un marché ou dans une fête foraine, il y a de quoi faire.
NL We kunnen u enkele geweldige restaurants met Michelin-sterren aanbieden, ‘fish and chips’ aan zee, of heel veel heerlijke proeverijen bij boerenmarkten en fairs.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| plage | zee |
| ou | of |
| de | bij |
| restaurant | restaurants |
| un | veel |
| manger | u |
| and | en |
| la | and |
FR Est-ce l’Aar qui libère l’inspiration ou le lait du goûter unique servi à l’école? Olten est bien l’une des seules villes suisses à pouvoir se targuer d’avoir façonné autant d’écrivains.
NL Komt het door de Aare die inspiratie liet binnenstromen of de toenmalige schoolmelk die in de pauze werd verstrekt? Bijna geen enkele andere stad heeft zoveel auteurs voortgebracht als Olten.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| villes | stad |
| ou | of |
| le | de |
| pouvoir | als |
| à | in |
| davoir | heeft |
| qui | die |
| est | werd |
| des | enkele |
| autant | zoveel |
FR Ces dernières font partie des spécialités de la maison et il faut à tout prix y goûter
NL De taart is een specialiteit van het huis en moet je geproefd hebben
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| spécialité | specialiteit |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| maison | huis |
FR Ceux qui ont eu la chance de goûter aux mets exquis servis au Cheval Blanc voudront de toute évidence remettre le couvert. Passé maître dans l’art de concocter des sauces, Peter Knogl a vu ses talents récompensés par 3 étoiles au Guide Michelin.
NL Wie ooit van een gerecht in de Cheval Blanc heeft mogen genieten, wil dat gegarandeerd nog een keer meemaken. De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| goûter | genieten |
| étoiles | sterren |
| michelin | michelin |
| peter | peter |
| blanc | blanc |
| a | heeft |
FR Une occasion étonnement abordable de goûter au savoir-faire d’un chef des plus talentueux
NL Een menu dat de klasse van een getalenteerde chef-kok combineert met verbazingwekkend betaalbare plattelandsprijzen
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| abordable | betaalbare |
| talentueux | getalenteerde |
| dun | van een |
| chef | chef |
| plus | de |
FR Un déjeuner vous est par ailleurs servi dans la cabane de Balavaux, où vous pouvez goûter le fromage local.
NL Bovendien wordt in Cabane de Balavaux een ontbijt geserveerd waarbij je de plaatselijke kaas kunt proeven.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| déjeuner | ontbijt |
| servi | geserveerd |
| goûter | proeven |
| fromage | kaas |
| local | plaatselijke |
| dans | in |
| pouvez | kunt |
| vous | waarbij |
FR Sur le terrasse du toit de l’Art Hotel Riposo, on peut goûter de délicieuses cuvées locales à l’apéro. La vue, tout aussi délicieuse, est unique et donne sur la vieille ville d’Ascona, le lac et les montagnes.
NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| terrasse | dakterras |
| hotel | hotel |
| goûter | proeven |
| vue | zicht |
| vieille | oude |
| montagnes | bergen |
| locales | lokale |
| et | en |
| de | bij |
| à | van |
| unique | unieke |
FR Et le charmant café et l’élégant bar vous inviteront à goûter aux spécialités de café et de thé spécialement sélectionnées et aux cocktails raffinés.
NL Als gezellig café en elegante bar heeft het bovendien voortreffelijke koffie- en theespecialiteiten en smaakvolle cocktails.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| café | koffie |
| cocktails | cocktails |
| élégant | elegante |
| et | en |
| bar | bar |
| de | het |
FR Les visiteurs qui découvrent le Val Bregaglia en automne doivent absolument en goûter quelques-uns
NL Als je het Val Bregaglia in de herfst bezoekt, moet je er zeker wat van proeven
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| val | val |
| automne | herfst |
| goûter | proeven |
| le | de |
| en | in |
| doivent | als |
FR Vous ne devez surtout pas manquer de les goûter lors d’une visite!
NL Het is in alle geval een aanrader om ze bij je bezoek zelf te proeven!
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| goûter | proeven |
| visite | bezoek |
| de | bij |
| vous | je |
| pas | is |
| lors | in |
FR "La meilleure partie du boulot ? Goûter des vins succulents et faire de nouvelles rencontres chaque jour"
NL "Het leukste aan mijn werk? Heerlijke wijnen proeven en elke dag weer nieuwe mensen ontmoeten"
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| vins | wijnen |
| goûter | proeven |
| nouvelles | nieuwe |
| et | en |
| chaque | elke |
| des | werk |
| de | aan |
| jour | dag |
FR Pendant que vos enfants s'amuseront, vous pourrez également goûter à des vacances placées sous le signe de la tranquillité et de la relaxation.
NL Terwijl uw kinderen genieten, kan ook u profiteren van een onbezorgde, ontspannen vakantie.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| enfants | kinderen |
| goûter | genieten |
| vacances | vakantie |
| vos | uw |
| également | ook |
| à | van |
FR Les enfants pourront notamment s'amuser et goûter aux plaisirs aquatiques en jouant sur le bateau de pirates !
NL Op het piratenschip kunnen de kinderen bijvoorbeeld van grandioos veel speelplezier genieten!
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| enfants | kinderen |
| pourront | kunnen |
| goûter | genieten |
| notamment | bijvoorbeeld |
| le | de |
| sur | op |
| de | van |
FR Pour couronner cette visite mémorable, arrêtez-vous dans un atelier d'obsidienne tenu par une famille de Teotihuacan pour goûter différentes liqueurs à base de cactus, de la tequila, du mescal et du pulque.
NL Om je ervaring op deze indrukwekkende plek compleet te maken, bezoek je een obsidiaanworkshop met een echte Teotihuacan-familie, waar je likeuren van cactus, tequila, mezcal en pulque kunt proeven.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| visite | bezoek |
| famille | familie |
| goûter | proeven |
| cactus | cactus |
| et | en |
| vous | je |
| base | een |
| pour | op |
| une | compleet |
FR Avant de goûter vos créations chocolatées, obtenez les conseils de Kia pour photographier vos créations et les partager sur les réseaux sociaux
NL Voordat je je chocoladecreaties proeft, kun je Kia's tips krijgen over het fotograferen van je ontwerpen en het delen ervan op sociale media
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| conseils | tips |
| et | en |
| partager | delen |
| sur | op |
| sociaux | sociale |
| avant | voordat |
| de | over |
| vos | je |
FR Comment associer et goûter le chocolat
NL Hoe chocolade te koppelen en te proeven
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| associer | koppelen |
| goûter | proeven |
| chocolat | chocolade |
| et | en |
| comment | hoe |
FR Vous pourrez y conquérir des munros, goûter aux plus fins des whiskys écossais (scotch), vous promener le long des sentiers du loch, faire un tour sur la locomotive à vapeur qui emmena Harry Potter à Poudlard et bien plus encore.
NL Hier kunt u de Munros beklimmen, de beste Scotch whisky proeven, van wandelingen lang het loch genieten, een ritje in de stoomtrein maken, net als Harry Potter, naar Hogwarts en nog veel meer.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| loch | loch |
| et | en |
| à | van |
| long | lang |
FR Et pour goûter l’art de vivre bruxellois, prenez le temps de craquer pour ses gourmandises: frites croustillantes, gueuze et kriek parfumées, gaufres aériennes et chocolat envoûtant....
NL En om de Brusselse levenskunst te proeven, moet je zeker de tijd nemen om te genieten van de typische lekkernijen: knapperige frietjes, geurige geuze en kriek, luchtige wafels en onweerstaanbare chocolade...
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| gaufres | wafels |
| chocolat | chocolade |
| tant | zeker |
| et | en |
| le | de |
| de | van |
| temps | tijd |
| a | nemen |
FR Avec sa lourde force de frappe Sativa, Destroyer par les cultivateurs experts de chez Cannabiogen apporte une vague psychoactive pour ceux qui osent la goûter
NL Destroyer van de ervaren kwekers van Cannabiogen is een Sativa zwaargewicht met een psychoactieve uitwerking voor degenen die het aandurven
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| sativa | sativa |
| experts | ervaren |
| la | de |
| pour | voor |
| qui | die |
FR Sinon, vous pouvez toujours plonger dans le mode multijoueur compétitif où vous pouvez choisir de jouer en tant que Ridden et goûter à l'intelligence.
NL Als dat niet het geval is, kun je altijd in de competitieve multiplayer-modus duiken, waar je kunt kiezen om als de Ridden te spelen en een voorproefje te krijgen van hersens.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| plonger | duiken |
| mode | modus |
| choisir | kiezen |
| toujours | altijd |
| et | en |
| le | de |
| jouer | spelen |
| en | in |
| pouvez | kunt |
| vous | je |
FR Et nous avons une large de gamme de restaurants et lieux de restauration où vous pourrez goûter à tout un tas de mets succulents. Voici une tranche de la scène culinaire en Écosse :
NL En we hebben een fantastisch aanbod aan restaurants en eetgelegenheden waar u allerhande lekkernijen krijgt geserveerd. Hier hebt u een stuk van de gastronomische kaart van Schotland:
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| et | en |
| restaurants | restaurants |
| à | van |
| la | de |
| nous | we |
FR N'oubliez pas de goûter aux plats portugais authentiques, en particulier le fameux pasteis de Belém de la maison Antiga Confeitaria.
NL Vergeet niet om een aantal authentieke Portugese gerechten te proeven, vooral de beroemde Pasteis de Belém Antiga Confeitaria.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| goûter | proeven |
| plats | gerechten |
| fameux | beroemde |
| pas | niet |
| de | aantal |
FR N'oubliez pas de goûter à tous les plats traditionnels locaux, tels que la sauce chili ou les tamales.
NL Vergeet niet om alle traditionele lokale gerechten te proberen, zoals hun ajiaco of de tamale.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| plats | gerechten |
| traditionnels | traditionele |
| locaux | lokale |
| ou | of |
| la | de |
| pas | niet |
| tels | |
| à | te |
| tous | alle |
FR Avez-vous envie de goûter aux embruns de l'Atlantique sur vos lèvres ? De flâner dans des rues animées ? D'explorer des ruines ancestrales ? Par ici...
NL Wil je de zilte lucht van de Atlantische Oceaan op je lippen proeven? Door een opwindende stad lopen? Oude ruïnes ontdekken? Kom maar mee ...
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| goûter | proeven |
| lèvres | lippen |
| envie | wil |
| vous | je |
| sur | op |
| de | mee |
| aux | de |
FR Vous pourrez goûter à l'un d'entre eux (ou à tous) lors d'une visite à la célèbre boulangerie Ditty's dans le comté de Derry-Londonderry, et déguster leurs célèbres gâteaux à l'avoine.
NL Je kunt dit alles, plus hun beroemde haverkoekjes, proeven tijdens een bezoek aan de beroemde Ditty’s Bakery in county Derry-Londonderry.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| visite | bezoek |
| vous | je |
| pourrez | kunt |
| célèbre | beroemde |
FR Remplacez les biscuits et les chocolats par un fruit ou, pour le goûter optez pour des nutriments sains comme une poignée de noix ou de fruits secs.
NL Vervang die koek en snoepreep door een stuk fruit of kies als tussendoortje voor gezonde nutriënten in de vorm van een handje noten of gedroogde vruchten.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| sains | gezonde |
| et | en |
| ou | of |
| le | de |
| fruits | fruit |
| optez | kies |
| comme | |
| pour | voor |
FR Les enfants pourront notamment s'amuser et goûter aux plaisirs aquatiques en jouant sur le bateau de pirates !
NL Op het piratenschip kunnen de kinderen bijvoorbeeld van grandioos veel speelplezier genieten!
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| enfants | kinderen |
| pourront | kunnen |
| goûter | genieten |
| notamment | bijvoorbeeld |
| le | de |
| sur | op |
| de | van |
FR Pendant que vos enfants s'amuseront, vous pourrez également goûter à des vacances placées sous le signe de la tranquillité et de la relaxation.
NL Terwijl uw kinderen genieten, kan ook u profiteren van een onbezorgde, ontspannen vakantie.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| enfants | kinderen |
| goûter | genieten |
| vacances | vakantie |
| vos | uw |
| également | ook |
| à | van |
FR Les enfants pourront notamment s'amuser et goûter aux plaisirs aquatiques en jouant sur le bateau de pirates !
NL Op het piratenschip kunnen de kinderen bijvoorbeeld van grandioos veel speelplezier genieten!
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| enfants | kinderen |
| pourront | kunnen |
| goûter | genieten |
| notamment | bijvoorbeeld |
| le | de |
| sur | op |
| de | van |
FR Pendant que vos enfants s'amuseront, vous pourrez également goûter à des vacances placées sous le signe de la tranquillité et de la relaxation.
NL Terwijl uw kinderen genieten, kan ook u profiteren van een onbezorgde, ontspannen vakantie.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| enfants | kinderen |
| goûter | genieten |
| vacances | vakantie |
| vos | uw |
| également | ook |
| à | van |
FR De très près, on peut presque goûter l?orange ou sentir les gouttelettes d?eau sur une fleur
NL Een close-up kan ervoor zorgen dat we de sinaasappel proeven of de waterdruppels op ons gezicht voelen
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| peut | kan |
| goûter | proeven |
| sentir | voelen |
| ou | of |
| sur | op |
| les | de |
FR Les enfants pourront notamment s'amuser et goûter aux plaisirs aquatiques en jouant sur le bateau de pirates !
NL Op het piratenschip kunnen de kinderen bijvoorbeeld van grandioos veel speelplezier genieten!
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| enfants | kinderen |
| pourront | kunnen |
| goûter | genieten |
| notamment | bijvoorbeeld |
| le | de |
| sur | op |
| de | van |
FR Pendant que vos enfants s'amuseront, vous pourrez également goûter à des vacances placées sous le signe de la tranquillité et de la relaxation.
NL Terwijl uw kinderen genieten, kan ook u profiteren van een onbezorgde, ontspannen vakantie.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| enfants | kinderen |
| goûter | genieten |
| vacances | vakantie |
| vos | uw |
| également | ook |
| à | van |
FR Découvrez des secrets de stylisme culinaire et photographiez un goûter à l’ambiance hivernale qui ravira tous vos proches gourmands
NL Leer de geheimen van foodstyling en maak indruk op je familie en vrienden door verrukkelijke snacks te fotograferen in een winterse setting
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| secrets | geheimen |
| proches | familie |
| et | en |
| découvrez | leer |
| vos | je |
FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur, goûter des spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier!
NL Koeien voeren, met de tractor rijden of lokale delicatessen proeven? Wie een paar dagen op een boerderij verblijft, leert de mooiste kanten van het boerenleven kennen.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| nourrir | voeren |
| vaches | koeien |
| conduire | rijden |
| tracteur | tractor |
| goûter | proeven |
| locales | lokale |
| jours | dagen |
| ferme | boerderij |
| à | van |
| la | de |
| côtés | kanten |
| et | leert |
FR En automne, l’époque la plus bigarrée de l’année, ne manquez pas de goûter aux spécialités de saison, de flâner dans les forêts dorées et d’assister à un désalpe traditionnel.
NL En in de herfst, het kleurrijkste seizoen van het jaar, moet je absoluut herfstspecialiteiten proeven, door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| goûter | proeven |
| traditionnel | traditionele |
| automne | herfst |
| saison | seizoen |
| et | en |
| forêts | bossen |
| la | de |
| à | van |
| en | in |
| doré | gouden |
FR Pour goûter à ces nobles gouttes, un voyage en Suisse est presque incontournable - car 1 à 2% seulement des vins suisses sont exportés
NL Om in het genot van dit edele vocht te komen, kun je haast niet om een reis in Zwitserland heen – want slechts 1-2% van de Zwitserse wijnen wordt geëxporteerd
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| voyage | reis |
| vins | wijnen |
| un | een |
| suisse | zwitserland |
| suisses | zwitserse |
| en | in |
FR Vous adorez goûter de nouvelles saveurs, et aller au resto pour déguster de bons plats dans une athmosphère joyeuse? Trouvez des foodies comme vous pour découvrir les meilleurs endroits pour manger dans votre ville.
NL Maak kennis met foodies in jouw omgeving en praat naar hartenlust over eten, maak er foto‘s van ...... en eet alles lekker op!
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| ville | omgeving |
| découvrir | kennis |
| et | en |
| comme | |
| dans | in |
| de | over |
| manger | eten |
FR Ergonomie parfaite pour goûter aux sensations d’une langue ferme et contrôlée.
NL Ergonomisch geperfectioneerd voor een stevige en gecontroleerde nabootsing van een tong.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| langue | tong |
| et | en |
| pour | voor |
FR Placez-le directement sur le clitoris pour goûter aux puissantes sensations soniques.
NL Plaats het apparaat rechtstreeks op je clitoris om te genieten van de volledige kracht van de sonische sensaties.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| directement | rechtstreeks |
| goûter | genieten |
| placez | plaats |
| le | de |
| sur | op |
FR Est-ce l’Aar qui libère l’inspiration ou le lait du goûter unique servi à l’école? Olten est bien l’une des seules villes suisses à pouvoir se targuer d’avoir façonné autant d’écrivains.
NL Komt het door de Aare die inspiratie liet binnenstromen of de toenmalige schoolmelk die in de pauze werd verstrekt? Bijna geen enkele andere stad heeft zoveel auteurs voortgebracht als Olten.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| villes | stad |
| ou | of |
| le | de |
| pouvoir | als |
| à | in |
| davoir | heeft |
| qui | die |
| est | werd |
| des | enkele |
| autant | zoveel |
FR Ces dernières font partie des spécialités de la maison et il faut à tout prix y goûter
NL De taart is een specialiteit van het huis en moet je geproefd hebben
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| spécialité | specialiteit |
| et | en |
| la | de |
| à | van |
| maison | huis |
FR Est-ce l?Aar qui libère l?inspiration ou le lait du goûter unique servi à l?école? Olten est bien l?une des seules villes suisses à pouvoir se targuer d?avoir façonné autant d?écrivains.
NL Komt het door de Aare die inspiratie liet binnenstromen of de toenmalige schoolmelk die in de pauze werd verstrekt? Bijna geen enkele andere stad heeft zoveel auteurs voortgebracht als Olten.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| inspiration | inspiratie |
| villes | stad |
| ou | of |
| le | de |
| à | in |
| qui | die |
| pouvoir | als |
| est | werd |
| des | enkele |
| autant | zoveel |
FR Ceux qui ont eu la chance de goûter aux mets exquis servis au Cheval Blanc voudront de toute évidence remettre le couvert. Passé maître dans l’art de concocter des sauces, Peter Knogl a vu ses talents récompensés par 3 étoiles au Guide Michelin.
NL Wie ooit van een gerecht in de Cheval Blanc heeft mogen genieten, wil dat gegarandeerd nog een keer meemaken. De kookkunst van de sauzenkoning Peter Knogl is met de hoogste notering van 3 Michelin-sterren onderscheiden, en terecht.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| goûter | genieten |
| étoiles | sterren |
| michelin | michelin |
| peter | peter |
| blanc | blanc |
| a | heeft |
FR Une occasion étonnement abordable de goûter au savoir-faire d’un chef des plus talentueux
NL Een menu dat de klasse van een getalenteerde chef-kok combineert met verbazingwekkend betaalbare plattelandsprijzen
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| abordable | betaalbare |
| talentueux | getalenteerde |
| dun | van een |
| chef | chef |
| plus | de |
FR Sur le terrasse du toit de l’Art Hotel Riposo, on peut goûter de délicieuses cuvées locales à l’apéro. La vue, tout aussi délicieuse, est unique et donne sur la vieille ville d’Ascona, le lac et les montagnes.
NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje. Het unieke zicht op het oude centrum van Ascona, het meer en de bergen dragen nog eens extra bij aan het genot.
| Französisch | Niederländisch |
|---|---|
| terrasse | dakterras |
| hotel | hotel |
| goûter | proeven |
| vue | zicht |
| vieille | oude |
| montagnes | bergen |
| locales | lokale |
| et | en |
| de | bij |
| à | van |
| unique | unieke |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch