FR Le Perth Arena est une salle multi-sport située à Perth en Australie, elle a été inaugurée en 2012 et peut contenir jusqu'à.
Übersetze "perth" in Italienisch
31 von 31 Übersetzungen des Ausdrucks "perth" von Französisch nach Italienisch werden angezeigt
Übersetzung von Französisch nach Italienisch von perth
Französisch
Italienisch
IT Cottesloe è un sobborgo situato nell'area metropolitana di Perth, in Australia Occidentale; esso si trova ad ovest del centro cittadino ed è la sede della Città di Cottesloe.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| perth | perth |
| australie | australia |
| située | si trova |
| est | è |
| en | in |
| situé | situato |
| et | trova |
| le | la |
FR Encadrées par deux grands parcs publics, les élégantes maisons géorgiennes, les rues pavées et les flèches médiévales de Perth évoquent son passé long et prospère
IT Racchiuse tra due vasti parchi pubblici, le eleganti case georgiane, le strade acciottolate e le guglie medievali di Perth ricordano il suo e prospero passato
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| parcs | parchi |
| publics | pubblici |
| élégantes | eleganti |
| rues | strade |
| perth | perth |
| et | e |
| passé | passato |
| de | di |
| les | case |
| son | suo |
FR Située à quelques kilomètres du Palais de Scone, l’ancienne demeure de la Pierre du destin, Perth dispose de nombreux monuments anciens, ainsi que d’un éventail de musées et galeries d’art incroyables.
IT A pochi chilometri di distanza dal Palazzo di Scone, la vecchia sede della Pietra del Destino, Perth vanta numerosi monumenti antichi oltre a una serie di gallerie d'arte e di musei.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| kilomètres | chilometri |
| palais | palazzo |
| lancienne | vecchia |
| pierre | pietra |
| destin | destino |
| perth | perth |
| monuments | monumenti |
| anciens | antichi |
| musées | musei |
| galeries | gallerie |
| à | a |
| et | e |
| de nombreux | numerosi |
| de | di |
FR Les magasins de Perth n’ont rien à envier à ceux des autres villes plus grandes
IT Quando si tratta di negozi, Perth tiene testa a molte città più grandi
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| magasins | negozi |
| perth | perth |
| à | a |
| grandes | grandi |
| de | di |
| plus | più |
| villes | città |
FR Partez de Perth pour la journée et rendez-vous dans ces deux villages voisins.
IT Fate una gita di un giorno da Perth per visitare questi due graziosi villaggi vicini.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| perth | perth |
| villages | villaggi |
| voisins | vicini |
| de | di |
| ces | questi |
| la | una |
| pour | per |
FR Perth est reconnue comme l’un des lieux phares de la gastronomie en Écosse.
IT Perth è nota come uno dei migliori centri culinary della Scozia.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| perth | perth |
| est | è |
| de | dei |
| comme | come |
FR La location centrale de Perth la rend simple d’accès depuis le reste du Royaume-Uni et au-delà
IT Grazie alla sua posizione centrale, Perth è facilmente raggiungibile dal resto del Regno Unito e oltre
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| centrale | centrale |
| perth | perth |
| royaume | regno |
| uni | unito |
| et | e |
| le reste | resto |
FR Perth est assez petite pour être explorée à pied, mais si vous désirez vous aventurer plus loin, la ville est pourvue d’assez de compagnies de location de voiture
IT Perth è abbastanza piccola da poterla esplorare facilmente a piedi, ma se volete avventurarvi più lontano, la città è ben servita da società di autonoleggio
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| perth | perth |
| petite | piccola |
| pied | piedi |
| compagnies | società |
| est | è |
| mais | ma |
| si | facilmente |
| à | a |
| désirez | volete |
| plus | più |
| de | di |
| ville | città |
| assez | abbastanza |
FR Du posset au citron avec sa compote de mûres sauvages et de gingembre par Graeme Pallister, Tay Street, Perth © FraserBand
IT Posset al limone con bramble compote e zenzero di Graeme Pallister, Tay Street, Perth © FraserBand
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| citron | limone |
| gingembre | zenzero |
| street | street |
| perth | perth |
| au | al |
| et | e |
| de | di |
FR De la joue de porc braisée avec des coquilles Saint Jacques pêchées à la main, Tay Street, Perth © Fraser Band
IT Brasato di guanciale con capesante pescate a mano, Tay Street Perth © FraserBand
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| street | street |
| perth | perth |
| à | a |
| de | di |
| main | mano |
FR Le siège de Moodle déménage dans son premier bureau permanent occupant une petite maison orange au 16 Wickham St à East Perth et compte jusqu'à 5 employés.
IT Il quartier generale di Moodle si trasferisce nel suo primo ufficio permanente occupando una piccola casa arancione al 16 di Wickham St a East Perth, con 5 dipendenti.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| moodle | moodle |
| bureau | ufficio |
| permanent | permanente |
| petite | piccola |
| orange | arancione |
| st | st |
| perth | perth |
| employés | dipendenti |
| à | a |
| le | il |
| au | al |
| de | di |
| maison | casa |
| son | suo |
FR Statistiques et historique de Perth Glory
IT Statistiche e storia della squadra Perth Glory
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| statistiques | statistiche |
| historique | storia |
| perth | perth |
| et | e |
FR ACRYLIC | Baignoire Ilot Perth 170cm avec étagères
IT ACRYLIC | Perth Vasca da Bagno Indipendente in Acrilico - 170cm
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| perth | perth |
| avec | in |
| baignoire | vasca |
FR Ouvert jour et nuit, le Dundee Contemporary Arts se trouve sur Perth Road, il représente un pôle de la culture et du style
IT Aperto giorno e notte, il Dundee Contemporary Arts si trova su Perth Road ed è un centro di cultura e stile
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| perth | perth |
| road | road |
| style | stile |
| dundee | dundee |
| arts | arts |
| un | un |
| ouvert | aperto |
| et | e |
| nuit | notte |
| culture | cultura |
| de | di |
| trouve | si trova |
FR Aujourd'hui, vous vous dirigerez vers le sud depuis l'Highland Perthshire pour admirer l'un des sites les plus populaires du pays à Perth, une ville qui chevauche le fleuve Tay
IT Oggi vi sposterete verso sud partendo dal Perthshire, nelle Highlands, e ammirerete una delle bellezze naturali più apprezzate del paese, prima di fermarvi nella città di Perth, attraversata dal fiume Tay
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| aujourdhui | oggi |
| perth | perth |
| fleuve | fiume |
| sud | sud |
| pays | paese |
| plus | più |
| ville | città |
| des | nelle |
| sites | di |
| du | del |
FR Par la suite, vous pourriez vous promener dans le musée et la galerie d'art de Perth ou dans les rues du centre-ville
IT Successivamente potreste visitare il Perth Museum and Art Gallery o perlustrare le strade del centro
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| pourriez | potreste |
| musée | museum |
| galerie | gallery |
| perth | perth |
| rues | strade |
| ou | o |
| centre | centro |
| et | and |
FR À Perth, la visite du palais de Scone est incontournable
IT A Perth, non potete non visitare il Palazzo di Scone
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| est | non |
| visite | visitare |
| la | il |
| palais | palazzo |
| de | di |
FR Idéalement située sur les berges du fleuve Tay, Perth est la ville la plus récente d'Écosse et c'est un vrai plaisir de la découvrir à pied
IT Situata sulle splendide rive del fiume Tay, Perth è la città più moderna della Scozia, ed è un vero piacere esplorarla a piedi
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| berges | rive |
| fleuve | fiume |
| perth | perth |
| plaisir | piacere |
| pied | piedi |
| un | un |
| à | a |
| est | è |
| plus | più |
| vrai | vero |
| ville | città |
| située | situata |
FR Tous les hôtels de Perth sont facilement accessibles depuis le centre-ville, où vous trouverez les principaux arrêts de bus et gares ferroviaires
IT Tutti gli hotel di Perth sono veramente facili da raggiungere dal centro della città, dove si trovano le principali stazioni ferroviarie e degli autobus
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| hôtels | hotel |
| perth | perth |
| principaux | principali |
| bus | autobus |
| gares | stazioni |
| ville | città |
| trouverez | trovano |
| centre | centro |
| le | le |
| et | e |
| facilement | facili |
| de | di |
FR Perth est la ville la plus récente d’Écosse, avec de nombreux magasins, des restaurants primés et des bars situés entre deux parcs immenses et paisibles
IT Racchiusa tra due grandi parchi tranquilli, Perth è la città più nuova della Scozia e offre molti negozi, bar e premiati ristoranti
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| perth | perth |
| récente | nuova |
| magasins | negozi |
| parcs | parchi |
| est | è |
| immenses | grandi |
| restaurants | ristoranti |
| et | e |
| plus | più |
| nombreux | molti |
| ville | città |
| la | della |
| bars | bar |
| entre | tra |
FR Combinez votre ticket pour visiter deux des meilleures attractions de Perth, le château et le musée de Black Watch, et le palais de Scone.
IT Acquistate un biglietto congiunto per visitare due grandiose attrazioni di Perth, il Castello di Black Watch con Museo e il Palazzo di Scone.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| ticket | biglietto |
| visiter | visitare |
| attractions | attrazioni |
| perth | perth |
| musée | museo |
| black | black |
| watch | watch |
| château | castello |
| palais | palazzo |
| le | il |
| et | e |
| de | di |
| pour | per |
FR Avec le monde entier en train de regarder, la paire a guidé les Stars et les rayures américaines à la victoire contre le défenseur australien Kukaburra dans une série tendue et passante tenue à Perth
IT Con tutto il mondo guardando, la coppia ha guidato lo sfidante americano Stars and Stripes alla vittoria sul difensore Kukaburra di Aussie in una serie tesa e ventosa tenuta a Perth
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| perth | perth |
| monde | mondo |
| en | in |
| victoire | vittoria |
| série | serie |
| de | di |
| et | e |
| à | a |
| a | ha |
FR Le vol le plus rapide de l'aéroport Sydney à l'aéroport Perth est le vol direct qui dure 4h 55m.
IT Il volo più veloce dall'aeroporto di Sydney all'aeroporto di Perth è il volo diretto che dura 4h 55min.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| vol | volo |
| sydney | sydney |
| perth | perth |
| dure | dura |
| est | è |
| de | di |
| direct | diretto |
| rapide | veloce |
| plus | più |
FR Les services de train depuis Sydney jusqu'à Fremantle Markets, opérés par Great Southern Rail - Indian Pacific, arrivent à la station Perth.
IT Il treno da Sydney a Fremantle Markets, operato da Great Southern Rail - Indian Pacific, arriva alla stazione di Perth.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| sydney | sydney |
| perth | perth |
| station | stazione |
| de | di |
| arrivent | a |
| la | il |
| train | treno |
FR Imaginez ce que vous pourriez faire avec les bonnes personnes à vos côtés. Découvrez des groupes à proximité de Perth et tentez l'aventure !
IT Immagina cosa potresti fare con al tuo fianco le persone giuste. Dai un'occhiata ai gruppi nella zona di Perth e provane uno.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| imaginez | immagina |
| groupes | gruppi |
| perth | perth |
| côté | fianco |
| bonnes | giuste |
| et | e |
| personnes | persone |
| pourriez | potresti |
| de | di |
| ce | cosa |
FR Lieu(x) des cours: Adelaide, Auckland, Brisbane, Canberra, Christchurch, Melbourne, Perth, Sydney, Wellington Level 4A, 410 Concord Road Rhodes, NSW 2138 Sydney, Australia, New Zealand customer.education@hp.com Consulter le site web de ce partenaire
IT Sedi dei corsi: Adelaide, Auckland, Brisbane, Canberra, Christchurch, Melbourne, Perth, Sydney, Wellington Level 4A, 410 Concord Road Rhodes, NSW 2138 Sydney, Australia, New Zealand customer.education@hp.com Visita il sito web del partner
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| brisbane | brisbane |
| perth | perth |
| sydney | sydney |
| wellington | wellington |
| level | level |
| road | road |
| nsw | nsw |
| australia | australia |
| new | new |
| customer | customer |
| partenaire | partner |
| melbourne | melbourne |
| education | education |
| cours | corsi |
| le | il |
| web | web |
| de | dei |
| site | sito |
| lieu | sedi |
FR Sauvegardez District32 Secret Mens Business Event - Perth WA - Mon 30 Oct dans votre collection.
IT Salva District32 Secret Mens Business Event - Perth WA - Mon 30 Oct nella tua raccolta.
| Französisch | Italienisch |
|---|---|
| sauvegardez | salva |
| business | business |
| perth | perth |
| dans | nella |
| votre | tua |
| collection | raccolta |
| secret | secret |
FR Sauvegardez District32 Business Networking Perth – Rockingham - Wed 01 Nov dans votre collection.
IT Salva District32 Business Networking Perth – Rockingham - Wed 01 Nov nella tua raccolta.
FR Sauvegardez District32 Business Networking Perth – Gosnells - Fri 03 Nov dans votre collection.
IT Salva District32 Business Networking Perth – Gosnells - Fri 03 Nov nella tua raccolta.
FR Sauvegardez District32 Business Networking Perth – Stirling (Wembley) - Tue 07 Nov dans votre collection.
IT Salva District32 Business Networking Perth – Stirling (Wembley) - Tue 07 Nov nella tua raccolta.
FR Sauvegardez District32 Business Networking Perth – Fremantle - Wed 08 Nov dans votre collection.
IT Salva District32 Business Networking Perth – Fremantle - Wed 08 Nov nella tua raccolta.
31 von 31 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch