FR Découvrez comment le modèle de sécurité Zero Trust peut assurer la connectivité sécurisée et optimisée des effectifs en télétravail.
"effectifs" in Französisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
effectifs | dipendenti forza lavoro o personale persone team |
FR Découvrez comment le modèle de sécurité Zero Trust peut assurer la connectivité sécurisée et optimisée des effectifs en télétravail.
IT Scopri come la sicurezza Zero Trust offre una connettività sicura e ottimizzata per la forza lavoro remota.
Französisch | Italienisch |
---|---|
découvrez | scopri |
effectifs | forza lavoro |
travail | lavoro |
sécurité | sicurezza |
trust | trust |
et | e |
le | la |
zero | zero |
sécurisée | sicura |
optimisé | ottimizzata |
FR Plus vos effectifs sont importants et dispersés, plus vos utilisateurs, données et appareils distants deviennent difficiles à sécuriser
IT Più la forza lavoro diventa più grande e distribuita, tanto più difficile sarà proteggere utenti, dispositivi e dati in remoto
Französisch | Italienisch |
---|---|
effectifs | forza lavoro |
utilisateurs | utenti |
données | dati |
appareils | dispositivi |
deviennent | diventa |
difficiles | difficile |
à | in |
sécuriser | proteggere |
et | e |
plus | più |
FR Sécurité des effectifs en télétravail
IT Protegge le forze lavoro in remoto
Französisch | Italienisch |
---|---|
travail | lavoro |
en | in |
FR Découvrez comment la solution Zero Trust de Cloudflare fonctionne afin d'offrir une connectivité sécurisée et optimisée aux effectifs en télétravail.
IT Scopri come la soluzione Zero Trust di Cloudflare offre una connettività sicura e ottimizzata per la forza lavoro remota.
Französisch | Italienisch |
---|---|
découvrez | scopri |
effectifs | forza lavoro |
travail | lavoro |
trust | trust |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
solution | soluzione |
zero | zero |
de | di |
sécurisée | sicura |
optimisé | ottimizzata |
FR Découvrez comment la solution Zero Trust s'associe aux autres services de Cloudflare afin d'assurer une connectivité sécurisée et optimisée aux effectifs en télétravail.
IT Scopri come la soluzione Zero Trust di Cloudflare offre una connettività sicura e ottimizzata per la forza lavoro remota.
Französisch | Italienisch |
---|---|
découvrez | scopri |
effectifs | forza lavoro |
services | offre |
travail | lavoro |
trust | trust |
cloudflare | cloudflare |
et | e |
solution | soluzione |
zero | zero |
de | di |
sécurisée | sicura |
optimisé | ottimizzata |
FR Le listening peut vous donner une idée de l'ampleur de la demande lors des saisons les plus fréquentées afin que vous puissiez planifier vos effectifs en conséquence.
IT L'ascolto sui social può aiutare a farsi un'idea del volume della domanda in ogni stagione, per assumere personale di conseguenza.
Französisch | Italienisch |
---|---|
saisons | stagione |
peut | può |
de | di |
en | in |
conséquence | conseguenza |
effectifs | personale |
FR En centralisant les ressources et la gestion, l'infrastructure hyperconvergée diminue les coûts, réduit la complexité et allège les tâches des effectifs, tout en augmentant les performances.
IT Attraverso la centralizzazione di risorse e gestione, l'infrastruttura iperconvergente (HCI) abbatte i costi, riduce la complessità e gli oneri a carico del personale, incrementando al contempo le prestazioni.
Französisch | Italienisch |
---|---|
ressources | risorse |
hyperconvergée | iperconvergente |
performances | prestazioni |
et | e |
coûts | costi |
réduit | riduce |
la | le |
gestion | gestione |
en | attraverso |
effectifs | personale |
FR UPS a créé une plateforme d'applications basée sur des conteneurs qui permet de développer plus efficacement de nouvelles fonctions pour les effectifs et la logistique d'exploitation.
IT UPS ha creato una piattaforma per applicazioni basate su container che consente agli sviluppatori di creare in modo più efficiente nuove funzionalità per la logistica delle operazioni e il personale.
Französisch | Italienisch |
---|---|
dapplications | applicazioni |
basée | basate |
conteneurs | container |
permet | consente |
efficacement | efficiente |
nouvelles | nuove |
fonctions | funzionalità |
créé | creato |
plateforme | piattaforma |
et | e |
la | il |
ups | ups |
a | ha |
logistique | logistica |
de | di |
plus | più |
pour | per |
effectifs | personale |
FR Avec Smartsheet Plus, vous bénéficiez des contrôles de sécurité, de conformité et de gouvernance de niveau professionnel; nécessaires pour mettre en œuvre des effectifs décentralisés de façon évolutive.
IT Con Smartsheet Advance, ottieni i controlli di sicurezza, conformità e governance di livello aziendale necessari per abilitare una forza lavoro distribuita su scala.
Französisch | Italienisch |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
contrôles | controlli |
gouvernance | governance |
nécessaires | necessari |
effectifs | forza lavoro |
sécurité | sicurezza |
niveau | livello |
les | i |
et | e |
œuvre | lavoro |
de | di |
pour | per |
FR Allocation distante des effectifs dans le monde entier
IT Rendere il lavoro remoto possibile in tutto il mondo
Französisch | Italienisch |
---|---|
le | il |
entier | tutto |
monde | mondo |
dans | in |
FR Ces déclarations prospectives sont exposées à un certain nombre de risques et d'incertitudes notables et nos résultats effectifs peuvent différer
IT Queste dichiarazioni previsionali sono soggette a un numero di rischi significativi e incertezze e i nostri effettivi risultati possono differire in modo sostanziale
Französisch | Italienisch |
---|---|
déclarations | dichiarazioni |
risques | rischi |
résultats | risultati |
différer | differire |
peuvent | possono |
un | un |
et | e |
à | a |
de | di |
nombre | numero |
nos | nostri |
sont | sono |
FR JPMorgan Chase renforce la satisfaction client et favorise l'innovation parmi ses effectifs grâce à Tableau.
IT JPMorgan Chase si è affidata a Tableau per migliorare la soddisfazione dei clienti e favorire l'innovazione tra i dipendenti
Französisch | Italienisch |
---|---|
client | clienti |
effectifs | dipendenti |
tableau | tableau |
et | e |
la | dei |
à | a |
grâce | per |
satisfaction | soddisfazione |
ses | la |
FR Aussi, les entreprises ont besoin d'une solution pour faire évoluer leur infrastructure de stockage et s'adapter aux méthodes modernes de gestion des données, sans pour autant augmenter les coûts, les risques et les effectifs
IT Le organizzazioni hanno bisogno di adottare approcci di gestione dei dati moderni che garantiscono la scalabilità dello storage senza aumentare i costi, il numero di dipendenti o creare problemi di sicurezza
Französisch | Italienisch |
---|---|
stockage | storage |
modernes | moderni |
coûts | costi |
risques | problemi |
effectifs | dipendenti |
augmenter | aumentare |
entreprises | organizzazioni |
besoin | bisogno |
données | dati |
gestion | gestione |
ont | hanno |
de | di |
FR Créer des solutions innovantes pour optimiser votre expérience et vos effectifs numériques grâce à Salesforce et à la technologie de Slack.
IT Creazione di soluzioni innovative per ottimizzare la forza lavoro digitale e sperimentare con la tecnologia di Salesforce e Slack.
Französisch | Italienisch |
---|---|
solutions | soluzioni |
innovantes | innovative |
optimiser | ottimizzare |
effectifs | forza lavoro |
salesforce | salesforce |
expérience | sperimentare |
créer | creazione |
technologie | tecnologia |
et | e |
de | di |
la | con |
FR En reliant les données sur les effectifs de l'entreprise aux données financières personnelles, nous avons créé une gamme unique d'outils financiers accessibles à tous les employés de votre entreprises.
IT Collegando dati aziendali sul personale a dati di finanza personale, abbiamo creato una suite esclusiva di strumenti finanziari accessibili a ogni singolo collaboratore della tua azienda
Französisch | Italienisch |
---|---|
reliant | collegando |
créé | creato |
gamme | suite |
accessibles | accessibili |
employé | collaboratore |
données | dati |
à | a |
de | di |
financiers | finanziari |
en | sul |
avons | abbiamo |
entreprises | aziendali |
effectifs | personale |
votre | tua |
FR L'entreprise a presque doublé ses effectifs en trois ans, et il lui fallait plus de temps, d'efforts et de ressources pour gérer ses outils internes
IT L'azienda ha quasi raddoppiato la sua forza lavoro in tre anni e la gestione degli strumenti interni ha richiesto più tempo, impegno e risorse
Französisch | Italienisch |
---|---|
doublé | raddoppiato |
effectifs | forza lavoro |
gérer | gestione |
ans | anni |
ressources | risorse |
outils | strumenti |
et | e |
a | ha |
trois | tre |
plus | più |
temps | tempo |
internes | interni |
ses | la |
en | in |
FR Au fur et à mesure que les effectifs de l'entreprise et l'adoption des produits Atlassian ont augmenté, l'ancienne limite de 1 000 utilisateurs a été atteinte
IT Man mano che il personale dell'azienda cresceva e l'adozione di Atlassian aumentava nel corso del tempo, alla fine ha raggiunto il vecchio limite di 1.000 utenti
Französisch | Italienisch |
---|---|
atlassian | atlassian |
utilisateurs | utenti |
et | e |
limite | limite |
a | ha |
de | di |
produits | il |
effectifs | personale |
FR Les risques effectifs, c'est-à-dire les incidents, les « incidents évités de justesse », les post-mortems de projets et livrables volumineux/importants.
IT Rischi che si sono verificati, cioè imprevisti, "quasi imprevisti", analisi retrospettive di progetti di grandi dimensioni/importanti e deliverable.
Französisch | Italienisch |
---|---|
risques | rischi |
incidents | imprevisti |
projets | progetti |
et | e |
importants | importanti |
de | di |
FR Cela permet aux équipes du service client d’évoluer tout en continuant de fournir un service de qualité, sans augmenter leurs effectifs.
IT Ciò consente ai team di assistenza di crescere e continuare a fornire un servizio eccellente, senza dover aumentare a dismisura l'organico.
Französisch | Italienisch |
---|---|
continuant | continuare |
permet | consente |
équipes | team |
fournir | fornire |
un | un |
augmenter | aumentare |
évoluer | crescere |
service | servizio |
de | di |
FR Vous n’êtes pas obligé d’avoir des compétences en programmation pour utiliser Sunshine. Mais si vous en avez, tant mieux ! Vous pouvez répondre aux besoins de votre entreprise et de ses effectifs en adaptant Zendesk à leurs attentes.
IT L'uso di Sunshine non richiede alcuna conoscenza di codice. Se però sai programmare, potrai personalizzare Zendesk e soddisfare ancora meglio le esigenze dell'azienda e delle persone che vi lavorano.
Französisch | Italienisch |
---|---|
compétences | conoscenza |
zendesk | zendesk |
besoins | esigenze |
vous pouvez | potrai |
programmation | programmare |
pouvez | sai |
répondre | soddisfare |
de | di |
et | e |
en | per |
mais | però |
mieux | meglio |
leurs | le |
FR Voilà pourquoi quand il s?agit de redimensionner l?image en ligne, la réduction des effectifs d?une image est beaucoup plus facile que de l?agrandir
IT Ecco perché quando si tratta di ridimensionare immagini online, ridimensionamento di un?immagine è molto più facile di quanto lo sia per ingrandirla
Französisch | Italienisch |
---|---|
redimensionner | ridimensionare |
en ligne | online |
image | immagine |
est | è |
facile | facile |
de | di |
beaucoup | molto |
plus | più |
voilà | ecco |
la | quanto |
il | sia |
FR Suicides effectifs dans le monde
IT Suicidi compiuti in tutto il mondo
Französisch | Italienisch |
---|---|
le | il |
monde | mondo |
dans | in |
FR Suicides effectifs aux États-Unis
IT Suicidi compiuti negli Stati Uniti
Französisch | Italienisch |
---|---|
aux | negli |
unis | uniti |
FR Consolidez de nombreux flux de données, historiques et en temps réel, sur les incidents afin d'optimiser les effectifs et les ressources et accélérer leur déploiement
IT Consolida un'ampia gamma di feed di dati storici e in tempo reale sugli incidenti per ottimizzare i livelli del personale, le risorse e le sedi di distribuzione
Französisch | Italienisch |
---|---|
flux | feed |
incidents | incidenti |
accélérer | ottimizzare |
déploiement | distribuzione |
de nombreux | gamma |
données | dati |
réel | reale |
ressources | risorse |
et | e |
de | di |
temps | tempo |
effectifs | personale |
FR Transformez votre ancienne architecture de sécurité réseau pour protéger les effectifs hybrides d'aujourd'hui.
IT Trasformare l'architettura di sicurezza di rete legacy, per salvaguardare la forza lavoro ibrida e cloud first.
Französisch | Italienisch |
---|---|
réseau | rete |
effectifs | forza lavoro |
hybrides | ibrida |
sécurité | sicurezza |
de | di |
pour | per |
protéger | salvaguardare |
FR Grâce à sa rentabilité prévisible et à ses performances de pointe, Nutanix Enterprise Cloud permet aux organisations du secteur public de fournir de meilleurs services sans impacter leur budget, ni leurs effectifs.
IT Con spese prevedibili e prestazioni di livello enterprise, Nutanix Enterprise Cloud consente alle organizzazioni del settore pubblico di fornire servizi migliori senza sforare il budget e i parametri relativi al numero di dipendenti.
Französisch | Italienisch |
---|---|
prévisible | prevedibili |
nutanix | nutanix |
cloud | cloud |
public | pubblico |
budget | budget |
effectifs | dipendenti |
performances | prestazioni |
enterprise | enterprise |
permet | consente |
organisations | organizzazioni |
fournir | fornire |
et | e |
meilleurs | migliori |
services | servizi |
grâce | il |
de | di |
du | del |
secteur | settore |
FR Découvrez comment créer un environnement hyperconvergé facile à gérer pour des effectifs dispersés.
IT Scopri come garantire un ambiente iperconvergente facile da gestire e implementare per una forza lavoro distribuita.
Französisch | Italienisch |
---|---|
découvrez | scopri |
environnement | ambiente |
effectifs | forza lavoro |
gérer | gestire |
un | un |
facile | facile |
FR Sécurisez les données réglementées et les IPI grâce à des solutions qui protègent la vie privée de vos clients et de vos effectifs.
IT Proteggi i dati regolamentati e le informazioni a carattere personale con soluzioni che tutelano la privacy dei tuoi clienti e dei tuoi collaboratori.
Französisch | Italienisch |
---|---|
sécurisez | proteggi |
solutions | soluzioni |
clients | clienti |
à | a |
données | dati |
et | e |
la | le |
de | dei |
qui | che |
effectifs | personale |
vos | i |
FR Sécuriser les effectifs distants et hybrides Mais cela a provoqué des vagues (ou des raz-de-marée) dans les systèmes informatiques des entreprises
IT Protezione della forza lavoro ibrida e remota Questi cambiamenti si sono ripercossi in modo più o meno profondo su tutti i sistemi IT aziendali
Französisch | Italienisch |
---|---|
effectifs | forza lavoro |
hybrides | ibrida |
ou | o |
systèmes | sistemi |
entreprises | aziendali |
et | e |
dans | in |
sécuriser | su |
mais | si |
FR La maîtrise complète de nos solutions et l?augmentation de nos effectifs nous permettent de développer des synergies uniques pour vous faciliter la vie
IT Il controllo totale delle nostre soluzioni e l?aumento del nostro organico ci consentirà di sviluppare sinergie uniche finalizzate a semplificarti la vita
Französisch | Italienisch |
---|---|
complète | totale |
solutions | soluzioni |
augmentation | aumento |
développer | sviluppare |
uniques | uniche |
vie | vita |
la | il |
et | e |
l | l |
de | di |
vous | nostre |
FR 24 b-boys et b-girls se sont défiés dans des compétitions séparées, les effectifs étant répartis équitablement entre 12 filles et 12 garçons
IT Ventiquattro b-boys e b-girls si sono sfidati in competizioni separate, con i numeri divisi equamente tra 12 ragazzi e 12 ragazze
Französisch | Italienisch |
---|---|
compétitions | competizioni |
séparées | separate |
filles | ragazze |
garçons | ragazzi |
et | e |
entre | tra |
dans | in |
sont | sono |
FR Nous avions déjà 60% de nos effectifs travaillant à distance, avant même la pandémie du coronavirus. Flipsnack nous a aidés à créer un flipbook interne et à le partager avec toute l'entreprise, peu importe où se trouvaient les employés.
IT Il 60% della nostra forza lavoro già lavorava da remoto prima della pandemia di coronavirus. Flipsnack ci ha aiutato a creare un flipbook a uso interno e a condividerlo con l'intera azienda, indipendentemente dalla location dei dipendenti.
Französisch | Italienisch |
---|---|
travaillant | lavoro |
pandémie | pandemia |
coronavirus | coronavirus |
flipsnack | flipsnack |
aidé | aiutato |
flipbook | flipbook |
un | un |
employés | dipendenti |
effectifs | forza lavoro |
distance | remoto |
et | e |
à | a |
créer | creare |
de | di |
a | ha |
FR Tournée vers le monde, notre entreprise compte plus de 800 collaborateurs répartis dans 21 bureaux et 20 pays. Notre programme d'échange permet à nos effectifs de partir travailler dans un autre bureau jusqu'à trois mois.
IT Essendo un'azienda globale, lavoriamo con più di 800 persone dislocate in 21 uffici di 20 paesi diversi. Il nostro programma di scambio ci incentiva a lavorare in altre sedi per un massimo di tre mesi.
Französisch | Italienisch |
---|---|
monde | globale |
programme | programma |
mois | mesi |
pays | paesi |
échange | scambio |
le | il |
un | un |
le monde | persone |
bureaux | uffici |
travailler | lavorare |
plus | più |
à | a |
trois | tre |
de | di |
notre | nostro |
et | per |
FR Les conséquences cachées de la réduction des effectifs sur l'environnement : ce que nous avons appris
IT I costi ambientali nascosti del ridimensionamento di un ufficio: che cosa abbiamo imparato
Französisch | Italienisch |
---|---|
appris | imparato |
de | di |
la | del |
avons | abbiamo |
ce | cosa |
FR Vous découvrirez des conseils et des astuces pour coordonner, exécuter et automatiser le travail, le tout au sein d’un environnement unique de niveau entreprise pour libérer vos nouveaux effectifs dynamiques.
IT Imparerai trucchi e suggerimenti per coordinare, eseguire e automatizzare il lavoro, il tutto all'interno di un unico ambiente di livello aziendale per sbloccare la tua nuova forza lavoro dinamica.
Französisch | Italienisch |
---|---|
coordonner | coordinare |
automatiser | automatizzare |
environnement | ambiente |
niveau | livello |
libérer | sbloccare |
nouveaux | nuova |
effectifs | forza lavoro |
dynamiques | dinamica |
et | e |
travail | lavoro |
entreprise | aziendale |
le | il |
astuces | trucchi |
de | di |
pour | per |
tout | tutto |
FR Gestion des effectifs en télétravail
IT Gestione di forza lavoro distribuita
Französisch | Italienisch |
---|---|
gestion | gestione |
des | di |
effectifs | forza lavoro |
travail | lavoro |
FR La sécurité centrée sur l'utilisateur devient par conséquent essentielle pour établir une protection avancée, capable de vérifier les identités et la fiabilité des appareils à l'échelle des effectifs, où que soient les employés
IT Di conseguenza, la sicurezza orientata all'utente è essenziale per stabilire una protezione avanzata che verifichi l'identità e la fiducia nei dispositivi di tutti i dipendenti, indipendentemente dal luogo in cui si trovano
Französisch | Italienisch |
---|---|
essentielle | essenziale |
établir | stabilire |
appareils | dispositivi |
vérifier | verifichi |
employés | dipendenti |
sécurité | sicurezza |
protection | protezione |
et | e |
avancée | avanzata |
de | di |
par conséquent | conseguenza |
FR Ces services de sécurité se révèlent cruciaux dans les entreprises qui ne disposent pas des ressources internes nécessaires pour assurer la protection en continu, mais qui souhaitent réduire leurs effectifs dédiés
IT Questi servizi di sicurezza gestita sono fondamentali per le organizzazioni che non dispongono di risorse interne per assicurare una protezione continua e ridurre, al contempo, la necessità di intervento da parte del personale
Französisch | Italienisch |
---|---|
entreprises | organizzazioni |
ressources | risorse |
réduire | ridurre |
nécessaires | fondamentali |
sécurité | sicurezza |
protection | protezione |
de | di |
la | le |
ces | questi |
internes | interne |
services | servizi |
pour | per |
effectifs | personale |
FR Gérer le Wi-Fi dans WatchGuard Cloud permet de simplifier la gestion de plusieurs services de sécurité pour tous les effectifs, des télétravailleurs jusqu'au personnel mobile
IT Wi-Fi in WatchGuard Cloud offre un modo semplificato per gestire vari servizi di sicurezza su più collaboratori a distanza in forze di lavoro distribuite
Französisch | Italienisch |
---|---|
cloud | cloud |
sécurité | sicurezza |
gérer | gestire |
de | di |
services | servizi |
permet | offre |
pour | per |
personnel | a |
FR Services gratuits et à tarif réduit pour aider les entreprises à protéger leurs effectifs distants
IT Servizi gratuiti e scontati per aiutare le aziende a proteggere la loro forza lavoro mobile
Französisch | Italienisch |
---|---|
gratuits | gratuiti |
protéger | proteggere |
effectifs | forza lavoro |
services | servizi |
et | e |
aider | aiutare |
entreprises | aziende |
à | a |
pour | per |
leurs | le |
FR Prenez instantanément en charge, partout et à tout moment, une nouvelle succursale, Prenez en compte toute nouvelle acquisition ou fusion client ou Augmentez simplement le nombre de licences pour prendre en charge des effectifs plus nombreux
IT Immediatamente, ovunque e in qualsiasi momento puoi aggiungere un nuovo ramo per gestire una nuova acquisizione o la fusione di un cliente con un'altra azienda, o semplicemente per aumentare le licenze e incrementare così il numero di utenti
Französisch | Italienisch |
---|---|
acquisition | acquisizione |
fusion | fusione |
licences | licenze |
prendre | gestire |
moment | momento |
ou | o |
client | cliente |
et | e |
en | in |
nouvelle | nuova |
simplement | semplicemente |
de | di |
partout | ovunque |
compte | un |
nombre | numero |
FR Les nouvelles appliances Firebox Série M hautes performances offrent des fonctionnalités de sécurité flexibles et modulables, parfaitement adaptées au boom des effectifs en télétravail
IT Nell’ultimo Internet Security Report riferito a Q3 2020 in evidenza i trend delle minacce legate al COVID-19, gli attacchi di rete in crescita, il malware che prende di mira i sistemi SCADA statunitensi e molto altro ancora
Französisch | Italienisch |
---|---|
nouvelles | ancora |
sécurité | security |
parfaitement | molto |
et | e |
au | al |
en | in |
de | di |
FR Surveillez, contrôlez et sécurisez l’ensemble du trafic pour tous les utilisateurs, sur tous les emplacements, avec une protection cohérente conçue pour les effectifs hybrides cloud-first d’aujourd’hui.
IT Monitorare, controllare e proteggere tutto il traffico per tutti gli utenti e in tutte le sedi, con una protezione coerente creata per la forza lavoro ibrida cloud-first di oggi.
Französisch | Italienisch |
---|---|
utilisateurs | utenti |
emplacements | sedi |
cohérente | coerente |
conçue | creata |
effectifs | forza lavoro |
hybrides | ibrida |
et | e |
protection | protezione |
contrôlez | monitorare |
trafic | traffico |
pour | per |
FR Avant Procare, elle a dirigé les efforts de marketing en tant que CMO pour Serenova, un fournisseur de centre en tant que service (CaaS) et d'optimisation des effectifs (WFO).
IT Prima di Procare, ha guidato le attività di marketing come CMO per Serenova, fornitore di Center-as-a-Service (CAAs) e WFO (Workforce Optimization).
Französisch | Italienisch |
---|---|
dirigé | guidato |
marketing | marketing |
fournisseur | fornitore |
centre | center |
service | service |
et | e |
de | di |
a | ha |
pour | per |
FR Favoriser des effectifs diversifiés et des produits inclusifs qui sont le reflet de nos clients et de leurs besoins, et mènent à de meilleures expériences.
IT Promuovere una forza lavoro eterogenea e prodotti inclusivi che riflettano i nostri clienti e le loro esigenze, portando a esperienze migliori.
Französisch | Italienisch |
---|---|
favoriser | promuovere |
effectifs | forza lavoro |
inclusifs | inclusivi |
clients | clienti |
besoins | esigenze |
meilleures | migliori |
expériences | esperienze |
et | e |
produits | prodotti |
à | a |
le | le |
qui | che |
FR Suicides effectifs dans le monde
IT Suicidi compiuti in tutto il mondo
Französisch | Italienisch |
---|---|
le | il |
monde | mondo |
dans | in |
FR Suicides effectifs aux États-Unis
IT Suicidi compiuti negli Stati Uniti
Französisch | Italienisch |
---|---|
aux | negli |
unis | uniti |
FR Réduction des effectifs dans les bureaux et usines tout en maintenant 2 mètres de distance entre les postes de travail.
IT Riduzione della forza lavoro in uffici e fabbriche mantenendo 2 metri di distanza tra le postazioni di lavoro
Französisch | Italienisch |
---|---|
réduction | riduzione |
effectifs | forza lavoro |
bureaux | uffici |
usines | fabbriche |
maintenant | mantenendo |
mètres | metri |
distance | distanza |
travail | lavoro |
et | e |
en | in |
de | di |
FR Effectifs sur site pour les affaires juridiques
IT Personale in sede per questioni legali
Französisch | Italienisch |
---|---|
juridiques | legali |
site | sede |
pour | per |
effectifs | personale |
FR Numérisez et automatisez les processus de documents commerciaux pour réduire les charges de travail, gérer l'augmentation du volume de commandes et être payé plus rapidement, sans ajouter d'effectifs.
IT Digitalizza e automatizza i processi dei documenti aziendali per ridurre i carichi di lavoro, gestire l'aumento del volume degli ordini e ricevere pagamenti più velocemente, senza aggiungere personale.
Französisch | Italienisch |
---|---|
numérisez | digitalizza |
automatisez | automatizza |
documents | documenti |
réduire | ridurre |
charges | carichi |
payé | pagamenti |
processus | processi |
travail | lavoro |
gérer | gestire |
commandes | ordini |
ajouter | aggiungere |
commerciaux | aziendali |
et | e |
volume | volume |
plus | più |
de | di |
plus rapidement | velocemente |
du | del |
pour | per |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt