Übersetze "banque" in Italienisch

FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.

• banque de détail
• banque directe
• banque commerciale
• banque d'investissement
• banque de grande
• banque privée
• gestion d'actifs

FR Ses principales activités sont la banque de détail, la banque directe, la banque commerciale, la banque d'investissement, la banque de grande clientèle, la banque privée, la gestion d'actifs et les services d'assurance.

• banque de détail
• banque directe
• banque commerciale
• banque d'investissement
• banque de grande
• banque privée
• gestion d'actifs

FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:

• cela fonctionne
• Banque en ligne
• probablement pas incluse
• base de données
• Envoyer votre Banque

FR Essayez d'entrer dans une autre banque En ligne : Si cela fonctionne, votre banque En ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, soumettez votre banque En ligne à nos Labs pour analyse comme suit :

• autre banque En
• cela fonctionne
• banque En ligne
• probablement pas incluse
• base de données
• soumettez votre banque
• analyse comme suit

FR Il peut également être utile d'informer votre banque qu'il s'agit d'un compte en USD, et que le code alphanumérique a été fourni et vérifié par l'équipe des paiements internationaux de notre banque.

• qu'il s'agit d'un
• USD
• code alphanumérique a
• fourni
• vérifié par l'équipe

FR Cette plateforme héberge l'ensemble de la banque mobile et des fonctions associées de Liv., l'application de banque numérique

• plateforme héberge l'ensemble
• banque mobile
• l'application de banque

FR Comme d'habitude, le nom de la banque se termine sur le mot «Banque», et n'a pas besoin d'inventer quoi que ce soit de nouveau

• d'habitude
• n'a pas besoin
• nouveau

FR L’étude Comscore 2018 “La Banque en Ligne en Europe” montre que 70% des internautes de l’EU5 ont accédé à un site ou utilisé une application mobile de services de banque en ligne en mars 2018

• Comscore
• Banque en Ligne
• utilisé une application
• banque en ligne
• mars

FR Non. La condition requise pour bénéficier d’un crédit privé PostFinance est de posséder un compte en banque suisse, que celui-ci soit ouvert chez PostFinance ou auprès d’une banque tierce.

• crédit privé PostFinance
• posséder un compte
• banque suisse
• celui-ci soit ouvert
• PostFinance
• auprès
• banque

FR Vue De Dessus Des Billets De Banque En Dollars Américains, Carte De Crédit Et Boîte Ou Carton Avec Espace De Copie Sur Fond Glay. -bannière Panoramique Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 149652154.

• Vue De Dessus
• Billets De Banque
• Dollars Américains
• Carte De Crédit
• Boîte Ou Carton
• Espace De Copie
• Fond Glay
• -bannière Panoramique Banque
• Photos Libres De
• Image

FR Banque d'images — Vue de dessus des billets de banque en dollars américains, carte de crédit et boîte ou carton avec espace de copie sur fond glay. -bannière panoramique

• Banque d'images
• Vue de dessus
• billets de banque
• dollars américains
• carte de crédit
• boîte
• carton avec espace
• copie sur fond
• -bannière panoramique

FR L'acheteur est redirigé vers l'environnement de la banque en ligne, sélectionne le pays et renseigne le nom de la banque.  

• L'acheteur est redirigé
• ligne
• sélectionne le pays
• renseigne le nom
• banque

FR Découvrez Intralinks pour le conseil en banque de détail et banque privée

• conseil en banque
• détail
• banque privée

FR La communication et la confiance sont la pierre angulaire de toute relation financière, c'est pourquoi notre plateforme a été créée pour améliorer les interactions client dans la banque de détail et la banque privée

• communication
• financière
• a été créée
• améliorer les interactions
• banque de détail
• banque privée

FR Si vous choisissez l'option de paiement d’avance, vous effectuez votre paiement via la banque en ligne, à votre banque ou à la poste

• effectuez votre paiement
• banque en ligne
• banque
• poste

FR Peu importe votre banque: TWINT est disponible pour tous. Le mieux est de choisir l’app TWINT d’une banque auprès de laquelle vous avez un compte. Vous pourrez ainsi connecter l’app à votre compte bancaire.

• TWINT est disponible
• TWINT
• avez un compte
• pourrez ainsi connecter
• compte

FR Banque Coop (responsable du département Distribution, membre de la direction et présidente suppl. de la direction, membre de la direction du groupe Banque cantonale de Bâle)

• Banque Coop
• responsable du département
• présidente suppl
• direction
• groupe Banque cantonale
• Bâle

FR La Banque Migros forme des employés de commerce Banque, Service & administration ainsi que des médiamaticiens. Les personnes engagées ont de bonnes perspectives même après la formation initiale.

• Banque Migros forme
• employés de commerce
• médiamaticiens
• formation

FR Les recherches ont conclu que 40 % des personnes faisant partie de ce segment recherchent une nouvelle banque et 70 % seraient disposées à faire appel aux services d’une banque sans aucune succursale.

• recherches ont conclu
• banque
• seraient
• banque sans aucune

FR Alors que la levée de fonds de série A a été menée pour construire la banque numérique, le financement de série B a pour principal objectif de lancer la banque sur le marché suisse

• fonds de série
• a été menée
• construire la banque
• financement de série
• a pour principal
• lancer la banque
• marché suisse

FR La patrie de Zurich pour la Banque Cler : une nouvelle entrée en scène pour la banque à un franc

• patrie de Zurich
• Banque Cler

FR ​La banque de données hôtelière Gestion des données: la banque suisse de données hôtelières

• banque de données
• Gestion des données
• hôtelières

FR Exemple de conversion pour la France: choisir le pays France (FR) Code Banque (Code Banque) - 30002, Code Branche (Code Guichet) - 00550 et numéro de compte (Numéro de Compte) - 0000157841Z

• Exemple de conversion
• France
• choisir le pays
• FR
• Code Banque
• Code Branche
• Code Guichet
• numéro de compte
• Numéro de Compte

FR De plus, notre système peut identifier le code d'identification de banque (BIC) pour la banque et la succursale respectives

• système peut identifier
• BIC
• banque
• succursale respectives

FR position du code banque - Vérifie si l'identifiant de la banque est au bon endroit

• position du code
• Vérifie si l'identifiant
• endroit

FR Récupérer des informations sur la banque en fonction du code de banque / succursale local.

• Récupérer des informations
• banque en fonction
• code de banque
• succursale

FR Si vous avez besoin de rechercher un code de tri dans le répertoire de la banque, vous pouvez utiliser la fonction 'search' et récupérer les informations sur la banque et la branche pour ce code de tri spécifique.

• code de tri
• 'search'
• récupérer les informations
• banque
• tri

FR L’étude Comscore 2018 “La Banque en Ligne en Europe” montre que 70% des internautes de l’EU5 ont accédé à un site ou utilisé une application mobile de services de banque en ligne en mars 2018

• Comscore
• Banque en Ligne
• utilisé une application
• banque en ligne
• mars

FR L’Istituto di Credito Sportivo accompagna la course avec une “voiture-banque”, un guichet de banque mobile pour l’ensemble de la caravane et une touche de modernité dans l’organisation de l’épreuve.

• di Credito Sportivo
• guichet de banque
• caravane
• touche de modernité

FR Si vous choisissez l'option de paiement d’avance, vous effectuez votre paiement via la banque en ligne, à votre banque ou à la poste

• effectuez votre paiement
• banque en ligne
• banque
• poste

FR Votre banque peut facturer des frais de conversion pour la réception de transactions bancaires étrangères (vous devez vous renseigner à ce sujet auprès de votre banque).  

• banque peut facturer
• frais de conversion
• réception de transactions
• étrangères
• devez vous renseigner
• banque

FR Pour les transactions bancaires internationales, lorsqu'un paiement vous est envoyé et qu'il passe nos frontières nationales, il passe par d'autres banques avec lesquelles votre banque coopère avant de parvenir à votre banque

• transactions bancaires internationales
• envoyé
• nationales
• passe par d'autres
• lesquelles votre banque

FR La Banque Populaire étant un prestataire technique, il ne prend pas en charge les contestations liées aux commandes lesquelles sont traitées directement par le MUSEE OPINEL comme précisé ci avant ou le cas échéant par la banque du Client.

• Banque Populaire étant
• prestataire technique
• lesquelles sont traitées

FR Banque Coop (responsable du département Distribution, membre de la direction et présidente suppl. de la direction, membre de la direction du groupe Banque cantonale de Bâle)

• Banque Coop
• responsable du département
• présidente suppl
• direction
• groupe Banque cantonale
• Bâle

FR Il peut également être utile d'informer votre banque qu'il s'agit d'un compte en USD, et que le code alphanumérique a été fourni et vérifié par l'équipe des paiements internationaux de notre banque.

• qu'il s'agit d'un
• USD
• code alphanumérique a
• fourni
• vérifié par l'équipe

FR Cette plateforme héberge l'ensemble de la banque mobile et des fonctions associées de Liv., l'application de banque numérique

• plateforme héberge l'ensemble
• banque mobile
• l'application de banque

FR Non. La condition requise pour bénéficier d’un crédit privé PostFinance est d’être titulaire d’un compte en banque en Suisse, que celui-ci soit ouvert chez PostFinance ou auprès d’une banque tierce.

• crédit privé PostFinance
• titulaire
• compte en banque
• Suisse
• celui-ci soit ouvert
• PostFinance
• auprès
• banque

FR Effectuez des retraits directement à votre banque. Les conditions peuvent varier selon la banque que vous utilisez.

• Effectuez des retraits
• banque
• conditions peuvent varier

FR Les données transmises au sein du SDN sont enregistrées dans une banque de données centrale (banque SDN)

• SDN sont enregistrées
• banque de données
• banque SDN

FR Alpian, en tant que banque supervisée par la FINMA, offre toutes les garanties d’une banque Suisse. La protection de votre patrimoine et de vos informations personnelles est notre priorité absolue.

• Alpian
• tant que banque
• FINMA
• banque Suisse
• priorité

FR La communication et la confiance sont la pierre angulaire de toute relation financière, c'est pourquoi notre plateforme a été créée pour améliorer les interactions client dans la banque de détail et la banque privée

• communication
• financière
• a été créée
• améliorer les interactions
• banque de détail
• banque privée

FR Comme d'habitude, le nom de la banque se termine sur le mot «Banque», et n'a pas besoin d'inventer quoi que ce soit de nouveau

• d'habitude
• n'a pas besoin
• nouveau

FR Pour trouver un code SWIFT, veuillez sélectionner le pays, la banque et la ville où est située la banque. L'outil de recherche de code SWIFT affichera le résultat sous la barre de recherche.

• trouver un code
• banque
• L'outil de recherche
• code SWIFT affichera

FR Une fois que vous choisissez votre design gagnant, vous devrez achetez l'image de banque et la fournir au designer pour qu'il puisse terminer son design.

• design gagnant
• devrez achetez l'image
• banque
• fournir au designer
• qu'il puisse terminer

FR Cette banque vieille de 200 ans continue d'innover et de révolutionner la façon dont ses 50 000 employés pensent et travaillent.

• continue d'innover
• révolutionner la façon
• employés pensent

FR Si vous payez par carte bancaire, veuillez vous assurer que votre banque autorise les transactions à l’étranger.

• payez par carte
• veuillez vous assurer

FR La banque intègre des applications et données sur un cloud privé pour proposer des services novateurs.

• privé pour proposer

FR La banque utilise les microservices pour moderniser son environnement informatique.

• moderniser son environnement

FR Recherchez un domaine, explorez la banque d'images et amplifiez votre marque

• Recherchez un domaine
• explorez la banque
• amplifiez votre marque

FR Ainsi, les clients d’une banque ne pourront pas accéder accidentellement au compte d’un autre client

• clients
• banque ne pourront
• autre client