Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "wait" in Spanisch

12 von 12 Übersetzungen des Ausdrucks "wait" von Französisch nach Spanisch werden angezeigt

Übersetzung von Französisch nach Spanisch von wait

Französisch
Spanisch

FR Chris Mears: Un plongeon pour la foi | Wait For It

ES Chris Mears: un salto de fe - Wait For It

Französisch Spanisch
chris chris
foi fe
it de

FR Dans le panneau latéral, cliquez sur Wait for Trigger (Attendre le déclencheur).

ES En el panel lateral, haz clic en Wait for Trigger (Esperar el activador).

Französisch Spanisch
latéral lateral
attendre esperar
déclencheur activador
le el
cliquez clic

FR Le programme Education sans délais (Education Cannot Wait-ECW) a pris des mesures rapides, allouant 23 millions de dollars pour les 3 prochains mois dans 27 pays où l'ECW travaille déjà

ES Education Cannot Wait (ECW) ha tomado medidas rápidas, asignando 23 millones de dólares para los próximos 3 meses en 27 países en los que ECW ya está trabajando

Französisch Spanisch
pris tomado
dollars dólares
prochains próximos
mois meses
pays países
travaille trabajando
education education
rapides rápidas
déjà ya
millions millones
de de
mesures medidas

FR Réduisez le nombre d?appels abandonnés, stimulez les ventes et suscitez l?intérêt des appelants grâce à nos solutions de Wait Marketing.

ES Reduce los cuelgues, impulsa las ventas y entretén a los clientes en las llamadas en espera con nuestras soluciones de mensajería en espera.

Französisch Spanisch
réduisez reduce
appels llamadas
solutions soluciones
et y
ventes ventas
de de
à a

FR Le premier film finlandais neutre en carbone est The Wait, dont l’histoire s’inspire des écrits du célèbre homme de lettres finlandais Juhani Aho (1861-1921).

ES La primera película finlandesa con huella de carbono cero se titula La espera (en finés Odotus), y está basada en la obra del prestigioso escritor finlandés Juhani Aho (1861-1921).

Französisch Spanisch
film película
carbone carbono
en en
de de
le la
finlandais finlandés
est está
du del

FR Au moment de la rédaction de cet article, la date exacte de la sortie de The Wait dans les salles n’était pas encore confirmée.

ES En el momento de aparecer este artículo, aún no está confirmada la fecha exacta del estreno.

Französisch Spanisch
exacte exacta
au a
moment momento
de de
date fecha
n no
la la
article artículo

FR Inka Kallén a coécrit le scénario du film The Wait et en interprète l’un des rôles principaux.

ES Inka Kallén es coautora del guion de “La espera”, además de protagonista del filme.

Französisch Spanisch
scénario guion
en es
du del
le la
des de

FR L’action de The Wait a pour cadre l?archipel idyllique et isolé qui s’étend au large de la côte sud-ouest de la Finlande

ES La espera transcurre en el idílico y recóndito archipiélago del suroeste de Finlandia

Französisch Spanisch
idyllique idílico
finlande finlandia
et y
sud-ouest suroeste
archipel archipiélago
de de
la la

FR Le plan de travail de The Wait a pris en compte les mesures et restrictions spécifiques adoptées par la Finlande concernant le COVID-19

ES El plan de producción de La espera tuvo en cuenta las medidas y restricciones impuestas en Finlandia a causa de la Covid-19

Französisch Spanisch
restrictions restricciones
finlande finlandia
et y
plan plan
en en
a tuvo
compte cuenta
de de
mesures medidas
spécifiques a
la la
le el

FR On découvre ici quatre des acteurs et actrices figurant dans la distribution de The Wait : à partir de la gauche, Aku Hirviniemi, Inka Kallén, Andrei Alén et Adeliina Arajuuri

ES De izquierda a derecha: Los actores Aku Hirvineimi, Inka Kallén, Andrei Alén y Adeliina Arajuuri han trabajado en “La espera”

Französisch Spanisch
acteurs actores
gauche izquierda
et y
de de
à a

FR Les producteurs de The Wait ont procédé à l?achat de crédits carbone par l?intermédiaire d?une organisation finlandaise spécialisée dans ce domaine

ES Los productores de la película adquirieron compensaciones de carbono a través de una organización finlandesa especializada en este tipo de iniciativas

Französisch Spanisch
producteurs productores
l s
carbone carbono
organisation organización
finlandaise finlandesa
de de
ce este
spécialisée especializada
à a

FR Rappel personnalisé ou Queue-And-Wait - Notre API supporte les deux options. SEOptimer peut soit appeler votre point de terminaison à l'achèvement d'un rapport, soit interroger votre ID de file d'attente fourni.

ES Devolución de llamada personalizada o 'cola y espera' (Queue-And-Wait) - Nuestra API admite ambas opciones. SEOptimer puede llamar a tu punto final al completar un informe, o puede sondear tu ID de cola proporcionado.

Französisch Spanisch
personnalisé personalizada
api api
peut puede
point punto
fourni proporcionado
ou o
les deux ambas
terminaison punto final
rapport informe
options opciones
à a
appeler llamar
de de
votre tu

12 von 12 Übersetzungen werden angezeigt