Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "crus" in Spanisch

37 von 37 Übersetzungen des Ausdrucks "crus" von Französisch nach Spanisch werden angezeigt

Übersetzung von Französisch nach Spanisch von crus

Französisch
Spanisch

FR vins-fins.com est LE spécialiste des Grands Vins et Grands Crus Classés de Bordeaux et de la vente en primeur depuis 1932

ES Vinolico es una tienda online de vinos y licores, que realiza envíos a toda España Peninsular, con un gran catálogo de productos con los mejores precios que puedes encontrar en el mercado

Französisch Spanisch
vins vinos
et y
en en
de de
grands mejores
est es
vente mercado

FR Galettes de kebab d'agneau épicées servies avec trempette à la menthe, salade croquante, pain pitta et oignons rouges crus

ES Empanadas picantes de kebab de cordero servidas con salsa de menta, ensalada crujiente, pan pitta y cebolla roja cruda

Französisch Spanisch
menthe menta
salade ensalada
pain pan
oignons cebolla
et y
de de
la roja
à con

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Novedades Carminha, Bala, Heredeiros Da Crus, Agoraphobia, et Terbutalina

ES Novedades Carminha, Bala, Heredeiros Da Crus, Agoraphobia, y Terbutalina

Französisch Spanisch
et y

FR Même si les aliments à cuire conservent toujours la vitamine B, il est important d'incorporer dans votre régime des produits alimentaires crus comme les graines de tournesol, les arachides et les avocats [3]

ES Si bien los alimentos que precisan cocción proporcionan vitamina B, igualmente debes incluir opciones crudas como, por ejemplo, cacahuates, aguacate y semillas de girasol.[3]

Französisch Spanisch
vitamine vitamina
b b
graines semillas
tournesol girasol
et y
à que
si debes
de de
aliments alimentos
même igualmente

FR Nature et grands crus en Bourgogne-Franche-Comté avec Travel Me Happy

ES 5 minutos para saberlo todo sobre los vinos del Jura

Französisch Spanisch
et sobre

FR Les raisins de ces nobles crus mûrissent dans la plaine reliant Martigny et Loèche que traverse le Chemin du vignoble

ES Las uvas de estos nobles vinos maduran en la llanura entre Martigny y Leuk por la que pasa el Chemin du Vignoble

Französisch Spanisch
plaine llanura
martigny martigny
et y
du du
raisins uvas
de de
la la
le el

FR Exploration pédestre des vignobles du canton de Vaud et dégustation de crus de toutes les couleurs

ES Explorar los viñedos de Vaud a pie y degustar los distintos vinos de la bodega.

Französisch Spanisch
vignobles viñedos
et y
de de

FR Tout au long des balades œnotouristiques, les promeneurs peuvent découvrir le terroir, des spécialités et surtout les vignerons et leurs crus

ES En los Balades Oenotouristiques, los senderistas pueden descubrir «terroirs», especialidades y, sobre todo, a los viticultores y sus vinos

Französisch Spanisch
peuvent pueden
découvrir descubrir
spécialités especialidades
et y
le sobre
les los
leurs a

FR Pour accompagner vos repas, une sélection de crus Marocains et Français, ainsi que divers alcool et boissons soft vous seront proposés.

ES Para acompañar sus comidas, se ofrecerá una selección de vinos marroquíes y franceses, así como varias bebidas alcohólicas y refrescos.

Französisch Spanisch
repas comidas
sélection selección
et y
boissons bebidas
accompagner acompañar
de de
marocains marroquí
vous varias

FR Légumes Biologiques Crus Avec Des Ingrédients Frais Pour Cuisiner Sainement Sur Fond Vintage, Vue De Dessus, Bannière. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 54733077.

ES Primas Vegetales Orgánicos Con Ingredientes Frescos Para Cocinar De Forma Saludable En El Fondo De La Vendimia, Vista Desde Arriba, La Bandera. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 54733077.

Französisch Spanisch
légumes vegetales
biologiques orgánicos
ingrédients ingredientes
frais frescos
cuisiner cocinar
fond fondo
vintage vendimia
bannière bandera
libres libres
et y
dimages imágenes
de de
vue vista
photos retratos

FR Banque d'images — légumes biologiques crus avec des ingrédients frais pour cuisiner sainement sur fond vintage, vue de dessus, bannière.

ES Foto de archivo — primas vegetales orgánicos con ingredientes frescos para cocinar de forma saludable en el fondo de la vendimia, vista desde arriba, la bandera.

FR légumes biologiques crus avec des ingrédients frais pour cuisiner sainement sur fond vintage, vue de dessus, bannière.

ES primas vegetales orgánicos con ingredientes frescos para cocinar de forma saludable en el fondo de la vendimia, vista desde arriba, la bandera.

Französisch Spanisch
légumes vegetales
biologiques orgánicos
ingrédients ingredientes
frais frescos
cuisiner cocinar
fond fondo
vintage vendimia
bannière bandera
de de
vue vista

FR Les catégories de rayure les plus élevées étaient des légumes (note moyenne 69,1), des fruits (note moyenne 73,9, avec presque tous les fruits crus recevant une vingtaine de 100), et des légumineuses, des noix, et des graines (note moyenne 78,6).

ES Las categorías de rayado más altas eran verduras (muesca media 69,1), las frutas (muesca media 73,9, con casi todas las frutas sin procesar recibiendo una muesca de 100), y legumbres, tuercas, y semillas (muesca media 78,6).

Französisch Spanisch
catégories categorías
élevées altas
étaient eran
moyenne media
recevant recibiendo
et y
presque casi
graines semillas
de de
légumes verduras
plus más
fruits frutas

FR Mais, les scientifiques crus, ceci étaient un effet de l'obésité, dû aux souris étant moins actives, plutôt qu'une cause.

ES Pero, los científicos creídos, éste eran un efecto de la obesidad, debido a los ratones que eran menos activos, bastante que una causa.

Französisch Spanisch
étaient eran
effet efecto
souris ratones
moins menos
actives activos
de de
mais pero
scientifiques científicos
cause causa
quune una
ceci la
un a

FR Offrez à votre palais parmi les meilleurs crus du Nouveau Monde comme de l'Ancien afin de trouver votre préférence

ES Familiarice su paladar con algunas de las mejores cosechas de Europa y del Nuevo Mundo para descubrir su caldo favorito

Französisch Spanisch
palais paladar
nouveau nuevo
monde mundo
trouver descubrir
meilleurs mejores
de de
du del

FR Œufs de poulet crus blancs et bruns sur fond rose.

ES Huevos de pollo crudos blancos y marrones sobre fondo rosa.

Französisch Spanisch
poulet pollo
blancs blancos
fond fondo
rose rosa
et y
de de

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR vins-fins.com est LE spécialiste des Grands Vins et Grands Crus Classés de Bordeaux et de la vente en primeur depuis 1932

ES Hifas da Terra (HdT) es un centro de biotecnología centrado en la investigación y la innovación con un alto grado de especialización en el desarrollo de nutracéuticos, jarabes y cosmecéuticos a partir de hongos medicinales

Französisch Spanisch
et y
en en
de de
la la
le el
est es

FR Montagny, Givry, Mercurey, Rully… Les noms de nos crus révèlent nos charmants villages, véritables écrins.

ES Compra conservas, vinos, quesos, licores, aceites y mucho más [✈ Envío rápido]

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR Des restaurants qui conservent en réserve leurs crus préférés

ES Restaurantes que tienen los vinos añejos favoritos de los propietarios

Französisch Spanisch
restaurants restaurantes
préférés favoritos
en a

FR - Assurez-vous de nettoyer et de désinfecter les planches à découper, les comptoirs, les couteaux et les autres ustensiles après avoir préparé des aliments crus

ES - Asegúrese de limpiar y desinfectar las tablas de cortar, los mostradores, los cuchillos y otros utensilios después de preparar los alimentos crudos

Französisch Spanisch
nettoyer limpiar
planches tablas
couteaux cuchillos
ustensiles utensilios
aliments alimentos
assurez asegúrese
et y
couper cortar
de de
autres otros

FR Un employé s'est lavé les mains **Corrigé sur place Priorité élevée - Aliments animaux crus conservés au-dessus ou avec des aliments prêts-à-manger dans un congélateur - tous les produits ne sont pas emballés commercialement

ES Personal formado por operadores

Französisch Spanisch
employé personal

FR Les raisins de ces nobles crus mûrissent dans la plaine reliant Martigny et Loèche que traverse le Chemin du vignoble

ES Las uvas de estos nobles vinos maduran en la llanura entre Martigny y Leuk por la que pasa el Chemin du Vignoble

Französisch Spanisch
plaine llanura
martigny martigny
et y
du du
raisins uvas
de de
la la
le el

FR Tout au long des balades œnotouristiques, les promeneurs peuvent découvrir le terroir, des spécialités et surtout les vignerons et leurs crus

ES En los Balades Oenotouristiques, los senderistas pueden descubrir «terroirs», especialidades y, sobre todo, a los viticultores y sus vinos

Französisch Spanisch
peuvent pueden
découvrir descubrir
spécialités especialidades
et y
le sobre
les los
leurs a

FR Pour accompagner vos repas, une sélection de crus Marocains et Français, ainsi que divers alcool et boissons soft vous seront proposés.

ES Para acompañar sus comidas, se ofrecerá una selección de vinos marroquíes y franceses, así como varias bebidas alcohólicas y refrescos.

Französisch Spanisch
repas comidas
sélection selección
et y
boissons bebidas
accompagner acompañar
de de
marocains marroquí
vous varias

37 von 37 Übersetzungen werden angezeigt