FR S'il te plait regarde Instructions de virement bancaire électronique de CARE et demandez à votre représentant bancaire s'il peut vous aider à envoyer un ACH ou un virement bancaire à CARE.
Übersetze "virement bancaire direct" in Englisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "virement bancaire direct" von Französisch nach Englisch werden angezeigt
Übersetzungen von virement bancaire direct
"virement bancaire direct" in Französisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
Übersetzung von Französisch nach Englisch von virement bancaire direct
Französisch
Englisch
EN Please see CARE?s Electronic Bank Transfer instructions and ask your bank representative whether they can assist you in sending an ACH or wire transfer to CARE.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| instructions | instructions |
| électronique | electronic |
| représentant | representative |
| peut | can |
| ach | ach |
| care | care |
| ou | or |
| bancaire | bank |
| demandez | ask |
| virement | bank transfer |
| aider | assist |
| un | an |
| votre | your |
| à | to |
| vous | you |
FR S'il te plait regarde Instructions de virement bancaire électronique de CARE et demandez à votre représentant bancaire s'il peut vous aider à envoyer un virement ACH à CARE.
EN Please see CARE?s Electronic Bank Transfer instructions and ask your bank representative whether they can assist you in sending an ACH transfer to CARE.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| instructions | instructions |
| électronique | electronic |
| représentant | representative |
| peut | can |
| ach | ach |
| care | care |
| bancaire | bank |
| demandez | ask |
| virement | bank transfer |
| aider | assist |
| un | an |
| votre | your |
| à | to |
| vous | you |
FR Si le paiement a été effectué par virement bancaire, le remboursement sera effectué par virement bancaire
EN If the payment was made by bank transfer, the refund will be made by bank transfer
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| si | if |
| été | was |
| effectué | made |
| paiement | payment |
| bancaire | bank |
| remboursement | refund |
| virement | bank transfer |
| le | the |
| par | by |
FR Virement bancaire ou virement bancaire (utilisez votre banque en ligne pour virer de l'argent sur votre compte)
EN Wire transfer or bank transfer (Use your internet banking to wire money to your account)
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| ligne | wire |
| en ligne | internet |
| ou | or |
| votre | your |
| virement | bank transfer |
| utilisez | use |
| compte | account |
| banque | bank |
| pour | money |
| en | to |
FR Les clients peuvent régler par carte bancaire. Pour les abonnements annuels, les clients peuvent choisir de régler par carte bancaire ou par virement bancaire.
EN Customers can pay via Credit Card. For annual plans, customers can choose to pay via Credit Card or bank transfer.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| peuvent | can |
| annuels | annual |
| choisir | choose |
| ou | or |
| carte | card |
| abonnements | plans |
| virement | bank transfer |
| clients | customers |
| bancaire | bank |
| de | via |
| pour | for |
FR Les clients peuvent régler par carte bancaire. Pour les abonnements annuels, les clients peuvent choisir de régler par carte bancaire ou par virement bancaire.
EN Customers can pay via Credit Card. For annual plans, customers can choose to pay via Credit Card or bank transfer.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| peuvent | can |
| annuels | annual |
| choisir | choose |
| ou | or |
| carte | card |
| abonnements | plans |
| virement | bank transfer |
| clients | customers |
| bancaire | bank |
| de | via |
| pour | for |
FR Les clients peuvent régler par carte bancaire. Pour les abonnements annuels, les clients peuvent choisir de régler par carte bancaire ou par virement bancaire.
EN Customers can pay via Credit Card. For annual plans, customers can choose to pay via Credit Card or bank transfer.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| peuvent | can |
| annuels | annual |
| choisir | choose |
| ou | or |
| carte | card |
| abonnements | plans |
| virement | bank transfer |
| clients | customers |
| bancaire | bank |
| de | via |
| pour | for |
FR Les clients peuvent régler par carte bancaire. Pour les abonnements annuels, les clients peuvent choisir de régler par carte bancaire ou par virement bancaire.
EN Customers can pay via Credit Card. For annual plans, customers can choose to pay via Credit Card or bank transfer.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| peuvent | can |
| annuels | annual |
| choisir | choose |
| ou | or |
| carte | card |
| abonnements | plans |
| virement | bank transfer |
| clients | customers |
| bancaire | bank |
| de | via |
| pour | for |
FR Possibilité de payer par virement et, dans certains cas, PayPal, par virement bancaire, ou carte de crédit (Visa, MasterCard, American Express) Les Regles de Restrictions Apply
EN Ability to pay by wire transfer and in some cases PayPal, check, money order, or credit card (Visa, MasterCard, American Express) Restrictions Apply
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| possibilité | ability |
| virement | transfer |
| crédit | credit |
| american | american |
| restrictions | restrictions |
| cas | cases |
| paypal | paypal |
| ou | or |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
| payer | pay |
| dans | in |
| bancaire | credit card |
| carte | card |
| par | by |
| apply | apply |
| et | and |
| certains | to |
| express | express |
FR Par virement bancaire : sélectionnez le paiement par virement lorsque vous placez votre ordre en ligne ou précisez le si vous placez votre ordre par téléphone
EN By bank transfer: select the payment by bank transfer option when you place your order online, or state your chosen option if you place your order by telephone
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| ordre | order |
| téléphone | telephone |
| en ligne | online |
| sélectionnez | select |
| paiement | payment |
| lorsque | when |
| ou | or |
| si | if |
| bancaire | bank |
| le | the |
| virement | bank transfer |
| par | by |
| votre | your |
| vous | you |
FR Le paiement par virement ne présente pas les risques et les contraintes inhérentes au chèque de banque. Il est finalement plus simple et sécurisé d’exiger un virement bancaire.
EN Bank transfer payments do not incur the same risks and constraints as banker’s cheques. In the end, it’s just easier and more secure to ask for a bank transfer.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| risques | risks |
| contraintes | constraints |
| sécurisé | secure |
| le | the |
| virement | bank transfer |
| un | a |
| que | just |
| banque | bank |
| plus simple | easier |
| et | and |
| de | its |
| plus | more |
FR Possibilité de payer par virement et, dans certains cas, PayPal, par virement bancaire, ou carte de crédit (Visa, MasterCard, American Express) Les Regles de Restrictions Apply
EN Ability to pay by wire transfer and in some cases PayPal, check, money order, or credit card (Visa, MasterCard, American Express) Restrictions Apply
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| possibilité | ability |
| virement | transfer |
| crédit | credit |
| american | american |
| restrictions | restrictions |
| cas | cases |
| paypal | paypal |
| ou | or |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
| payer | pay |
| dans | in |
| bancaire | credit card |
| carte | card |
| par | by |
| apply | apply |
| et | and |
| certains | to |
| express | express |
FR Option 1 : Paiement par virement bancaire ou virement par Flywire - www.flywire.com/pay/lcbparis (pour les paiements internationaux)
EN Option 1: Payment by bank transfer or transfer via Flywire - www.flywire.com/pay/lcbparis (for international payments)
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| option | option |
| ou | or |
| flywire | flywire |
| internationaux | international |
| bancaire | bank |
| par | by |
| virement | bank transfer |
| pour | for |
| paiements | payments |
| paiement | payment |
FR A la caisse, nous vous proposons les modes de paiement suivants: Virement (IBAN/BIC), Espèces à la livraison, Carte de crédit et avec Pay Now. - Virement bancaire.
EN Payment can be made safely and securely with Direct Bank Transfer (depending on your home country also with Pay Now. - Online Bank Transfer), Credit Card, or PayPal.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| crédit | credit |
| now | now |
| paiement | payment |
| virement | bank transfer |
| carte | card |
| bancaire | bank |
| à | and |
| avec | with |
FR Le paiement effectué d’un compte bancaire à un autres est généralement appelé virement bancaire
EN Payment made from one bank account to another is commonly known as a wire transfer
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| généralement | commonly |
| paiement | payment |
| à | to |
| un | a |
| virement | transfer |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| le | another |
FR Lorsque ‘virement bancaire’ est sélectionné comme méthode de paiement préférée, le vendeur transfert électroniquement le coût de leur achat dans un compte bancaire possédé et exploité par Escrow.com
EN Once ‘wire transfer’ is selected as the preferred payment method, the seller electronically transfers the cost of their purchase to a bank account owned and operated by Escrow.com
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| sélectionné | selected |
| méthode | method |
| vendeur | seller |
| électroniquement | electronically |
| exploité | operated |
| escrow | escrow |
| le | the |
| transfert | transfer |
| un | a |
| de | of |
| paiement | payment |
| achat | purchase |
| bancaire | bank |
| comme | as |
| coût | cost |
| compte | account |
| et | and |
| préféré | preferred |
| par | by |
FR Facturation : Disponible pour les forfaits annuels Équipe, Affaire et Entreprise et payables par carte de crédit, virement bancaire, crédit ACH et transfert bancaire (débit ACH).
EN Invoicing: Available for annual Team, Business, and Enterprise plans and payable by credit card, wire transfer, ACH-Credit, and bank transfer (ACH-Debit).
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| facturation | invoicing |
| disponible | available |
| annuels | annual |
| payables | payable |
| crédit | credit |
| ach | ach |
| débit | debit |
| transfert | transfer |
| forfaits | plans |
| entreprise | business |
| par | by |
| virement | bank transfer |
| carte | card |
| affaire | enterprise |
| bancaire | bank |
| et | and |
FR Les paiements sont faits rapidement et de manière fiable via virement bancaire sur votre compte bancaire sans avoir à utiliser d?outils ou de services en ligne.
EN Payments are made quickly and reliably via wire transfer to your bank account without any need to use online tools or services.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| ligne | wire |
| en ligne | online |
| outils | tools |
| ou | or |
| services | services |
| paiements | payments |
| virement | transfer |
| sont | are |
| votre | your |
| bancaire | bank |
| compte | account |
| à | to |
| et | and |
| de manière fiable | reliably |
| faits | made |
| de | via |
FR La prime pour un parrainage réussi sera transférée au compte bancaire désiré, par virement bancaire. Vous recevrez 50€ à la date du premier check-in et le reste après 8 semaines d'hébergement réussi.
EN Any dispute with regards to the referral programme underlined in this document are subject to the jurisdiction of the courts of the Swiss Confederation.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| parrainage | referral |
FR Les frais de virement bancaire varient en fonction de la devise et de l'emplacement du compte bancaire du vendeur
EN Wire/Bank transfer fee varies by the currency and location of the Seller's bank account
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| frais | fee |
| varient | varies |
| fonction | location |
| devise | currency |
| vendeur | sellers |
| la | the |
| de | of |
| virement | bank transfer |
| et | and |
| bancaire | bank |
| compte | account |
FR Vous pouvez régler votre commande en toute sécurité par carte bancaire, Paypal ou virement bancaire.
EN You can order safely by credit card, Paypal or bank transfer.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| commande | order |
| sécurité | safely |
| paypal | paypal |
| ou | or |
| carte | card |
| par | by |
| virement | bank transfer |
| vous | you |
| bancaire | bank |
FR Les paiements sont faits rapidement et de manière fiable via virement bancaire sur votre compte bancaire sans avoir à utiliser d?outils ou de services en ligne.
EN Payments are made quickly and reliably via wire transfer to your bank account without any need to use online tools or services.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| ligne | wire |
| en ligne | online |
| outils | tools |
| ou | or |
| services | services |
| paiements | payments |
| virement | transfer |
| sont | are |
| votre | your |
| bancaire | bank |
| compte | account |
| à | to |
| et | and |
| de manière fiable | reliably |
| faits | made |
| de | via |
FR Le paiement effectué d’un compte bancaire à un autres est généralement appelé virement bancaire
EN Payment made from one bank account to another is commonly known as a wire transfer
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| généralement | commonly |
| paiement | payment |
| à | to |
| un | a |
| virement | transfer |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| le | another |
FR Lorsque ‘virement bancaire’ est sélectionné comme méthode de paiement préférée, le vendeur transfert électroniquement le coût de leur achat dans un compte bancaire possédé et exploité par Escrow.com
EN Once ‘wire transfer’ is selected as the preferred payment method, the seller electronically transfers the cost of their purchase to a bank account owned and operated by Escrow.com
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| sélectionné | selected |
| méthode | method |
| vendeur | seller |
| électroniquement | electronically |
| exploité | operated |
| escrow | escrow |
| le | the |
| transfert | transfer |
| un | a |
| de | of |
| paiement | payment |
| achat | purchase |
| bancaire | bank |
| comme | as |
| coût | cost |
| compte | account |
| et | and |
| préféré | preferred |
| par | by |
FR Facturation : Disponible pour les forfaits annuels Affaire et Entreprise et payables par carte de crédit, virement bancaire, crédit ACH (Chambre de compensation automatisée) et transfert bancaire (débit ACH).
EN Invoicing: Available for annual Business, and Enterprise plans and payable by credit card, wire transfer, ACH-Credit, and bank transfer (ACH-Debit).
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| facturation | invoicing |
| disponible | available |
| annuels | annual |
| payables | payable |
| crédit | credit |
| ach | ach |
| débit | debit |
| transfert | transfer |
| forfaits | plans |
| entreprise | business |
| par | by |
| virement | bank transfer |
| carte | card |
| affaire | enterprise |
| bancaire | bank |
| et | and |
FR Compte bancaire: Indiquez ici les coordonnées de votre compte bancaire si vous préférez que vos clients vous paient directement sur le compte bancaire de votre entreprise.
EN Bank account: Provide your bank account information here if you prefer to have your clients pay you directly to your business bank account.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| indiquez | provide |
| clients | clients |
| directement | directly |
| entreprise | business |
| si | if |
| paient | pay |
| préférez | prefer |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| ici | here |
| vous | you |
| de | have |
FR Il est également possible d’effectuer un virement direct depuis votre compte bancaire
EN It’s also possible to transfer the money directly from your bank account to theirs
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| possible | possible |
| virement | transfer |
| direct | directly |
| également | also |
| votre | your |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| depuis | from |
| un | its |
FR Vous pouvez utiliser plusieurs portefeuilles électroniques, toutes les principales cartes de crédit, des bons prépayés et le virement bancaire direct
EN You can utilize several eWallets, all major credit cards, prepaid vouchers and Direct Bank Transfer
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| principales | major |
| bons | vouchers |
| direct | direct |
| prépayé | prepaid |
| cartes | cards |
| crédit | credit |
| utiliser | utilize |
| bancaire | bank |
| virement | bank transfer |
| vous | you |
| le | several |
| de | all |
| et | and |
FR Le montant minimum que vous pouvez retirer est de 40 dollars canadiens, sauf lorsque vous utilisez un virement bancaire direct, pour lequel le minimum fixé est de 300 dollars canadiens
EN The minimum amount that you can withdraw is CA$40, except when using a Direct Bank Transfer where the set minimum is CA$300
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| retirer | withdraw |
| sauf | except |
| direct | direct |
| minimum | minimum |
| lorsque | when |
| fixé | set |
| bancaire | bank |
| le | the |
| un | a |
| virement | bank transfer |
| montant | amount |
| vous | you |
FR L?exception est lorsque vous effectuez un retrait par virement bancaire direct ou par chèque par coursier ? dans ce cas, le montant minimum sera de 300 dollars canadiens.
EN The exception is when you are withdrawing using a direct bank transfer or a courier check – in this case, the minimum amount will be CA$300.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| exception | exception |
| direct | direct |
| chèque | check |
| coursier | courier |
| minimum | minimum |
| lorsque | when |
| ou | or |
| montant | amount |
| bancaire | bank |
| de | using |
| un | a |
| virement | transfer |
| dans | in |
| le | the |
| ce | this |
FR Il s'agit notamment de Visa, Virement bancaire direct, Entropay, Euteller, GiroPay, iDEAL, instaDebit, Maestro, MasterCard, Neosurf, Neteller, Nordea, PayPal, PaysafeCard, Skrill, Skrill 1-Tap, Sofort et Ukash
EN These include Visa, Direct Bank Transfer, Entropay, Euteller, GiroPay, iDEAL, instaDebit, Maestro, MasterCard, Neosurf, Neteller, Nordea, PayPal, PaysafeCard, Skrill, Skrill 1-Tap, Sofort and Ukash
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| visa | visa |
| direct | direct |
| ideal | ideal |
| instadebit | instadebit |
| maestro | maestro |
| mastercard | mastercard |
| neteller | neteller |
| paypal | paypal |
| skrill | skrill |
| sofort | sofort |
| bancaire | bank |
| virement | bank transfer |
FR Il existe plusieurs styles de poker en direct que l’on peut jouer dans la plupart des casinos en ligne, les plus populaires étant le Hold?em Poker de Casino en direct, le Caribbean Stud Poker en direct et le Texas Hold?em Poker de Casino en direct
EN There are several live poker styles that can play at most online casinos, with some of the more popular ones being Live Casino Hold’em Poker, Live Caribbean Stud Poker, and Live Casino Texas Hold’em Poker
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| styles | styles |
| caribbean | caribbean |
| texas | texas |
| poker | poker |
| casinos | casinos |
| populaires | popular |
| en ligne | online |
| casino | casino |
| de | of |
| peut | can |
| direct | live |
| plus | more |
| les | ones |
| jouer | play |
| existe | are |
| et | and |
FR Les sites de croupiers en direct sont la dernière façon de jouer à des jeux de casino avec un croupier en direct, une table en direct, des cartes en direct ou une roue de roulette
EN LIVE dealer sites are the latest way to play casino games with a live dealer, live table, live cards or roulette wheel
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| casino | casino |
| table | table |
| cartes | cards |
| roue | wheel |
| roulette | roulette |
| ou | or |
| à | to |
| jeux | games |
| direct | live |
| la | the |
| un | a |
| avec | with |
| sites | sites |
FR Dans certains pays, avec certaines banques, selon l’avancée du virement, vous pouvez arrêter un virement venant d’être effectué ou annuler le paiement
EN In some countries and with certain banks, depending at what stage your transfer is at, you may be able to stop a transfer that has just been made or reverse the payment
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| banques | banks |
| pays | countries |
| virement | transfer |
| effectué | made |
| ou | or |
| le | the |
| paiement | payment |
| un | a |
| être | be |
| dans | in |
| avec | with |
| arrêter | stop |
| vous | you |
FR Les fonds seront renvoyés à l'acheteur. L'acheteur devra entrer les détails du virement dans son profil client. Les remboursements en euros ne se verront pas facturés de frais de virement. Les frais d'entiercement ne sont pas remboursables.
EN Funds will be wired back to the Buyer. The Buyer will need to enter wire details in their customer profile. Euro refunds will not be charged a wire fee. The escrow fee is non-refundable.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| fonds | funds |
| détails | details |
| profil | profile |
| remboursements | refunds |
| euros | euro |
| frais | fee |
| remboursables | refundable |
| facturé | charged |
| client | customer |
| à | to |
| de | their |
| en | in |
FR Chaque virement provoque l’envoi d’un e-mail au salarié concerné, contenant son bulletin de paie et l’attestation de virement.
EN Each transfer triggers an e-mail, which is sent to the employee in question and contains their payslip and their transfer certificate.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| virement | transfer |
| salarié | employee |
| contenant | contains |
| au | to |
| et | and |
FR Les fonds seront renvoyés à l'acheteur. L'acheteur devra entrer les détails du virement dans son profil client. Les remboursements en euros ne se verront pas facturés de frais de virement. Les frais d'entiercement ne sont pas remboursables.
EN Funds will be wired back to the Buyer. The Buyer will need to enter wire details in their customer profile. Euro refunds will not be charged a wire fee. The escrow fee is non-refundable.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| fonds | funds |
| détails | details |
| profil | profile |
| remboursements | refunds |
| euros | euro |
| frais | fee |
| remboursables | refundable |
| facturé | charged |
| client | customer |
| à | to |
| de | their |
| en | in |
FR Vous pouvez utiliser le Compte pour envoyer ou demander des fonds dans le cadre d’un virement entre personnes (un « virement entre personnes »)
EN You may use the Account to send or request funds via a peer-to-peer transfer (“P2P Transfer”)
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| demander | request |
| fonds | funds |
| utiliser | use |
| virement | transfer |
| le | the |
| ou | or |
| un | a |
| pouvez | may |
| compte | account |
| envoyer | send |
| vous | you |
FR Vous ne pouvez envoyer ou demander des fonds dans le cadre d’un virement entre personnes qu’à des personnes que vous connaissez et en qui vous avez confiance et qui ont accepté d’envoyer ou de recevoir le virement entre personnes
EN You may only send or request funds via a P2P Transfer to or from persons that you know and trust and who have agreed to send or receive the P2P Transfer
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| confiance | trust |
| demander | request |
| fonds | funds |
| virement | transfer |
| connaissez | you know |
| ou | or |
| le | the |
| envoyer | to |
| dun | a |
| accepté | agreed |
| vous | you |
| et | and |
| recevoir | receive |
FR Pour configurer un compte avec paiement par virement bancaire, veuillez contacter le service d'assistance.
EN To set up a Bank Transfer account, please contact support.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| configurer | set up |
| veuillez | please |
| contacter | contact |
| un | a |
| virement | bank transfer |
| compte | account |
| bancaire | bank |
| service | support |
FR Si vous utilisez une autre forme de paiement, comme une carte de crédit ou un virement bancaire, vous devrez fournir vos informations bancaires personnelles.
EN If you use another form of payment, like a credit card or transfer, you?d have to provide your personal banking information.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| forme | form |
| crédit | credit |
| si | if |
| ou | or |
| paiement | payment |
| virement | transfer |
| informations | information |
| vos | your |
| carte | card |
| un | a |
| de | of |
| autre | another |
| comme | like |
| vous | you |
| utilisez | you use |
| bancaire | credit card |
| fournir | to |
| bancaires | banking |
FR 3 – La Caisse des Dépôts traite ma demande. Si elle est validée, je reçois l’argent par virement bancaire.
EN 3- Caisse des Dépôts processes my claim. If it is approved: I receive the money by bank transfer.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| caisse | caisse |
| ma | my |
| demande | claim |
| si | if |
| validé | approved |
| je | i |
| bancaire | bank |
| virement | transfer |
| par | by |
| est | is |
| elle | receive |
| des | des |
FR Vous pouvez régler vos devis impayés par carte de crédit ou PayPal en utilisant notre formulaire de paiement sécurisé en ligne, ou par virement bancaire, chèque, traitement automatique des chèques ou à 30 jours nets (si cela est possible)
EN You can pay an outstanding quote by credit card or PayPal using our secure online payment form, or by bank transfer, check, ACH, or Net-30 terms (when applicable)
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| devis | quote |
| crédit | credit |
| formulaire | form |
| sécurisé | secure |
| chèque | check |
| nets | net |
| en ligne | online |
| ou | or |
| paypal | paypal |
| par | by |
| paiement | payment |
| vous | you |
| régler | pay |
| virement | bank transfer |
| carte | card |
| notre | our |
| bancaire | bank |
FR Le numéro que nous fournissons dans le devis ou la facture peut être utilisé comme « IBAN » pour votre virement bancaire
EN The number we provide in the quote or invoice can be used as the "IBAN" for your bank transfer
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| devis | quote |
| facture | invoice |
| utilisé | used |
| iban | iban |
| ou | or |
| fournissons | we provide |
| bancaire | bank |
| nous fournissons | provide |
| virement | bank transfer |
| nous | we |
| dans | in |
| comme | as |
| votre | your |
| peut | can |
| pour | for |
FR Les devis annuels peuvent être réglés par carte de crédit, virement bancaire, chèque, traitement automatique des chèques, PayPal ou à 30 jours nets (pour les commandes de plus de 10 000 $)
EN Annual quotes can be paid by credit card, bank transfer, check, ACH, PayPal, or Net-30 terms (for orders above $10,000)
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| devis | quotes |
| annuels | annual |
| crédit | credit |
| paypal | paypal |
| ou | or |
| nets | net |
| commandes | orders |
| chèque | check |
| par | by |
| virement | bank transfer |
| carte | card |
| bancaire | bank |
FR Virement bancaire: contactez le support pour plus de renseignements.
EN Wire transfer: contact support for more information.
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| virement | transfer |
| contactez | contact |
| support | support |
| renseignements | information |
| plus | more |
FR Les paiements se font exclusivement par virement bancaire vers des comptes bancaires au sein de la région SEPA (espace unique de paiement en euros) ou au moyen du service de paiement PayPal
EN Payments are exclusively made by wire transfer to accounts at banks within the SEPA-region (“single euro payments area”) or via the payment service PayPal
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| exclusivement | exclusively |
| euros | euro |
| ou | or |
| virement | transfer |
| comptes | accounts |
| sein | within |
| service | service |
| paypal | paypal |
| bancaires | banks |
| paiements | payments |
| se | to |
| la | the |
| région | region |
| paiement | payment |
| par | by |
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| bancaire | bank |
| réduction | discount |
| populaires | popular |
| disponibles | available |
| ou | or |
| adyen | adyen |
| n | options |
| bénéficiez | use |
| de | of |
| payez | a |
| paiement | payment |
| par | by |
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| bancaire | bank |
| réduction | discount |
| populaires | popular |
| disponibles | available |
| ou | or |
| adyen | adyen |
| n | options |
| bénéficiez | use |
| de | of |
| payez | a |
| paiement | payment |
| par | by |
FR Payez par virement bancaire et bénéficiez d'une réduction de 1 % ou utilisez l'un de nos modes de paiement les plus populaires disponibles chez notre prestataire de paiements Adyen
EN Pay by bank wire and get a 1% discount or use one of the most popular payment options available through our payment processor, Adyen
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| bancaire | bank |
| réduction | discount |
| populaires | popular |
| disponibles | available |
| ou | or |
| adyen | adyen |
| n | options |
| bénéficiez | use |
| de | of |
| payez | a |
| paiement | payment |
| par | by |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Ähnliche Übersetzungen
virement bancaire direct virement bancaire lorsque ‘virement bancaire’ virement bancaire vers virement bancaire électronique virement bancaire trente virement bancaire fonctionne lorsque virement bancaire virement direct virement direct vers virement vue d’un virement parvient par virement virement électronique virement la référence frais de virement virement venant virement interac virement sepa retraits par virement envoyer un virement paiement par virement payer par virement arrêter un virement généralement appelé virement payez par virement recevoir le virement fonctionnalité du virement paye par virement entier par virement ordre de virement traitera votre virement carte par virement virement en suisse don par virement remboursement par virement virement est notifié virement de fonds recevoir un virement sélectionnant le virement instructions de virement virement interbancaire accepté informations du virement détails du virement processus de virement utilisez le virement sécurité par virement effectués par virement payiez par virement compte bancaire financier
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Spanisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
norwegisch
ungarisch