FR Plaidoyer pour l'investissement Résumé Résumé - Toutes les langues
"résumé" in Französisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
FR Plaidoyer pour l'investissement Résumé Résumé - Toutes les langues
EN Full version Summary Summary - All languages
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
langues | languages |
toutes | all |
FR Écris un bref résumé de l’un des panneaux. Ton résumé devrait inclure la signification du panneau, son lieu de création et les raisons pour lesquelles tu as choisi de t’y intéresser.
EN Write a brief summary of one of the panels. Your summary should include the meaning behind the panel, where it was created, and why you chose to focus on it.
Französisch | Englisch |
---|---|
devrait | should |
choisi | chose |
résumé | summary |
panneaux | panels |
panneau | panel |
bref | brief |
un | a |
de | of |
la | the |
les | meaning |
ton | your |
lieu | where |
pour | behind |
création | to |
FR Écris un résumé de l’un des panneaux. Ton résumé devrait inclure la signification du panneau, son lieu de création et les raisons pour lesquelles tu as choisi de t’y intéresser.
EN Write a summary for one of the spirit panels. Your summary should include the meaning behind the panel, where it was created, and why you chose to focus on this panel.
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
devrait | should |
choisi | chose |
panneaux | panels |
panneau | panel |
un | a |
de | of |
la | the |
les | meaning |
ton | your |
lieu | where |
FR Nous avons le plaisir de vous proposer un résumé, divisé en trois parties, d’une étude interne sur le chiffrement SQL Server. Découvrez sans plus attendre la seconde partie du résumé de cette étude.
EN We are very pleased to offer you the chance to discover a three-part summary of an internal study we have undertaken on SQL Server encryption. Please read on to discover the second part of the summary of this study.
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
chiffrement | encryption |
sql | sql |
server | server |
découvrez | discover |
étude | study |
un | a |
nous | we |
de | of |
interne | internal |
sur | on |
vous | you |
proposer | offer |
trois | three |
plus | read |
partie | part |
FR Nous avons le plaisir de vous proposer un résumé, divisé en trois parties, d?une étude interne sur le chiffrement SQL Server. Nous vous laissons découvrir sans plus attendre la première partie du résumé de cette étude.
EN We are very pleased to offer you the chance to discover a three-part summary of an internal study we have undertaken on SQL Server encryption. Please read on to enjoy the first part of the summary of this study.
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
chiffrement | encryption |
sql | sql |
server | server |
découvrir | discover |
étude | study |
nous | we |
de | of |
un | a |
interne | internal |
sur | on |
vous | you |
proposer | offer |
trois | three |
plus | read |
partie | part |
FR Plaidoyer pour l'investissement Résumé Résumé - Toutes les langues
EN Full version Summary Summary - All languages
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
langues | languages |
toutes | all |
FR Pour une consultation rapide, vous pouvez afficher le résumé de vos factures électroniques. Ce résumé indique la date de votre facture, la consommation facturée et les taxes.
EN For a quick look, you can display online bill summaries. Each summary gives the billing date, amount of electricity used and taxes.
Französisch | Englisch |
---|---|
électroniques | online |
consommation | used |
taxes | taxes |
afficher | display |
résumé | summary |
rapide | quick |
de | of |
date | date |
et | and |
vous | you |
une | a |
facture | bill |
pour | for |
ce | gives |
FR Résumé La section « Résumé » est un menu dans le jeu qui affiche des données sur un Pokémon : ses stats, ses capacités, son talent, son niveau, son Dresseur d'origine, sa nature, etc
EN Special Move Like physical moves, special moves deal damage
Französisch | Englisch |
---|---|
niveau | move |
la | special |
FR Pour soumettre un résumé pour la conférence, veuillez télécharger et remplir le formulaire de soumission de résumé
EN To submit an abstract for the Conference, please download and complete the abstract submission form
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | abstract |
conférence | conference |
télécharger | download |
soumettre | submit |
un | an |
soumission | submission |
veuillez | please |
formulaire | form |
et | and |
FR résumé noir et blanc rouge Coussin
EN red black and white abstract Throw Pillow
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | abstract |
coussin | pillow |
noir | black |
et | and |
rouge | red |
FR Résumé en bleu et violet Coussin
EN Abstract in Blue and Purple Throw Pillow
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | abstract |
en | in |
et | and |
coussin | pillow |
bleu | blue |
violet | purple |
FR Évaluation formative de l'action menée par l'UNICEF pour corréler les programmes humanitaires et les programmes de développement : Résumé (E/ICEF/2021/28)
EN Formative evaluation of UNICEF work to link humanitarian and development programming: Summary (E/ICEF/2021/28)
Französisch | Englisch |
---|---|
humanitaires | humanitarian |
résumé | summary |
développement | development |
programmes | programming |
de | of |
e | e |
et | and |
pour | to |
FR Vous devrez ensuite remplir le titre, la description, le résumé, la date de publication et le numéro de l'épisode.
EN Then you?ll need to fill out the episode title, description, summary, publish date, and episode #.
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
publication | publish |
épisode | episode |
remplir | fill |
description | description |
date | date |
vous | you |
et | and |
FR Les notes de spectacle peuvent être des transcriptions comme ci-dessus, un simple résumé de ce dont vous avez parlé, ou un billet de blog complet adapté davantage à la lecture qu'à l'écoute.
EN Show notes can be transcriptions like above, a simple summary of what you talked about, or a full blog post tailored more toward reading than listening.
Französisch | Englisch |
---|---|
transcriptions | transcriptions |
résumé | summary |
parlé | talked |
adapté | tailored |
écoute | listening |
ou | or |
blog | blog |
complet | full |
de | of |
comme | like |
un | a |
lecture | reading |
simple | simple |
davantage | more |
dont | you |
la | notes |
FR Durant l’événement, la CVR a présenté son résumé directif et ses 94 appels à l’action (PDF) devant une salle bondée à l’Hôtel Delta, une salle en annexe ayant été ajoutée pour accueillir de nombreux témoins
EN During the event, the TRC released its executive summary and the 94 Calls to Action (PDF) to a packed ballroom at the Delta Hotel, which required the use of an overflow room to accommodate the number of witnesses
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
appels | calls |
delta | delta |
accueillir | accommodate |
témoins | witnesses |
événement | event |
salle | room |
la | the |
de | of |
à | to |
et | and |
ses | its |
une | a |
FR Le rapport sur cette rencontre a résumé les délibérations et a contribué à l’élaboration d’un cadre de recherche national sur la réconciliation.
EN The report from this gathering summarized the proceedings and was instrumental in developing a national reconciliation research framework.
Französisch | Englisch |
---|---|
cadre | framework |
national | national |
réconciliation | reconciliation |
rencontre | gathering |
élaboration | developing |
rapport | report |
recherche | research |
à | and |
l | a |
FR L'utilité des médias sociaux ne se résume pas à la publication de messages. Les professionnels du marketing ont du mal à évaluer leur retour sur investissement sur les médias sociaux, car ce canal joue de nombreux rôles.
EN But know that social media is so much more than a place to blast messages. Marketers struggle to quantify ROI on social media because as a channel it plays so many roles.
Französisch | Englisch |
---|---|
canal | channel |
rôles | roles |
ce | that |
à | to |
messages | messages |
sociaux | social media |
médias | media |
pas | but |
sur | on |
des | many |
joue | a |
de | because |
FR N'oubliez pas que le marketing social ne se résume pas à amasser un nombre colossal d'abonnés, loin de là : créer de vraies relations avec votre audience et proposer un excellent service client sont tout aussi importants.
EN But remember that there is much more to social marketing than amassing a giant following, like creating real connections with your audience and providing amazing customer service.
Französisch | Englisch |
---|---|
marketing | marketing |
social | social |
relations | connections |
audience | audience |
client | customer |
service | service |
un | a |
votre | your |
pas | but |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Nous avons rédigé un article plus détaillé afin de vous expliquer comment créer un calendrier de contenu social, mais le processus se résume à quatre étapes clés :
EN We’ve written a more detailed post on how to create a social content calendar, but it boils down to four key steps:
Französisch | Englisch |
---|---|
rédigé | written |
calendrier | calendar |
social | social |
détaillé | detailed |
contenu | content |
étapes | steps |
un | a |
à | to |
comment | how |
créer | create |
clé | key |
plus | more |
FR Cliquez ici pour un résumé de cet article
EN Click here to get a quick summary of this article
Französisch | Englisch |
---|---|
cliquez | click |
résumé | summary |
de | of |
un | a |
ici | here |
cet | this |
pour | to |
FR Résumé : comment profiter d'un essai gratuit avec ExpressVPN ?
EN Summary: How to Get a Free Trial with ExpressVPN
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
expressvpn | expressvpn |
dun | a |
essai | trial |
comment | how |
gratuit | free |
avec | with |
FR Résumé : comment profiter d'un essai gratuit avec Surfshark ?
EN Summary: How to Get a Free Trial with Surfshark
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
surfshark | surfshark |
dun | a |
essai | trial |
comment | how |
gratuit | free |
avec | with |
FR Résumé : comment profiter d'un essai gratuit avec CyberGhost ?
EN Summary: How to Get a Free Trial with CyberGhost
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cyberghost | cyberghost |
dun | a |
essai | trial |
comment | how |
gratuit | free |
avec | with |
FR Résumé : comment profiter d'un essai gratuit avec NordVPN ?
EN Summary: How to Get a Free Trial with NordVPN
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
nordvpn | nordvpn |
dun | a |
essai | trial |
comment | how |
gratuit | free |
avec | with |
FR Résumé : Le meilleur VPN pour Google Chromecast
EN Summary: The Best VPN For Google Chromecast
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
vpn | vpn |
chromecast | chromecast |
le | the |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Résumé : le meilleur VPN pour Linux
EN Summary: the Best VPN for Linux
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
vpn | vpn |
linux | linux |
le | the |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Le meilleur VPN pour Reddit : résumé
EN The Best VPN for Reddit: A Quick Summary
Französisch | Englisch |
---|---|
vpn | vpn |
résumé | summary |
le | the |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Cliquez ici pour dérouler le résumé de cet article
EN Click here for a summary of this article
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cliquez | click |
de | of |
pour | for |
cet | this |
article | a |
ici | here |
FR Cliquez ici pour lire un résumé de cet article
EN Click here for a summary of this article
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cliquez | click |
un | a |
de | of |
ici | here |
pour | for |
cet | this |
FR Résumé : ExpressVPN vs NordVPN : lequel s'en sort le mieux selon notre test ?
EN Summary: ExpressVPN vs NordVPN: Which Comes Out Better in the Test?
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
expressvpn | expressvpn |
vs | vs |
nordvpn | nordvpn |
test | test |
le | the |
FR Résumé : les avantages et inconvénients d’un serveur proxy
EN In Short: the Pros and Cons of a Proxy Server
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | short |
serveur | server |
proxy | proxy |
inconvénients | cons |
et | and |
dun | a |
les | the |
FR Les meilleurs antivirus de 2021 : un résumé
EN The best antivirus of 2021: a summary
Französisch | Englisch |
---|---|
antivirus | antivirus |
résumé | summary |
de | of |
un | a |
les | the |
meilleurs | the best |
FR En résumé, il n’existe aucune législation « mondiale » sur la protection de la vie privée applicable à tous les collecteurs de mégadonnées et protégeant tous les utilisateurs
EN In short, there?s no such thing as a strong ?global? privacy law that applies to all big data collectors and protects all users
Französisch | Englisch |
---|---|
mondiale | global |
applicable | applies |
utilisateurs | users |
aucune | no |
en | in |
il | thing |
l | a |
protection | privacy |
législation | law |
et | and |
de | all |
les | such |
la | to |
FR Comment contourner les restrictions WhatsApp : résumé
EN How to get around WhatsApp restrictions: a short summary
Französisch | Englisch |
---|---|
contourner | get around |
restrictions | restrictions |
résumé | summary |
comment | how |
les | to |
FR Toutefois, dans la grande majorité des cas, cela se résume à l?un des trois facteurs suivants : protectionnisme, surveillance gouvernementale ou restrictions réglementaires.
EN However, in the vast majority of cases it comes down to one of three factors: protectionism, government surveillance or regulatory restrictions.
Französisch | Englisch |
---|---|
facteurs | factors |
surveillance | surveillance |
restrictions | restrictions |
réglementaires | regulatory |
grande | vast |
ou | or |
à | to |
la | the |
se | comes |
majorité | majority |
trois | three |
FR Accéder à 123Movies en toute sécurité. Le site est-il légal et quelles sont ses alternatives ? Résumé.
EN Watching 123Movies Safely. Is it legal and what alternatives are there? A summary
Französisch | Englisch |
---|---|
sécurité | safely |
légal | legal |
alternatives | alternatives |
résumé | summary |
est | is |
il | it |
quelles | what |
sont | are |
à | and |
toute | a |
FR Bref résumé de la façon dont votre demande est traitée :
EN A quick summary of how your inquiry will be handled:
Französisch | Englisch |
---|---|
traité | handled |
résumé | summary |
de | of |
votre | your |
bref | quick |
FR Enfin, procédez à la résolution du reCaptcha afin d'obtenir un accès temporaire à notre page de résumé des statistiques-clés.
EN Finally, solve the reCaptcha for temporary access to our summary page of key metrics.
Französisch | Englisch |
---|---|
enfin | finally |
recaptcha | recaptcha |
accès | access |
temporaire | temporary |
résumé | summary |
statistiques | metrics |
à | to |
la | the |
solution | solve |
page | page |
notre | our |
de | of |
clé | key |
FR Pour plus d'informations, veuillez consulter le résumé des accords.
EN For more information, please visit the page with an overview of the agreements.
Französisch | Englisch |
---|---|
veuillez | please |
consulter | visit |
résumé | overview |
accords | agreements |
le | the |
plus | more |
FR Le paiement des APC vous sera demandé à l'acceptation de votre article. Quelques universités et organismes de financement ont prévu des accords pour centraliser les coûts. Pour plus d'informations, veuillez consulter le résumé des accords.
EN Payment will be requested on acceptance of your paper. Some universities and funding bodies have agreements in place to cover the cost of the APC centrally. For more information, please check the overview of agreements.
Französisch | Englisch |
---|---|
paiement | payment |
apc | apc |
demandé | requested |
organismes | bodies |
financement | funding |
accords | agreements |
résumé | overview |
coûts | cost |
de | of |
veuillez | please |
le | the |
à | to |
universités | universities |
et | and |
votre | your |
pour | for |
plus | more |
FR En résumé, tout sera plus facile à gérer et en cas de questions, notre support pourra vous aider efficacement avec tous vos produits
EN In short, everything will be easier to manage and if you have any questions, our support team can provide effective help with all your products
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | short |
efficacement | effective |
produits | products |
support | support |
aider | help |
en | in |
gérer | manage |
questions | questions |
vos | your |
à | to |
cas | if |
sera | will |
notre | our |
avec | with |
plus facile | easier |
vous | you |
FR En résumé, voici 10 de nos cours language les plus populaires
EN In summary, here are 10 of our most popular language courses
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cours | courses |
language | language |
populaires | popular |
en | in |
de | of |
nos | our |
voici | are |
FR En résumé, voici 10 de nos cours free les plus populaires
EN In summary, here are 10 of our most popular free courses
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cours | courses |
free | free |
populaires | popular |
en | in |
de | of |
nos | our |
voici | are |
FR En résumé, voici 10 de nos cours sql les plus populaires
EN In summary, here are 10 of our most popular sql courses
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cours | courses |
sql | sql |
populaires | popular |
en | in |
de | of |
nos | our |
voici | are |
FR En résumé, voici 10 de nos cours java les plus populaires
EN In summary, here are 10 of our most popular java courses
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cours | courses |
java | java |
populaires | popular |
en | in |
de | of |
nos | our |
voici | are |
FR En résumé, voici 10 de nos cours python les plus populaires
EN In summary, here are 10 of our most popular python courses
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cours | courses |
python | python |
populaires | popular |
en | in |
de | of |
nos | our |
voici | are |
FR En résumé, voici 10 de nos cours hr les plus populaires
EN In summary, here are 10 of our most popular hr courses
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cours | courses |
populaires | popular |
en | in |
de | of |
nos | our |
voici | are |
FR En résumé, voici 10 de nos cours cybersecurity les plus populaires
EN In summary, here are 10 of our most popular cybersecurity courses
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cours | courses |
populaires | popular |
en | in |
de | of |
nos | our |
voici | are |
FR En résumé, voici 10 de nos cours blockchain les plus populaires
EN In summary, here are 10 of our most popular blockchain courses
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cours | courses |
blockchain | blockchain |
populaires | popular |
en | in |
de | of |
nos | our |
voici | are |
FR En résumé, voici 10 de nos cours coding les plus populaires
EN In summary, here are 10 of our most popular coding courses
Französisch | Englisch |
---|---|
résumé | summary |
cours | courses |
coding | coding |
populaires | popular |
en | in |
de | of |
nos | our |
voici | are |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt