Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "faciles à comprendre" in Englisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "faciles à comprendre" von Französisch nach Englisch werden angezeigt

Übersetzungen von faciles à comprendre

"faciles à comprendre" in Französisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

faciles a a few about accessible across all an and any are as at available be been being both build but by convenient create creating download each easier easiest easily easy even every everything few for for the from get has have if in in the into is it just keep lightweight like ll look making many more most need no not of of the on on the one or other our over provide put quickly read ready right secure set should simple site so some such take team than that the their them these they things this through time to to be to create to get to make to the two up use using very we what where which will with you you can your
comprendre a able about access across all also an analysis analytics and and the and to any are as at be been before being best better between but by can change content could create data different do each easy every experience files find first for for the from future gain get give google has have help how how to i identify if in in order to in the include individual information insight insights into is issues it it is its it’s just know learn learning like ll look make makes matter may means more most much must need need to needs new no not number of of the on on the one or other our out over own page pages people personal product products project provide re read real report reports results right s search search engines see service should simple site so solution some specific take team teams technology terms that the the most their them there these they this those through time to to be to create to do to gain to get to learn to see to the to understand to use understand understanding up us use used user using very view want was way we we can what when where which while who why will with work working you you can your

Übersetzung von Französisch nach Englisch von faciles à comprendre

Französisch
Englisch

FR Un bon widget de suivi social, comme  des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux , sont légers, faciles à personnaliser,faciles à installer,et encore plus faciles à utiliser pour vos futurs abonnés.

EN A good social follow widget, such as ShareThis social follow buttons, is lightweight, easy to customize, easy to install, and even easier for your future followers to use.

Französisch Englisch
widget widget
boutons buttons
sharethis sharethis
futurs future
abonnés followers
légers lightweight
suivi follow
un a
comme as
à to
et and
sont is
installer install
les good
faciles easy
vos your

FR Un bon widget de suivi social, comme  des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux , sont légers, faciles à personnaliser,faciles à installer,et encore plus faciles à utiliser pour vos futurs abonnés.

EN A good social follow widget, such as ShareThis social follow buttons, is lightweight, easy to customize, easy to install, and even easier for your future followers to use.

Französisch Englisch
widget widget
boutons buttons
sharethis sharethis
futurs future
abonnés followers
légers lightweight
suivi follow
un a
comme as
à to
et and
sont is
installer install
les good
faciles easy
vos your

FR Un bon widget de suivi social, comme  des boutons de suivi ShareThis pour les réseaux sociaux , sont légers, faciles à personnaliser,faciles à installer,et encore plus faciles à utiliser pour vos futurs abonnés.

EN A good social follow widget, such as ShareThis social follow buttons, is lightweight, easy to customize, easy to install, and even easier for your future followers to use.

Französisch Englisch
widget widget
boutons buttons
sharethis sharethis
futurs future
abonnés followers
légers lightweight
suivi follow
un a
comme as
à to
et and
sont is
installer install
les good
faciles easy
vos your

FR Bien sûr, les stickers sont faciles à mettre en place, mais sont-ils faciles à enlever ? L'avantage des stickers par rapport à une peinture, par exemple, est qu'ils sont généralement plus faciles à manier, et ce dans les deux sens

EN Sure, stickers are easy to put on, but are they easy to remove? The promise of stickers compared to a paint job, for example, is that they’re generally easier to handle—and that goes both ways

Französisch Englisch
bien sure
stickers stickers
peinture paint
faciles easy
et and
enlever remove
sont are
exemple example
à to
une a
mettre the
mais but
quils they
généralement generally

FR Ces types de contenus fonctionnent très bien car ils sont faciles à comprendre, donnent l’information importante directement au lecteur sans avoir à devoir tout lire et surtout, ils sont très faciles à partager sur les réseaux

EN These types of content work very well because they are easy to understand, give the important information directly to the reader without having to read everything and most importantly, they are very easy to share on networks

Französisch Englisch
types types
faciles easy
directement directly
contenus content
réseaux networks
très very
bien well
importante important
surtout importantly
de of
à to
lecteur reader
lire read
partager share
ces the

FR Facile à utiliser. Des rapports faciles à comprendre et faciles à intégrer dans un site Web.

EN Easy to use. Easy to understand reports and easy to integrate into a website.

Französisch Englisch
rapports reports
un a
facile easy
à to
intégrer integrate
et understand
site website

FR Les rapports statistiques et les tableaux de bord sont très faciles à comprendre. Analysez l'historique des données pour identifier les tendances ou les schémas et comparez les rapports mensuels pour mieux comprendre le marché et les consommateurs.

EN The statistics reports and dashboards are very easy to understand. Analyze data history to identify trends or patterns and compare month to month reports to get a deeper understanding of market and consumers.

Französisch Englisch
très very
faciles easy
comparez compare
marché market
consommateurs consumers
analysez analyze
ou or
rapports reports
le the
de of
données data
identifier identify
tendances trends
tableaux de bord dashboards
statistiques statistics
mensuels month
sont are
à to
des patterns
et understand
s a

FR Les coûts directs tels que les dommages aux équipements ou l'augmentation des primes d'assurance sont assez faciles à calculer, mais l'impact plus large de l'interruption des activités et l'atteinte à la réputation sont moins faciles à quantifier.

EN Direct costs like damages to equipment or increased insurance premiums are easy enough to calculate, but the wider impact of business disruption and reputational damage are less concrete.

Französisch Englisch
directs direct
équipements equipment
primes premiums
moins less
ou or
assez enough
faciles easy
la the
coûts costs
de of
plus large wider
sont are
à to
activité business
et and
calculer calculate
dommages damages
mais but

FR Des solutions et des illustrations rapides, faciles et faciles à trouver, à des moments où il est important de d’effectuer le travail rapidement !

EN Quick, easy and easy to come up with solutions and illustrations in times when it is important to do the job quickly!

Französisch Englisch
solutions solutions
illustrations illustrations
faciles easy
il it
important important
rapidement quickly
rapides quick
le the
à to
et and

FR Plus votre vision est claire, plus vos objectifs seront faciles à définir, et plus les actions pour y arriver seront faciles à déterminer et à prioriser.

EN Having a clear vision will make it easier to define your goals and determine what you need to do to achieve them.

Französisch Englisch
vision vision
claire clear
faciles easier
déterminer determine
objectifs goals
seront will
est achieve
à to
définir define
et and

FR Nos produits sont conçus pour être faciles à utiliser et faciles à gérer.

EN Our products are designed to be easy to use and easy to manage.

Französisch Englisch
faciles easy
produits products
sont are
gérer manage
pour designed
à to
nos our
être be

FR Nos produits sont conçus pour être faciles à utiliser et faciles à gérer. Passez moins de temps sur la sécurité et plus de temps sur la gestion de votre entreprise.

EN Our products are designed to be easy to use and easy to manage. Spend less time on security and more time on running your business.

Französisch Englisch
faciles easy
moins less
produits products
entreprise business
passez spend
sont are
gérer manage
sécurité security
votre your
pour designed
à to
temps time
nos our
être be
sur on
plus more

FR Mettez en place des processus d'évaluation de la performance, de l'évaluation à 360°, des projets ou de la direction qui soient faciles à mettre en place, faciles à réaliser et bénéfiques pour tous.

EN Run impactful and painless performance, 360-degree, project, or leadership review processes that are easy to set up, easy to complete, and beneficial for all.

Französisch Englisch
direction leadership
faciles easy
bénéfiques beneficial
évaluation review
processus processes
ou or
performance performance
projets project
à to
et and
de all
soient are
pour for

FR Le wifi intelligent OHLUX vous apporte les ampoules astucieuses et intelligentes faciles à contrôler, qui sont faciles à entrer dans la vie intelligente

EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life

Französisch Englisch
wifi wifi
apporte brings
faciles easy
vie life
ampoules bulbs
à to
sont are
et and
vous you

FR Nos produits sont conçus pour être faciles à utiliser et faciles à gérer.

EN Our products are designed to be easy to use and easy to manage.

Französisch Englisch
faciles easy
produits products
sont are
gérer manage
pour designed
à to
nos our
être be

FR Nos produits sont conçus pour être faciles à utiliser et faciles à gérer. Passez moins de temps sur la sécurité et plus de temps sur la gestion de votre entreprise.

EN Our products are designed to be easy to use and easy to manage. Spend less time on security and more time on running your business.

Französisch Englisch
faciles easy
moins less
produits products
entreprise business
passez spend
sont are
gérer manage
sécurité security
votre your
pour designed
à to
temps time
nos our
être be
sur on
plus more

FR Les tutoriels de PhotoshopBuzz sont conçus pour être faciles à suivre et offrent plusieurs solutions pour chaque problème. Les théories sont faciles à apprendre, tout est question de pratique.

EN PhotoshopBuzz tutorials are designed easy to follow and provide multiple solutions for each problem. Theories are easy to learn, it?s all about practice.

Französisch Englisch
tutoriels tutorials
suivre follow
solutions solutions
théories theories
problème problem
faciles easy
pratique practice
sont are
pour designed
à to
et learn
plusieurs multiple
est it

FR Rendez vos publications faciles à trouver et faciles d'accès pour une expérience de lecture interactive

EN Make your publications easy to find and easy to access for an interactive reading experience

Französisch Englisch
publications publications
faciles easy
expérience experience
interactive interactive
vos your
à to
lecture and
et find
une an

FR De plus, ces hypothèses cryptographiques sont plus faciles à programmer et donc plus faciles à déboguer et à mettre en œuvre.

EN Also, these cryptographic assumptions are easier to program and therefore easier to debug and implement.

Französisch Englisch
hypothèses assumptions
cryptographiques cryptographic
faciles easier
programmer program
déboguer debug
sont are
à to
mettre implement
et and
de therefore

FR Les analyses sont avancées, mais faciles à comprendre

EN The analytics are advanced, yet easy to understand

Französisch Englisch
analyses analytics
faciles easy
à to
sont are
avancées advanced

FR Donnez à toutes vos équipes les moyens d'accéder à des données faciles à comprendre et à mettre en œuvre.

EN Empower all teams with access to data that's easy to understand--and put to work.

Französisch Englisch
faciles easy
équipes teams
et and
données data
à to

FR Toutes les informations sont représentées dans des graphiques faciles à comprendre, filtrées par type de données et par période et utilisées pour rendre compte de votre progression à la direction ou aux clients

EN All the information is represented in easy to understand graphs, filtered by data type and time period and used to report your progress to management or clients

Französisch Englisch
graphiques graphs
faciles easy
clients clients
filtré filtered
données data
période period
ou or
informations information
la the
à to
type type
représenté represented
utilisé used
dans in
et understand
de all
votre your

FR Le guide complet du débutant décompose l'apprentissage du piano en étapes simples et faciles à comprendre, afin de vous aider à réaliser votre rêve tout en étant sûr de suivre une bonne méthode.

EN The Complete Beginner’s Guide breaks learning down into easy to understand steps, so you can follow your dream knowing that you’re doing things right

Französisch Englisch
débutant beginners
rêve dream
suivre follow
bonne right
complet complete
guide guide
étapes steps
faciles easy
à to
le the
votre your
de into
et understand
vous you
tant so

FR Vous apprécierez également les analyses faciles à comprendre qui vous fourniront des données exploitables sur les numéros d'enregistrement, les taux d'affichage, les rediffusions, etc :

EN You?ll also like the easy-to-understand analytics giving you actionable data on registration numbers, show up rates, replay views, and more:

Französisch Englisch
faciles easy
également also
données data
analyses analytics
à to
taux rates
sur on
vous you
les numbers

FR Les politiques de vie privée doivent être faciles à lire et à comprendre.

EN Privacy policies must be easy to read and to understand.

Französisch Englisch
politiques policies
doivent must
faciles easy
privée privacy
à to
lire read
être be
et understand

FR Avec les bons outils, les données d’assistance sont faciles à comprendre et à exploiter, sans devoir être un expert en statistiques

EN The right tools make support data easy to understand and leverage, without a statistics degree

Französisch Englisch
bons right
outils tools
exploiter leverage
un a
faciles easy
données data
statistiques statistics
à to
et understand

FR C'est pourquoi, chez Devolutions, nous faisons tout en notre pouvoir pour vous aider à faire le bon choix en conceptualisant des cas d'utilisation faciles à comprendre dans le but d'augmenter la productivité au sein de votre organisation.

EN That's why at Devolutions we are doing our best to help you make the right choice with easy to understand use case examples for you and your team for an ideal productive environment.

Französisch Englisch
choix choice
faciles easy
productivité productive
bon right
à to
votre your
notre our
nous we
vous you
aider to help

FR simples, clairs et faciles à comprendre

EN simple, clear, and easy to understand

Französisch Englisch
faciles easy
simples simple
à to
et understand
clairs clear

FR Vous présenterez des rapports visuels faciles à comprendre, pertinents et basés sur une analyse complète du site web.

EN You will present visual reports that are easy to understand, relevant and based on a complete website analysis.

Französisch Englisch
visuels visual
faciles easy
complète complete
rapports reports
basés based on
une a
analyse analysis
basé based
à to
pertinents relevant
et understand
site website
vous you
sur on

FR Voici les bases du référencement pour les débutants avec des explications faciles à comprendre

EN Here are the SEO basics for beginners with easy-to-understand explanations

Französisch Englisch
bases basics
référencement seo
débutants beginners
explications explanations
faciles easy
à to
avec with
pour for

FR Regardez et apprenez à l’aide de vidéos faciles à comprendre conçues pour vous permettre de maîtriser rapidement les fonctionnalités dont vous avez le plus besoin

EN Watch and learn from easy to understand videos which are designed to get users up-to-speed on how to utilize the features that matter most to them

Französisch Englisch
vidéos videos
fonctionnalités features
faciles easy
le the
à to
pour designed
apprenez and
rapidement speed

FR Accueillez les nouveaux employés les bras ouverts, même des équipes à distance, en créant et en partageant des présentations et des vidéos d'orientation en ligne et des webinaires faciles à comprendre.

EN Welcome new employees with open arms, even on remote teams, by creating and sharing online orientation videos or presentations and easy-to-understand webinars.

Französisch Englisch
accueillez welcome
nouveaux new
employés employees
équipes teams
distance remote
créant creating
partageant sharing
présentations presentations
vidéos videos
webinaires webinars
faciles easy
en ligne online
bras arms
ouverts on
à to
même even

FR Tissez des liens avec les employés en créant des matériels pédagogiques faciles à comprendre.

EN Foster employee relationships by creating easy-to-understand training materials.

Französisch Englisch
créant creating
matériels materials
faciles easy
liens relationships
à to
employé employee

FR Accueillez les nouveaux employés les bras ouverts - même les nouveaux employés à distance - en créant et en partageant des orientations en ligne par vidéos, présentations ou webinaires faciles à comprendre.

EN Welcome new employees with open arms – even remote new hires – by creating and sharing online orientations through videos, presentations or easy-to-understand webinars.

Französisch Englisch
accueillez welcome
nouveaux new
employés employees
bras arms
ouverts open
distance remote
créant creating
partageant sharing
vidéos videos
présentations presentations
webinaires webinars
faciles easy
et and
ou or
à to
par by

FR "Le principal avantage de MindMeister est de pouvoir tout présenter sur une seule page, de façon très élégante et professionnelle. Le fonctionnement et l'apparence de ce logiciel sont très intuitifs et faciles à comprendre pour les clients."

EN "MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients."

Französisch Englisch
avantage benefit
très very
principal main
faciles easy
le the
page page
à to
et understand
sur on
pour professional
une a

FR Pour collaborer en toute sérénité avec les collaborateurs, Spendesk permet de fixer des règles simples faciles à comprendre et respecter.

EN Businesses rely on strong people, and people work better when they’re on the same page. We empower every employee to be accountable for the company’s financial fitness, with clear rules and expectations that everyone can get behind.

Französisch Englisch
simples clear
collaborateurs employee
règles rules
à to
et and
de page
toute with

FR Les produits SolarWinds de gestion des applications sont faciles à utiliser, à comprendre et à gérer.

EN SolarWinds application management products are easy to use, easy to understand, and easy to support.

Französisch Englisch
solarwinds solarwinds
faciles easy
applications application
sont are
produits products
à to
gestion management
et understand

FR Découvrez des statistiques faciles à comprendre sur votre présence sur les réseaux sociaux

EN Easy to understand statistics for your social media accounts

Französisch Englisch
statistiques statistics
faciles easy
à to
votre your
sociaux social media
réseaux sociaux social

FR Les résultats des analyses sont faciles à comprendre et à partager dans toute l'organisation.

EN Results from analytics are easy to understand and easy to share across the organization.

Französisch Englisch
analyses analytics
faciles easy
résultats results
sont are
à to
et understand
partager share
les the

FR Rien ne remplace un tableau de bord bien conçu. Nous examinons vos données, vos processus et vos résultats pour vous aider à développer des rapports élégants et convaincants, faciles à comprendre et à utiliser.

EN There’s no substitute for a well-designed dashboard. We review your data, your processes, and your results, to help you develop sleek and powerful reports that are easy to understand and effortless to use.

Französisch Englisch
remplace substitute
bien well
conçu designed
processus processes
développer develop
élégants sleek
examinons review
données data
résultats results
rapports reports
tableau de bord dashboard
un a
nous we
vos your
faciles easy
à to
et understand
vous you
aider to help

FR Les moteurs de recherche essaient de comprendre les images, tout comme ils le font avec les pages web. C'est pourquoi vous voulez que vos images soient faciles à référencer et qu'elles aient un sens.

EN Search engines try to understand the images, just as they do with the web pages. Therefore, you want your images to be SEO-friendly and make them meaningful.

Französisch Englisch
moteurs engines
images images
recherche search
essaient try
web web
le the
un just
comme as
pages pages
vos your
à to
avec with
et understand
voulez you want

FR Concrètement, il faut proposer des options de sélection de langue faciles à comprendre dans n'importe quelle langue.

EN Ultimately, you want to provide language switching options that are easy to understand in any language.

Französisch Englisch
faciles easy
langue language
options options
à to
de any
faut you
dans in
proposer are

FR Comparez rapidement les résultats d’un segment à l’autre grâce à des tableaux faciles à comprendre.

EN Rapidly compare results across segments through easy to understand tables.

Französisch Englisch
comparez compare
tableaux tables
faciles easy
rapidement rapidly
résultats results
à to
segment segments

FR Notre plateforme intuitive permet aux RH de comprendre en temps réel l'engagement des collaborateurs et aux managers de mobiliser leur équipe grâce à des actions personnalisées et faciles à mettre en œuvre.

EN Our powerful, yet intuitive platform allows HR leaders to understand employee engagement in real-time, and managers to better act on feedback through personalized, easy-to-implement actions.

Französisch Englisch
plateforme platform
permet allows
rh hr
réel real
collaborateurs employee
managers managers
temps réel real-time
actions actions
en in
intuitive intuitive
temps time
à to
faciles easy
ce yet
notre our
et understand
personnalisées personalized

FR A couvert toutes les bases et d'une manière claire et progressive. Les diapositives étaient bien écrites et faciles à comprendre.

EN Covered all the basics and in a clear, progressive manner. Slides were well written and easy to understand.

Französisch Englisch
couvert covered
bases basics
progressive progressive
diapositives slides
étaient were
bien well
écrites written
claire clear
à to
faciles easy
les the
et understand

FR "Le principal avantage de MindMeister est de pouvoir tout présenter sur une seule page, de façon très élégante et professionnelle. Le fonctionnement et l'apparence de ce logiciel sont très intuitifs et faciles à comprendre pour les clients".

EN “MindMeister’s main benefit is having everything on one page in a very professional, presentable way. The way it looks and operates is easy to understand for clients.”

Französisch Englisch
avantage benefit
page page
très very
clients clients
façon way
faciles easy
principal main
et and
le the
professionnelle professional
à to
sur on
une a

FR Nos conditions générales et notre politique de confidentialité sont faciles à comprendre, sans surprises et ne contiennent pas de petits caractères

EN Our terms and conditions and privacy policy are easy to understand, with no surprises and no small print

Französisch Englisch
faciles easy
surprises surprises
petits small
politique policy
confidentialité privacy
sont are
à to
et understand

FR Grâce à ses graphiques pertinents et faciles à comprendre, Hootsuite Insights conduit à une adhésion plus large des analyses des médias sociaux au sein de votre organisation en offrant à vos collaborateurs les informations nécessaires pour agir.

EN Find out what your customers are doing, feeling, and thinking when it comes to your brand.

Französisch Englisch
à to
et find
pour brand
au comes

FR Consultez les données stratégiques dans le référentiel central sous forme de visualisations, de tableaux de bord et de schémas faciles à comprendre et obtenez des insights en temps réel.

EN View mission-critical data in the central repository in the form of user-friendly visualizations, dashboards and diagrams for real-time insights.

Französisch Englisch
central central
forme form
schémas diagrams
temps réel real-time
référentiel repository
visualisations visualizations
réel real
données data
le the
insights insights
consultez view
de of
tableaux de bord dashboards
en in
temps time
à and

FR Bon nombre des marques célèbres ont pu obtenir des résultats incroyables grâce au growth marketing. Voici quelques exemples faciles à comprendre d’opérations de growth hacking couronnées de succès.

EN Many of the world’s most popular brands have achieved incredible results with growth marketing. Here are some easy-to-understand growth hacking examples.

Französisch Englisch
résultats results
incroyables incredible
growth growth
marketing marketing
faciles easy
hacking hacking
célèbres popular
exemples examples
de of
marques brands
nombre the

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt