FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos promotions, permet une segmentation de vos campagnes Google Shopping encore plus précise
"campagnes google shopping" in Französisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos promotions, permet une segmentation de vos campagnes Google Shopping encore plus précise
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
Französisch | Englisch |
---|---|
merchant | merchant |
center | center |
permet | allows |
contrôle | control |
avis | reviews |
segmentation | segmentation |
shopping | shopping |
précise | precise |
campagnes | campaigns |
données | data |
la | the |
de | of |
plus | more |
vos | your |
pro | pro |
produit | product |
le | on |
version | version |
et | and |
FR La version PRO de Google Merchant Center (Google-Shopping) permet encore plus de contrôle sur les données produit, exporte vos avis produits et vos promotions, permet une segmentation de vos campagnes Google Shopping encore plus précise
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
Französisch | Englisch |
---|---|
merchant | merchant |
center | center |
permet | allows |
contrôle | control |
avis | reviews |
segmentation | segmentation |
shopping | shopping |
précise | precise |
campagnes | campaigns |
données | data |
la | the |
de | of |
plus | more |
vos | your |
pro | pro |
produit | product |
le | on |
version | version |
et | and |
FR Exportez vos produits sur Google Merchant Center pour les afficher sur Google Shopping, Google Recherche, Google Image, le réseau Display (YouTube, Gmail,…) et les sites partenaires Google !
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
FR Le pack des 3 modules Google indispensables à la réussite de votre stratégie publicitaire :Google Merchant Center (Google Shopping)Google Dynamic RemarketingGoogle Ads (Google AdWords) Conversion Tracking ProExport, Retargeting et Suivi
EN The pack of the 3 Google modules essential to the success of your advertising strategy:Google Merchant Center (Google Shopping)Google Dynamic RemarketingGoogle Ads (Google AdWords) Conversion Tracking ProExport, Retargeting and Tracking
Französisch | Englisch |
---|---|
pack | pack |
modules | modules |
indispensables | essential |
réussite | success |
merchant | merchant |
center | center |
shopping | shopping |
dynamic | dynamic |
adwords | adwords |
retargeting | retargeting |
ads | ads |
de | of |
stratégie | strategy |
conversion | conversion |
suivi | tracking |
à | to |
votre | your |
et | and |
publicitaire | advertising |
FR Exportez vos produits sur Google Merchant Center pour les afficher sur Google Shopping, Google Recherche, Google Image, le réseau Display (YouTube, Gmail,…) et les sites partenaires Google !
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
FR Campagnes Google Shopping et Smart Shopping
EN Google Shopping and Smart Shopping campaigns
Französisch | Englisch |
---|---|
campagnes | campaigns |
shopping | shopping |
et | and |
smart | smart |
FR AdScale est une plateforme de machine learning basée sur l'IA, qui automatise et optimise les campagnes AdWords sur les pages de recherche Google, Google Display, Google Shopping et YouTube. AdScale
EN AI-driven software to optimize & automate PPC management across advertising platforms. +30% ROI, -80% management time. Our features: cross-platform budget management, 24/7 bid optimization,
Französisch | Englisch |
---|---|
automatise | automate |
optimise | optimize |
campagnes | advertising |
plateforme | platform |
qui | to |
FR En matière d’e-shopping, les premiers résultats qui apparaissent dans la SERP de Google sont des annonces issues du service Google Shopping.
EN When it comes to e-shopping, the first results that appear in the Google SERP are ads from the Google Shopping service.
Französisch | Englisch |
---|---|
apparaissent | appear |
serp | serp |
annonces | ads |
shopping | shopping |
premiers | the first |
résultats | results |
la | the |
service | service |
en | in |
sont | are |
du | from |
FR Augmentez vos ventes avec Google Shopping Découvrez notre nouveau livre blanc Google Shopping, co-rédigé avec notre...
EN Increase your sales with Google Shopping and Lengow Discover our new Google Shopping white paper,...
Französisch | Englisch |
---|---|
augmentez | increase |
découvrez | discover |
nouveau | new |
livre | paper |
blanc | white |
vos | your |
ventes | sales |
shopping | shopping |
avec | with |
notre | our |
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
Französisch | Englisch |
---|---|
campagnes | campaigns |
analyses | analytics |
ajouter | add |
abonnement | subscription |
ou | or |
éditeurs | editors |
peuvent | can |
suivi | track |
envoyer | to |
un | an |
créer | create |
FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.
EN Email Campaigns editor - Email Campaigns editors can create, send, and track analytics for Email Campaigns. They can't add or make changes to an Email Campaigns subscription.
Französisch | Englisch |
---|---|
campagnes | campaigns |
analyses | analytics |
ajouter | add |
abonnement | subscription |
ou | or |
éditeurs | editors |
peuvent | can |
suivi | track |
envoyer | to |
un | an |
créer | create |
FR La catégorie de produits Google est un élément fondamental de toutes les campagnes Google Shopping et si vous l'avez ignoré jusqu'à présent, il est temps de lui accorder toute votre attention.
EN The Google Product Category is a fundamental element of all Google Shopping Campaigns and if you have discounted it until now — it's time to give it your full attention.
Französisch | Englisch |
---|---|
catégorie | category |
fondamental | fundamental |
campagnes | campaigns |
shopping | shopping |
attention | attention |
et | and |
présent | now |
accorder | give |
un | a |
si | if |
temps | time |
la | the |
toutes | all |
il | it |
votre | your |
produits | product |
FR Il est recommandé d’attribuer les libellés communs aux produits selon vos indicateurs clés de performance, préalablement définis, de manière à structurer et optimiser vos campagnes Google Shopping, Google Ads et Facebook
EN It is recommended to match the common product labels to your previously defined key performance indicators in order to structure and optimize your Google Shopping, Google Ads and Facebook campaigns
Französisch | Englisch |
---|---|
recommandé | recommended |
libellés | labels |
communs | common |
indicateurs | indicators |
préalablement | previously |
définis | defined |
optimiser | optimize |
shopping | shopping |
il | it |
performance | performance |
campagnes | campaigns |
ads | ads |
structurer | structure |
vos | your |
à | to |
et | and |
clé | key |
produits | product |
FR La catégorie de produits Google est un élément fondamental de toutes les campagnes Google Shopping et si vous l'avez ignoré jusqu'à présent, il est temps de lui accorder toute votre attention.
EN The Google Product Category is a fundamental element of all Google Shopping Campaigns and if you have discounted it until now — it's time to give it your full attention.
Französisch | Englisch |
---|---|
catégorie | category |
fondamental | fundamental |
campagnes | campaigns |
shopping | shopping |
attention | attention |
et | and |
présent | now |
accorder | give |
un | a |
si | if |
temps | time |
la | the |
toutes | all |
il | it |
votre | your |
produits | product |
FR La catégorie de produits Google est un élément fondamental de toutes les campagnes Google Shopping et si vous l'avez ignoré jusqu'à présent, il est temps de lui accorder toute votre attention.
EN The Google Product Category is a fundamental element of all Google Shopping Campaigns and if you have discounted it until now — it's time to give it your full attention.
Französisch | Englisch |
---|---|
catégorie | category |
fondamental | fundamental |
campagnes | campaigns |
shopping | shopping |
attention | attention |
et | and |
présent | now |
accorder | give |
un | a |
si | if |
temps | time |
la | the |
toutes | all |
il | it |
votre | your |
produits | product |
FR La catégorie de produits Google est un élément fondamental de toutes les campagnes Google Shopping et si vous l'avez ignoré jusqu'à présent, il est temps de lui accorder toute votre attention.
EN The Google Product Category is a fundamental element of all Google Shopping Campaigns and if you have discounted it until now — it's time to give it your full attention.
Französisch | Englisch |
---|---|
catégorie | category |
fondamental | fundamental |
campagnes | campaigns |
shopping | shopping |
attention | attention |
et | and |
présent | now |
accorder | give |
un | a |
si | if |
temps | time |
la | the |
toutes | all |
il | it |
votre | your |
produits | product |
FR La catégorie de produits Google est un élément fondamental de toutes les campagnes Google Shopping et si vous l'avez ignoré jusqu'à présent, il est temps de lui accorder toute votre attention.
EN The Google Product Category is a fundamental element of all Google Shopping Campaigns and if you have discounted it until now — it's time to give it your full attention.
Französisch | Englisch |
---|---|
catégorie | category |
fondamental | fundamental |
campagnes | campaigns |
shopping | shopping |
attention | attention |
et | and |
présent | now |
accorder | give |
un | a |
si | if |
temps | time |
la | the |
toutes | all |
il | it |
votre | your |
produits | product |
FR La catégorie de produits Google est un élément fondamental de toutes les campagnes Google Shopping et si vous l'avez ignoré jusqu'à présent, il est temps de lui accorder toute votre attention.
EN The Google Product Category is a fundamental element of all Google Shopping Campaigns and if you have discounted it until now — it's time to give it your full attention.
Französisch | Englisch |
---|---|
catégorie | category |
fondamental | fundamental |
campagnes | campaigns |
shopping | shopping |
attention | attention |
et | and |
présent | now |
accorder | give |
un | a |
si | if |
temps | time |
la | the |
toutes | all |
il | it |
votre | your |
produits | product |
FR Quant aux médias web, il existe des plateformes spécifiques pour les étapes des campagnes marketing, comme Google Adwords, Google My Business ou encore Google Analytics pour Google et Facebook Ads pour Facebook.
EN As for web media, there are specific platforms for the stages of marketing campaigns, such as Google Adwords, Google My Business or Google Analytics for Google and Facebook Ads for Facebook.
Französisch | Englisch |
---|---|
web | web |
étapes | stages |
adwords | adwords |
my | my |
analytics | analytics |
plateformes | platforms |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
business | business |
ou | or |
médias | media |
ads | ads |
spécifiques | specific |
comme | as |
existe | are |
pour | for |
aux | the |
et | and |
FR Le carrousel de Google Shopping s’affiche toujours en tant que premier résultat. Donc sur ces mots clés, vous devez apparaître dans les annonces Shopping.
EN The Google Shopping carousel is always displayed as the first result. So on these keywords, you should appear in the Shopping ads.
Französisch | Englisch |
---|---|
carrousel | carousel |
shopping | shopping |
toujours | always |
annonces | ads |
résultat | result |
le | the |
en | in |
devez | you should |
sur | on |
mots clés | keywords |
donc | so |
FR L’activation des avis google Client incite un acheteur à laisser un avis sur Google. Les évaluations sont ensuite affichées sur le site, Google Shopping et Search Ads.
EN Enabling Google Customer reviews prompts a buyer to leave a review on Google. The ratings are then displayed on the site, Google Shopping, and Search Ads.
Französisch | Englisch |
---|---|
shopping | shopping |
ads | ads |
client | customer |
un | a |
acheteur | buyer |
le | the |
avis | reviews |
site | site |
à | to |
sont | are |
et | and |
sur | on |
affiché | displayed |
ensuite | then |
FR On l’a vu plus haut, Google n’affiche que très rarement un carrousel Google Shopping et des annonces Google Ads pour un même mot clé. Ce qui signifie que vous devez également cibler les mots clés affichant des annonces textuelles.
EN As mentioned above, Google rarely displays a Google Shopping carousel and Google Ads for the same keyword. This means that you also need to target keywords that display text ads.
Französisch | Englisch |
---|---|
rarement | rarely |
carrousel | carousel |
shopping | shopping |
un | a |
également | also |
cibler | to target |
la | the |
et | and |
devez | need to |
affichant | display |
vous devez | need |
ce | this |
mots clés | keywords |
des | above |
annonces | ads |
FR Grâce à notre expertise Google, approfondissez vos connaissances du référencement naturel, de Google Ads et de Google Shopping.
EN With our Google expertise, deepen your knowledge of SEO, Google Ads and Google Shopping.
Französisch | Englisch |
---|---|
approfondissez | deepen |
ads | ads |
shopping | shopping |
expertise | expertise |
référencement | seo |
vos | your |
de | of |
notre | our |
connaissances | knowledge |
à | and |
FR Pour générer des annonces Dynamic Search Ads avec Lengow,vous devez disposer de deux catalogues, Google Dynamic Search Ads et Google Shopping, qui vous permettront de faire remonter vos produits dans Google.
EN To generate Dynamic Search Ads with Lengow, you need two catalogues: Google Dynamic Search Ads and Google Shopping. They will allow you to bring your products up in Google.
Französisch | Englisch |
---|---|
dynamic | dynamic |
catalogues | catalogues |
shopping | shopping |
produits | products |
permettront | will allow |
générer | generate |
vos | your |
devez | you need |
de | bring |
vous devez | need |
avec | with |
deux | two |
et | and |
dans | in |
annonces | ads |
vous | you |
FR Lorsque vous vendez vos produits sur Google Shopping, des outils comme SEMrush, Google Ads et Lengow peuvent vous aider à améliorer votre indexation dans les résultats de recherche de Google et à vous démarquer de vos concurrents
EN When you sell your products on Google Shopping, tools like SEMrush, Google Ads and Lengow can help you improve your ranking in Google?s search results and set you apart from your competitors
Französisch | Englisch |
---|---|
vendez | sell |
shopping | shopping |
semrush | semrush |
ads | ads |
d | s |
lorsque | when |
produits | products |
outils | tools |
peuvent | can |
recherche | search |
améliorer | improve |
résultats | results |
sur | on |
concurrents | competitors |
vous | you |
comme | like |
à | and |
dans | in |
FR Polices externes de Google, Inc. https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). L'intégration des polices Google se fait par un appel de serveur chez Google (généralement aux États-Unis).
EN External fonts from Google, Inc., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). The integration of Google Fonts is done by a server call at Google (usually in the USA).
Französisch | Englisch |
---|---|
externes | external |
https | https |
appel | call |
serveur | server |
un | a |
polices | fonts |
inc | inc |
de | of |
fait | is |
généralement | usually |
par | by |
aux | the |
FR Remarque : lorsque vous consultez les données Google, vous verrez une liste des domaines Google régionaux d'où viennent les visiteurs, tels que Google.com, Google.co.uk ou Google.de
EN Tip: When looking at Google data, you'll see a list of local Google domains where visitors are coming from, like Google.com, Google.co.uk, or Google.de
Französisch | Englisch |
---|---|
liste | list |
régionaux | local |
visiteurs | visitors |
co | co |
uk | uk |
lorsque | when |
domaines | domains |
ou | or |
données | data |
de | de |
consultez | see |
une | a |
des | coming |
FR Analysez les campagnes publicitaires de Google Shopping
EN Analyze Google Shopping ad campaigns
Französisch | Englisch |
---|---|
analysez | analyze |
shopping | shopping |
campagnes | campaigns |
publicitaires | ad |
FR C'est très utile pour comprendre les intérêts croissants des entreprises et leur dépendance à l'égard de Google Shopping pour leurs campagnes de marketing.
EN Excellent for understanding companies' growing interests and reliance on Google Shopping for their marketing campaigns.
Französisch | Englisch |
---|---|
intérêts | interests |
croissants | growing |
dépendance | reliance |
shopping | shopping |
entreprises | companies |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
les | excellent |
à | and |
et | understanding |
FR Créer des campagnes Shopping pour être visible sur Google
EN Create Google Shopping campaigns to increase visibility on Google
Französisch | Englisch |
---|---|
campagnes | campaigns |
shopping | shopping |
visible | visibility |
créer | create |
sur | on |
FR Utilisez votre catalogue Google Shopping pour créer des titres propres, pour ajouter les attributs nécessaires ou créer des Customs Labels pour améliorer vos campagnes et obtenir un meilleur retour sur investissement
EN Use your Google Shopping catalogue to create clear titles, add necessary attributes or create Customs Labels to improve your campaigns and get a be
Französisch | Englisch |
---|---|
catalogue | catalogue |
titres | titles |
ajouter | add |
nécessaires | necessary |
labels | labels |
campagnes | campaigns |
ou | or |
un | a |
shopping | shopping |
obtenir | get |
utilisez | use |
attributs | attributes |
améliorer | improve |
créer | create |
propres | to |
FR Google a lancé les fiches produit gratuites sur l’onglet shopping, Découvrez comment mesurer et suivre ces campagnes publicitaires avec Lengow.
EN Affiliation is one of the many digital marketing levers available for brands and retailers. For some, it has become one?
Französisch | Englisch |
---|---|
et | and |
publicitaires | marketing |
a | has |
ces | the |
FR 10 conseils pour réussir vos campagnes Google Shopping
EN How to boost your sales with new Facebook Ad formats
Französisch | Englisch |
---|---|
vos | your |
pour | to |
FR Sur Google Shopping, la performance de vos campagnes est liée à la qualité des informations renseignées dans votre flux.
EN Social networks are now an online retailer’s best friend, and they’re continually evolving to allow advertisers to target potential customers.?
Französisch | Englisch |
---|---|
campagnes | advertisers |
est | target |
à | to |
vos | are |
FR Optimisez vos campagnes Google Shopping avec IgnitionOne et Lengow
EN Google predicts mobile commerce’s continued growth in 2015
Französisch | Englisch |
---|---|
avec | in |
FR ligne, en créant des segments et en optimisant les campagnes Google, Bing, Yahoo Search et Shopping des grandes entreprises
EN Yahoo search and shopping campaigns for enterprises
Französisch | Englisch |
---|---|
campagnes | campaigns |
yahoo | yahoo |
shopping | shopping |
entreprises | enterprises |
et | and |
search | search |
FR performances des campagnes publicitaires sur les canaux tels que Google Shopping, Facebook, Instagram, Amazon, eBay et bien d'autres
EN on the channels like Google Shopping, Facebook, Instagram, Amazon, eBay & many more
Französisch | Englisch |
---|---|
canaux | channels |
shopping | shopping |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
et | like |
sur | on |
des | many |
FR Analysez les campagnes publicitaires de Google Shopping
EN Analyze Google Shopping ad campaigns
Französisch | Englisch |
---|---|
analysez | analyze |
shopping | shopping |
campagnes | campaigns |
publicitaires | ad |
FR Analysez les campagnes publicitaires de Google Shopping
EN Analyze Google Shopping ad campaigns
Französisch | Englisch |
---|---|
analysez | analyze |
shopping | shopping |
campagnes | campaigns |
publicitaires | ad |
FR C'est très utile pour comprendre les intérêts croissants des entreprises et leur dépendance à l'égard de Google Shopping pour leurs campagnes de marketing.
EN Excellent for understanding companies' growing interests and reliance on Google Shopping for their marketing campaigns.
Französisch | Englisch |
---|---|
intérêts | interests |
croissants | growing |
dépendance | reliance |
shopping | shopping |
entreprises | companies |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
les | excellent |
à | and |
et | understanding |
FR Analysez les campagnes publicitaires de Google Shopping
EN Analyze Google Shopping ad campaigns
Französisch | Englisch |
---|---|
analysez | analyze |
shopping | shopping |
campagnes | campaigns |
publicitaires | ad |
FR Analysez les campagnes publicitaires de Google Shopping
EN Analyze Google Shopping ad campaigns
Französisch | Englisch |
---|---|
analysez | analyze |
shopping | shopping |
campagnes | campaigns |
publicitaires | ad |
FR Analysez les campagnes publicitaires de Google Shopping
EN Analyze Google Shopping ad campaigns
Französisch | Englisch |
---|---|
analysez | analyze |
shopping | shopping |
campagnes | campaigns |
publicitaires | ad |
FR Faites la promotion de vos tee-shirts avec les campagnes Shopping intelligentes de Google et augmentez la taille de votre audience à l'aide des publicités automatisées de Facebook et Instagram.
EN Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Französisch | Englisch |
---|---|
faites | build |
tee-shirts | shirts |
shopping | shopping |
intelligentes | smart |
audience | audience |
promotion | promote |
campagnes | campaigns |
automatisé | automated |
publicités | ads |
à | and |
avec | with |
FR Faites la promotion de vos tee-shirts avec les campagnes Shopping intelligentes de Google et augmentez la taille de votre audience à l'aide des publicités automatisées de Facebook et Instagram.
EN Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Französisch | Englisch |
---|---|
faites | build |
tee-shirts | shirts |
shopping | shopping |
intelligentes | smart |
audience | audience |
promotion | promote |
campagnes | campaigns |
automatisé | automated |
publicités | ads |
à | and |
avec | with |
FR Faites la promotion de vos tee-shirts avec les campagnes Shopping intelligentes de Google et augmentez la taille de votre audience à l'aide des publicités automatisées de Facebook et Instagram.
EN Promote your t-shirts with Google Smart Shopping campaigns, and build an audience using automated Facebook and Instagram ads.
Französisch | Englisch |
---|---|
faites | build |
tee-shirts | shirts |
shopping | shopping |
intelligentes | smart |
audience | audience |
promotion | promote |
campagnes | campaigns |
automatisé | automated |
publicités | ads |
à | and |
avec | with |
FR Google a lancé les fiches produit gratuites sur l’onglet shopping, Découvrez comment mesurer et suivre ces campagnes publicitaires avec Lengow.
EN Announced this February, Google Shopping is further enforcing its pricing policy. Changes took effect on April 6, 2021. The rule?
Französisch | Englisch |
---|---|
shopping | shopping |
sur | on |
ces | the |
FR 10 conseils pour réussir vos campagnes Google Shopping
EN Online marketplaces ? the number one sales channel for online retailers
Französisch | Englisch |
---|---|
pour | for |
vos | the |
FR Sur Google Shopping, la performance de vos campagnes est liée à la qualité des informations renseignées dans votre flux.
EN Over 50% of online sales worldwide are generated via marketplaces. Online sales are also growing steadily in the retail sector,?
Französisch | Englisch |
---|---|
la | the |
de | of |
dans | in |
FR Optimisez vos campagnes Google Shopping avec IgnitionOne et Lengow
EN Google predicts mobile commerce’s continued growth in 2015
Französisch | Englisch |
---|---|
avec | in |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt