Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "confortablement" in Deutsch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "confortablement" von Französisch nach Deutsch werden angezeigt

Übersetzungen von confortablement

"confortablement" in Französisch kann in die folgenden Deutsch Wörter/Sätze übersetzt werden:

confortablement bequem gemütlich komfortabel sicher

Übersetzung von Französisch nach Deutsch von confortablement

Französisch
Deutsch

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez LexisNexis Legal & Professional est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei LexisNexis Legal & Professional schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
legal legal
professional professional
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez LexisNexis Legal & Professional signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei LexisNexis Legal & Professional berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
legal legal
professional professional
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Reservations.com est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Reservations.com schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Reservations.com signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Reservations.com berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR Avec notre Box Ultra, vous pouvez utiliser le réglage de la puce confortablement via le contrôle du téléphone portable

DE Bei unserer Box Ultra können Sie das Chip Tuning bequem via mit Handy Steuerung nutzen

Französisch Deutsch
box box
ultra ultra
puce chip
confortablement bequem
contrôle steuerung
réglage tuning
utiliser nutzen
de unserer
téléphone handy
avec mit

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Wealthfront est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Wealthfront schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Salesforce est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Salesforce schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Salesforce signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Salesforce berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Zynga est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Zynga schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
zynga zynga
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Zynga signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Zynga berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
signalent berichten
rapide schnell
zynga zynga
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez AMD est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei AMD schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
amd amd
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez AMD signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei AMD berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
amd amd
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Checkr est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Checkr schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Checkr signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Checkr berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Nutanix est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Nutanix schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
nutanix nutanix
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Nutanix signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Nutanix berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
nutanix nutanix
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Periscope Data by Sisense est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Periscope Data by Sisense schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
data data
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Periscope Data by Sisense signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Periscope Data by Sisense berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
data data
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Sonder est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Sonder schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Sonder signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Sonder berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Stripe est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Stripe schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez DroneDeploy est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei DroneDeploy schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Stripe signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Stripe berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR Les employés de chez DroneDeploy signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei DroneDeploy berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Opendoor est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Opendoor schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Google est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Google schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
google google
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Google signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Google berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
google google
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Pure Storage est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Pure Storage schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
storage storage
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
pure pure
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Pure Storage signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Pure Storage berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
storage storage
signalent berichten
rapide schnell
pure pure
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Demandbase est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Demandbase schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez GitLab est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei GitLab schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
gitlab gitlab
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez GitLab signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei GitLab berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
gitlab gitlab
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR Les connaisseurs l'ont déjà découvert: pour se déplacer confortablement, il est recommandé de penser au train, au bus ou au bateau. Une course panoramique â travers les sites alpins laisse des souvenirs inoubliables.

DE Geniesser haben es schon längst entdeckt: die bequemste Art die Schweiz zu erforschen ist per Bahn, Bus oder Schiff. Ohne Staugefahr lassen sich so die entlegensten Winkel der Schweiz bereisen.

Französisch Deutsch
découvert entdeckt
bus bus
ou oder
il es
train die
les bahn
est ist

FR Siroter confortablement un apéro en hauteur après sa journée de travail ou plutôt se restaurer au-dessus des toits? Les villes suisses comptent de plus en plus de «toits-terrasses», qui comblent les souhaits de leurs hôtes à bien des égards

DE In luftiger Höhe einen gemütlichen Feierabend-Drink geniessen – oder doch lieber hoch über den Dächern gediegen essen? In den Schweizer Städten findet man immer mehr Rooftops, welche die Wünsche ihrer Gäste in vieler Hinsicht erfüllen

Französisch Deutsch
toits dächern
villes städten
suisses schweizer
souhaits wünsche
hôtes gäste
ou oder
hauteur höhe
sa die
plus mehr
en in

FR Vous pouvez le faire en bateau, à pied et même confortablement assis dans votre voiture

DE Ihr erreicht die Leuchttürme zu Fuß, vom Boot aus oder sogar ganz bequem im eigenen Auto

Französisch Deutsch
confortablement bequem
pied fuß
votre ihr
bateau boot
le vom
à zu
vous eigenen
dans im
voiture auto

FR Vous pouvez le faire en bateau, à pied et même confortablement assis dans votre voiture

DE Ihr erreicht die Leuchttürme zu Fuß, vom Boot aus oder sogar ganz bequem im eigenen Auto

Französisch Deutsch
confortablement bequem
pied fuß
votre ihr
bateau boot
le vom
à zu
vous eigenen
dans im
voiture auto

FR Les AirPods circum-auriculaires dApple sont le dernier opus de la gamme, lancé en 2020, et sont confortablement les plus chers

DE Die ohrumschließenden AirPods von Apple sind die neueste Ausgabe der Produktpalette, die 2020 auf den Markt kommt, und mit Abstand die teuersten

Französisch Deutsch
airpods airpods
dapple apple
dernier neueste
et und

FR Avec la dernière technologie et l'interface intuitive, vous pouvez parcourir votre site et suivre tous les changements rapidement et confortablement.

DE Mit der neuesten Technologie und der intuitiven Benutzeroberfläche können Sie Ihre Website durchsuchen und alle Änderungen schnell und komfortabel verfolgen.

Französisch Deutsch
dernière neuesten
technologie technologie
linterface benutzeroberfläche
intuitive intuitiven
site website
suivre verfolgen
rapidement schnell
confortablement komfortabel
parcourir durchsuchen
et und
avec mit
tous alle
la der
vous sie
votre ihre

FR Installez-vous confortablement et terminez la journée avec la boisson de votre choix.

DE Machen Sie es sich bequem und erholen Sie sich von Ihrem Tag bei einem Drink Ihrer Wahl.

Französisch Deutsch
confortablement bequem
boisson drink
choix wahl
et und
de ihrer

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Smartling est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Smartling schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Smartling signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Smartling berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Outreach est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Outreach schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Outreach signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Outreach berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Thomson Reuters est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Thomson Reuters schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
reuters reuters
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

FR Les employés de chez Thomson Reuters signalent que le rythme de travail est confortablement rapide

DE Mitarbeiter bei Thomson Reuters berichten, das Arbeitstempo ist schnell

Französisch Deutsch
reuters reuters
signalent berichten
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
employés mitarbeiter
est ist

FR Portez-le confortablement grâce aux poignées renforcées, ou attachez-le à vos bagages et roulez facilement.

DE Tragen Sie sie bequem mit den verstärkten Griffen oder befestigen Sie sie an Ihrem Gepäck und rollen Sie es.

Französisch Deutsch
bagages gepäck
roulez rollen
attachez befestigen
ou oder
confortablement bequem
et und
le den
à an

FR La bande inférieure brossée et côtelée reste confortablement en place

DE Das gebürstete, gerippte Unterbrustband bleibt bequem an Ort und Stelle

Französisch Deutsch
reste bleibt
confortablement bequem
et und
place ort
la das

FR Ne manquez pas notre invité musical ! Installez-vous confortablement et profitez de notre concert virtuel. Qui sera l'artiste de cette année ? Une seule manière de le savoir !

DE Erleben Sie unseren musikalischen Gast. Im großen Finale können Sie musikalisch entspannen oder richtig abrocken. Wer dieses Mal auftritt? Es gibt nur eine Möglichkeit, dies herauszufinden.

Französisch Deutsch
invité gast
pas mal
de unseren
une eine

FR 4. Asseyez-vous confortablement et laissez AvidPlay s'occuper du reste, y compris de la génération de code, de la distribution de fichiers, du suivi des performances et des paiements†.

DE 4. Lehnen Sie sich entspannt zurück und lassen Sie AvidPlay alles Weitere erledigen, einschließlich der Codegenerierung, Dateiverteilung, Leistungsverfolgung und Bezahlung†.

FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez OutboundEngine est confortablement rapide

DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei OutboundEngine schnell ist

Französisch Deutsch
participants teilnehmer
croient glauben
rapide schnell
rythme de travail arbeitstempo
est ist
plupart meisten

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt