FR tartan cape breton island, cape breton canada tartan, tartans provinciaux, tartans des provinces du canada, tartan, tartan original, motifs tartan originaux, traditionnel, nouvelle écosse
FR tartan cape breton island, cape breton canada tartan, tartans provinciaux, tartans des provinces du canada, tartan, tartan original, motifs tartan originaux, traditionnel, nouvelle écosse
DE kap bretonische insel tartan, kap breton kanada tartan, provinz tartans, provinzen von kanadischen tartans, tartan, original tartan, original tartan muster, traditionell, neuschottland
Französisch | Deutsch |
---|---|
island | insel |
provinces | provinzen |
motifs | muster |
traditionnel | traditionell |
canada | kanada |
original | original |
des | von |
FR poutine vladimir, poutine, vladimir poutine, chemise politique drôle, calembour, président russe, frites avec sauce et fromage en grains, un plat préféré au canada, canada, québec, russie, russe, jeu de mots politique
DE wladimir poutine, poutine, putin, wladimir putin, lustiges politisches, wortspiel, russischer präsident, pommes frites mit sauce und käsebruch, ein lieblingsgericht in kanada, kanada, quebec, russland, russisch, politisches wortspiel
Französisch | Deutsch |
---|---|
drôle | lustiges |
président | präsident |
sauce | sauce |
québec | quebec |
russie | russland |
politique | politisches |
russe | russisch |
et | und |
en | in |
canada | kanada |
FR Il a été reconnu par les programmes Canada's Top 40 under 40, Deloitte Fast 50, Canada's Spotlight Awards, et plus récemment par l'Université des Indes occidentales avec le prix du vice-chancelier.
DE Branchenübergreifende Anerkennung erhielt Purboo im Zuge von Auszeichnungen bei den Top 40 under 40 in Kanada, den dortigen Spotlight Awards und vor Kurzem in Form des Vice Chancellor Award der University of the West Indies.
Französisch | Deutsch |
---|---|
vice | vice |
awards | awards |
le prix | award |
top | top |
et | und |
prix | auszeichnungen |
under | under |
récemment | kurzem |
le | den |
du | des |
FR Photo noir et blanc de Canada - Tableau noir et blanc de Canada - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Schwarz-Weiß Kanada-Bilder - Kaufen / Verkaufen
Französisch | Deutsch |
---|---|
photo | bilder |
canada | kanada |
achat | kaufen |
vente | verkaufen |
noir | schwarz-weiß |
blanc | schwarz |
FR Si vous souhaitez avoir une adresse IP au Canada, ouvrez l'application NordVPN et cliquez sur l'épingle du Canada sur la carte du monde
DE Öffne die NordVPN-App und klicke auf den kanadischen Pin in der Länderkarte, wenn du statt deiner aktuellen IP-Adresse eine kanadische erhalten möchtest
Französisch | Deutsch |
---|---|
ip | ip |
lapplication | app |
nordvpn | nordvpn |
épingle | pin |
au | statt |
et | und |
si | wenn |
adresse | adresse |
une | eine |
cliquez sur | klicke |
sur | auf |
souhaitez | möchtest |
canada | kanadische |
la | der |
du canada | kanadischen |
FR Oui ! Pour changer votre adresse IP pour une adresse au Canada, cliquez sur la carte NordVPN ou faites défiler la liste des pays et cliquez sur le Canada.
DE Ja! Um deinen Standort so zu ändern, dass du dich virtuell in Kanada befindest, musst du lediglich Kanada auf der Karte von NordVPN auswählen oder in der Länderliste nach unten scrollen und darauf tippen.
Französisch | Deutsch |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
oui | ja |
ou | oder |
défiler | scrollen |
carte | karte |
et | und |
une | lediglich |
canada | kanada |
sur | darauf |
changer | ändern |
la | der |
votre adresse | standort |
FR Bell.net (Bell Canada email) fournit un accès IMAP à votre compte Bell.net (Bell Canada email), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Bell.net (Bell Canada email) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Bell.net (Bell Canada email) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Französisch | Deutsch |
---|---|
fournit | bietet |
accès | zugriff |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
canada | canada |
net | net |
application | app |
compte | konto |
ou | oder |
à | zu |
mails | e-mails |
messagerie | |
e-mails | mails |
de | ihr |
une | eine |
FR Sympatico.ca (Bell Canada email) fournit un accès IMAP à votre compte Sympatico.ca (Bell Canada email), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Sympatico.ca (Bell Canada email) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sympatico.ca (Bell Canada email) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Französisch | Deutsch |
---|---|
fournit | bietet |
accès | zugriff |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
canada | canada |
application | app |
compte | konto |
ou | oder |
à | zu |
mails | e-mails |
messagerie | |
e-mails | mails |
de | ihr |
vous | sie |
vos | ihre |
une | eine |
FR Vous arrivez à un stop avec trois directions possibles. Tournez à droite au stop. La rue s’appelle Canada Place Way. Notre hôtel se trouve au bout de la rue sur la droite au 900 Canada Place.
DE Am Ende der Burrard St. gelangen Sie zu einer T-Kreuzung mit Stoppschild. Biegen Sie nach rechts ab. Diese Straße heißt Canada Place Way. Sie finden uns an der Adresse 900 Canada Place, am Ende des Blockes auf der rechten Seite.
Französisch | Deutsch |
---|---|
trouve | finden |
bout | ende |
canada | canada |
de | ab |
rue | straße |
avec | mit |
place | place |
à | zu |
droite | rechten |
la | der |
vous | sie |
sur | auf |
FR Presque tout le trafic aérien agricole du Canada transite par l’aéroport international d’Edmonton, en raison de ses services de fret disponibles 24 heures sur 24 et des temps de vol les plus courts au Canada.
DE Fast der gesamte Lufttransport von landwirtschaftlichen Produkten nach Asien wird über den Edmonton International Airport abgewickelt, da dieser Frachtdienste rund um die Uhr und die kürzesten Flugzeiten in Kanada anbietet.
Französisch | Deutsch |
---|---|
international | international |
heures | uhr |
et | und |
presque | fast |
en | in |
canada | kanada |
services | produkten |
FR Le Canada et les États-Unis ont largement dominé la compétition de ski acrobatique aux Jeux d’hiver, avec 25 médailles chacun. Cependant, le Canada en compte plus en or, avec 12 contre neuf pour les États-Unis.
DE Kanada und die USA haben den Freestyle-Skiwettbewerb bei den Olympischen Winterspielen mit jeweils 25 Medaillen dominiert. Kanada führt jedoch die Rangliste mit 12 Goldmedaillen an, während die USA neun Goldmedaillen gewonnen haben.
Französisch | Deutsch |
---|---|
dominé | dominiert |
médailles | medaillen |
et | und |
canada | kanada |
chacun | jeweils |
cependant | jedoch |
FR Canada: www.patagonia.com/ca Nos clients au Canada peuvent contacter le service de vente par correspondance de Patagonia par téléphone (1-775-747-6159)
DE Canada: www.patagonia.com/ca Kanadische Kunden haben die Möglichkeit, telefonisch (1-800-638-6464) oder per Fax (1-775-747-6159) bei Patagonia zu bestellen.
Französisch | Deutsch |
---|---|
clients | kunden |
téléphone | telefonisch |
canada | canada |
de | per |
nos | die |
au | zu |
FR Le contenu virtuel du programme d’invité d’honneur de 2020 du Canada est accessible en ligne dans la bibliothèque virtuelle de Canada FBM2020 et sur sa chaîne YouTube
DE Die virtuellen Inhalte des kanadischen Ehrengastauftritts im Rahmen der Buchmesse 2020 sind online in der virtuellen Bibliothek von Canada FBM2020 sowie über deren YouTube-Kanal verfügbar
Französisch | Deutsch |
---|---|
bibliothèque | bibliothek |
chaîne | kanal |
canada | canada |
youtube | youtube |
en ligne | online |
du canada | kanadischen |
chaîne youtube | youtube-kanal |
est | verfügbar |
contenu | inhalte |
en | in |
virtuel | virtuellen |
FR Du 5 au 7 octobre 2018, le Carmel Séculier du Canada qui fait partie de la Province de Malte a tenu son 8ème Congrès, en présence aussi de quelques membres de la Délégation du Canada Occidental. L’Eucharistie d’ouvert...
DE Im Geistlichen Zentrum Monte Carmelo in Locomonaco in der Provinz Syrakus auf Sizilien hielt P. Agustí Borrell, der Generalvikar des Ordens, am 23. September für den OCDS in Sizilien ein Referat mit dem Titel: „Die Seligpreisungen: Alltagsheil...
Französisch | Deutsch |
---|---|
octobre | september |
province | provinz |
la | die |
en | in |
quelques | ein |
au | auf |
FR Sunbeltcanada.com est classé 84.51% plus bas, - 864 808 positions. Sunbelt Canada a - 1 470 173 points de moins. Trafic quotidien de sunbeltcanada.com: - 75 visiteurs et - 125 pages vues. Sunbelt Canada a min. - US$ 109 et max. - US$ 219 de différence.
DE Ncmt.org ist um 146.44% höher eingestuft, + 2 592 914 Positionen. Ncmt hat + 4 407 954 Punkte mehr. Ncmt.org täglicher Traffic: + 501 Besucher und + 837 Seitenaufrufe. Ncmt hat min. + US$ 730 und max. + US$ 1 461 Wertunterschied.
Französisch | Deutsch |
---|---|
positions | positionen |
points | punkte |
trafic | traffic |
quotidien | täglicher |
visiteurs | besucher |
pages vues | seitenaufrufe |
et | und |
min | min |
max | max |
a | hat |
est | ist |
FR Sympatico.ca (Bell Canada email) fournit un accès IMAP à votre compte Sympatico.ca (Bell Canada email), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Sympatico.ca (Bell Canada email) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sympatico.ca (Bell Canada email) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Französisch | Deutsch |
---|---|
fournit | bietet |
accès | zugriff |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
canada | canada |
application | app |
compte | konto |
ou | oder |
à | zu |
mails | e-mails |
messagerie | |
e-mails | mails |
de | ihr |
vous | sie |
vos | ihre |
une | eine |
FR Bell.net (Bell Canada email) fournit un accès IMAP à votre compte Bell.net (Bell Canada email), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
DE Bell.net (Bell Canada email) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Bell.net (Bell Canada email) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
Französisch | Deutsch |
---|---|
fournit | bietet |
accès | zugriff |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
canada | canada |
net | net |
application | app |
compte | konto |
ou | oder |
à | zu |
mails | e-mails |
messagerie | |
e-mails | mails |
de | ihr |
une | eine |
FR Le contenu virtuel du programme d’invité d’honneur de 2020 du Canada est accessible en ligne dans la bibliothèque virtuelle de Canada FBM2020 et sur sa chaîne YouTube
DE Die virtuellen Inhalte des kanadischen Ehrengastauftritts im Rahmen der Buchmesse 2020 sind online in der virtuellen Bibliothek von Canada FBM2020 sowie über deren YouTube-Kanal verfügbar
Französisch | Deutsch |
---|---|
bibliothèque | bibliothek |
chaîne | kanal |
canada | canada |
youtube | youtube |
en ligne | online |
du canada | kanadischen |
chaîne youtube | youtube-kanal |
est | verfügbar |
contenu | inhalte |
en | in |
virtuel | virtuellen |
FR Vous arrivez à un stop avec trois directions possibles. Tournez à droite au stop. La rue s’appelle Canada Place Way. Notre hôtel se trouve au bout de la rue sur la droite au 900 Canada Place.
DE Am Ende der Burrard St. gelangen Sie zu einer T-Kreuzung mit Stoppschild. Biegen Sie nach rechts ab. Diese Straße heißt Canada Place Way. Sie finden uns an der Adresse 900 Canada Place, am Ende des Blockes auf der rechten Seite.
Französisch | Deutsch |
---|---|
trouve | finden |
bout | ende |
canada | canada |
de | ab |
rue | straße |
avec | mit |
place | place |
à | zu |
droite | rechten |
la | der |
vous | sie |
sur | auf |
FR La réduction est applicable aux États-Unis et au Canada uniquement (à l'exception des employés d'hôpitaux du Canada).
DE Der Rabatt gilt in den USA und Kanada (ausgenommen Krankenhausmitarbeiter aus Kanada).
Französisch | Deutsch |
---|---|
réduction | rabatt |
applicable | gilt |
et | und |
canada | kanada |
à | in |
la | der |
FR Le canal de Sault-Sainte-Marie (ou Soo-canal) est un site historique national du Canada situé à Sault-Sainte-Marie (Ontario) à la frontière entre le Canada et les États-Unis.
DE Die Lake Superior State University ist eine öffentliche Universität in Sault Ste. Marie im US-Bundesstaat Michigan. Die Hochschule wurde 1946 gegründet. Derzeit studieren hier rund 3.000 Studenten.
Französisch | Deutsch |
---|---|
marie | marie |
à | die |
le | wurde |
de | eine |
et | hier |
FR Oui, la distance entre New York et Medieval Faire (Canada's Wonderland) est de 773 km. Il faut environ 8h 47m pour conduire de New York à Medieval Faire (Canada's Wonderland).
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen New York und Medieval Faire (Canada's Wonderland) beträgt 773 km. Es dauert ungefähr 8Std. 47Min., um von New York nach Medieval Faire (Canada's Wonderland) zu fahren.
Französisch | Deutsch |
---|---|
distance | entfernung |
new | new |
york | york |
et | und |
il | es |
oui | ja |
environ | ungefähr |
à | zu |
de | zwischen |
FR Depuis octobre 2021, le rôle du Canada en tant qu?invité d?honneur de la Foire du livre de Francfort a pris fin. Les demandes de renseignements concernant Canada FBM2021 peuvent être adressées à : info@canadafbm2021.com
DE Ab Oktober 2021 endet die Rolle Kanadas als Ehrengast der Frankfurter Buchmesse. Anfragen zur Canada FBM2021 können an folgende Adresse gerichtet werden: info@canadafbm2021.com
Französisch | Deutsch |
---|---|
octobre | oktober |
rôle | rolle |
fin | endet |
info | info |
canada | canada |
du canada | kanadas |
de | ab |
être | werden |
demandes | anfragen |
à | die |
a | an |
tant | als |
peuvent | können |
la | der |
FR Assistance japonaise : 0120-608-802 (appels sans frais au Canada.) 03-6434-6683 (appel payant) Assistance en anglais : 0066-33-800-926 (numéro sans frais au Canada). Ne s'applique pas aux téléphones IP.) 03-6434-2042 (appel payant)
DE Japanischer Support: 0120-608-802 (Gebührenfreier Inlandsanruf.) 03-6434-6683 (Gebührenpflichtiger Anruf.) Englischer Support: 0066-33-800-926 (Gebührenfreier Inlandsanruf. Nicht für IP-Telefone.) 03-6434-2042 (gebührenpflichtiger Anruf)
Französisch | Deutsch |
---|---|
assistance | support |
japonaise | japanischer |
anglais | englischer |
téléphones | telefone |
ip | ip |
appel | anruf |
en | für |
pas | nicht |
FR Canada: www.patagonia.com/ca Nos clients au Canada peuvent contacter le service de vente par correspondance de Patagonia par téléphone (1-775-747-6159)
DE Canada: www.patagonia.com/ca Kanadische Kunden haben die Möglichkeit, telefonisch (1-800-638-6464) oder per Fax (1-775-747-6159) bei Patagonia zu bestellen.
Französisch | Deutsch |
---|---|
clients | kunden |
téléphone | telefonisch |
canada | canada |
de | per |
nos | die |
au | zu |
FR Avant de découvrir les cultures des sociétés de l'autre côté de l'océan, jetez un coup d'œil sur le monde intrigant des Premières Nations du Canada à la Galerie Daphné Cockwell du Canada : Premiers Peuples
DE Bevor Sie sich auf den Weg machen, um die Kulturen der Gesellschaften auf der anderen Seite des Ozeans zu sehen, schauen Sie sich die faszinierende Welt von Kanadas First Peoples in der Daphne Cockwell Gallery of Canada an: Erste Völker
Französisch | Deutsch |
---|---|
cultures | kulturen |
sociétés | gesellschaften |
lautre | anderen |
galerie | gallery |
œil | schauen |
de | of |
côté | seite |
monde | welt |
canada | canada |
du canada | kanadas |
à | zu |
sur | auf |
avant | bevor |
la | der |
le | den |
du | des |
FR Créés en 2011, l'application et le site Web Rover mettent en relation des propriétaires d'animaux avec des pet sitters et des promeneurs de chiens aimants aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et en Europe.
DE Die Rover-App und die Rover-Website gibt es bereits seit 2011. Sie ermöglichen es Hunde- und Katzenbesitzern, sich mit liebevollen Haustiersittern und Dog Walkern in ihrer Nähe zu verbinden – und zwar in den USA, Kanada und Europa.
Französisch | Deutsch |
---|---|
rover | rover |
chiens | hunde |
europe | europa |
lapplication | app |
et | und |
canada | kanada |
site | website |
avec | mit |
au | zu |
en | in |
le | die |
FR Vos informations sont ensuite envoyées à d'autres emplacements Shopify et à des fournisseurs de services, qui peuvent être situés dans d'autres régions, y compris le Canada (où nous sommes basés) et les États-Unis
DE Ihre Daten werden dann an andere Shopify-Standorte und an Service-Anbieter gesendet, die sich in anderen Regionen befinden können, darunter Kanada (wo wir unseren Sitz haben) und die Vereinigten Staaten
Französisch | Deutsch |
---|---|
informations | daten |
emplacements | standorte |
shopify | shopify |
fournisseurs | anbieter |
services | service |
régions | regionen |
unis | vereinigten |
et | und |
canada | kanada |
envoyé | gesendet |
à | die |
être | werden |
des | darunter |
nous | wir |
FR États-Unis et Canada (en anglais)
DE Vereinigte Staaten und Kanada (auf Englisch)
Französisch | Deutsch |
---|---|
unis | vereinigte |
et | und |
canada | kanada |
en | auf |
anglais | englisch |
FR la piscine, tom thomson, les bois, arbres, couleurs de lautomne, beaux arts, canada, virginia5050, oeuvre dart populaire, peinture célèbre
DE der pool, tom thomson, wald, bäume, farben des herbstes, kanada, virginia5050, beliebte kunstwerke, berühmtes gemälde
Französisch | Deutsch |
---|---|
piscine | pool |
tom | tom |
canada | kanada |
populaire | beliebte |
arbres | bäume |
bois | wald |
couleurs | farben |
peinture | gemälde |
de | der |
FR montreal, canada, aquarelle, ville, paysages urbains, couleurs, urbain, rivière, des rues, rue, paysage, eau
DE montreal, kanada, aquarell, stadt, stadtbild, bunt, städtisch, fluss, straßen, straße, landschaft, wasser
Französisch | Deutsch |
---|---|
montreal | montreal |
canada | kanada |
aquarelle | aquarell |
rivière | fluss |
eau | wasser |
rues | straßen |
ville | stadt |
paysage | landschaft |
urbain | städtisch |
rue | straße |
FR Auparavant, Tiffany était rédactrice Amériques, supervisant des journalistes à travers les États-Unis, le Canada et l?Amérique latine
DE Davor war sie Redakteurin für den amerikanischen Kontinent und betreute Journalisten in den Vereinigten Staaten, Kanada und Lateinamerika
Französisch | Deutsch |
---|---|
journalistes | journalisten |
amérique | amerikanischen |
auparavant | davor |
unis | vereinigten |
et | und |
était | war |
canada | kanada |
le | den |
à | in |
FR et lululemon athletica canada inc
DE und lululemon athletica canada inc
Französisch | Deutsch |
---|---|
et | und |
canada | canada |
inc | inc |
FR Consultez le concours de Affiche de DPI Canada…
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von DPI Canada in der Kategorie Plakat an…
FR DPI Canada a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
DE DPI Canada arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
Französisch | Deutsch |
---|---|
dpi | dpi |
designers | designern |
ses | deren |
idées | ideen |
canada | canada |
avec | gemeinsam |
des | mit |
a | an |
pour | den |
FR Sélectionnez un pays Australie Autriche Belgique Canada Danemark Finlande France Allemagne Irlande Italie Luxembourg Pays-Bas Norvège Portugal Espagne Suède Suisse Royaume-Uni États-Unis
DE Wähle ein Land Australien Österreich Belgien Kanada Dänemark Finnland Frankreich Deutschland Irland Italien Luxemburg Niederlande Norwegen Portugal Spanien Schweden Schweiz Vereinigtes Königreich Vereinigte Staaten
Französisch | Deutsch |
---|---|
sélectionnez | wähle |
australie | australien |
belgique | belgien |
canada | kanada |
finlande | finnland |
italie | italien |
luxembourg | luxemburg |
norvège | norwegen |
espagne | spanien |
suisse | schweiz |
royaume | königreich |
danemark | dänemark |
france | frankreich |
irlande | irland |
portugal | portugal |
suède | schweden |
uni | vereinigtes |
unis | vereinigte |
allemagne | deutschland |
pays-bas | niederlande |
pays | land |
FR Vous ne pouvez pas accéder à cette plateforme à moins de vivre au Royaume-Uni, aux États-Unis, au Canada ou en Australie
DE Sie können diese Plattform nicht streamen, wenn Sie sich nicht in Großbritannien, den USA, Kanada oder Australien befinden
Französisch | Deutsch |
---|---|
plateforme | plattform |
australie | australien |
ou | oder |
pas | nicht |
canada | kanada |
en | in |
FR Pluto TV est seulement disponible au Royaume-Uni, dans certains pays d’Europe, en Australie et au Canada de manière limitée. Si vous vivez dans une autre région du monde, un message comme celui-ci s’affichera :
DE Pluto TV ist nur in Großbritannien, Teilen Europas, Australiens und Kanadas verfügbar, in letzterer Region allerdings nur in begrenztem Umfang. In anderen Regionen werden Sie mit einer Meldung wie dieser begrüßt:
Französisch | Deutsch |
---|---|
australie | australiens |
message | meldung |
monde | großbritannien |
et | und |
région | region |
autre | anderen |
disponible | verfügbar |
canada | kanadas |
un | nur |
en | in |
de | mit |
vous | sie |
FR C’est pour cette raison que le catalogue de Pluto TV est plus réduit au Canada. L’acquisition des droits de licence canadiens serait une opération rentable, mais les diffuseurs qui les détiennent ne souhaitent pas les vendre.
DE Das ist genau der Grund, warum Pluto TV eine kleinere Bibliothek in Kanada hat. Selbst, wenn sie nach dem Kauf der territorialen Lizenzrechte für Kanada Gewinn machen würden, wollen die Firmen, die diese Rechte derzeit halten, nicht verkaufen.
Französisch | Deutsch |
---|---|
droits | rechte |
vendre | verkaufen |
canada | kanada |
pas | nicht |
raison | grund |
le | würden |
FR Peut-on accéder à Pluto TV depuis le Canada ?
DE Kann man Pluto TV von Kanada aus ansehen?
Französisch | Deutsch |
---|---|
canada | kanada |
peut | kann |
le | man |
FR Etsy Canada - Achetez des cadeaux faits main, vintage, personnalisés et uniques pour tout le monde
DE Etsy Schweiz – Kaufe Handgefertigtes, Vintage-Sachen, Spezialanfertigungen und einzigartige Geschenke für alle ein.
Französisch | Deutsch |
---|---|
etsy | etsy |
achetez | kaufe |
cadeaux | geschenke |
vintage | vintage |
et | und |
uniques | einzigartige |
pour | für |
FR Pour toute autre question concernant l'affiliation uniquement, contactez l'équipe sur canada-affiliates@etsy.com
DE Bei weiteren Fragen (nur) zum Thema Affiliates: Wende dich bitte an unser Team unter rowaffiliates@etsy.com
Französisch | Deutsch |
---|---|
autre | weiteren |
etsy | etsy |
équipe | team |
question | fragen |
sur | an |
concernant | zum |
FR La Magna Carta, son importance pour le Canada: La démocratie, le droit et les droits de la personne
DE Der Hooton-Plan: ... und weitere Pläne zur Vernichtung Deutschlands
Französisch | Deutsch |
---|---|
et | und |
FR voyages, canada, terre neuve et labrador, terre neuve, cape spear, phare, marches en bois, rampe, ciel gris, pierres, herbe, historiques
DE reise, kanada, neufundland und labrador, neufundland, cape spear, leuchtturm, holzstufen, geländer, grauer himmel, felsen, gras, historische
Französisch | Deutsch |
---|---|
voyages | reise |
canada | kanada |
et | und |
labrador | labrador |
cape | cape |
phare | leuchtturm |
ciel | himmel |
gris | grauer |
herbe | gras |
historiques | historische |
FR Séjour au Canada-Etude du français, de la culture, de la photographie, du cinéma et des arts plastiques
DE Sommerprogramm in Kanada – Studien in französischer Sprache und Kultur, Photographie/ Film & Studio-Art
Französisch | Deutsch |
---|---|
français | sprache |
cinéma | film |
culture | kultur |
et | und |
arts | art |
FR Remarque : étant donné que le Canada a deux niveaux d'imposition, la TPS/TVH s'ajoutera aux taxes provinciales perçues par Atlassian pour le Québec (TVQ de 9,975 %), la Colombie-Britannique (TVP de 7 %) et la Saskatchewan (TVP de 6 %)
DE Hinweis: Da Kanada zwei Besteuerungsstufen hat, wird die GST/HST zusätzlich zu den Provinzsteuern erhoben, die Atlassian in Quebec (9,975 % QST), British Columbia (7 % PST) und Saskatchewan (6 % PST) erhebt
Französisch | Deutsch |
---|---|
remarque | hinweis |
tps | gst |
atlassian | atlassian |
québec | quebec |
britannique | british |
et | und |
canada | kanada |
a | hat |
FR Banque Nationale du Canada entame une transformation culturelle et digitale pour privilégier l'humain.
DE Die National Bank of Canada macht soeben einen kulturellen und digitalen Wandel durch. Hierbei ist es wichtig, dass sie ihre Mitarbeiter mit auf die Reise nimmt.
Französisch | Deutsch |
---|---|
banque | bank |
nationale | national |
culturelle | kulturellen |
canada | canada |
et | und |
transformation | die |
du | durch |
une | digitalen |
FR Nous avons acquis suffisamment d'énergie verte pour compenser l'empreinte carbone liée à notre consommation de gaz naturel et d'électricité au Canada
DE Wir haben genug grüne Energie beschafft, um unsere Erdgas- und Strombilanz in Kanada auszugleichen
Französisch | Deutsch |
---|---|
verte | grüne |
et | und |
énergie | energie |
à | in |
de | unsere |
canada | kanada |
nous | wir |
avons | wir haben |
FR StoryChief : avis utilisateurs vérifiés - Capterra Canada - 2021
DE StoryChief Erfahrungen von echten Nutzern - Capterra Deutschland 2021
Französisch | Deutsch |
---|---|
utilisateurs | nutzern |
capterra | capterra |
avis | erfahrungen |
FR Aux quatre coins du monde, les équipes de Unit4 proposent une meilleure expérience utilisateur à nos clients. Voici ce que nous faisons aux États-Unis et au Canada pour assister les organisations dans le domaine de l’aide aux personnes.
DE Unit4 verfügt über Teams weltweit, die sicherstellen, dass unseren Kunden rundum zufrieden sind. Hier erfahren Sie, wie wir Organisationen in den USA und Kanada dabei unterstützen, ihren Kunden zu helfen.
Französisch | Deutsch |
---|---|
équipes | teams |
organisations | organisationen |
monde | weltweit |
clients | kunden |
et | und |
canada | kanada |
à | zu |
voici | hier |
dans | in |
de | unseren |
nous | wir |
le | den |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt