Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "kpi" in Niederländisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "kpi" von Spanisch nach Niederländisch werden angezeigt

Übersetzungen von kpi

"kpi" in Spanisch kann in die folgenden Niederländisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

kpi kpi

Übersetzung von Spanisch nach Niederländisch von kpi

Spanisch
Niederländisch

ES Entre los más habituales indicadores clave de rendimiento (KPI) para la evaluación de la atención al cliente están el CSAT, el Net Promoter Score (NPS) y las tasas de rotación

NL Enkele bewezen key performance indicators (KPI's) om de klantensupport te evalueren, zijn CSAT, Net Promoter Scores (NPS) en churn rates

Spanisch Niederländisch
indicadores indicators
rendimiento performance
evaluación evalueren
csat csat
net net
nps nps
clave key
y en

ES Una organización basada en ingeniería puede utilizar un VCS alojado para monitorizar y medir indicadores clave de rendimiento (KPI)

NL Een organisatie die werkt in de techniek kan een gehoste VCS gebruiken om KPI's (key performance indicators) bij te houden en te meten

Spanisch Niederländisch
organización organisatie
ingeniería techniek
vcs vcs
alojado gehoste
indicadores indicators
clave key
puede kan
y en
utilizar gebruiken
rendimiento performance
medir meten
en in
a om

ES Mopinion te ayuda a organizar tu retroalimentación en cuadros de mando y gráficos intuitivos para que puedas medir y monitorear fácilmente tus KPI más importantes

NL Mopinion helpt je feedback in intuïtieve dashboards en grafieken te beheren, zodat je direct de resultaten van de belangrijkste KPIs kunt zien

Spanisch Niederländisch
ayuda helpt
organizar beheren
fácilmente direct
puedas kunt
gráficos grafieken
y en
a zodat
más de
retroalimentación feedback
importantes belangrijkste
tus je
en in

ES Seguimiento del rendimiento frente a los KPI

NL Prestatiemeting ten opzichte van KPI's

Spanisch Niederländisch
frente van

ES Visibilidad total sobre los recorridos de tus usuarios, basado en tus KPI?s: puedes desglosar los datos y encontrar los resultados que necesitas.

NL Krijg volledig inzicht in de online journeys van uw klanten. Vind op basis van uw KPI?s de juiste data en optimaliseer uw ROI.

Spanisch Niederländisch
usuarios klanten
basado basis
kpi kpi
encontrar vind
s s
visibilidad inzicht
y en
en in
datos data
los de

ES Mejore los KPI de los equipos con soluciones que reduzcan el tiempo de respuesta.

NL Betere KPI’s voor uw team met oplossingen die de antwoordtijd verlagen

Spanisch Niederländisch
soluciones oplossingen
equipos team
el de

ES No sólo afectará al equipo de SEO (y a los KPI) o cargará a los desarrolladores con un millón de requisitos

NL Het zal niet alleen het SEO team (en KPI's) beïnvloeden of de ontwikkelaars belasten met een miljoen vereisten

Spanisch Niederländisch
seo seo
desarrolladores ontwikkelaars
afectar beïnvloeden
o of
requisitos vereisten
no niet
y en
millón miljoen
los de
equipo team

ES Sé el primero en saber cómo y cuándo sube o baja un sitio web en el ranking. Utiliza un informe de Rank Tracker como panel de control de los indicadores clave de rendimiento (KPI) para ti, tus subordinados o tus contratistas.

NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.

Spanisch Niederländisch
ranking rankings
kpi kpi
o of
utiliza gebruik
el de
panel dashboard
informe rapport
como als

ES Panel de control avanzado que le ofrece una amplia gama de informes, KPI, Business Intelligence, etc.

NL Geavanceerd bedieningspaneel dat biedt u een breed scala aan rapporten, KPI's, Business Intelligence, en nog veel meer.

Spanisch Niederländisch
avanzado geavanceerd
ofrece biedt
amplia breed
gama scala
informes rapporten
business business
intelligence intelligence
de en
una een

ES Por su parte, el analista de BI de sistemas de salud Chris Paolini comenta: “Antes de la COVID-19, revisábamos los indicadores financieros y otros KPI mensualmente

NL Health System BI Analyst Chris Paolini zegt: "Vóór COVID-19 keken we maandelijks terug naar financiële data en andere KPI's

Spanisch Niederländisch
salud health
sistemas system
mensualmente maandelijks
financieros financiële
otros andere
y en

ES Consulta los KPI por canal. Visualiza los elementos de trabajo, consulta el equilibrio de carga y supervisa las interacciones para mejorar la calidad.

NL Zie KPI's per kanaal. Bekijk werkitems, taakverdeling en bewaak interacties om de kwaliteit te verbeteren.

Spanisch Niederländisch
canal kanaal
visualiza bekijk
interacciones interacties
mejorar verbeteren
y en
calidad kwaliteit

ES Vincula los KPI de Performance Analytics con iniciativas de mejora continua para hacer un seguimiento del valor empresarial obtenido.

NL Verbind Performance Analytics KPIs aan continue verbeteringsinitiatieven om gerealiseerde bedrijfswaarde bij te houden.

Spanisch Niederländisch
performance performance
analytics analytics
de bij

ES Toma medidas sobre KPI usando el concentrador de análisis, gráficos de tiempo, pronósticos, desgloses y paneles de control.

NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.

Spanisch Niederländisch
medidas actie
concentrador hub
usando met behulp van
análisis analyse
paneles dashboards
y en
el de

ES Utiliza tableros de instrumentos integrados y KPI en los formularios existentes para obtener respuestas y mejorar la toma de decisiones.

NL Integreer dashboards en KPI's binnen bestaande formulieren om antwoorden te krijgen en besluitvorming te verbeteren.

Spanisch Niederländisch
tableros dashboards
formularios formulieren
respuestas antwoorden
mejorar verbeteren
y en
toma de decisiones besluitvorming
obtener krijgen
en te
existentes bestaande

ES Por ejemplo, mejorar el KPI “Tiempo medio de finalización” supone una mejora en la productividad de los empleados, lo que constituye una métrica de interés para los directivos de la organización

NL Door bijvoorbeeld de KPI "Mean Time to Resolution" te verbeteren, bevordert u de productiviteit van medewerkers, een statistiek die van belang is voor het bestuur van de organisatie

Spanisch Niederländisch
productividad productiviteit
empleados medewerkers
interés belang
en te
tiempo time
mejorar verbeteren
organización organisatie
ejemplo bijvoorbeeld
que die

ES El panel muestra el avance en estos KPI con respecto a los objetivos empresariales generales.

NL In het dashboard kunt u zien wat de voortgang van deze KPI's is met betrekking tot de algemene bedrijfsdoelstellingen.

Spanisch Niederländisch
panel dashboard
avance voortgang
generales algemene
en in
el de
con met

ES Las organizaciones pueden configurar los KPI relacionados con cada iniciativa de mejora fácilmente

NL Organisaties kunnen de KPI's met betrekking tot elk verbeteringsinitiatief eenvoudig configureren

Spanisch Niederländisch
organizaciones organisaties
pueden kunnen
configurar configureren
fácilmente eenvoudig

ES Los gestores pueden configurar KPI, establecer objetivos, supervisar hitos y ver tendencias o detalles para controlar el progreso.

NL Managers kunnen eenvoudig KPI's configureren, doelen stellen, mijlpalen bijhouden en trends en details bijhouden om de voortgang te bewaken.

Spanisch Niederländisch
objetivos doelen
hitos mijlpalen
tendencias trends
detalles details
progreso voortgang
gestores managers
pueden kunnen
y en
el de
supervisar bewaken
para stellen
configurar configureren

ES Genera valor rápidamente con KPI y paneles de control perfeccionados para los flujos de trabajo multiempresariales. Impulsa mayor visibilidad, alineación y mejora continua con métricas y visualizaciones.

NL Realiseer snel waarde met KPI's en dashboards die zijn afgestemd op ondernemingsbrede workflows. Stimuleer betere zichtbaarheid, afstemming en continue verbetering met meetwaaden en visualisaties.

Spanisch Niederländisch
valor waarde
rápidamente snel
visibilidad zichtbaarheid
alineación afstemming
visualizaciones visualisaties
flujos de trabajo workflows
paneles dashboards
y en
flujos zijn
para op
mejora verbetering

ES Analiza las tendencias y toma decisiones informadas con KPI, métricas y paneles de control basados en funciones.

NL Analyseer trends en neem geïnformeerde beslissingen met KPI's, meetwaarden en op rollen gebaseerde dashboards.

Spanisch Niederländisch
analiza analyseer
tendencias trends
toma neem
decisiones beslissingen
funciones rollen
paneles dashboards
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES Analiza tendencias con KPI, métricas y tableros de instrumentos basados en roles para la atención al cliente.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.

Spanisch Niederländisch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
tableros dashboards
roles rollen
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES Analiza tendencias con paneles de control con KPI, métricas y paneles de control basados en roles para la atención al cliente.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.

Spanisch Niederländisch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
roles rollen
paneles dashboards
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES Analiza tendencias con KPI, métricas y paneles de control para los servicios de campo.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en dashboards voor veldservice.

Spanisch Niederländisch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
paneles dashboards
y en

ES Establece y supervisa KPI para obtener gráficos del progreso y el éxito de la comunidad.

NL Stel KPI's in en bewaak deze om de voortgang en het succes van uw community in kaart te brengen.

Spanisch Niederländisch
gráficos kaart
progreso voortgang
éxito succes
comunidad community
y en

ES Entiende la participación de los usuarios gracias a los KPI, además de un resumen de la actividad y análisis dirigidos.

NL Verkrijg inzicht in de betrokkenheid van gebruikers met KPI's, inclusief een overzicht van activiteiten en gerichte analyses.

Spanisch Niederländisch
participación betrokkenheid
usuarios gebruikers
actividad activiteiten
dirigidos gerichte
resumen overzicht
análisis analyses
la de
y en

ES Entiende la participación de los usuarios gracias a los KPI, además de un resumen de la actividad y análisis específicos del contenido, el foro y el tema.

NL Verkrijg inzicht in de betrokkenheid van gebruikers met KPI's, waaronder een overzicht van activiteiten, inhoud-, forum- en onderwerpspecifieke analyses.

Spanisch Niederländisch
participación betrokkenheid
usuarios gebruikers
actividad activiteiten
foro forum
resumen overzicht
análisis analyses
contenido inhoud
y en

ES Haz un seguimiento de los KPI, como la tasa de errores de cambio y el promedio de los plazos de aplicación de las herramientas de DevOps existentes.

NL Houd KPI's bij, zoals het aantal mislukte wijzigingen en de gemiddelde doorlooptijden binnen uw bestaande DevOps-tools.

Spanisch Niederländisch
cambio wijzigingen
herramientas tools
devops devops
promedio gemiddelde
y en
de bij
existentes bestaande

ES Mantén las KPI al alcance de tu mano con paneles de control móviles en tiempo real.

NL Houd KPI's binnen handbereik met realtime mobiele dashboards.

Spanisch Niederländisch
móviles mobiele
mantén houd
paneles dashboards
en binnen
tiempo real realtime

ES Consulta los indicadores clave de rendimiento (KPI) y la actividad de nuevas incorporaciones por medio de visualizaciones y tableros de instrumentos interactivos.

NL Bekijk KPI's en nieuwe onboardingactiviteiten voor werving met behulp van interactieve dashboards en visualisaties.

Spanisch Niederländisch
nuevas nieuwe
visualizaciones visualisaties
interactivos interactieve
tableros dashboards
y en

ES Adéntrate en la biblioteca más grande del mundo de indicadores clave de rendimiento (KPI) y paneles de control predefinidos y diseñados específicamente para la gestión de servicios de RR. HH.

NL Maak gebruik van de grootste bibliotheek ter wereld van voorgedefinieerde kritieke prestatie‑indicatoren (KPI's) en dashboards die specifiek zijn ontworpen voor het beheer van HR services.

Spanisch Niederländisch
biblioteca bibliotheek
mundo wereld
indicadores indicatoren
rendimiento prestatie
paneles dashboards
diseñados ontworpen
específicamente specifiek
y en
gestión beheer
la de
grande grootste
para voor
servicios services
de van

ES Paneles y KPI de prácticas recomendadas

NL KPI's en dashboards voor beste werkmethoden

Spanisch Niederländisch
paneles dashboards
y en

ES Define, planifica, controla y supervisa el estado del proyecto, las excepciones y los KPI en una única ubicación.

NL Definieer, plan, volg en monitor de projectstatus, uitzonderingen en KPI's op één plek.

Spanisch Niederländisch
define definieer
excepciones uitzonderingen
ubicación plek
y en
planifica plan
supervisa monitor
el de
en op

ES Las métricas y KPI del servicio de atención al cliente que deberías vigilar

NL De meetwaarden en KPI's voor de klantenservice die u moet bijhouden

Spanisch Niederländisch
y en
deberías moet
del de

ES KPI para optimizar las eficiencias operativas y reducir costes

NL KPI's voor het optimaliseren van operationele efficiëntie en het verlagen van kosten

Spanisch Niederländisch
optimizar optimaliseren
operativas operationele
reducir verlagen
costes kosten
eficiencias efficiëntie
y en
para voor

ES Las tres áreas clave que identificamos para cumplir los KPI

NL De drie belangrijkste gebieden die wij hebben geïdentificeerd om effectief te voldoen aan KPI’s

Spanisch Niederländisch
áreas gebieden
clave belangrijkste
cumplir voldoen

ES El análisis de un sitio web se refiere a los indicadores clave de rendimiento, también llamados KPI (Key Performance Indicators)

NL Een website-analyse verwijst naar de belangrijkste prestatie-indicatoren, ook wel KPI's (Key Performance Indicators) genoemd

Spanisch Niederländisch
análisis analyse
llamados genoemd
performance performance
el de
indicadores indicatoren
también ook
refiere verwijst
sitio website
key key

ES Los principales KPI utilizados para medir la conversión son :

NL De belangrijkste KPI's die worden gebruikt om de conversie te meten zijn :

Spanisch Niederländisch
utilizados gebruikt om
la de
medir meten
principales belangrijkste

ES Con Trading Grid Analytics, las organizaciones también pueden monitorear y medir a los proveedores y clientes contra los indicadores clave de desempeño (KPI) para mejorar la gestión del desempeño de los socios comerciales.

NL Met Trading Grid Analytics kunnen organisaties ook leveranciers en klanten monitoren en meten aan de hand van key performance indicators (KPI's) om het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.

Spanisch Niederländisch
analytics analytics
organizaciones organisaties
monitorear monitoren
proveedores leveranciers
clientes klanten
indicadores indicators
mejorar verbeteren
grid grid
clave key
socios comerciales handelspartners
trading trading
también ook
y en
la de
a om
pueden kunnen
medir meten
contra van

ES Trading Grid Analytics ayuda a gestionar los KPI, colaborar más estrechamente con proveedores y clientes y mejorar continuamente la gestión del rendimiento de los socios comerciales.

NL Trading Grid Analytics helpt om KPI's te beheren, nauwer samen te werken met leveranciers en klanten en continu het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.

Spanisch Niederländisch
analytics analytics
proveedores leveranciers
clientes klanten
continuamente continu
grid grid
socios comerciales handelspartners
ayuda helpt
trading trading
mejorar verbeteren
a om
gestionar beheren
y en
más te

ES Configure los KPI y las reglas comerciales para alertar a los usuarios sobre problemas a medida que surgen y evitar interrupciones comerciales más amplias.

NL Configureer KPI's en bedrijfsregels om gebruikers te waarschuwen voor problemen wanneer deze zich voordoen en om een ​​bredere bedrijfsonderbreking te voorkomen.

Spanisch Niederländisch
configure configureer
alertar waarschuwen
usuarios gebruikers
problemas problemen
evitar voorkomen
y en
para voor
a een
más te

ES Realiza encuestas a la comunidad para recopilar y actualizar información rápidamente y rastrea a los proveedores con informes y alertas de KPI.

NL Onderzoekt de gemeenschap voor snelle informatieverzameling en updates en volgt leveranciers met KPI-rapporten en waarschuwingen.

Spanisch Niederländisch
comunidad gemeenschap
rápidamente snelle
proveedores leveranciers
informes rapporten
kpi kpi
alertas waarschuwingen
la de
y en
a volgt
información updates

ES Ofrece información sobre métricas comerciales y KPI, así como métricas operativas de compra y venta y rendimiento en una sola plataforma

NL Biedt inzicht in bedrijfsstatistieken en KPI's, evenals operationele statistieken en prestaties aan de koop- en verkoopzijde in één platform

Spanisch Niederländisch
ofrece biedt
operativas operationele
compra koop
plataforma platform
rendimiento prestaties
métricas statistieken
en in
y en
información inzicht
así como evenals
así de

ES Los paneles de analíticas de datos integrados muestran puntos KPI con gráficos y cuadros personalizables, que incluyen informes de inteligencia comercial con mapas de calor y perfiles de clientes y una variedad de otros análisis e informes.

NL Geïntegreerde dashboards voor gegevensanalyse tonen KPI-punten met aanpasbare tabellen en grafieken, inclusief business intelligence-rapporten met heatmaps en klantprofilering, en een verscheidenheid aan andere analyses en rapporten.

Spanisch Niederländisch
integrados geïntegreerde
muestran tonen
puntos punten
kpi kpi
personalizables aanpasbare
inteligencia intelligence
comercial business
paneles dashboards
informes rapporten
y en
análisis analyses
gráficos grafieken
variedad verscheidenheid
otros andere

ES Con los análisis, puede realizar un seguimiento de las puntuaciones de satisfacción de los clientes, los KPI internos, etc.

NL Met analyses kun je klanttevredenheid, interne KPI's en meer bijhouden.

Spanisch Niederländisch
análisis analyses
puede kun
seguimiento bijhouden
de en
internos interne
con met
clientes klanttevredenheid

ES Software de gestión de servicios con panel de KPI y alineado con ITIL que ayuda a supervisar la carga de trabajo de cada empleado y asignar tareas de manera eficiente.

NL Op ITIL afgestemde software voor servicebeheer met een KPI-dashboard dat helpt de werklast van elke werknemer bij te houden en taken efficiënt toe te wijzen. Meer informatie over TOPdesk

Spanisch Niederländisch
panel dashboard
kpi kpi
empleado werknemer
eficiente efficiënt
gestión de servicios servicebeheer
carga de trabajo werklast
software software
ayuda helpt
la de
tareas taken
y en
a bij
cada elke

ES Ve y filtra los datos individuales y del equipo. Profundiza en los KPI, fija objetivos y haz seguimiento del progreso.

NL Bekijk en filter gegevens voor teams en individuen. Zoom in op KPI's, stel doelen en houd voortgang bij.

Spanisch Niederländisch
filtra filter
objetivos doelen
progreso voortgang
individuales individuen
y en
en in
datos gegevens
equipo stel

ES Define, planifica, controla y supervisa el estado del proyecto, las excepciones y los KPI en una única ubicación.

NL Definieer, plan, volg en monitor de projectstatus, uitzonderingen en KPI's op één plek.

Spanisch Niederländisch
define definieer
excepciones uitzonderingen
ubicación plek
y en
planifica plan
supervisa monitor
el de
en op

ES Toma medidas sobre KPI usando el concentrador de análisis, gráficos de tiempo, pronósticos, desgloses y paneles de control.

NL Onderneem actie op KPI's met behulp van de hub voor analyse, tijdschema's, prognoses, uitsplitsingen en dashboards.

Spanisch Niederländisch
medidas actie
concentrador hub
usando met behulp van
análisis analyse
paneles dashboards
y en
el de

ES Utiliza tableros de instrumentos integrados y KPI en los formularios existentes para obtener respuestas y mejorar la toma de decisiones.

NL Integreer dashboards en KPI's binnen bestaande formulieren om antwoorden te krijgen en besluitvorming te verbeteren.

Spanisch Niederländisch
tableros dashboards
formularios formulieren
respuestas antwoorden
mejorar verbeteren
y en
toma de decisiones besluitvorming
obtener krijgen
en te
existentes bestaande

ES Por ejemplo, mejorar el KPI “Tiempo medio de finalización” supone una mejora en la productividad de los empleados, lo que constituye una métrica de interés para los directivos de la organización

NL Door bijvoorbeeld de KPI "Mean Time to Resolution" te verbeteren, bevordert u de productiviteit van medewerkers, een statistiek die van belang is voor het bestuur van de organisatie

Spanisch Niederländisch
productividad productiviteit
empleados medewerkers
interés belang
en te
tiempo time
mejorar verbeteren
organización organisatie
ejemplo bijvoorbeeld
que die

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt