ES Uno de los monumentos históricos más famosos de Jamaica, Devon House Mansion es el sueño arquitectónico del primer millonario negro de Jamaica, George Stiebel
ES Uno de los monumentos históricos más famosos de Jamaica, Devon House Mansion es el sueño arquitectónico del primer millonario negro de Jamaica, George Stiebel
NL Een van Jamaica's meest gevierde historische monumenten, het Devon House Mansion, is de architectonische droom van Jamaica's eerste zwarte miljonair, George Stiebel
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
monumentos | monumenten |
históricos | historische |
sueño | droom |
negro | zwarte |
george | george |
es | is |
el | de |
ES Pronto iniciará el último trecho rumbo a Catar 2022 y especialistas de ESPN coinciden en ciertos jugadores y esperan que Hirving Lozano esté listo para enfrentar a Jamaica.
NL Dean Gorré was sinds 2018 bondscoach van Suriname.
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
de | sinds |
el | van |
ES Steve McQueen en el papel de Henri Charriere en el rodaje de la película Butterfly el 1 de enero de 1973 en Jamaica.
NL Steve McQueen in de rol van Henri Charriere bij de opname van de film Butterfly op 1 januari 1973 in Jamaica.
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
papel | rol |
de | bij |
película | film |
enero | januari |
en | in |
ES Usain Bolt (Jamaica) gana la final de los 100 metros. Richard Thompson (Trinidad) a la izquierda, celebra la Medalla de Plata. Mens 100m Final 16/8/2008 Juegos Olímpicos de Beijing 2008.
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
gana | wint |
final | finale |
celebra | viert |
medalla | medaille |
plata | zilveren |
m | m |
juegos | spelen |
olímpicos | olympische |
la | de |
izquierda | links |
de | van |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Deporte, atletismo, atletismo, pista y campo, Jamaica
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sport, atletiek, baan en veld, Jamaica
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
fotografía | foto |
deporte | sport |
atletismo | atletiek |
pista | baan |
campo | veld |
utilizadas | gebruikt om |
y | en |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
ES El Banco de Desarrollo del Caribe es una institución financiera regional, que se estableció mediante un Acuerdo firmado el 18 de octubre de 1969 en Kingston, Jamaica, y que entró en vigencia el 26 de enero de 1970
NL De Caribbean Development Bank is een regionale financiële instelling, die op 18 oktober 1969 door ondertekening van een overeenkomst in Kingston, Jamaica werd opgericht en in werking trad op 26 januari 1970
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
banco | bank |
desarrollo | development |
institución | instelling |
financiera | financiële |
regional | regionale |
acuerdo | overeenkomst |
octubre | oktober |
kingston | kingston |
caribe | caribbean |
es | is |
y | en |
enero | januari |
el | de |
en | in |
que | werd |
ES Pronóstico de surf y reportes de surf para las mejores playas, arrecifes y puntas en Jamaica
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Jamaica
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
en | in |
y | en |
mejores | beste |
ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Jamaica cada día basado en el pronóstico local.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Jamaica elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
agrupados | gegroepeerd |
basado | basis |
y | en |
local | lokale |
mejores | beste |
en | in |
el | de |
para | voor |
cada | elke |
ES Mapas interactivos de olas (oleaje) de Jamaica para surfistas, windsurfistas y marineros enseñando el tamaño de ola en mar abierto, período de ola y energía de ola
NL Interactieve Jamaica golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
interactivos | interactieve |
surfistas | surfers |
y | en |
ES Tambien hay opciones para indicar observaciones de viento en vivo proveniendo de barcos, bóias marinas y estaciones meteorológicas en el mapa de olas de la región Jamaica.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Jamaica regio te tonen.
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
opciones | mogelijkheden |
indicar | tonen |
barcos | schepen |
región | regio |
y | en |
vivo | live |
hay | er |
en | in |
ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para Jamaica para ver las previsiones individuales.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Jamaica waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
importante | belangrijk |
javascript | javascript |
habilitado | ingeschakeld |
dinámicos | dynamische |
estar | of |
individuales | een |
ES Jamaica Ofrecerá Cannabis En El Aeropuerto
NL De Oorzaak En Oplossing Voor Paranoia Na Gebruik Van Cannabis
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
cannabis | cannabis |
el | de |
en | van |
ES Turismo verde: Jamaica abrirá balnearios con marihuana
NL Geloof Het Of Niet! Dieren Gebruiken Ook Drugs!
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
con | ook |
ES Cultura Del Cannabis En Jamaica
NL Pro-Cannabisadvocaat Leidt Het Department Of Justice Civil Rights Division
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
del | het |
ES La mansión Devon House es una hermosa mezcla de arquitectura caribeña y georgiana, amueblada con una colección de piezas y reproducciones antiguas de Jamaica, Inglaterra y Francia cuidadosamente seleccionadas
NL Het herenhuis Devon House is een prachtige mix van Caribische en Georgische architectuur, ingericht met een vakkundig samengestelde collectie Jamaicaanse, Engelse en Franse antieke stukken en reproducties
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
hermosa | prachtige |
mezcla | mix |
arquitectura | architectuur |
colección | collectie |
francia | franse |
es | is |
y | en |
ES El legado de Stiebel perdura con la hermosa Devon House, que fue declarada monumento nacional en 1990 por el Jamaica National Heritage Trust
NL De nalatenschap van Stiebel leeft voort met het prachtig onderhouden Devon House, dat in 1990 door de Jamaica National Heritage Trust werd uitgeroepen tot nationaal monument
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
hermosa | prachtig |
monumento | monument |
trust | trust |
en | in |
national | national |
de | door |
que | werd |
con | met |
ES Edward Seaga, quien fue entonces Ministro de Desarrollo y Bienestar con responsabilidad en asuntos culturales, y luego Primer Ministro de Jamaica.
NL Edward Seaga, die toen minister van Ontwikkeling en Welzijn was en verantwoordelijk was voor culturele zaken, en later premier van Jamaica.
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
edward | edward |
desarrollo | ontwikkeling |
bienestar | welzijn |
responsabilidad | verantwoordelijk |
culturales | culturele |
fue | was |
quien | die |
y | en |
ES © 2017-2021 Devon House Jamaica. Diseñado y administrado por sistemas informáticos estratégicos
NL © 2017-2021 Devon House Jamaica. Ontworpen en beheerd door strategische computersystemen
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
diseñado | ontworpen |
y | en |
administrado | beheerd |
por | door |
estratégicos | strategische |
ES El Banco de Desarrollo del Caribe es una institución financiera regional, que se estableció mediante un Acuerdo firmado el 18 de octubre de 1969 en Kingston, Jamaica, y que entró en vigencia el 26 de enero de 1970
NL De Caribbean Development Bank is een regionale financiële instelling, die op 18 oktober 1969 door ondertekening van een overeenkomst in Kingston, Jamaica werd opgericht en in werking trad op 26 januari 1970
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
banco | bank |
desarrollo | development |
institución | instelling |
financiera | financiële |
regional | regionale |
acuerdo | overeenkomst |
octubre | oktober |
kingston | kingston |
caribe | caribbean |
es | is |
y | en |
enero | januari |
el | de |
en | in |
que | werd |
ES Mapas interactivos de olas (oleaje) de Jamaica para surfistas, windsurfistas y marineros enseñando el tamaño de ola en mar abierto, período de ola y energía de ola
NL Interactieve Jamaica golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
interactivos | interactieve |
surfistas | surfers |
y | en |
ES Tambien hay opciones para indicar observaciones de viento en vivo proveniendo de barcos, bóias marinas y estaciones meteorológicas en el mapa de olas de la región Jamaica.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Jamaica regio te tonen.
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
opciones | mogelijkheden |
indicar | tonen |
barcos | schepen |
región | regio |
y | en |
vivo | live |
hay | er |
en | in |
ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para Jamaica para ver las previsiones individuales.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Jamaica waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
importante | belangrijk |
javascript | javascript |
habilitado | ingeschakeld |
dinámicos | dynamische |
estar | of |
individuales | een |
ES El agente 007 viaja a Jamaica para investigar la muerte de un jefe de inteligencia británico
NL Agent 007 gaat naar Jamaica om de dood van een Britse inlichtingenchef te onderzoeken
Spanisch | Niederländisch |
---|---|
agente | agent |
investigar | onderzoeken |
muerte | dood |
británico | britse |
a | om |
23 von 23 Übersetzungen werden angezeigt