Übersetze "transparente" in Italienisch

ES Consigue un forro de plástico. El film de plástico transparente es probablemente el forro más estándar para un libro. Puedes usar papel adhesivo de plástico transparente o de color[2]

• Consigue un forro
• plástico
• film de plástico
• probablemente el forro
• Puedes usar papel
• plástico transparente
• color

ES Tritan™: termoplástico amorfo transparente de la familia de los copoliésteres. Tiene un diseño transparente y combina resistencia térmica, mecánica y química.

• termoplástico amorfo transparente
• diseño transparente
• combina resistencia térmica
• mecánica

ES Botón Hacer transparente: el botón "Hacer transparente" se puede agregar a la barra de título de una ventana. Ahora puede activar / desactivar la semitransparencia con solo presionarla.

• Botón Hacer transparente
• botón
• Ahora puede activar
• desactivar la semitransparencia

ES Sea transparente: La equidad no siempre es tan sencilla como parece. Asegúrate de ser transparente con los empleados para que comprendan el valor real y los inconvenientes cuando sea necesario.

• transparente
• equidad no siempre
• valor real

ES Estructura de precios transparente. Un SLA del 100 % de tiempo activo con un crédito x10 para planes Standard y un crédito x25 para planes Premium

• Estructura de precios
• planes Standard
• crédito para planes

ES Confiamos en ofrecer una estructura transparente de precios para responder a las necesidades de tu empresa.

• Confiamos en ofrecer

ES Evita la división desde el principio con la integración de tus equipos y las herramientas SaaS para que la comunicación sea transparente, el conocimiento central y las acciones ágiles.

• Evita la división
• tus equipos
• comunicación sea transparente
• conocimiento central
• acciones

ES Utiliza Statuspage durante ese tiempo de inactividad para generar confianza en el cliente gracias a una comunicación transparente

• inactividad para generar
• comunicación transparente

ES Arroja luz sobre la información fundamental para tu negocio al aprovechar el grupo focal más grande y transparente del mundo: las redes sociales.

• aprovechar el grupo
• grande
• redes

ES Herramientas de gestión completa de recursos en redes sociales, de flujo de trabajo o colaboración y publicación para contar de manera transparente la historia de tu marca.

• Herramientas de gestión
• recursos en redes
• colaboración
• publicación para contar
• transparente la historia

ES La única diferencia es que los tuits promocionados están marcados para que los usuarios sepan de manera transparente que es un anuncio pagado.

• anuncio

ES La Fundación Mozilla es una organización sin ánimo de lucro y opera Firefox de forma transparente y de código abierto

• organización sin ánimo
• lucro
• transparente
• código abierto

ES En 2008, Semrush empezó como un pequeño grupo de especialistas de SEO e IT unidos por una misión: hacer la competencia online justa y transparente, con igualdad de oportunidades para todos

• SEO e IT
• misión
• competencia online justa
• transparente
• igualdad de oportunidades

ES Obtén una imagen transparente de la disposición del mercado. Evalúa los perfiles de backlinks utilizando varias métricas y compáralos con tu perfil.

• Obtén una imagen
• disposición del mercado
• Evalúa los perfiles
• backlinks utilizando varias

ES Con Client Portal, puedes ahorrar tiempo en la elaboración de informes y establecer una comunicación transparente con tus clientes ofreciéndoles acceso instantáneo a los informes que decidas compartir.

• Client Portal
• elaboración de informes
• establecer una comunicación
• tus clientes ofreciéndoles
• decidas

ES Nuestra política de confidencialidad es transparente.

• política de confidencialidad

ES Si bien una IA transparente no siempre resulta ser el uso más efectivo de la IA, es absolutamente fundamental para los casos de alto riesgo.

• bien una IA
• casos de alto

ES Ningún otro proveedor del mercado actual le brinda este nivel de control de IA. Con esta solución pragmática, confiable y transparente de Pega, usted tendrá el control en todo momento.

• Ningún otro proveedor
• nivel de control
• IA
• solución pragmática
• confiable
• transparente de Pega

ES Estamos comprometidos a afrontar los desafíos a los que se enfrentan el planeta, nuestra gente y nuestras comunidades en general, mientras llevamos adelante una empresa ética, justa y transparente.

• enfrentan el planeta
• gente
• mientras llevamos adelante
• empresa ética
• justa

ES “Smartsheet nos permite comenzar el recorrido a partir de un marco de trabajo estandarizado, uniforme, transparente y de colaboración que nos permita avanzar por el proceso, siempre de la mano

• Smartsheet nos permite
• recorrido a partir
• uniforme
• transparente

ES Como una organización que se preocupa por la diversidad de pensamiento y una plataforma internacional que fomenta un espíritu de comunidad, nos comprometemos a ofrecer un entorno seguro y transparente para tus experiencias en vivo.

• diversidad de pensamiento
• espíritu de comunidad
• comprometemos a ofrecer
• entorno seguro
• transparente para tus

ES Esto significa más personas que desarrollan sistemas de software para la resolución de problemas de forma abierta, transparente y libre

• resolución de problemas
• abierta
• transparente
• libre

ES Esto se traduce en más personas que desarrollan sistemas de software para la resolución de problemas de forma abierta, transparente y gratuita

• Esto se traduce
• resolución de problemas
• abierta
• transparente
• gratuita

ES Nuestro objetivo es procesar y recopilar sus datos en todo momento de forma legal, transparente y justa y sin perjudicar sus derechos como Persona Interesada (como se define a continuación).

• objetivo es procesar
• legal
• transparente
• justa
• perjudicar sus derechos
• Persona Interesada
• define a continuación

ES La implementación es simple, ampliable y rápida, con agentes instalados en el sistema de archivos operativo o en la capa del dispositivo, y el cifrado y descifrado es transparente para todas las aplicaciones que se ejecutan encima de él

• implementación es simple
• ampliable
• rápida
• sistema de archivos
• capa del dispositivo
• cifrado
• descifrado es transparente
• encima de él

ES Transparente para todas las aplicaciones, incluidas Microsoft, Documentum, SAP, SharePoint, aplicaciones personalizadas, etc.

• aplicaciones
• incluidas Microsoft
• Documentum
• SAP
• SharePoint
• aplicaciones personalizadas

ES Administre y almacene de forma segura las claves de cifrado para el cifrado transparente de datos (TDE) de Oracle, Microsoft e IBM/p>

• Administre
• claves de cifrado
• TDE
• Oracle
• Microsoft e IBM

ES Cartera de protección de datos de Thales: cifrado transparente para cifrado y tokenización a nivel de aplicaciones.

• Cartera de protección
• Thales
• tokenización a nivel

ES Blockchain es una base de datos distribuida que proporciona una forma segura y transparente de realizar, registrar y verificar cualquier tipo de transacción.

• distribuida que proporciona
• segura
• transparente de realizar
• registrar
• verificar cualquier tipo

ES Proteja sus archivos, carpetas y recursos compartidos de forma transparente en la nube

• Proteja sus archivos
• carpetas

ES Thales ProtectDB cifra de forma transparente los datos a nivel de columna en sistemas de gestión de bases de datos de múltiples proveedores ubicados en las instalaciones o en la nube

• Thales ProtectDB cifra
• nivel de columna
• sistemas de gestión
• múltiples proveedores ubicados
• instalaciones
• nube

ES Microsoft SQL Server ofrece la funcionalidad de cifrado transparente de base de datos Transparent Database Encryption (TDE), que cubre todas las operaciones de cifrado dentro de la base de datos

• Microsoft SQL Server
• funcionalidad de cifrado
• Database Encryption
• TDE

ES Proteja de forma transparente nuevos y complejos tipos de datos estructurados y no estructurados sin ingeniería de aplicaciones con CipherTrust Transparent Encryption.

• nuevos
• estructurados
• estructurados sin ingeniería
• aplicaciones con CipherTrust

ES Las soluciones CipherTrust de Thales emplean cifrado transparente y administración de claves para proteger todas las bases de datos líderes, incluidas todas las versiones de Oracle

• emplean cifrado transparente
• administración de claves
• líderes
• Oracle

ES Administración transparente de claves de cifrado de datos para Oracle y SQL Server | Thales

• Oracle
• SQL ServerxThales

ES Las soluciones Microsoft SQL Server y Oracle Database proporcionan cifrado de base de datos transparente nativo (TDE) que protege los datos almacenados en las bases de datos empresariales y alojadas en la nube de sus clientes

• soluciones Microsoft SQL
• Oracle Database proporcionan
• nativo
• TDE
• clientes

ES • Transparente para los usuarios y las aplicaciones, por lo que las organizaciones no tienen que personalizar las aplicaciones o cambiar los procesos comerciales asociados.

• aplicaciones
• organizaciones no tienen
• personalizar las aplicaciones
• cambiar los procesos

ES Proporciona un cifrado transparente de contenido confidencial de la base de datos por columna.

• Proporciona un cifrado

ES El cifrado transparente de CipherTrust proporciona un enfoque comprobado para proteger los datos de SAP HANA que cumple con rigurosos requisitos de seguridad, gobernanza de datos y cumplimiento.

• proporciona un enfoque

ES Comunícate de forma transparente y llega a resoluciones de forma más rápida conectando Slack al centro de integración.

• llega a resoluciones
• rápida conectando Slack

ES Novartis redujo el número de sistemas de TI, lo que trajo como resultado un sistema más transparente y sólido.

• sistemas de TI
• trajo como resultado
• sistema más transparente

ES Un proceso de auditoría transparente y sostenible llevó a Nexen a tomar mejores decisiones y auditorías más robustas.

• proceso de auditoría
• tomar mejores decisiones

ES Comunícate de forma transparente y alcanza las resoluciones de forma más rápida conectando Slack al centro de integración.

• alcanza las resoluciones
• rápida conectando Slack

ES Logra una operación más conectada y transparente que promueva la productividad e impulse el crecimiento.

• Logra una operación
• conectada
• transparente que promueva
• productividad e impulse

ES Colabora en tickets entre departamentos para obtener una experiencia de servicio de los empleados transparente y unificada.

• Colabora en tickets
• departamentos para obtener
• empleados transparente

ES También que la política de privacidad no es muy transparente

• política de privacidad
• transparente

ES Bitdefender parece que hace todo los esfuerzos para ser tan completo y transparente como sea posible en su política de privacidad

• completo
• política de privacidad

ES Una buena y transparente política de privacidad.

• buena

ES Queremos que nuestro enfoque sea claro y transparente.Así que hemos intentado escribir este texto en un lenguaje fácil de entender, sin usar una jerga excesivamente técnica o legal.

• claro
• hemos intentado escribir
• fácil de entender
• usar una jerga
• técnica

ES Trabajo Transparente y Gratificante

• Transparente
• Gratificante