ES Coloca una taza o un tazón pequeño dentro del tazón grande. La taza o el tazón deberán ser más cortos que los bordes del tazón grande.
Übersetze "taza" in Italienisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "taza" von Spanisch nach Italienisch werden angezeigt
Übersetzung von Spanisch nach Italienisch von taza
Spanisch
Italienisch
IT Metti una tazza più piccola al suo interno. La tazza all'interno deve anche essere più bassa.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| pequeño | piccola |
| dentro | allinterno |
| más | più |
| el | la |
| del | metti |
| ser | essere |
| un | una |
ES Coloca un peso en el centro del plástico. Este debe estar justo sobre tu taza o tazón, y debería inclinar el plástico hacia abajo. Pero asegúrate de que el plástico no toque la taza. Una roca es una buena opción para usarla como peso.
IT Metti un peso al centro della pellicola, in modo da inclinarla verso il basso, senza farle toccare la tazza.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| peso | peso |
| taza | tazza |
| toque | toccare |
| centro | centro |
| un | un |
| de | verso |
| como | modo |
ES Cafetería Cafetería Cafetería Desayuno Café Ingeniería de la energía Poder Electrónica Tienda Cafetería Taza de café Marrón Amarillo Relámpago Taza de café
IT Bar Caffetteria Caffetteria Colazione Caffè Ingegneria energetica Energia Elettronica Negozio Negozio di caffè Tazza di caffè Marrone Giallo Fulmini Tazza di caffè
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| desayuno | colazione |
| ingeniería | ingegneria |
| de | di |
| electrónica | elettronica |
| tienda | negozio |
| taza | tazza |
| marrón | marrone |
| amarillo | giallo |
| energía | energia |
| cafetería | caffetteria |
| café | bar |
ES Al por menor Cafetería Cafetería Café Marrón Negro Navegar Cafetería Taza de café Taza de café Café de surf
IT Al dettaglio Bar Caffetteria Caffè Marrone Nero Surf Negozio di caffè Tazza di caffè Tazza di caffè Surf caffè
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| al | al |
| negro | nero |
| surf | surf |
| marrón | marrone |
| de | di |
| cafetería | caffetteria |
| café | bar |
ES Taza de la cerveza de la taza aislada de la comida campestre de Campleader 6pcs
IT Set di Biscotti da Esterno in 1-2 Persone Campeggio Stufa Set Portatile Menu di Stoviglie
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| de | di |
ES Taza y media de cubos de hielo ½ taza de piña picada 2 onzas de jugo de piña 2 onzas de crema de coco ½ onza de Barceló Blanco 1 onza de Barceló Dorado
IT Tazza e mezza di cubetti di ghiaccio ½ tazza d’ananas tritato 2 once di succo di ananas 2 once di crema di cocco ½ oncia di Barceló Blanco 1 oncia di Barceló Dorado
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| media | mezza |
| de | di |
| cubos | cubetti |
| hielo | ghiaccio |
| piña | ananas |
| onzas | once |
| jugo | succo |
| coco | cocco |
| crema | crema |
| y | e |
ES ¿Sabes qué concurso de taza debería estar aquí? El tuyo.
IT Questo spazio lo abbiamo riservato al tuo contest di Tazza.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| de | di |
| tuyo | tuo |
| el | questo |
ES Revisa nuestras Taza revisiones del cliente (5,0 de media en 1 clasificaciones)
IT Dai un'occhiata alle recensioni di Tazza dei nostri clienti (media di 5,0 su 1 valutazioni)
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| cliente | clienti |
| media | media |
| revisiones | recensioni |
| clasificaciones | valutazioni |
| de | di |
ES Más de 10 diseñadores entran en competición para proponerte un gran taza. ¡A elegir!
IT Decine di designer freelancer si sfideranno alla ricerca del design di Tazza perfetto per te. La scelta è tutto!
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| elegir | scelta |
| gran | perfetto |
| diseñadores | designer |
| de | di |
| a | decine |
| para | per |
ES Empiece a utilizar OCI en menos tiempo del que se tarda en pedir una taza de café
IT Iniziare a utilizzare OCI in meno tempo del necessario per ordinare una tazza di caffè
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| empiece | iniziare |
| oci | oci |
| menos | meno |
| pedir | ordinare |
| taza | tazza |
| utilizar | utilizzare |
| a | a |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| de | di |
ES También nos hace falta su nombre y su domicilio para preparar sus facturas, ponernos en contacto con usted o visitarle para tomar una taza de café (si usted nos invita).
IT Abbiamo bisogno del suo nome e luogo di residenza anche per preparare le sue fatture, contattarla o farle visita per bere una tazza di caffè insieme (se ci invita).
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| facturas | fatture |
| taza | tazza |
| invita | invita |
| y | e |
| preparar | preparare |
| o | o |
| tomar | bere |
| nombre | nome |
| también | anche |
| de | di |
| su | suo |
| nos | ci |
| sus | le |
ES Todas las categoríasDiseño de página web (19)Taza (1)
IT Tutte le categorieDesign di sito web (19)Tazza (1)
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| de | di |
| todas | tutte |
| web | web |
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de lawsos
IT Dai un'occhiata al contest di lawsos nella categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| al | al |
| de | di |
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Taza comienza en 169 €.
IT Ogni categoria di design offre prezzi per tutte le tasche. La categoria Tazza parte da CHF 199.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| categoría | categoria |
| diseño | design |
| precios | prezzi |
| taza | tazza |
| de | di |
| para | per |
| a | ogni |
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Taza para convertir sus ideas en realidad.
IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria Tazza per trasformare le tue idee in realtà.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| diseñadores | designer |
| taza | tazza |
| y | e |
| ideas | idee |
| realidad | realtà |
| en | in |
| sus | le |
ES Selecciona tu Taza favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
IT Seleziona un design preferito della categoria Tazza (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| selecciona | seleziona |
| taza | tazza |
| favorito | preferito |
| o | o |
| y | e |
| el | il |
| diseño | design |
| tres | tre |
| todo | tutto |
| dos | due |
| tu | tuo |
| es | sarà |
ES ¿Puedo trabajar directamente con un diseñador para crear un taza?
IT Posso collaborare direttamente con un designer per la creazione di un design della categoria tazza?
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| puedo | posso |
| un | un |
| diseñador | designer |
| crear | creazione |
| directamente | direttamente |
| para | per |
ES Descubre más diseñadores para Taza
IT Maggiori informazioni sui designer della categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| diseñadores | designer |
| taza | tazza |
| más | sui |
| para | della |
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de jeffderderiav
IT Dai un'occhiata al contest di jeffderderiav nella categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| al | al |
| de | di |
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de Choose Your Attitude
IT Dai un'occhiata al contest di Choose Your Attitude nella categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| al | al |
| de | di |
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de vigilattemaui
IT Dai un'occhiata al contest di vigilattemaui nella categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| al | al |
| de | di |
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de youngturk182
IT Dai un'occhiata al contest di youngturk182 nella categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| al | al |
| de | di |
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de ericdobbs
IT Dai un'occhiata al contest di ericdobbs nella categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| al | al |
| de | di |
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de chennecy
IT Dai un'occhiata al contest di chennecy nella categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| al | al |
| de | di |
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de Laiyingng08
IT Dai un'occhiata al contest di Laiyingng08 nella categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| al | al |
| de | di |
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de Funbox.com/Laurencehallier
IT Dai un'occhiata al contest di Funbox.com/Laurencehallier nella categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| al | al |
| de | di |
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de jollysteascream
IT Dai un'occhiata al contest di jollysteascream nella categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| al | al |
| de | di |
ES Hecha un vistazo al concurso de Taza de southernorchidllc
IT Dai un'occhiata al contest di southernorchidllc nella categoria Tazza
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| taza | tazza |
| al | al |
| de | di |
ES La taza de café por excelencia
IT La quintessenza della tazza di caffè
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| de | di |
| la | della |
ES Nuestros maestros baristas se encargarán de preparar una taza de café perfecta y contarle acerca de los interesantes destinos.
IT I nostri maestri baristi vi aspettano per servirvi il caffè migliore e per illustrarvi interessanti dettagli su ciascuna destinazione.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| maestros | maestri |
| perfecta | migliore |
| interesantes | interessanti |
| y | e |
| una | ciascuna |
| nuestros | nostri |
| acerca | su |
| los | i |
ES Le Méridien Hubs ofrece diversas oportunidades de colaborar y dejarse inspirar con una taza de espresso.
IT Gli hub Le Méridien offrono agli ospiti moltissime opportunità per incontrarsi e lasciarsi ispirare davanti a una tazza di caffè espresso.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| hubs | hub |
| inspirar | ispirare |
| taza | tazza |
| y | e |
| oportunidades | opportunità |
| ofrece | offrono |
| de | di |
ES Logotipo De La Taza De Espuma De Cerveza
IT Logo Della Tazza Di Schiuma Di Birra
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| logotipo | logo |
| taza | tazza |
| espuma | schiuma |
| cerveza | birra |
| de | di |
| la | della |
ES Taza De Café Y Logotipo De Croissant
IT Logo Di Tazza Di Caffè E Croissant
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| de | di |
| y | e |
| logotipo | logo |
ES Lápiz Y Logotipo De Taza De Posgrado
IT Matita E Logo Della Tazza Laureata
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| lápiz | matita |
| logotipo | logo |
| taza | tazza |
| y | e |
| de | della |
ES flores de peonía rosa y una taza de café 2213921 Foto de stock en Vecteezy
IT fiori di peonia rosa e una tazza di caffè 2213921 Foto d’archivio
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| flores | fiori |
| rosa | rosa |
| taza | tazza |
| foto | foto |
| y | e |
| de | di |
ES flores de peonía rosa y una taza de café Foto gratis
IT fiori di peonia rosa e una tazza di caffè Foto Gratuite
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| flores | fiori |
| rosa | rosa |
| taza | tazza |
| foto | foto |
| gratis | gratuite |
| y | e |
| de | di |
ES café en polvo en una taza de café 2384937 Foto de stock en Vecteezy
IT polvere di caffè in una tazza di caffè 2384937 Foto d’archivio
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| polvo | polvere |
| taza | tazza |
| foto | foto |
| en | in |
| de | di |
ES café en polvo en una taza de café Foto Pro
IT polvere di caffè in una tazza di caffè Foto Pro
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| polvo | polvere |
| taza | tazza |
| foto | foto |
| en | in |
| de | di |
| pro | pro |
ES taza de café expreso y granos tostados 1264025 Foto de stock en Vecteezy
IT tazza di caffè espresso e chicchi tostati 1264025 Foto d’archivio
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| de | di |
| expreso | espresso |
| y | e |
| foto | foto |
ES taza de café expreso y granos tostados Foto gratis
IT tazza di caffè espresso e chicchi tostati Foto Gratuite
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| de | di |
| expreso | espresso |
| y | e |
| foto | foto |
| gratis | gratuite |
ES Taza de café caliente de tono vintage con arte en forma de corazón 1925640 Foto de stock en Vecteezy
IT tono vintage tazza di caffè caldo con arte a forma di cuore 1925640 Foto d’archivio
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| caliente | caldo |
| tono | tono |
| arte | arte |
| forma | forma |
| corazón | cuore |
| foto | foto |
| de | di |
ES Taza de café caliente de tono vintage con arte en forma de corazón 1925646 Foto de stock en Vecteezy
IT tono vintage tazza di caffè caldo con arte a forma di cuore 1925646 Foto d’archivio
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| caliente | caldo |
| tono | tono |
| arte | arte |
| forma | forma |
| corazón | cuore |
| foto | foto |
| de | di |
ES Taza de café caliente de tono vintage con arte en forma de corazón Foto Pro
IT tono vintage tazza di caffè caldo con arte a forma di cuore Foto Pro
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| caliente | caldo |
| tono | tono |
| arte | arte |
| forma | forma |
| corazón | cuore |
| foto | foto |
| de | di |
| pro | pro |
ES granos de cafe y taza de cafe 1979184 Foto de stock en Vecteezy
IT chicchi di caffè e tazza di caffè 1979184 Foto d’archivio
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| de | di |
| y | e |
| taza | tazza |
| foto | foto |
| cafe | caffè |
ES granos de cafe y taza de cafe Foto gratis
IT chicchi di caffè e tazza di caffè Foto Gratuite
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| de | di |
| y | e |
| taza | tazza |
| foto | foto |
| gratis | gratuite |
| cafe | caffè |
ES Taza de café expreso y granos tostados sobre fondo blanco. 1377296 Foto de stock en Vecteezy
IT tazza di caffè espresso e fagioli tostati su sfondo bianco 1377296 Foto d’archivio
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| expreso | espresso |
| y | e |
| fondo | sfondo |
| blanco | bianco |
| foto | foto |
| de | di |
| sobre | su |
ES Taza de café expreso y granos tostados sobre fondo blanco. Foto gratis
IT tazza di caffè espresso e fagioli tostati su sfondo bianco Foto Gratuite
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| expreso | espresso |
| y | e |
| fondo | sfondo |
| blanco | bianco |
| foto | foto |
| gratis | gratuite |
| de | di |
| sobre | su |
ES Vista superior de la taza de café sobre fondo de mesa de madera 1971782 Foto de stock en Vecteezy
IT vista dall'alto della tazza di caffè sul fondo della tavola in legno 1971782 Foto d’archivio
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| fondo | fondo |
| foto | foto |
| mesa | tavola |
| vista | vista |
| de | di |
| la | della |
| madera | legno |
ES Vista superior de la taza de café sobre fondo de mesa de madera Foto Pro
IT vista dall'alto della tazza di caffè sul fondo della tavola in legno Foto Pro
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| fondo | fondo |
| foto | foto |
| mesa | tavola |
| vista | vista |
| de | di |
| pro | pro |
| la | della |
| madera | legno |
| sobre | in |
ES Quitar la taza de café espacio de copia en blanco vacío 3258314 Foto de stock en Vecteezy
IT porta via la tazza di caffè vuota copia spazio vuoto 3258314 Foto d’archivio
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| taza | tazza |
| copia | copia |
| foto | foto |
| vacío | vuoto |
| de | di |
| espacio | spazio |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
katalanisch
norwegisch
ungarisch