Übersetze "nacido" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "nacido" von Spanisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzungen von nacido

"nacido" in Spanisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

nacido nata nato

Übersetzung von Spanisch nach Italienisch von nacido

Spanisch
Italienisch

ES Bebé Recién Nacido Y Madre, Mamá Con Niño Recién Nacido Durmiendo En Las Manos, Niño De Dos Semanas En Blanco Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 123021495.

IT Immagini Stock - Neonato E Madre, Mamma Con Bambino Appena Nato Addormentato Sulle Mani, Bambino Di Due Settimane Su Bianco. Image 123021495.

Spanisch Italienisch
nacido nato
semanas settimane
blanco bianco
archivo stock
y e
manos mani
de di
madre madre
dos due
en sulle

ES Foto de archivo — Bebé recién nacido y madre, mamá con niño recién nacido durmiendo en las manos, niño de dos semanas en blanco

IT Archivio Fotografico — Neonato e madre, mamma con bambino appena nato addormentato sulle mani, bambino di due settimane su bianco

ES Bebé recién nacido y madre, mamá con niño recién nacido durmiendo en las manos, niño de dos semanas en blanco

IT Neonato e madre, mamma con bambino appena nato addormentato sulle mani, bambino di due settimane su bianco

Spanisch Italienisch
nacido nato
semanas settimane
blanco bianco
y e
manos mani
de di
madre madre
en sulle
dos due

ES Pies De Bebé Recién Nacido En Manos De La Madre Corazón, Mamá Y Pie De Niño Recién Nacido, Amor Y Atención Médica Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 123021486.

IT Immagini Stock - Piedi Del Neonato Nelle Mani Della Madre Cuore, Piede Della Mamma E Del Neonato, Amore E Assistenza Sanitaria. Image 123021486.

Spanisch Italienisch
manos mani
atención assistenza
archivo stock
corazón cuore
y e
madre madre
médica sanitaria
pie piedi
amor amore

ES Foto de archivo — Pies de bebé recién nacido en manos de la madre Corazón, mamá y pie de niño recién nacido, amor y atención médica

IT Archivio Fotografico — Piedi del neonato nelle mani della madre Cuore, piede della mamma e del neonato, amore e assistenza sanitaria

ES Pies de bebé recién nacido en manos de la madre Corazón, mamá y pie de niño recién nacido, amor y atención médica

IT Piedi del neonato nelle mani della madre Cuore, piede della mamma e del neonato, amore e assistenza sanitaria

Spanisch Italienisch
manos mani
atención assistenza
corazón cuore
y e
madre madre
médica sanitaria
pie piedi
amor amore

ES NACIDO EN UNA ÉPOCA DE VIAJES GLAMUROSOS, LE MÉRIDIEN TIENE LA FILOSOFÍA DE QUE TODOS DEBERÍAN EXPLORAR EL MUNDO DE MANERA ELEGANTE

IT NATA NELL’EPOCA DEI VIAGGI PIÙ GLAMOUR DELLA STORIA, LÉ MERIDIEN RITIENE CHE IL MONDO ANDREBBE ESPLORATO CON STILE

Spanisch Italienisch
nacido nata
viajes viaggi
elegante stile
mundo mondo
la il
que che

ES Para promover la plataforma y ayudar a que los instructores que han nacido con la tecnología puedan dominarla, Gates y su equipo organizan simposios

IT Per promuovere la piattaforma e aiutare gli istruttori che non sono nativi digitali a padroneggiare la tecnologia, Gates e il suo team organizzano eventi di simposi

Spanisch Italienisch
instructores istruttori
equipo team
promover promuovere
y e
la il
plataforma piattaforma
su suo
a a
tecnología tecnologia
para per
ayudar aiutare
con di

ES Nacido para trabajar mano a mano con la tecnología de procesamiento más potente y novedosa, es el único editor de fotos completo integrado en macOS, Windows e iOS.

IT Progettato per essere compatibile con la tecnologia per computer più recente, è l’unico strumento di editing fotografico completo integrato su macOS, Windows e iOS.

Spanisch Italienisch
fotos fotografico
completo completo
integrado integrato
windows windows
ios ios
macos macos
es è
de di
tecnología tecnologia
más più
el la
e e
para per

ES [English Below] ¡Ayúdanos a grabar nuestro disco! Balkumbia es un proyecto multicultural y autogestionado nacido en Barcelona el año 2015

IT Mi chiamo Giovanni Moscato e sono il direttore artistico del Teatro della Posta Vecchia di Agrigento

Spanisch Italienisch
y e
el il
es sono

ES ¡Hola a todos y bienvenidos a mi GoFundMe! (English version below!) Mi nombre es Jorge Giménez, soy un violonchelista de 19 años nacido en Palma de Mallorca, España

IT Ciao a tutti, ho iniziato a raccogliere fondi per poter realizzare questo sogno : studiare in una Università inglese per diventare Counselor

Spanisch Italienisch
a a
en in
de una
todos tutti
es questo
nombre per
y inglese
hola ciao

ES Nacido en Gotemburgo, Suecia, en 1978, José González creció en un hogar donde la música siempre estuvo presente. Las influencias de la música latinoamericana heredadas de sus padres a… Más información

IT José González (Gothenburg, 1978) è un musicista svedese. E' diventato famoso al grande pubblico per la colonna sonora "Hearbeats" dello spot "Bouncing Ball&… ulteriori informazioni

ES Un campeonato mundial de peso pluma de la AMB que fascinó a los puristas y fascinó al público en general, y cuyo resultado victorioso habría coronado de la manera más hermosa el extraordinario destino del boxeador nacido en Huy y residente en Amay

IT Un campionato mondiale WBA pesi piuma che ha affascinato i puristi e affascinato il grande pubblico, e il cui esito vittorioso avrebbe coronato nel modo più bello lo straordinario destino del pugile nato a Huy e residente ad Amay

Spanisch Italienisch
campeonato campionato
mundial mondiale
pluma piuma
extraordinario straordinario
boxeador pugile
nacido nato
residente residente
peso pesi
resultado esito
un un
y e
público pubblico
cuyo cui
a a
manera modo
más più
hermosa bello
destino destino

ES Kanye Omari West es un rapero y productor musical estadounidense nacido en Atlanta, Georgia, el 8 de junio de 1977, aunque creció en Chicago, I… Más información

IT Kanye Omari West (Atlanta, 8 giugno 1977) è un rapper, beatmaker e produttore discografico statunitense. Nei primi anni 2000 ha riscosso… ulteriori informazioni

ES Kanye Omari West es un rapero y productor musical estadounidense nacido en Atlanta, Georgia, el 8 de junio de 1977, aunque creció en Chicago, Illinois,… Más información

IT Kanye Omari West (Atlanta, 8 giugno 1977) è un rapper, beatmaker e produttore discografico statunitense. Nei primi anni 2000 ha riscosso un succ… ulteriori informazioni

ES Gordon Matthew Sumner, (nacido el 2 de octubre de 1951), más conocido por su nombre artístico Sting, es un músico inglés anteriormente bajista, cantante y líder del grupo musical The Police

IT Sting, CBE (pseudonimo di Gordon Matthew Thomas Sumner; Wallsend, 2 ottobre 1951) è un musicista e attore britannico

Spanisch Italienisch
gordon gordon
octubre ottobre
es è
un un
y e
de di
músico musicista

ES Nacido en Barcelona, el web Crawler y el Log Analyzer fueron creados por expertos en SEO con más de diez años de experiencia en la optimización de comercio electrónico y de importantes periódicos de España y Europa.

IT Nato a Barcellona, il web crawler e l'analizzatore di log sono stati creati da esperti SEO con più di dieci anni di esperienza nell'ottimizzazione del top dell'eCommerce e dei giornali in Spagna e in Europa.

Spanisch Italienisch
nacido nato
barcelona barcellona
log log
creados creati
expertos esperti
seo seo
experiencia esperienza
periódicos giornali
web web
españa spagna
europa europa
años anni
y e
más più
de di

ES He nacido en una parte muy alta de una montaña

IT Sono nato nella parte molto alta della montagna

Spanisch Italienisch
nacido nato
alta alta
montaña montagna
muy molto

ES Las ofertas de Groupon no entienden de fronteras y han nacido para ayudarte, consíguelas y pásalo en grande, mientras cuidas de tu cartera.

IT Non vi resta dunque che godervi una bella serata!

Spanisch Italienisch
no non
de una
para dunque

ES Nacido en el Tirol del Sur y afincado en Barcelona, viene de HP Indigo, donde recientemente fue director de negocio de etiquetas para la región EMEA

IT Nato in Alto Adige, negli ultimi tempi ha lavorato come Labels Business Manager EMEA presso la divisione HP Indigo di Barcellona

Spanisch Italienisch
nacido nato
barcelona barcellona
recientemente ultimi
director manager
negocio business
emea emea
en presso
de di
el la

ES cuerpo de con personaje humano anatomía interno modelo médico animación órganos animado bebé corazón embrión feto no-nacido unidad crecimiento El-embarazo semana desarrollo

IT corpo di con personaggio umano anatomia interno modello medico animazione organi animato bambino cuore V-Ray embrione feto nascituro unità crescita Gravidanza settimana sviluppo ombelicale

Spanisch Italienisch
bebé bambino
feto feto
semana settimana
embarazo gravidanza
cuerpo corpo
personaje personaggio
anatomía anatomia
modelo modello
médico medico
órganos organi
crecimiento crescita
desarrollo sviluppo
de di
humano umano
corazón cuore
animación animazione
animado animato

ES nacimiento niño recién nacido bebé infancia infantil inocencia leche niñito bebé emoji

IT bambino neonato ragazzo infantile infanzia bambino piccolo nascita giovane babysitting baby feet

Spanisch Italienisch
nacimiento nascita
infancia infanzia
infantil infantile

ES niño bebé recién nacido niños infancia niñito paternidad cuidado del bebé chico

IT bambino neonato ragazzo infanzia bambini bambino piccolo pannolino nascita assistenza all'infanzia

Spanisch Italienisch
cuidado assistenza
niños bambini
infancia infanzia

ES La historia de Supertramp se inicia en 1969. El teclista Rick Davies (nacido en Gran Bretaña en 1944) se hallaba tocando con el grupo… Más información

IT Il gruppo viene fondato nel 1970 da Rick Davies (nato a Swindon, Wiltshire, Inghilterra il 22 luglio 1944) e Roger Hodgson (na… ulteriori informazioni

ES La historia de Supertramp se inicia en 1969. El teclista Rick Davies (nacido en Gran Bretaña en 1944) se hallaba tocando con el grupo Joint, y estaba arruinado, cuando la suerte llamó a su puerta en forma de un apasionado del rock,… Más información

IT Il gruppo viene fondato nel 1970 da Rick Davies (nato a Swindon, Wiltshire, Inghilterra il 22 luglio 1944) e Roger Hodgson (nato a Portsmouth, Hampshire, Inghilterra il 21 marzo 1950). Periodo di attività dal 1970 – tuttora … ulteriori informazioni

ES Steve Winwood (Stephen Lawrence Winwood) es un cantante, tecladista y compositor inglés, nacido el 12 de Mayo de 1948 en Great Barr, Birmingham, Inglaterra. Sus primeros pasos los dío… Más información

IT Steve Winwood (Stephen Lawrence Winwood - Birmingham, 12 maggio 1948) musicista, autore e cantante. Arista blues, R'n'B, rock, black, ha avuto lunga esperienza musica… ulteriori informazioni

ES Steve Winwood (Stephen Lawrence Winwood) es un cantante, tecladista y compositor inglés, nacido el 12 de Mayo de 1948 en Great Barr, Birmingham, Inglaterra. Sus primeros pasos los dío en la banda Spencer Davis Group en los años s… Más información

IT Steve Winwood (Stephen Lawrence Winwood - Birmingham, 12 maggio 1948) musicista, autore e cantante. Arista blues, R'n'B, rock, black, ha avuto lunga esperienza musicale. E' stato membro di diversi gruppi (T… ulteriori informazioni

ES Nacido en 1945, crece en Detroit. En 1966 empieza a grabar como Bob Seger & Last Heard, consiguiendo algunos éxitos locales y bue… Más información

IT Bob Seger, pseudonimo di Robert Clark Seger (nato il 6 maggio 1945 a Detroit, Michigan) è un chitarrista, pianista, organista,… ulteriori informazioni

ES Nacido en 1945, crece en Detroit. En 1966 empieza a grabar como Bob Seger & Last Heard, consiguiendo algunos éxitos locales y buenas críticas. Edita su primer LP en 1969: "Ramblin' Gamblin' man", pero poco d… Más información

IT Bob Seger, pseudonimo di Robert Clark Seger (nato il 6 maggio 1945 a Detroit, Michigan) è un chitarrista, pianista, organista, compositore e cantante rock statunitense. Cresciuto nel sobborgo di Dearborn, iniziò a cantare a … ulteriori informazioni

ES Adele Emeli Sande, (nacido el 10 de marzo de 1988) conocida por su nombre artístico Emeli Sandé, es una cantante y compositora de soul y R&B

IT Adele Emeli Sandé, anche conosciuta semplicemente come Emeli (Alford, 20 maggio 1987), è una cantante soul e R&B scozzese, nata e cresciuta ad Alford

Spanisch Italienisch
nacido nata
marzo maggio
conocida conosciuta
cantante cantante
r r
amp amp
b b
y e
es è
de una
por ad

ES Adele Emeli Sande, (nacido el 10 de marzo de 1988) conocida por su nombre artístico Emeli Sandé, es una cantante y compositora de soul y R&B. Emeli Sandé ha ganado el prestigioso … Más información

IT Adele Emeli Sandé, anche conosciuta semplicemente come Emeli (Alford, 20 maggio 1987), è una cantante soul e R&B scozzese, nata e cresciuta ad Alford. Prima di intraprender… ulteriori informazioni

ES Adele Emeli Sande, (nacido el 10 de marzo de 1988) conocida por su nombre artístico Emeli Sandé, es una cantante y compositora de soul y R&B. Emeli Sandé ha ganado el prestigioso Premio de la Crítica 2012 de los Brit Awards p… Más información

IT Adele Emeli Sandé, anche conosciuta semplicemente come Emeli (Alford, 20 maggio 1987), è una cantante soul e R&B scozzese, nata e cresciuta ad Alford. Prima di intraprendere la carriera musicale, Sandé studiava medicin… ulteriori informazioni

ES Gene Clark, nacido Harold Eugene Clark (Tipton, Missouri, 17 de noviembre de 1944– 24 de mayo de 1991) fue un cantautor estadounidens… Más información

IT Gene Clark nasce nel 1944 negli USA. Tra il 1964 ed il 1966 milita nello storico gruppo The Byrds in qualità di cantante riscu… ulteriori informazioni

ES Gene Clark, nacido Harold Eugene Clark (Tipton, Missouri, 17 de noviembre de 1944– 24 de mayo de 1991) fue un cantautor estadounidense, y uno de los fundadores del grupo de folk-rock The Byrds. Gene Clark es recordado por ser el pr… Más información

IT Gene Clark nasce nel 1944 negli USA. Tra il 1964 ed il 1966 milita nello storico gruppo The Byrds in qualità di cantante riscuotendo un notevole successo con delle hit tra cui “Feel A Whole Lot Better“. Visualizza wiki

ES Gene Clark, nacido Harold Eugene Clark (Tipton, Missouri, 17 de noviembre de 1944– 24 de mayo de 1991) fue un cantautor estadounidense, y uno de los fundadores del grupo de folk-rock The Byrds

IT Gene Clark nasce nel 1944 negli USA

Spanisch Italienisch
de negli

ES Andrew Bird es un cantautor de indie rock y neoswing nacido el 11 de julio de 1973 en Illinois, Estados Unidos. Alcanzó algún reconocimiento a mediados de los noventa como violista au… Más información

IT Andrew Bird è un musicista polistrumentista e cantautore statunitense. Nato a Chicago divide la sua residenza tra la città e una piccola fattoria a Elizabeth nel nordest degli … ulteriori informazioni

ES Andrew Bird es un cantautor de indie rock y neoswing nacido el 11 de julio de 1973 en Illinois, Estados Unidos. Alcanzó algún reconocimiento a mediados de los noventa como violista auxiliar de los Squirrel Nut Zippers, una agrupa… Más información

IT Andrew Bird è un musicista polistrumentista e cantautore statunitense. Nato a Chicago divide la sua residenza tra la città e una piccola fattoria a Elizabeth nel nordest degli Illinois. I suoi strumenti preferiti sono viol… ulteriori informazioni

ES Se ha presentado el primer reloj nacido de la colaboración, recientemente anunciada, entre Girard-Perregaux y Aston Martin

IT È stato presentato il primo orologio nato dalla partnership annunciata di recente tra Girard-Perregaux e Aston Martin

Spanisch Italienisch
presentado presentato
reloj orologio
nacido nato
colaboración partnership
y e
de di
recientemente recente

ES 1980 - Toto era un grupo recién nacido y le correspondía dar espíritu y personalidad a su música

IT Rosanna fu la canzone che portò i Toto ai Grammy awards

Spanisch Italienisch
música canzone
a i

ES Victor Lemonte Wooten (nacido el 11 de septiembre de 1964) es un virtuoso bajista estadounidense y es considerado uno de los mejores bajistas de los años 1990, a veces es apodado como el "Michael Jordan del bajo"

IT Victor Lemonte Wooten (11 settembre 1964) è uno dei bassisti più celebrati di ogni tempo

Spanisch Italienisch
septiembre settembre
es è
de di

ES Victor Lemonte Wooten (nacido el 11 de septiembre de 1964) es un virtuoso bajista estadounidense y es considerado uno de los mejores … Más información

IT Victor Lemonte Wooten (11 settembre 1964) è uno dei bassisti più celebrati di ogni tempo. Nato in Virginia (USA), venne inizia… ulteriori informazioni

ES Alain Caron (D. honoris causa en Música - UQAR) es un músico de jazz Canadiense nacido en 1955 en Saint-Éloi, Quebec, siendo el más j… Más información

IT Nato a Saint Éloi, nel Quebec, il 5 maggio 1955, Alain Caron è un bassista considerato un maestro del basso elettrico a 6 cord… ulteriori informazioni

ES honoris causa en Música - UQAR) es un músico de jazz Canadiense nacido en 1955 en Saint-Éloi, Quebec, siendo el más joven de 11 hermanos

IT Si è avvicinato alla musica da autodidatta all’età di 11 anni

Spanisch Italienisch
música musica
es è
de di
el alla

ES Donald Jay Fagen (Nacido el 10 de enero de, 1948 en Passaic, New Jersey) Músico y compositor americano. Más conocido como volcalista… Más información

IT Donald Jay Fagen (Passaic, 10 gennaio 1948) è un cantautore e tastierista statunitense. È il cantante e tastierista degli Stee… ulteriori informazioni

ES Donald Jay Fagen (Nacido el 10 de enero de, 1948 en Passaic, New Jersey) Músico y compositor americano. Más conocido como volcalista principal de la banda de rock Steely Dan, junto con walter Becker, bajista y más adelante guitarr… Más información

IT Donald Jay Fagen (Passaic, 10 gennaio 1948) è un cantautore e tastierista statunitense. È il cantante e tastierista degli Steely Dan fin dal loro esordio nel 1971. Donald Fagen è il cofondatore degli Steely Dan assieme a Wal… ulteriori informazioni

ES Walter Becker, cuyo verdadero nombre es Walter Carl Becker, es un reconocido guitarrista, bajista y compositor nacido en el barrio de… Más información

IT Walter Carl Becker è nato a New York il 20 febbraio 1950). E' un chitarrista e bassista statunitense di grande talento, f… ulteriori informazioni

ES Moby es un compositor de música electrónica, nacido el 11 de Septiembre de 1965 en Harlem, New York

IT Richard Melville Hall (noto con lo pseudonimo di Moby), è un compositore e cantante statunitense di musica elettronica

Spanisch Italienisch
un un
música musica
es è
de di
compositor compositore
en con
electrónica elettronica

ES Sneaker Pimps es un trio de trip hop nacido en Reading, Inglaterra, en 1994, disuelto el 2005 y reunido desde 2015 hasta la actualidad

IT Gli Sneaker Pimps sono una Electropop band inglese formatasi a Reading in Inghilterra nel 1995

Spanisch Italienisch
inglaterra inghilterra
en in
de una
el nel
y inglese

ES Sneaker Pimps es un trio de trip hop nacido en Reading, Inglaterra, en 1994, disuelto el 2005 y reunido desde 2015 hasta la actualidad. Liam and Chris crecieron juntos, rondando por l… Más información

IT Gli Sneaker Pimps sono una Electropop band inglese formatasi a Reading in Inghilterra nel 1995. Hanno ottenuto la fama grazie al loro primo lavoro Becoming X del 1996 e nello s… ulteriori informazioni

ES Sneaker Pimps es un trio de trip hop nacido en Reading, Inglaterra, en 1994, disuelto el 2005 y reunido desde 2015 hasta la actualidad. Liam and Chris crecieron juntos, rondando por las calles de Hartlepool, con una atracción com… Más información

IT Gli Sneaker Pimps sono una Electropop band inglese formatasi a Reading in Inghilterra nel 1995. Hanno ottenuto la fama grazie al loro primo lavoro Becoming X del 1996 e nello specifico grazie ai singoli "6 Underground… ulteriori informazioni

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt