Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "extra" in Italienisch

50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "extra" von Spanisch nach Italienisch werden angezeigt

Übersetzungen von extra

"extra" in Spanisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:

extra a aggiungere aggiungi aggiuntivi aggiuntivo aggiunto al alcuni alla alle altro anche ancora come con da dal dalla dei del dell della delle di diversi dopo due e e altri eccellente extra fino gli grande grazie i il il tuo in in più inoltre lo loro ma maggiore molto nel nella non non è nostro o oltre ottenere parte per per il più prima quello questi questo se senza serie si solo su supplementare supplementari ti tua tuo tutti tutto ulteriore un uno vostro è

Übersetzung von Spanisch nach Italienisch von extra

Spanisch
Italienisch

ES Consigue el doble de ilustraciones únicas con el drop benéfico para Extra Life de este año. ¡El 50 % de cada compra de Extra Life 2021 se destinará a Extra Life y Children’s Miracle Network Hospitals!

IT Raddoppia le illustrazioni esclusive con il drop di beneficenza Extra Life di quest’anno. Il 50% di ogni acquisto di Extra Life 2021 andrà direttamente a Extra Life e la rete di ospedali Children’s Miracle Network Hospitals!

Spanisch Italienisch
ilustraciones illustrazioni
únicas esclusive
drop drop
extra extra
life life
compra acquisto
y e
network network
de di
a a
el il
con direttamente
cada ogni

ES Consigue el doble de ilustraciones únicas con el drop benéfico para Extra Life de este año. ¡El 50 % de cada compra de Extra Life 2021 se destinará a Extra Life y Children’s Miracle Network Hospitals!

IT Raddoppia le illustrazioni esclusive con il drop di beneficenza Extra Life di quest’anno. Il 50% di ogni acquisto di Extra Life 2021 andrà direttamente a Extra Life e la rete di ospedali Children’s Miracle Network Hospitals!

Spanisch Italienisch
ilustraciones illustrazioni
únicas esclusive
drop drop
extra extra
life life
compra acquisto
y e
network network
de di
a a
el il
con direttamente
cada ogni

ES Sólo tienes un par de salidas extra por 20 dólares extra

IT Si ottengono solo un paio di uscite extra per 20 dollari in più

Spanisch Italienisch
salidas uscite
extra extra
dólares dollari
un un
de di

ES Cómo ganar dinero extra: 10 trabajos para generar ingresos extra

IT Outsourcing: 7 attività da esternalizzare per fare crescere il tuo business

Spanisch Italienisch
generar fare
dinero per

ES Surfshark tiene más características extra (a veces de pago) para mejorar la privacidad, pero estas características extra también están disponibles como extensiones gratuitas de navegador y en otras webs gratuitas, que suelen ser suficiente

IT Surfshark possiede strumenti aggiuntivi (a volte a pagamento) per migliorare la privacy; ma si tratta di funzionalità spesso disponibili online, gratis e in modo altrettanto valido, tramite estensioni del browser e siti web

Spanisch Italienisch
surfshark surfshark
privacidad privacy
suelen spesso
disponibles disponibili
extensiones estensioni
navegador browser
y e
características funzionalità
a a
de di
pero ma
en in
pago pagamento
mejorar migliorare
webs web
la del
veces volte
están la
gratuitas si
más aggiuntivi
para per
tiene possiede
como modo

ES El bloque de resumen de las notas se puede incluir en cualquier hook PrestaShop de la página del producto (extra right, extra left, product actions y product footer)

IT Il blocco delle sintesi delle valutazioni può essere incluso in qualsiasi punto della pagina del prodotto PrestaShop (a destra, a sinistra, a fronte e a piè di pagina)

Spanisch Italienisch
bloque blocco
resumen sintesi
prestashop prestashop
puede può
y e
de di
en in
página pagina
producto prodotto
cualquier qualsiasi

ES Si tienes un trabajo extra, arma un presupuesto en base a tu fuente de ingreso principal y separa todas las ganancias del trabajo extra para tus ahorros

IT Se ti capita di guadagnare con altri impieghi, stila il budget solo sulla base della tua fonte di reddito principale e dedica tutto il resto dei guadagni ai risparmi

Spanisch Italienisch
presupuesto budget
ingreso reddito
ganancias guadagni
ahorros risparmi
fuente fonte
y e
tu tua
principal principale
de di
un solo

ES La integración con YITH Points and Rewards se asegurará de que cada reseña publicada a través de este plugin sea contada regularmente para que pueda obtener puntos extra de acuerdo a las condiciones establecidas en la pestaña de Puntos Extra.

IT L’integrazione con YITH Points and Rewards assicura che le recensioni inviate tramite questo plugin vengano calcolate ai fini dell’assegnazione di punti extra all’utente ad ogni recensione.

Spanisch Italienisch
plugin plugin
extra extra
asegurar assicura
reseña recensione
puntos punti
de di
que vengano
cada ogni
yith yith
points points
la questo

ES Tenemos papeles extra gruesos y extra finos, de pulpa de celulosa, cáñamo, paja de arroz, celulosa transparente, de varios sabores (fresa, mentol, regaliz, etc.)

IT Abbiamo le extra grosse e le extra sottili, fatte di polpa di legno, canapa, paglia di riso, cellulosa pura e trasparente e con diversi aromi (fragola, mentolo, liquirizia ecc..)

Spanisch Italienisch
extra extra
cáñamo canapa
arroz riso
transparente trasparente
sabores aromi
fresa fragola
etc ecc
y e
de di

ES Hay disponibles mantas y almohadas extra en caso de que un padre las solicite. Cada vuelo dispone de una cantidad limitada de mantas y almohadas extra, por eso recomendamos solicitarlas antes de despegar.

IT Copertine e cuscini extra sono disponibili in caso di necessità. A causa del numero ridotto di copertine e cuscini extra per aeromobile, si consiglia di richiederli prima del decollo.

Spanisch Italienisch
extra extra
recomendamos consiglia
y e
disponibles disponibili
en in
caso caso
de di
antes prima

ES Sólo tienes un par de salidas extra por 20 dólares extra

IT Si ottengono solo un paio di uscite extra per 20 dollari in più

Spanisch Italienisch
salidas uscite
extra extra
dólares dollari
un un
de di

ES La integración con YITH Points and Rewards se asegurará de que cada reseña publicada a través de este plugin sea contada regularmente para que pueda obtener puntos extra de acuerdo a las condiciones establecidas en la pestaña de Puntos Extra.

IT L’integrazione con YITH Points and Rewards assicura che le recensioni inviate tramite questo plugin vengano calcolate ai fini dell’assegnazione di punti extra all’utente ad ogni recensione.

Spanisch Italienisch
plugin plugin
extra extra
asegurar assicura
reseña recensione
puntos punti
de di
que vengano
cada ogni
yith yith
points points
la questo

ES Tenga en cuenta que todo lo que vamos a detallar probablemente sea un extra en el modelo estándar, y por lo tanto un gasto extra, pero también que la competencia comienza a este precio con muy pocos extras

IT Tieni presente che tutto ciò che stiamo per dettagliare è probabilmente un extra sul modello standard - e quindi una spesa extra - ma anche che la concorrenza inizia a questo prezzo con pochissimi extra

Spanisch Italienisch
gasto spesa
comienza inizia
muy pocos pochissimi
un un
estándar standard
y e
probablemente probabilmente
modelo modello
precio prezzo
a a
extra extra
pero ma
también anche
en sul
todo tutto
el la
con con
que è
lo ciò

ES "Desde la segunda y tercera semana sentí los efectos del suplemento. Llevo usando Male Extra por un mes y funciona. ¡Gracias al equipo de Male Extra!"

IT "Ho sentito gli effetti dell'integratore dalla 2a e 3a settimana in poi. Ho usato male extra per un mese, e funziona. Ringrazio il team di male extra!"

Spanisch Italienisch
semana settimana
efectos effetti
extra extra
mes mese
equipo team
usando usato
y e
un un
la il
de di
funciona funziona
desde in

ES Hoy han pasado casi 2 meses desde que uso Male Extra diariamente y no puedes imaginarte la felicidad que se siente al despertar con una buena erección jaja, recomiendo Male Extra porque realmente funciona.

IT Oggi sono quasi 2 mesi che prendo ogni giorno Male Extra, e non potete sapere la felicità di svegliarsi con una buona vecchia mazza mattutina, consiglio Male Extra perché funziona veramente.

Spanisch Italienisch
extra extra
despertar svegliarsi
buena buona
hoy oggi
meses mesi
y e
realmente veramente
no non
casi quasi
que potete
diariamente ogni giorno
funciona funziona

ES Extra antideslizante y extra ancho

IT Extra antiscivolo ed extra largo

Spanisch Italienisch
extra extra
antideslizante antiscivolo
y ed
ancho largo

ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS

IT Compleanno di Holyart: SPESE GRATIS per tutti gli ordini pari e superiori a €59 + EXTRA SCONTO 10%: HOLYBIRTHDAY22

ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS

IT Compleanno di Holyart: SPESE GRATIS per tutti gli ordini pari e superiori a €59 + EXTRA SCONTO 10%: HOLYBIRTHDAY22

ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS

IT Compleanno di Holyart: SPESE GRATIS per tutti gli ordini pari e superiori a €59 + EXTRA SCONTO 10%: HOLYBIRTHDAY22

ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS

IT Compleanno di Holyart: SPESE GRATIS per tutti gli ordini pari e superiori a €59 + EXTRA SCONTO 10%: HOLYBIRTHDAY22

ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS

IT Compleanno di Holyart: SPESE GRATIS per tutti gli ordini pari e superiori a €59 + EXTRA SCONTO 10%: HOLYBIRTHDAY22

ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS

IT Compleanno di Holyart: SPESE GRATIS per tutti gli ordini pari e superiori a €59 + EXTRA SCONTO 10%: HOLYBIRTHDAY22

ES Cumpleaños de Holyart: 10% DE DESCUENTO EXTRA en todo el sitio: HOLYBIRTHDAY22 + GASTOS GRATUITOS DE ENVIOS para todos los pedidos iguales o superiores a 99 €; solo en ESPAÑA no en países EXTRA EUROPEOS

IT Compleanno di Holyart: SPESE GRATIS per tutti gli ordini pari e superiori a €59 + EXTRA SCONTO 10%: HOLYBIRTHDAY22

ES Es solo 140 gramos más pesado que el primer Mavic Air, pero ese peso extra y poco volumen extra proviene principalmente de la batería más grande.

IT È solo 140 grammi più pesante del primo Mavic Air, ma quel peso extra e poco ingombro in più derivano principalmente dalla batteria più grande.

Spanisch Italienisch
pesado pesante
mavic mavic
air air
peso peso
gramos grammi
pero ma
principalmente principalmente
y e
batería batteria
solo solo
extra extra
más più
de del
grande grande
la dalla

ES ¡Extra, extra! ¡No se lo pierdan! Un clásico de la simulación llega a iOS y Android el 5 de abril po

IT Edizione straordinaria!!! Il classico del genere tycoon arriva su iOS e Android il 5 aprile a 14,99

Spanisch Italienisch
clásico classico
ios ios
android android
abril aprile
no genere
y e
a a
de del

ES ¡Extra, extra! ¡No se lo pierdan! Un clásico de la simulación llega a iOS y Android el 5 de abril por 14,99 €

IT Edizione straordinaria!!! Il classico del genere tycoon arriva su iOS e Android il 5 aprile a 14,99 €

ES La autenticación en dos fases (2FA) mejora la seguridad de la cuenta, ya que solicita información extra para validar tu identidad cuando inicias sesión.

IT L'autenticazione a due fattori (2FA) migliora la sicurezza dell'account richiedendo un secondo blocco di informazioni per convalidare l'identità dell'utente durante l'accesso.

Spanisch Italienisch
mejora migliora
seguridad sicurezza
información informazioni
validar convalidare
de di
dos due
para per
en durante

ES Elimina los costes asociados al mantenimiento de servidores adicionales y la compra de ancho de banda extra para hacer frente a los picos de tráfico.

IT Elimina i costi associati alla manutenzione di server aggiuntivi e all'acquisto di altra larghezza di banda per rispondere ai picchi di traffico.

Spanisch Italienisch
elimina elimina
costes costi
asociados associati
ancho larghezza
banda banda
picos picchi
tráfico traffico
mantenimiento manutenzione
servidores server
adicionales aggiuntivi
y e
de di
al ai
la alla
para per

ES ¿Estás intentando enseñar a tu cachorro a hacer pipí cuando toca? Un cuidador de Rover puede ser de ayuda. Extra: Si buscas algo menos caro que una residencia para cachorros, de media el alojamiento con Rover es más barato que una residencia.

IT Stai cercando di programmare le pause bisognini del tuo cucciolo? Un sitter su Rover può aiutarti! Bonus: se cerchi qualcosa di meno costoso delle pensioni per cani, i pet sitting soggiorno su Rover sono in media più economici di una pensione.

Spanisch Italienisch
cachorro cucciolo
rover rover
ayuda aiutarti
menos meno
caro costoso
media media
barato economici
extra bonus
un un
tu tuo
de di
puede può
buscas cercando
más più
para per
el i

ES He descubierto que un pequeño coste extra no sólo permite que su sitio maneje más usuarios, sino que también lo hace más fácil de manejar, ahorrándole tiempo.

IT Ho scoperto che un piccolo costo aggiuntivo non solo permette al vostro sito di gestire un maggior numero di utenti, ma lo rende anche più facile da gestire, facendovi risparmiare tempo.

Spanisch Italienisch
descubierto scoperto
pequeño piccolo
coste costo
permite permette
usuarios utenti
manejar gestire
un un
tiempo tempo
fácil facile
que maggior
no non
su vostro
más più
sino ma
de di
también anche
sitio sito

ES Hay otras compañías que te ayudarán a generar diferentes estilos de audiogramas, pero el hecho de tenerlo incorporado en tu host hace que sea realmente fácil de crear (y no te costará nada extra).

IT Ci sono altre aziende che vi aiuteranno a generare diversi stili di audiogrammi, ma averlo integrato nel vostro host lo rende davvero facile da creare (e non vi costerà nulla).

Spanisch Italienisch
compañías aziende
estilos stili
tenerlo averlo
incorporado integrato
host host
fácil facile
otras altre
y e
generar generare
de di
a a
diferentes diversi
pero ma
realmente davvero
crear creare
ayudarán aiuteranno
hay ci
tu vostro

ES El excedente "sin culpa" - puedes subir más de tu límite mensual sin que te cobren extra.

IT Sovrappeso "no-fault" - potete caricare più del vostro limite mensile senza dover pagare un extra

Spanisch Italienisch
subir caricare
límite limite
mensual mensile
que potete
sin senza
extra extra
de del
tu vostro
más più

ES ¿Necesitas ayuda extra? ¡Pregúntale a nuestro equipo de entendidos y amigables Rocketeers!

IT Supporto al cliente Hai bisogno di un aiuto in più? Chiedi al nostro team di esperti e amichevoli Rocketeers!

Spanisch Italienisch
equipo team
y e
ayuda aiuto
de di
nuestro nostro

ES Es como conseguir un empleado extra sin la necesidad de tener otro escritorio

IT È come avere un dipendente in più senza aver bisogno di un’altra scrivania

Spanisch Italienisch
empleado dipendente
escritorio scrivania
un un
sin senza
de di
como come
necesidad bisogno

ES Un extra de ProtonVPN es su buena seguridad.

IT Un punto a favore di ProtonVPN è il buon livello di sicurezza.

Spanisch Italienisch
un un
de di
buena buon
seguridad sicurezza
es è

ES Opciones extra en el pack «Bussiness Cloud»

IT Opzioni extra nel pacchetto ?Business Cloud?

Spanisch Italienisch
opciones opzioni
extra extra
pack pacchetto
cloud cloud
el nel

ES ¿Buscas una seguridad extra online y proteger tus datos? Una VPN es la respuesta

IT Stai cercando una maggiore sicurezza e protezione online per i tuoi dati? Una VPN è la risposta

Spanisch Italienisch
extra maggiore
online online
datos dati
vpn vpn
y e
es è
seguridad sicurezza
respuesta risposta
buscas cercando
proteger protezione
una una
tus tuoi

ES Una VPN te dará una capa extra de protección

IT Invece, una VPN ti offre quel livello di protezione in più

Spanisch Italienisch
vpn vpn
dará offre
protección protezione
capa livello di
de di

ES ¿Quieres una VPN rápida? ¿O sacrificarías algo de velocidad por tener un cifrado y una seguridad extra? ¿Cuál es tu presupuesto para la VPN? Con estos factores en mente, hemos enumerado tres fantásticas VPN para iOS

IT Vuoi una VPN veloce? O preferisci sacrificare un po? di velocità in cambio di una maggiore crittografia e sicurezza? Qual è il tuo budget per le VPN? Considerando questi fattori, abbiamo creato per te un elenco con tre fantastiche VPN per iOS

Spanisch Italienisch
vpn vpn
extra maggiore
presupuesto budget
factores fattori
fantásticas fantastiche
sacrificar sacrificare
o o
velocidad velocità
un un
cifrado crittografia
y e
seguridad sicurezza
ios ios
rápida veloce
la il
quieres vuoi
en in
de di
es è

ES GhostBear: un arma extra contra la censura y las restricciones de velocidad

IT GhostBear: un?arma extra contro la censura e le restrizioni alla velocità

Spanisch Italienisch
arma arma
extra extra
censura censura
restricciones restrizioni
velocidad velocità
un un
y e
de contro
la alla

ES Botón de emergencia: Un botón de emergencia es una opción extra de seguridad que apaga tu Internet si se pierde la conexión a la VPN. Puedes saber más sobre los botones de emergencia aquí.

IT Kill switch: Un kill switch è un?opzione di sicurezza supplementare che disattiva la tua connessione internet quando perdi la connessione alla VPN. Puoi trovare più informazioni sul kill switch qui.

Spanisch Italienisch
seguridad sicurezza
vpn vpn
botón switch
un un
internet internet
conexión connessione
puedes puoi
saber informazioni
aquí qui
de di
tu tua
más più
es è
extra supplementare
la alla
opción opzione
si quando

ES Tunelización dividida: Es una opción extra donde puedes establecer qué dispositivos o qué aplicaciones se conectan a través de la VPN y cuáles no.

IT Split tunneling: Lo split tunneling è un?opzione extra che consente di stabilire quali dispositivi o applicazioni connettere tramite la VPN e quali no.

Spanisch Italienisch
tunelización tunneling
extra extra
establecer stabilire
conectan connettere
vpn vpn
dispositivos dispositivi
o o
aplicaciones applicazioni
y e
es è
de di
la che
opción opzione
a través de tramite

ES Bloqueador de webs maliciosas: Te permite determinar si la VPN tiene una característica extra que bloquea las webs peligrosas.

IT Blocco siti web dannosi: Consente di stabilire se la VPN ha una funzione extra che blocca i siti web dannosi.

Spanisch Italienisch
permite consente
determinar stabilire
vpn vpn
característica funzione
extra extra
bloquea blocca
bloqueador blocco
tiene ha
de di
webs web

ES Bloqueador de seguimientos en línea: Te permite saber si un proveedor de VPN tiene una característica extra integrada que pueda bloquear los seguimientos en línea.

IT Blocco dei tracker online: Permette di determinare se la VPN ha una funzione aggiuntiva integrata per bloccare i tracker online.

Spanisch Italienisch
permite permette
vpn vpn
característica funzione
integrada integrata
en línea online
bloquear bloccare
bloqueador blocco
tiene ha
pueda se
de di
saber per
un una

ES Hay buenas herramientas extra, pero pueden solucionarse simplemente con extensiones de navegador gratuitas

IT Si tratta infatti di utili opzioni extra che possono essere rimpiazzate facilmente con gli add-on gratuiti del browser

Spanisch Italienisch
extra extra
navegador browser
gratuitas gratuiti
pueden possono
simplemente si
de di

ES Surfshark también tiene alguna característica extra para mayor protección de tu privacidad

IT Surfshark ha anche alcune funzionalità extra per proteggere ulteriormente la tua privacy

Spanisch Italienisch
surfshark surfshark
característica funzionalità
tu tua
privacidad privacy
extra extra
también anche
tiene ha

ES PIA también ofrece funciones extra

IT PIA offre anche alcune funzioni extra

Spanisch Italienisch
pia pia
ofrece offre
funciones funzioni
también anche
extra extra

ES Opciones extra como ver Netflix y descargas de torrents

IT Opzioni extra, come guardare Netflix e scaricare torrent

Spanisch Italienisch
opciones opzioni
extra extra
ver guardare
netflix netflix
descargas scaricare
torrents torrent
y e
como come

ES Y Mullvad es excelente para tener un punto extra de anonimato y por su facilidad de uso.

IT Infine Mullvad è un’ottima scelta per l?anonimato extra ed è facile da usare.

Spanisch Italienisch
extra extra
anonimato anonimato
facilidad facile
mullvad mullvad
es è
uso usare
y ed

ES Incluso puedes combinar los dos para tener un extra de seguridad: hacer una cuenta de correo electrónico desechable con un servicio de correos electrónicos anónimos.

IT Puoi utilizzare una combinazione di entrambi i metodi per un anonimato ancora maggiore: crea un account di posta elettronica temporaneo con un servizio di posta elettronica anonima.

Spanisch Italienisch
puedes puoi
combinar combinazione
cuenta account
un un
correo elettronica
servicio servizio
de di
correo electrónico posta
extra maggiore
para per

50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt