ES "Se utilizaban muchos sistemas operativos en diversos centros de datos", comenta Emma Perkins, Gerente de la cartera de PaaS en Deutsche Bank
Übersetze "emma" in Italienisch
40 von 40 Übersetzungen des Ausdrucks "emma" von Spanisch nach Italienisch werden angezeigt
Übersetzung von Spanisch nach Italienisch von emma
Spanisch
Italienisch
IT "Molti sistemi operativi venivano utilizzati su più datacenter", ha affermato Emma Perkins, PaaS portfolio manager di Deutsche Bank
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| operativos | operativi |
| emma | emma |
| gerente | manager |
| paas | paas |
| bank | bank |
| deutsche | deutsche |
| muchos | molti |
| de | di |
| la | più |
| cartera | portfolio |
| en | su |
ES Hecha un vistazo al concurso de Página Redes Sociales de emma.k.peyton
IT Dai un'occhiata al contest di emma.k.peyton nella categoria Pagina di social media
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| página | pagina |
| emma | emma |
| k | k |
| al | al |
| de | di |
| sociales | social |
ES emma.k.peyton colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
IT emma.k.peyton ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| colaboró | collaborato |
| diseñadores | designer |
| refinar | perfezionare |
| ideas | idee |
| k | k |
| con | con |
| para | per |
| sus | i |
ES La aventurera, escaladora, fotógrafa y vanlifer Emma Svensson ha desarrollado su marca en torno a un contenido de lifestyle natural
IT Amante dell’avventura e delle arrampicate e sostenitrice della vanlife, la fotografa Emma Svensson ha costruito il proprio marchio sul look naturale dei suoi contenuti lifestyle
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| fotógrafa | fotografa |
| emma | emma |
| contenido | contenuti |
| natural | naturale |
| y | e |
| la | il |
| marca | marchio |
| en | sul |
| de | dei |
| su | proprio |
ES "Se utilizaban muchos sistemas operativos en diversos centros de datos", comenta Emma Perkins, Gerente de la cartera de PaaS en Deutsche Bank
IT "Molti sistemi operativi venivano utilizzati su più datacenter", ha affermato Emma Perkins, PaaS portfolio manager di Deutsche Bank
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| operativos | operativi |
| emma | emma |
| gerente | manager |
| paas | paas |
| bank | bank |
| deutsche | deutsche |
| muchos | molti |
| de | di |
| la | più |
| cartera | portfolio |
| en | su |
ES Comparar Emma Koivisto con el top 5 de jugadores similaresLos jugadores similares se basan en sus perfiles estadísticos.¿Cómo se calculan los jugadores similares?.
IT Confronta Emma Koivisto con i migliori 5 giocatori con caratteristiche similiI giocatori simili si basano sui loro profili statistici.Come vengono calcolati i giocatori simili.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| comparar | confronta |
| emma | emma |
| top | migliori |
| jugadores | giocatori |
| perfiles | profili |
| el | i |
| similares | simili |
| en | sui |
ES Emma Hewitt · Ir a la página del tema
IT Emma Hewitt · Vai alla pagina del brano
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| página | pagina |
ES Las tres mascotas, Fredi, Lisi y Emma, ayudan en esta tarea.
IT Coinvolgendo tra l?altro le tre mele-mascotte Fredi, Lisi ed Emma.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| y | ed |
| en | tra |
| las | le |
| tres | tre |
ES La gruta de roca del Emma Kunz Zentrum es el lugar ideal para recargar baterías.
IT La grotta nel centro Emma Kunz è il luogo ideale per ricaricare le batterie.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| gruta | grotta |
| emma | emma |
| lugar | luogo |
| ideal | ideale |
| recargar | ricaricare |
| baterías | batterie |
| es | è |
ES Su majestuosa e imponente presencia se ve amplificada por el famoso soneto de Emma Lazarus, "The New Colossus", que es visible en una placa colocada en el pedestal
IT La sua maestosità ed imponente presenza sono amplificate dal famoso sonetto di Emma Lazarus, "The New Colossus", che è visibile su una lapide apposta sul piedistallo
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| imponente | imponente |
| presencia | presenza |
| famoso | famoso |
| emma | emma |
| new | new |
| pedestal | piedistallo |
| de | di |
| visible | visibile |
| es | è |
| su | sua |
| en | sul |
| el | la |
ES A Emma siempre le ha apasionado ayudar a otros fotógrafos y hoy en día es una de nuestras profesoras más apreciadas
IT Emma è una formatrice attenta e ad oggi è tra i nostri insegnanti più apprezzati
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| y | e |
| hoy | oggi |
| es | è |
| más | più |
| de | una |
| en | tra |
ES Emma colocó un Profoto A10 en su cámara y puso un Clic Gel Full CTO para reproducir la luz cálida que emitían las bombillas del restaurante y sincronizar la temperatura de color con la cámara
IT Emma ha posizionato un Profoto A10 sulla fotocamera, ci ha applicato un Clic Gel Full CTO per imitare la luce calda delle lampadine del ristorante e ha sincronizzato la temperatura colore nella fotocamera
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| profoto | profoto |
| clic | clic |
| gel | gel |
| bombillas | lampadine |
| restaurante | ristorante |
| sincronizar | sincronizzato |
| cto | cto |
| un | un |
| y | e |
| luz | luce |
| cálida | calda |
| temperatura | temperatura |
| color | colore |
| la cámara | fotocamera |
| a | per |
ES Para crear un retrato asombroso de Kajsa en la nieve, Emma se enfrenta a grandes dificultades cuando dispara sin flash
IT Per creare uno splendido ritratto di Kajsa sotto la neve senza l'uso di un flash, Emma deve far fronte a molte difficoltà
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| retrato | ritratto |
| nieve | neve |
| emma | emma |
| flash | flash |
| dificultades | difficoltà |
| un | un |
| crear | creare |
| de | di |
| a | a |
| sin | senza |
| para | per |
| en | sotto |
ES Emma coloca un A10 enfocado hacia Kajsa desde un lateral y otro detrás para iluminar la nieve (sin que la luz llegue a tocar el objetivo)
IT Emma punta un A10 su Kajsa posizionandolo da un lato e ne sistema un altro sullo sfondo in modo tale da illuminare la neve (senza disperdere la luce nelle lenti)
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| nieve | neve |
| un | un |
| y | e |
| a | a |
| sin | senza |
| luz | luce |
| el | la |
| la | tale |
| desde | da |
| detrás | in |
ES Cuando Emma está explorando nuevos paisajes, obviamente realiza fotografías con luz natural, dado que no existe ningún flash en el mundo que pueda iluminar todo el Mont Blanc
IT durante le sue escursioni, infatti, scatta con la sola luce naturale perché nessun flash sulla terra è in grado di illuminare tutto il Monte Bianco
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| natural | naturale |
| flash | flash |
| que | è |
| luz | luce |
| en | in |
| el | il |
| no | nessun |
| existe | la |
| todo | tutto |
ES Emma, que se pasa la mitad de su vida en una autocaravana, sigue obsesionada con crear imágenes que se diferencien del resto
IT Emma, abituata a vivere per metà del suo tempo in un camper, è ancora ossessionata dall'idea di creare immagini uniche nel loro genere
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| imágenes | immagini |
| de | di |
| en | in |
| crear | creare |
| que | è |
| mitad | metà |
| su | loro |
ES Apréndelo todo sobre fotografía de lifestyle y de contenido con Emma Svensson
IT Scopri tutti i segreti della lifestyle photography e della content photography con Emma Svensson
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| contenido | content |
| emma | emma |
| fotografía | photography |
| y | e |
| de | della |
| con | con |
ES Historia de la marca de Emma Moore 22.10.21
IT Storia del Marchio di Emma Moore 22.10.21
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| historia | storia |
| marca | marchio |
| emma | emma |
| de | di |
| la | del |
ES Chicas lesbianas Alessandra y Emma follando con los dedos
IT Le ragazze lesbiche Alessandra ed Emma scopano con le dita
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| chicas | ragazze |
| lesbianas | lesbiche |
| emma | emma |
| dedos | dita |
| los | le |
| con | con |
| y | ed |
ES Fetishnetwork emma evins dp servidumbre sexo y garganta profunda
IT La straordinaria femdom Rebecca ebony fa un doloroso footjob con i tacchi alti
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| sexo | un |
| y | con |
ES Mi gran muñeca - Emma hace pipí
IT Il mio grande bambolotto - Emma fa pipi
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| gran | grande |
| muñeca | bambolotto |
| emma | emma |
| mi | mio |
ES Se estrenó en 2017 y su reparto incluye a Emma Watson (Harry Potter), Tom Hanks (Sully) o John Boyega (Star Wars: El despertar de la fuerza)
IT Uscito nel 2017, The Circle vanta nel cast attori come Emma Watson (Harry Potter), Tom Hanks (Sully) e John Boyega (Star Wars: Il risveglio della Forza)
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| harry | harry |
| tom | tom |
| john | john |
| star | star |
| fuerza | forza |
| watson | watson |
| y | e |
ES Para Ding, su esposo, Luz Marina, su madre y Emma su pequeñita está siendo muy doloroso, queremos agradecer vuestro apoyo y mensajes y...
IT Militare effettivo al CME Lombardia.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| para | al |
ES "Se utilizaban muchos sistemas operativos en diversos centros de datos", comenta Emma Perkins, Gerente de la cartera de PaaS en Deutsche Bank
IT "Molti sistemi operativi venivano utilizzati su più datacenter", ha affermato Emma Perkins, PaaS portfolio manager di Deutsche Bank
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| sistemas | sistemi |
| operativos | operativi |
| emma | emma |
| gerente | manager |
| paas | paas |
| bank | bank |
| deutsche | deutsche |
| muchos | molti |
| de | di |
| la | più |
| cartera | portfolio |
| en | su |
ES La historia de Emma: de joven pianista adolescente con muchas dificultades que afrontar, a formar su propia familia. ¡Felices fiestas!
IT All?inizio c?è la prima nota. Poi gli anni passano ma la musica rimane sempre al tuo fianco!
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| que | è |
| de | prima |
| su | tuo |
| la | gli |
ES Configura tu nombre de usuario y tu correo electrónico de Git mediante los siguientes comandos (sustituye el nombre de Emma por el tuyo). Esta información se asociará a todas las confirmaciones que crees:
IT Configura il nome utente e l'e-mail Git usando i seguenti comandi, sostituendo il nome di Emma con il tuo. Questi dati saranno associati a tutti i commit che creerai:
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| configura | configura |
| git | git |
| comandos | comandi |
| emma | emma |
| usuario | utente |
| información | dati |
| que | saranno |
| nombre | nome |
| y | e |
| a | a |
| correo | |
| el | il |
| de | di |
ES Ejecuta los siguientes comandos para configurar tu nombre de usuario y dirección de correo electrónico de Git; sustituye el nombre de Emma por el tuyo. Esta información se asociará a todas las confirmaciones que crees:
IT Esegui i comandi seguenti per configurare il nome utente e l'e-mail di Git, sostituendo il nome di Emma con il tuo. Questi dati saranno associati a tutti i commit che creerai:
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| comandos | comandi |
| configurar | configurare |
| git | git |
| emma | emma |
| usuario | utente |
| información | dati |
| que | saranno |
| nombre | nome |
| y | e |
| a | a |
| correo | |
| el | il |
| de | di |
ES Configura tu nombre de usuario y tu correo electrónico de Git mediante los siguientes comandos (sustituye el nombre de Emma por el tuyo). Esta información se asociará a todas las confirmaciones que crees
IT Configura il nome utente e l'e-mail Git usando i seguenti comandi, sostituendo il nome di Emma con il tuo. Questi dettagli saranno associati a tutti i commit che creerai
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| configura | configura |
| git | git |
| comandos | comandi |
| emma | emma |
| información | dettagli |
| usuario | utente |
| que | saranno |
| nombre | nome |
| y | e |
| a | a |
| correo | |
| el | il |
| de | di |
ES El Reino Unido está cubierto de nieve, esta vez gracias a la "Bestia del Este" y la Tormenta Emma, que muchos podrían maldecir ya que tienen que camin...
IT Il Regno Unito è coperto di neve, questa volta grazie alla "Beast from the East" e Storm Emma che molti potrebbero maledire mentre devono arrancare pe...
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| reino | regno |
| cubierto | coperto |
| nieve | neve |
| vez | volta |
| emma | emma |
| y | e |
| podrían | potrebbero |
| unido | unito |
| de | di |
| que | è |
| muchos | molti |
| este | east |
ES En los Foxtrails hay diversión para todos: ya sea visitando los edificios centenarios del museo al aire libre, con una vista espectacular del castillo de Thun, o buscando la locomotora Emma.
IT Questo Foxtrail ha qualcosa in serbo per tutti: dai secolari edifici del museo all?aperto alla spettacolare vista sul castello a Thun, fino alla ricerca della locomotiva Emma.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| edificios | edifici |
| museo | museo |
| libre | aperto |
| espectacular | spettacolare |
| castillo | castello |
| thun | thun |
| emma | emma |
| vista | vista |
ES Más información sobre: Emma Kunz Museum
IT Maggiori informazioni su: Emma Kunz Museum
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| museum | museum |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Más información sobre: + Emma Kunz Museum
IT Maggiori informazioni su: + Emma Kunz Museum
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| museum | museum |
| información | informazioni |
| sobre | su |
ES Las tres mascotas, Fredi, Lisi y Emma, ayudan en esta tarea.
IT Coinvolgendo tra l?altro le tre mele-mascotte Fredi, Lisi ed Emma.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| y | ed |
| en | tra |
| las | le |
| tres | tre |
ES La gruta de roca del Emma Kunz Zentrum es el lugar ideal para recargar baterías.
IT La grotta nel centro Emma Kunz è il luogo ideale per ricaricare le batterie.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| gruta | grotta |
| emma | emma |
| lugar | luogo |
| ideal | ideale |
| recargar | ricaricare |
| baterías | batterie |
| es | è |
ES Recognizer es compatible con estándares aceptados y emergentes, por ejemplo, VoiceXML, EMMA, SRGS, SISR, NSLML y MRCPv2.
IT Recognizer include il supporto degli standard riconosciuti e di quelli in via di affermazione, come VoiceXML, EMMA, SRGS, SISR, NLSML e MRCPv2.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| estándares | standard |
| emma | emma |
| y | e |
| emergentes | il |
| es | quelli |
| por | via |
| con | di |
ES Hecha un vistazo al concurso de Página Redes Sociales de emma.k.peyton
IT Dai un'occhiata al contest di emma.k.peyton nella categoria Pagina di social media
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| concurso | contest |
| página | pagina |
| emma | emma |
| k | k |
| al | al |
| de | di |
| sociales | social |
ES emma.k.peyton colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
IT emma.k.peyton ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| colaboró | collaborato |
| diseñadores | designer |
| refinar | perfezionare |
| ideas | idee |
| k | k |
| con | con |
| para | per |
| sus | i |
ES Ucrania | España ha pedido a la Corte Penal Internacional y a la fiscalía ucraniana que investiguen como crimen de guerra la muerte de Emma Igual
IT Il Cremlino ha negato di aver preso di mira la Cattedrale, insistendo sul fatto che la distruzione è stata causata da missili antiaerei ucraini lanciati per intercettare i razzi russi che piovevano su Odessa
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| la | il |
| que | è |
| de | di |
| a | sul |
| y | per |
ES My Emma es un servicio de marketing en línea completo con todas las herramientas que necesita. Puede usar la plataforma basada en la nube para diseñar sus campañas de correo electrónico o para atraer a sus clientes a través de correos electrónicos.
IT My Emma è un servizio di marketing online completo di tutti gli strumenti di cui hai bisogno. Puoi utilizzare la piattaforma basata su cloud per progettare le tue campagne e-mail o per coinvolgere i tuoi clienti tramite e-mail.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| emma | emma |
| nube | cloud |
| servicio | servizio |
| marketing | marketing |
| puede | puoi |
| basada | basata |
| campañas | campagne |
| clientes | clienti |
| en línea | online |
| un | un |
| de | di |
| herramientas | strumenti |
| usar | utilizzare |
| plataforma | piattaforma |
| diseñar | progettare |
| o | o |
| es | è |
| correo | |
| electrónico | e |
| completo | completo |
| necesita | bisogno |
| para | per |
ES Las organizaciones sin fines de lucro y las pequeñas y medianas empresas se beneficiarán mucho del software My Emma. Es la plataforma más intuitiva diseñada para marketing.
IT Le organizzazioni senza scopo di lucro e le piccole e medie imprese trarranno molto beneficio dal software My Emma. È la piattaforma più intuitiva progettata per il marketing.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| fines | scopo |
| lucro | lucro |
| pequeñas | piccole |
| medianas | medie |
| emma | emma |
| intuitiva | intuitiva |
| diseñada | progettata |
| marketing | marketing |
| organizaciones | organizzazioni |
| y | e |
| software | software |
| la | il |
| sin | senza |
| de | di |
| empresas | imprese |
| plataforma | piattaforma |
| mucho | molto |
| más | più |
| para | per |
40 von 40 Übersetzungen werden angezeigt
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Indonesisch
Italienisch
Koreanisch
Niederländisch
Polieren
Portugiesisch
Russisch
Schwedisch
Thai
Tschechisch
Türkisch
Vietnamesisch
finnisch
japanisch
katalanisch
norwegisch
ungarisch