ES Descarga gratis 2608 iconos Editing en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
Übersetze "editing" in Italienisch
50 von 50 Übersetzungen des Ausdrucks "editing" von Spanisch nach Italienisch werden angezeigt
Übersetzung von Spanisch nach Italienisch von editing
Spanisch
Italienisch
IT Scarica 10830 icone gratuite Editing video in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| descarga | scarica |
| gratis | gratuite |
| iconos | icone |
| editing | editing |
| en | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| de | di |
| material | material |
| y | e |
| estilos | stili |
ES Photo Editing HQ cuenta con expertos calificados en trazado de recorte que utilizan la herramienta de lápiz de Photoshop para recortar la imagen del producto y dejarla sobre un fondo blanco a bajo costo
IT Photo Editing HQ dispone di esperti qualificati di tracciati di ritaglio che utilizzano lo strumento penna di Photoshop per ritagliare l'immagine del prodotto e lasciarla su sfondo bianco a basso costo
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| editing | editing |
| expertos | esperti |
| lápiz | penna |
| photoshop | photoshop |
| recorte | ritaglio |
| y | e |
| fondo | sfondo |
| blanco | bianco |
| costo | costo |
| photo | photo |
| herramienta | strumento |
| recortar | ritagliare |
| producto | prodotto |
| de | di |
| a | a |
| utilizan | utilizzano |
| que | dispone |
| para | per |
ES En Photo Editing HQ, nuestros retocadores profesionales saben cómo colocar sombras paralelas, sombras reflectantes o sombras naturales para que luzca natural y elegante
IT In Photo Editing HQ i nostri ritoccatori professionisti sanno come posizionare l'ombra esterna, l'ombra riflessa o l'ombra naturale per renderlo naturale ed elegante
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| editing | editing |
| elegante | elegante |
| photo | photo |
| o | o |
| natural | naturale |
| en | in |
| nuestros | nostri |
| profesionales | professionisti |
| cómo | come |
| y | ed |
ES El servicio de sombreado de imágenes es proporcionado por los diseñadores de Photo Editing HQ para todos los servicios de reflejos, sombras y sombras naturales.
IT Il servizio di ombreggiatura delle immagini è fornito dai progettisti di Photo Editing HQ per tutti i servizi di riflessione, ombreggiatura e ombreggiatura naturale.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| sombreado | ombreggiatura |
| proporcionado | fornito |
| editing | editing |
| naturales | naturale |
| es | è |
| diseñadores | progettisti |
| imágenes | immagini |
| photo | photo |
| y | e |
| servicio | servizio |
| de | di |
| servicios | servizi |
| el | il |
| para | per |
| todos | tutti |
ES Photo Editing HQ proporciona servicios de eliminación de fondos y garantiza un fondo blanco puro o un fondo transparente al menor costo.
IT Photo Editing HQ fornisce servizi di rimozione dello sfondo e garantisce uno sfondo bianco puro o uno sfondo trasparente al minor costo.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| editing | editing |
| eliminación | rimozione |
| fondo | sfondo |
| blanco | bianco |
| puro | puro |
| transparente | trasparente |
| menor | minor |
| costo | costo |
| photo | photo |
| proporciona | fornisce |
| y | e |
| garantiza | garantisce |
| o | o |
| al | al |
| de | di |
| un | uno |
| servicios | servizi |
ES Los diseñadores de Photo Editing HQ proporcionan el servicio de enmascaramiento de imágenes tanto para el enmascaramiento del cabello como para el grabado profundo.
IT Il servizio di mascheramento delle immagini è fornito dai progettisti di Photo Editing HQ sia per il mascheramento dei capelli che per l'incisione profonda.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| editing | editing |
| proporcionan | dai |
| enmascaramiento | mascheramento |
| profundo | profonda |
| diseñadores | progettisti |
| photo | photo |
| imágenes | immagini |
| el | il |
| servicio | servizio |
| de | di |
| cabello | capelli |
| para | per |
ES Photo Editing HQ es para servicios perfectos de retoque fotográfico
IT Photo Editing HQ è perfetto per servizi di fotoritocco
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| editing | editing |
| servicios | servizi |
| perfectos | perfetto |
| photo | photo |
| es | è |
| de | di |
| para | per |
ES Photo Editing Headquartes ofrece servicios de unión de cuello para remoción de maniquíes, maniquí fantasma, servicios de unión de cuello con diseñadores gráficos expertos
IT La sede centrale di fotoritocco offre servizi di giunzione del collo per la rimozione di manichini, manichini fantasma, servizi di giunzione del collo con designer grafici esperti
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| cuello | collo |
| remoción | rimozione |
| fantasma | fantasma |
| diseñadores | designer |
| gráficos | grafici |
| expertos | esperti |
| ofrece | offre |
| de | di |
| servicios | servizi |
| para | per |
ES Photo Editing HQ puede proporcionar servicios profesionales tanto para las grandes empresas como para las pequeñas empresas
IT Photo Editing HQ è in grado di fornire servizi professionali per le grandi imprese così come per le piccole imprese
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| editing | editing |
| grandes | grandi |
| empresas | imprese |
| pequeñas | piccole |
| photo | photo |
| servicios | servizi |
| proporcionar | fornire |
| como | come |
| profesionales | professionali |
ES Photo Editing HQ es la respuesta para todos sus servicios de retoque fotográfico en línea
IT Photo Editing HQ è la risposta a tutti i tuoi servizi di fotoritocco online
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| editing | editing |
| photo | photo |
| es | è |
| en línea | online |
| de | di |
| respuesta | risposta |
| servicios | servizi |
| todos | tutti |
| en | a |
| sus | i |
ES El equipo de profesionales experimentados y creativos de Photo Editing HQ está siempre disponible a su servicio
IT Il team di professionisti esperti e creativi di Photo Editing HQ è sempre disponibile al tuo servizio
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| equipo | team |
| creativos | creativi |
| editing | editing |
| servicio | servizio |
| photo | photo |
| y | e |
| disponible | disponibile |
| el | il |
| siempre | sempre |
| su | tuo |
| de | di |
ES El futuro del Full Site Editing
IT Il futuro dell'editing completo del sito
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| full | completo |
| site | sito |
| el | il |
| del | del |
| futuro | futuro |
ES Como usuario/a entusiasta de WordPress probablemente hayas escuchado la noticia de que el «WordPress Full Site Editing (FSE)» (edición total del sitio WordPress en español), está llegando a la plataforma
IT Come WordPress Enthusiast:in, avrete probabilmente sentito la notizia che WordPress sta portando il Full Site Editing (FSE) alla piattaforma
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| probablemente | probabilmente |
| escuchado | sentito |
| noticia | notizia |
| total | full |
| site | site |
| en | in |
| plataforma | piattaforma |
| editing | editing |
| como | come |
ES «Full Site Editing» es una nueva característica de WordPress que te dará más control sobre el diseño de tu sitio web.
IT Full Site Editing è una nuova caratteristica per WordPress che ti dà più controllo sul design del tuo sito web.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| editing | editing |
| nueva | nuova |
| característica | caratteristica |
| wordpress | wordpress |
| control | controllo |
| diseño | design |
| tu | tuo |
| es | è |
| más | più |
| de | una |
| el | del |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Como su nombre indica, «WordPress Full Site Editing» pretende aportar una experiencia de edición de sitios web más fluida a WordPress, similar a los plugins tipo «page builder».
IT Come suggerisce il nome, WordPress Full Site Editing mira a portare un'esperienza di editing del sito web più fluida a WordPress - simile a Page Builder Plugins.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| fluida | fluida |
| builder | builder |
| aportar | portare |
| plugins | plugins |
| nombre | nome |
| a | a |
| page | page |
| editing | editing |
| de | di |
| más | più |
| similar | simile |
| web | web |
ES El «Full Site Editing» en el editor de sitios WordPress ha sido una función muy esperada por la comunidad WordPress, pero no se ha incluido en la última versión
IT La modifica completa del sito all'interno del WordPress Site Editor è stata una caratteristica a lungo attesa nella comunità di WordPress , ma non è stata fornita con l'ultima versione
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| función | caratteristica |
| editor | editor |
| wordpress | wordpress |
| comunidad | comunità |
| pero | ma |
| no | non |
| de | di |
| versión | versione |
| en | allinterno |
| el | la |
| sido | stata |
| incluido | con |
| la | del |
ES Una definición del «WordPress Full Site Editing»
IT Una definizione di WordPress Editing completo del sito
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| definición | definizione |
| wordpress | wordpress |
| full | completo |
| editing | editing |
| site | sito |
ES El futuro del Full Site Editing de WordPress
IT Il futuro di WordPress Editing completo del sito
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| full | completo |
| editing | editing |
| wordpress | wordpress |
| site | sito |
| el | il |
| de | di |
| futuro | futuro |
ES Lo que significa el Full Site Editing de WordPress para el futuro del mercado de los themes WordPress
IT Cosa significa WordPress Full Site Editing per il futuro del mercato WordPress Theme
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| site | site |
| editing | editing |
| mercado | mercato |
| wordpress | wordpress |
| significa | significa |
| el | il |
| futuro | futuro |
ES Aquí es donde entra en juego WordPress Full Site Editing
IT È qui che entra in gioco WordPress Full Site Editing
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| juego | gioco |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| editing | editing |
| aquí | qui |
| entra | entra |
| en | in |
ES Con la introducción de los estilos del editor de bloques WordPress Block Editor y las funciones completas del Full Site Editing, las plantillas son ahora archivos HTML que contienen marcas de bloques («block markup»).
IT Con l'introduzione degli stili dell'editor di blocchi WordPress e le funzionalità complete di editing del sito, i template sono ora file HTML che contengono markup a blocchi.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| estilos | stili |
| bloques | blocchi |
| wordpress | wordpress |
| completas | complete |
| plantillas | template |
| archivos | file |
| html | html |
| contienen | contengono |
| y | e |
| site | sito |
| ahora | ora |
| editing | editing |
| la introducción | lintroduzione |
| de | di |
| funciones | funzionalità |
| markup | markup |
ES Antes de examinar más detenidamente el Full Site Editing, me gustaría hablar brevemente de los estilos globales
IT Prima di dare un'occhiata più da vicino a Full Site Editing, vorrei discutere brevemente degli stili globali
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| site | site |
| editing | editing |
| brevemente | brevemente |
| estilos | stili |
| globales | globali |
| de | di |
| a | a |
| más | più |
| el | degli |
| detenidamente | da vicino |
| hablar | discutere |
| antes | prima |
ES Cómo ayuda el plugin Gutenberg WordPress para el Full Site Editing
IT Come il Gutenberg WordPress Plugin aiuta per WordPress Modifica completa del sito
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| ayuda | aiuta |
| plugin | plugin |
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| site | sito |
| el | il |
| cómo | come |
| para | per |
ES Ahora que sabes lo que es el Full Site Editing, vamos a hablar de cómo te ayuda como usuario/a WordPress
IT Ora che sai cos'è il Full Site Editing, parliamo di come ti aiuta come utente di WordPress :in.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| sabes | sai |
| site | site |
| editing | editing |
| ayuda | aiuta |
| usuario | utente |
| wordpress | wordpress |
| el | il |
| de | di |
| ahora | ora |
| a | in |
| como | come |
ES Como se ha mencionado anteriormente, una vez el WordPress Full Site Editing esté disponible para todos/as los/as usuarios/as WordPress, no habrá necesidad de cambiar entre el Customizer y el WordPress Site Editor
IT Come accennato in precedenza, una volta che WordPress Full Site Editing sarà disponibile per tutti gli utenti di WordPress , non ci sarà più bisogno di passare dal Customizer al WordPress Site Editor
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| mencionado | accennato |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| usuarios | utenti |
| necesidad | bisogno |
| disponible | disponibile |
| editor | editor |
| editing | editing |
| no | non |
| de | di |
| como | come |
| el | dal |
| todos | tutti |
ES Puedes utilizar el Full Site Editing para realizar cambios globales en tu sitio web
IT Puoi usare Full Site Editing per apportare modifiche globali al tuo sito web
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| editing | editing |
| realizar | apportare |
| cambios | modifiche |
| globales | globali |
| utilizar | usare |
| puedes | puoi |
| tu | tuo |
| para | per |
| sitio | sito |
| web | web |
ES El WordPress Full Site Editing también es útil si deseas crear diseños predefinidos que tus clientes puedan insertar fácilmente en las páginas sin tener que recurrir a tu ayuda
IT WordPress Full Site Editing è anche utile se vuoi creare dei layout predefiniti che i tuoi clienti possono facilmente inserire nelle pagine senza dover contare sul tuo aiuto
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| editing | editing |
| predefinidos | predefiniti |
| clientes | clienti |
| site | site |
| útil | utile |
| páginas | pagine |
| tener que | dover |
| ayuda | aiuto |
| también | anche |
| crear | creare |
| fácilmente | facilmente |
| diseños | layout |
| el | i |
| en | sul |
| sin | senza |
| tu | tuo |
| es | è |
| tus | tuoi |
| a | contare |
| si | vuoi |
ES WordPress Full Site Editing en acción
IT WordPress Modifica completa del sito in azione
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| site | sito |
| acción | azione |
| en | in |
ES En este momento, el Full Site Editing aún está en desarrollo. Este forma parte del proyecto Gutenberg WordPress y consta de cuatro fases. Estas cuatro fases se dividen de la siguiente manera:
IT A questo punto, Full Site Editing è ancora in fase di sviluppo. Full Site Editing fa parte del progetto Gutenberg WordPress , che ha quattro fasi. Queste quattro fasi sono divise come segue:
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| momento | punto |
| site | site |
| editing | editing |
| desarrollo | sviluppo |
| proyecto | progetto |
| gutenberg | gutenberg |
| wordpress | wordpress |
| fases | fasi |
| de | di |
| parte | parte |
| a | a |
ES Segunda fase: ampliación de las capacidades del editor de bloques para incluir el Full Site Editing
IT Fase due: estendere le capacità del Block Editor per includere la modifica completa del sito
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| fase | fase |
| capacidades | capacità |
| bloques | block |
| editor | editor |
| site | sito |
| incluir | includere |
| el | le |
ES La versión WordPress 5.8 debería incluir el Full Site Editing
IT La versione di WordPress 5.8 dovrebbe includere il Full Site Editing
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| debería | dovrebbe |
| incluir | includere |
| site | site |
| editing | editing |
| versión | versione |
ES Esta versión debería incluir nuevos bloques como Query Loop, Query Pagination, Nav Menus, Site Logo y otros que permiten utilizar todo el potencial del WordPress Full Site Editing.
IT Questa versione dovrebbe includere nuovi blocchi - come Query Loop, Query Pagination, Nav Menus, Site Logo e altri - che permettono di utilizzare il pieno potenziale di WordPress Full Site Editing.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| incluir | includere |
| nuevos | nuovi |
| bloques | blocchi |
| site | site |
| logo | logo |
| permiten | permettono |
| potencial | potenziale |
| wordpress | wordpress |
| editing | editing |
| query | query |
| debería | dovrebbe |
| utilizar | utilizzare |
| y | e |
| el | il |
| versión | versione |
| como | come |
| del | di |
| esta | questa |
ES ¿Qué puedes esperar de la nueva versión? ¿A qué hay que prestar atención? ¿Y qué hay del tan esperado Full Site Editing?
IT Cosa ci si può aspettare nella nuova versione? A cosa bisogna fare attenzione? E che dire del tanto atteso editing completo del sito?
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| esperar | aspettare |
| nueva | nuova |
| esperado | atteso |
| full | completo |
| editing | editing |
| y | e |
| site | sito |
| atención | attenzione |
| versión | versione |
| a | a |
| que | può |
| hay | ci |
| hay que | bisogna |
ES Si quieres probar todas las funciones del Full Site Editing en práctica, necesitas una staging o una instalación local WordPress
IT Se vuoi provare tutte le caratteristiche di editing del sito in WordPress in pratica, hai bisogno di un sito web Staging o di un'installazione locale WordPress
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| editing | editing |
| práctica | pratica |
| wordpress | wordpress |
| o | o |
| local | locale |
| site | sito |
| quieres | vuoi |
| en | in |
| funciones | caratteristiche |
| probar | di |
| todas | tutte |
ES Como se ha mencionado anteriormente, el Full Site Editing sigue en desarrollo, con planes para integrarlo en el núcleo de WordPress 5.8.
IT Come menzionato sopra, Full Site Editing è ancora in fase di sviluppo, con l'intenzione di integrarlo nel core di WordPress 5.8.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| mencionado | menzionato |
| site | site |
| editing | editing |
| desarrollo | sviluppo |
| núcleo | core |
| wordpress | wordpress |
| de | di |
| como | come |
| en | in |
| el | nel |
ES Si deseas contribuir, puedes unirte al programa de divulgación del Full Site Editing (FSE) Outreach Programm
IT Puoi unirti al programma di outreach WordPress Full Site Editing (FSE) se vuoi contribuire
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| puedes | puoi |
| unirte | unirti |
| programa | programma |
| site | site |
| editing | editing |
| al | al |
| de | di |
| si | vuoi |
| contribuir | contribuire |
ES De este modo, podrás enviar tus comentarios sobre tu experiencia Full Site Editing.
IT In questo modo puoi inviare un feedback sulla tua esperienza di Full Site Editing.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| modo | modo |
| enviar | inviare |
| comentarios | feedback |
| experiencia | esperienza |
| site | site |
| editing | editing |
| de | di |
| tu | tua |
| este | questo |
ES WordPress ha dejado claro que el Full Site Editing es el objetivo final de la plataforma
IT WordPress ha chiarito che il Full Site Editing è l'obiettivo finale della piattaforma
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| editing | editing |
| final | finale |
| plataforma | piattaforma |
| es | è |
ES Sin embargo, es posible que los/as desarrolladores/as quieran esperar un tiempo antes de introducir el Full Site Editing hasta que no haya la suficiente demanda por parte de los/as usuarios/as.
IT Tuttavia, gli sviluppatori potrebbero voler aspettare un po' prima di introdurre Full Site Editing fino a quando non ci sarà una richiesta da parte degli utenti.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| desarrolladores | sviluppatori |
| esperar | aspettare |
| site | site |
| editing | editing |
| demanda | richiesta |
| usuarios | utenti |
| un | un |
| sin embargo | tuttavia |
| de | di |
| no | non |
| la | degli |
| parte | parte |
| antes | prima |
ES El mercado de temas WordPress no es lo único que afectará al Full Site Editing. Los plugins constructores de páginas son otra parte del ecosistema WordPress a los que les espera un futuro lúgubre.
IT Il mercato WordPress Theme non è l'unica cosa che l'editing completo del sito avrà un impatto. I costruttori di pagine Plugins sono un'altra parte dell'ecosistema WordPress il cui futuro può sembrare cupo.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| full | completo |
| constructores | costruttori |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| site | sito |
| páginas | pagine |
| un | un |
| no | non |
| futuro | futuro |
| de | di |
| mercado | mercato |
| es | è |
| el | il |
| parte | parte |
ES El Full Site Editing proporcionará una experiencia de usuario más fluida y tendrá un impacto en el mercado en torno al editor de sitios WordPress, themes WordPress y page builders
IT Full Site Editing fornirà un'esperienza utente più fluida e avrà un impatto sul mercato di WordPress site editor, WordPress Themes e page builder
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| usuario | utente |
| fluida | fluida |
| y | e |
| impacto | impatto |
| page | page |
| site | site |
| un | un |
| editor | editor |
| wordpress | wordpress |
| editing | editing |
| de | di |
| en | sul |
| más | più |
| mercado | mercato |
| themes | themes |
ES El WordPress Full Site Editing está a la vuelta de la esquina
IT WordPress L'editing completo del sito è proprio dietro l'angolo
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| full | completo |
| site | sito |
ES ¿Qué preguntas tienes sobre el Full Site Editing (FSE) de Wordpress? No dudes en hacérnoslo saber en los comentarios
IT Che domande hai su WordPress editing completo del sito? Aspettiamo il suo commento
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| full | completo |
| site | sito |
| editing | editing |
| wordpress | wordpress |
| comentarios | commento |
| preguntas | domande |
| el | il |
| sobre | su |
| de | del |
ES YITH WooCommerce Bulk Product Editing es el plugin que te permite editar rápidamente uno o más detalles de un número ilimitado de productos al mismo tiempo.
IT YITH WooCommerce Bulk Product Editing è il plugin che ti permette di modificare velocemente uno o più dettagli per un numero illimitato di prodotti contemporaneamente.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| yith | yith |
| woocommerce | woocommerce |
| plugin | plugin |
| permite | permette |
| rápidamente | velocemente |
| ilimitado | illimitato |
| o | o |
| un | un |
| el | il |
| editing | editing |
| editar | modificare |
| detalles | dettagli |
| product | product |
| más | più |
| de | di |
| es | è |
| número | numero |
| productos | prodotti |
| al mismo tiempo | contemporaneamente |
ES YITH WooCommerce Bulk Product Editing es el plugin que te permite editar rápidamente uno o más detalles para un número ilimitado de productos al mismo tiempo
IT YITH WooCommerce Bulk Product Editing è il plugin che ti permette di modificare velocemente uno o più dettagli per un numero illimitato di prodotti contemporaneamente.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| yith | yith |
| woocommerce | woocommerce |
| plugin | plugin |
| permite | permette |
| rápidamente | velocemente |
| detalles | dettagli |
| ilimitado | illimitato |
| o | o |
| un | un |
| el | il |
| editing | editing |
| editar | modificare |
| product | product |
| más | più |
| de | di |
| es | è |
| número | numero |
| productos | prodotti |
| al mismo tiempo | contemporaneamente |
| para | per |
ES YITH WooCommerce Bulk Product Editing es el plugin que te permite editar rápidamente uno o más detalles para un número ilimitado de productos al mismo tiempo.
IT YITH WooCommerce Bulk Product Editing è il plugin che ti permette di modificare velocemente uno o più dettagli per un numero illimitato di prodotti contemporaneamente.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| yith | yith |
| woocommerce | woocommerce |
| plugin | plugin |
| permite | permette |
| rápidamente | velocemente |
| detalles | dettagli |
| ilimitado | illimitato |
| o | o |
| un | un |
| el | il |
| editing | editing |
| editar | modificare |
| product | product |
| más | più |
| de | di |
| es | è |
| número | numero |
| productos | prodotti |
| al mismo tiempo | contemporaneamente |
| para | per |
ES Como usuario de WordPress Enthusiast:in probablemente haya escuchado la noticia de que WordPress Full Site Editing (FSE) está llegando a la plataforma. Sitio completo...
IT Come WordPress Enthusiast:in avrete probabilmente sentito la notizia che WordPress Full Site Editing (FSE) sta arrivando sulla piattaforma. Sito completo...
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| probablemente | probabilmente |
| escuchado | sentito |
| noticia | notizia |
| editing | editing |
| in | in |
| plataforma | piattaforma |
| completo | full |
| como | come |
| haya | la |
| sitio | sito |
| de | sulla |
ES ¿Qué puedes esperar en WordPress 5.8? ¿Para qué hay que estar preparado/a? ¿Y qué hay del tan esperado «Full Site Editing»? He aquí una visión general.
IT Cosa ci si può aspettare in WordPress 5.8? A cosa dovreste essere preparati? E che dire del tanto atteso editing completo del sito? Una panoramica.
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| esperar | aspettare |
| wordpress | wordpress |
| preparado | preparati |
| esperado | atteso |
| full | completo |
| editing | editing |
| y | e |
| site | sito |
| en | in |
| que | può |
| a | a |
| una | una |
| del | del |
| visión | panoramica |
| hay | ci |
| aquí | che |
| para | tanto |
ES Especialmente con los bloques para el título, la descripción y el logotipo de un sitio se puede ver de nuevo cómo WordPress impulsa la función «Full Site Editing» cada vez más lejos
IT Soprattutto con i blocchi per il titolo, la descrizione e il logo di una pagina si può vedere ancora una volta come WordPress spinge sempre più in là il Full Site Editing
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| bloques | blocchi |
| logotipo | logo |
| wordpress | wordpress |
| impulsa | spinge |
| editing | editing |
| y | e |
| puede | può |
| ver | vedere |
| site | site |
| vez | volta |
| título | titolo |
| más | più |
| especialmente | soprattutto |
| descripción | descrizione |
ES Tenemos curiosidad por ver cómo se desarrollará la edición completa del sitio («full site editing») con las versiones 5.9 y 6.0
IT Siamo curiosi di vedere come l'editing completo del sito si svilupperà con le versioni 5.9 e 6.0
| Spanisch | Italienisch |
|---|---|
| ver | vedere |
| y | e |
| versiones | versioni |
| completa | completo |
| edición | di |
| sitio | sito |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt
Übersetze editing in eine andere Sprache
Arabisch 
Chinesisch 
Deutsch 
Englisch 
Französisch 
Indonesisch 
Italienisch 
Koreanisch 
Niederländisch 
Polieren 
Portugiesisch 
Russisch 
Schwedisch 
Thai 
Tschechisch 
Türkisch 
Vietnamesisch 
finnisch 
japanisch 
katalanisch 
norwegisch 
ungarisch