Beauftragen Sie einen Übersetzer Ich bin Übersetzer

Übersetze "maui" in Französisch

49 von 49 Übersetzungen des Ausdrucks "maui" von Spanisch nach Französisch werden angezeigt

Übersetzung von Spanisch nach Französisch von maui

Spanisch
Französisch

ES El Wailea Beach Resort ? Marriott, Maui se ha rediseñado con gran elegancia y recibe a sus huéspedes con unas vistas espectaculares del Pacífico.

FR Le Wailea Beach Resort – Marriott, Maui, élégamment rénové, accueille ses clients dans un site offrant une vue époustouflante sur le Pacifique.

Spanisch Französisch
beach beach
resort resort
marriott marriott
huéspedes clients
vistas vue
pacífico pacifique
el le
a un
unas une

ES Sumérgete en el paraíso y explora la impresionante belleza de Maui.

FR Découvrez le paradis et explorez la beauté époustouflante de Maui.

Spanisch Französisch
y et
de de
belleza beauté
explora explorez
paraíso paradis
la la

ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái

FR Nos complexes proposent des séjours originaux et uniques au luxe incomparable, à Oahu, Maui, Kauai et Hawaï

Spanisch Französisch
únicas uniques
y et
en à
nuestros nos

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra las vacaciones hawaianas de sus sueños en la codiciada costa de Wailea de Maui, en nuestro resort de lujo de suites y chalets con spa.

FR Vivez les vacances de vos rêves à Hawaï sur le littoral prisé de Wailea, à Maui, dans notre complexe de luxe avec spa composé exclusivement de suites et de villas

Spanisch Französisch
sueños rêves
costa littoral
resort complexe
chalets villas
spa spa
vacaciones vacances
lujo luxe
suites suites
y et
de de
la le
nuestro notre
sus vos
en à

ES Por la mañana, despierte renovado en una de nuestras 413 amplias suites de una habitación o en uno de nuestros 37 chalets lujosos de playa con un paisaje perfecto de Maui

FR Réveillez-vous frais et dispos dans l’une de nos 413 spacieuses suites à une chambre ou l’une de nos 37 luxueuses villas de plage et appréciez un matin parfait à Maui

Spanisch Französisch
mañana matin
amplias spacieuses
chalets villas
playa plage
perfecto parfait
suites suites
o ou
de de
habitación chambre
en à
nuestros nos

ES Se ofrece el servicio de alquiler de automóviles a través de Avis en el hotel Fairmont Kea Lani, Maui

FR Des voitures de location sont disponibles auprès d’Avis Car Rental au Fairmont Kea Lani, à Maui

Spanisch Französisch
fairmont fairmont
kea kea
automóviles voitures
de de
a à

ES Además del programa integral de seguridad del resort,  ALLSafe, cumplimos con todos los mandatos del condado de Maui que exigen el uso de mascarilla y distanciamiento social.

FR En plus de notre programme complet de sécurité des complexes ALLSafe, nous appliquons toutes les ordonnances du comté de Maui en matière de port du masque et de distanciation sociale.

Spanisch Französisch
programa programme
resort complexes
mascarilla masque
distanciamiento distanciation
social sociale
seguridad sécurité
condado comté
y et
de de
integral complet
además en plus

ES Con una ubicación ideal sobre 9 hectáreas (22 acres) frente al océano en la costa de Wailea de Maui, el Fairmont Kea Lani cuenta con más de 3.900 m² (42.000 ft²) de espacio de reuniones interior y al aire libre de carácter exclusivo.

FR Installé sur près de 9 hectares au bord de l’océan, le long du littoral de Wailea à Maui, le Fairmont Kea Lani offre 3 900 mètres carrés d’espace de réunion intérieur et extérieur.

Spanisch Französisch
fairmont fairmont
kea kea
m m
espacio despace
reuniones réunion
y et
al au
hectáreas hectares
en près
costa littoral
de de
interior intérieur
el le

ES Ubicado en la soleada costa de Wailea de Maui, el lujoso y galardonado resort y spa Fairmont Kea Lani constituye el sitio ideal para celebrar su boda.

FR Situé sur le littoral ensoleillé de Wailea, à Maui, le luxueux complexe primé avec spa Fairmont Kea Lani est l’endroit idéal pour célébrer votre mariage.

Spanisch Französisch
costa littoral
resort complexe
spa spa
kea kea
ideal idéal
celebrar célébrer
boda mariage
fairmont fairmont
de de
el le

ES Manténgase actualizado sobre lo que sucede en el Fairmont Kea Lani, Maui

FR Recevez les actualités du Fairmont Kea Lani, Maui

Spanisch Französisch
fairmont fairmont
kea kea
sobre du
el recevez
en les

ES Atardecer en la playa de coral. Maui, Hawaii.

FR Coucher du soleil sur la plage avec corail. Maui, Hawaii.

Spanisch Französisch
playa plage
coral corail
la la
en sur
de avec

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES El Wailea Beach Resort ? Marriott, Maui se ha rediseñado con gran elegancia y recibe a sus huéspedes con unas vistas espectaculares del Pacífico.

FR Le Wailea Beach Resort – Marriott, Maui, élégamment rénové, accueille ses clients dans un site offrant une vue époustouflante sur le Pacifique.

Spanisch Französisch
beach beach
resort resort
marriott marriott
huéspedes clients
vistas vue
pacífico pacifique
el le
a un
unas une

ES Sumérgete en el paraíso y explora la impresionante belleza de Maui.

FR Découvrez le paradis et explorez la beauté époustouflante de Maui.

Spanisch Französisch
y et
de de
belleza beauté
explora explorez
paraíso paradis
la la

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra las vacaciones hawaianas de sus sueños en la codiciada costa de Wailea de Maui, en nuestro resort de lujo de suites y chalets con spa.

FR Vivez les vacances de vos rêves à Hawaï sur le littoral prisé de Wailea, à Maui, dans notre complexe de luxe avec spa composé exclusivement de suites et de villas

Spanisch Französisch
sueños rêves
costa littoral
resort complexe
chalets villas
spa spa
vacaciones vacances
lujo luxe
suites suites
y et
de de
la le
nuestro notre
sus vos
en à

ES Por la mañana, despierte renovado en una de nuestras 413 amplias suites de una habitación o en uno de nuestros 37 chalets lujosos de playa con un paisaje perfecto de Maui

FR Réveillez-vous frais et dispos dans l’une de nos 413 spacieuses suites à une chambre ou l’une de nos 37 luxueuses villas de plage et appréciez un matin parfait à Maui

Spanisch Französisch
mañana matin
amplias spacieuses
chalets villas
playa plage
perfecto parfait
suites suites
o ou
de de
habitación chambre
en à
nuestros nos

ES Se ofrece el servicio de alquiler de automóviles a través de Avis en el hotel Fairmont Kea Lani, Maui

FR Des voitures de location sont disponibles auprès d’Avis Car Rental au Fairmont Kea Lani, à Maui

Spanisch Französisch
fairmont fairmont
kea kea
automóviles voitures
de de
a à

ES Con una ubicación ideal sobre 9 hectáreas (22 acres) frente al océano en la costa de Wailea de Maui, el Fairmont Kea Lani cuenta con más de 3.900 m² (42.000 ft²) de espacio de reuniones interior y al aire libre de carácter exclusivo.

FR Installé sur près de 9 hectares au bord de l’océan, le long du littoral de Wailea à Maui, le Fairmont Kea Lani offre 3 900 mètres carrés d’espace de réunion intérieur et extérieur.

Spanisch Französisch
fairmont fairmont
kea kea
m m
espacio despace
reuniones réunion
y et
al au
hectáreas hectares
en près
costa littoral
de de
interior intérieur
el le

ES Ubicado en la soleada costa de Wailea de Maui, el lujoso y galardonado resort y spa Fairmont Kea Lani constituye el sitio ideal para celebrar su boda.

FR Situé sur le littoral ensoleillé de Wailea, à Maui, le luxueux complexe primé avec spa Fairmont Kea Lani est l’endroit idéal pour célébrer votre mariage.

Spanisch Französisch
costa littoral
resort complexe
spa spa
kea kea
ideal idéal
celebrar célébrer
boda mariage
fairmont fairmont
de de
el le

ES Manténgase actualizado sobre lo que sucede en el Fairmont Kea Lani, Maui

FR Recevez les actualités du Fairmont Kea Lani, Maui

Spanisch Französisch
fairmont fairmont
kea kea
sobre du
el recevez
en les

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Descubra la esencia de Maui en el Fairmont Kea Lani, el único resort de lujo de Hawái de solo chalets y suites.

FR Découvrez l’essence de Maui au Fairmont Kea Lani, le seul complexe uniquement composé de suites et de villas de luxe à Hawaï.

Spanisch Französisch
descubra découvrez
kea kea
resort complexe
chalets villas
y et
en à
fairmont fairmont
suites suites
de de
lujo luxe
único seul
el le

ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái

FR Nos complexes proposent des séjours originaux et uniques au luxe incomparable, à Oahu, Maui, Kauai et Hawaï

Spanisch Französisch
únicas uniques
y et
en à
nuestros nos

ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái

FR Nos complexes proposent des séjours originaux et uniques au luxe incomparable, à Oahu, Maui, Kauai et Hawaï

Spanisch Französisch
únicas uniques
y et
en à
nuestros nos

ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái

FR Nos complexes proposent des séjours originaux et uniques au luxe incomparable, à Oahu, Maui, Kauai et Hawaï

Spanisch Französisch
únicas uniques
y et
en à
nuestros nos

ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái

FR Nos complexes proposent des séjours originaux et uniques au luxe incomparable, à Oahu, Maui, Kauai et Hawaï

Spanisch Französisch
únicas uniques
y et
en à
nuestros nos

ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái

FR Nos complexes proposent des séjours originaux et uniques au luxe incomparable, à Oahu, Maui, Kauai et Hawaï

Spanisch Französisch
únicas uniques
y et
en à
nuestros nos

ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái

FR Nos complexes proposent des séjours originaux et uniques au luxe incomparable, à Oahu, Maui, Kauai et Hawaï

Spanisch Französisch
únicas uniques
y et
en à
nuestros nos

ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái

FR Nos complexes proposent des séjours originaux et uniques au luxe incomparable, à Oahu, Maui, Kauai et Hawaï

Spanisch Französisch
únicas uniques
y et
en à
nuestros nos

ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái

FR Nos complexes proposent des séjours originaux et uniques au luxe incomparable, à Oahu, Maui, Kauai et Hawaï

Spanisch Französisch
únicas uniques
y et
en à
nuestros nos

ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái

FR Nos complexes proposent des séjours originaux et uniques au luxe incomparable, à Oahu, Maui, Kauai et Hawaï

Spanisch Französisch
únicas uniques
y et
en à
nuestros nos

ES Nuestros resorts ofrecen experiencias exclusivas, únicas y súper lujosas en Oahu, Maui, Kauai y Hawái

FR Nos complexes proposent des séjours originaux et uniques au luxe incomparable, à Oahu, Maui, Kauai et Hawaï

Spanisch Französisch
únicas uniques
y et
en à
nuestros nos

ES Los mejores hoteles en Maui, Hawaii - HotelTonight

FR Les meilleurs hôtels à Maui, Hawaii - HotelTonight

Spanisch Französisch
hoteles hôtels
en à
los les
mejores meilleurs

ES .NET MAUI y el futuro de Xamarin

FR .NET MAUI et l'avenir de Xamarin

Spanisch Französisch
net net
y et
de de
xamarin xamarin

ES Hawái | Dimite el jefe de los servicios de emergencia de Maui

FR Hawaï : démission du chef de la gestion des crises de Maui

Spanisch Französisch
jefe chef
el la
de de
servicios des

ES Dimite el jefe de los servicios de emergencia de Maui. Se enfrentó a críticas por no activar las sirenas durante los incendios.

FR Le chef de la gestion des crises de Maui démissionne, le responsable était critiqué pour ne pas avoir fait retentir les sirènes d'alarme alors au moment où les flammes s'approchaient de la ville de Lahaina

Spanisch Französisch
de de
no ne
jefe chef
servicios des

ES Hawái | Dimite el jefe de los servicios de emergencia de Maui

FR Hawaï : démission du chef de la gestion des crises de Maui

Spanisch Französisch
jefe chef
el la
de de
servicios des

ES Dimite el jefe de los servicios de emergencia de Maui. Se enfrentó a críticas por no activar las sirenas durante los incendios.

FR Le chef de la gestion des crises de Maui démissionne, le responsable était critiqué pour ne pas avoir fait retentir les sirènes d'alarme alors au moment où les flammes s'approchaient de la ville de Lahaina

Spanisch Französisch
de de
no ne
jefe chef
servicios des

49 von 49 Übersetzungen werden angezeigt

Ähnliche Übersetzungen

maui