ES Los sistemas de visualización de Barco para mamografía digital ofrecen una precisión sin igual y una máxima confianza de diagnóstico
"mamografía" in Spanisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
mamografía | mammographie |
ES Los sistemas de visualización de Barco para mamografía digital ofrecen una precisión sin igual y una máxima confianza de diagnóstico
FR Les systèmes d’affichage de Barco pour la mammographie numérique offrent une précision d’image inégalée et une fiabilité de diagnostic extrême
Spanisch | Französisch |
---|---|
sistemas | systèmes |
visualización | daffichage |
mamografía | mammographie |
ofrecen | offrent |
diagnóstico | diagnostic |
precisión | précision |
y | et |
confianza | fiabilité |
barco | barco |
de | de |
digital | numérique |
para | pour |
una | une |
ES Los monitores para mamografía de Barco se han diseñado para mejorar la visibilidad de los detalles sutiles en el tejido mamario.
FR Les écrans d’imagerie mammographique de Barco ont été conçus pour améliorer la visibilité des détails subtils dans les tissus mammaires.
Spanisch | Französisch |
---|---|
mejorar | améliorer |
detalles | détails |
sutiles | subtils |
tejido | tissus |
monitores | écrans |
barco | barco |
de | de |
visibilidad | visibilité |
la | la |
en | dans |
para | pour |
ES Diseñado para usos médicos como la mamografía, el cristal RD 30® está disponible en una amplia gama de formas y dimensiones.
FR Conçu pour des applications médicales comme la mammographie, le RD 30® est disponible dans une ample palette de formes et de dimensions.
Spanisch | Französisch |
---|---|
mamografía | mammographie |
dimensiones | dimensions |
amplia | ample |
disponible | disponible |
formas | formes |
y | et |
usos | applications |
rd | rd |
de | de |
la | la |
en | dans |
para | pour |
una | une |
diseñado para | conçu |
ES Pantallas para radiología digital y mamografía
FR Écrans pour la radiologie et la mammographie numériques
Spanisch | Französisch |
---|---|
mamografía | mammographie |
y | et |
a | numériques |
para | pour |
ES Los radiólogos utilizan una pantalla de diagnóstico para radiología y / o mamografía para ver imágenes de diagnóstico, como radiografías, resonancias magnéticas, tomografías computarizadas y más
FR Un écran de diagnostic pour la radiologie et/ou la mammographie est utilisé par les radiologues pour afficher des images diagnostiques, telles que des radiologies, des IRM, des tomodensitogrammes, etc
Spanisch | Französisch |
---|---|
diagnóstico | diagnostic |
mamografía | mammographie |
pantalla | écran |
y | et |
o | ou |
imágenes | images |
a | un |
de | de |
utilizan | par |
para | pour |
ES Las imágenes de mamografía digital requieren para su revisión, pantallas con la más alta resolución y el más alto brillo
FR Les images de mammographie numérique exigent des écrans d'une luminosité et d'une résolution irréprochables pour les examens
Spanisch | Französisch |
---|---|
imágenes | images |
mamografía | mammographie |
requieren | exigent |
resolución | résolution |
pantallas | écrans |
brillo | luminosité |
y | et |
de | de |
digital | numérique |
para | pour |
ES Se han realizado estudios que han demostrado que, con potenciadores de luminancia internos, ¡algunas pantallas de mamografía pueden aumentar la probabilidad de detectar pequeños detalles como micro calcificaciones hasta en un 30 %!
FR Des études ont montré que l'utilisation combinée de boosters de luminance interne avec certains types d'écrans de mammographie permettait d'améliorer les chances de détection de détails infimes, comme les microcalcifications, de plus de 30 % !
Spanisch | Französisch |
---|---|
pantallas | écrans |
mamografía | mammographie |
probabilidad | chances |
detectar | détection |
detalles | détails |
estudios | études |
de | de |
en | interne |
algunas | des |
aumentar | plus |
ES Las pantallas médicas para la radiología, la mamografía y la patología requieren un controlador de pantalla avanzado que pueda procesar sin fallas los archivos grandes y altamente detallados que vienen con la imagen médica
FR Les écrans médicaux pour la radiologie, la mammographie et la pathologie nécessitent une carte graphique avancée capable de traiter sans erreur les fichiers volumineux et très détaillés fournis avec l'imagerie médicale
Spanisch | Französisch |
---|---|
mamografía | mammographie |
patología | pathologie |
requieren | nécessitent |
procesar | traiter |
pueda | capable |
la | la |
y | et |
avanzado | avancé |
detallados | détaillés |
pantallas | écrans |
de | de |
archivos | fichiers |
médica | médicale |
médicas | médicaux |
para | pour |
un | une |
ES Nio es una serie de pantallas de grado médico modernas, simples y eficientes que ofrecen un rendimiento potente para radiología general o mamografía
FR Nio est une série d'écrans de qualité médicale modernes, simples et efficaces, qui offrent des performances élevées pour la radiologie générale ou la mammographie
Spanisch | Französisch |
---|---|
pantallas | écrans |
médico | médicale |
modernas | modernes |
simples | simples |
eficientes | efficaces |
ofrecen | offrent |
rendimiento | performances |
general | générale |
mamografía | mammographie |
y | et |
o | ou |
serie | série |
de | de |
es | est |
para | pour |
ES Diseñado para usos médicos como la mamografía, el cristal RD 30® está disponible en una amplia gama de formas y dimensiones.
FR Conçu pour des applications médicales comme la mammographie, le RD 30® est disponible dans une ample palette de formes et de dimensions.
Spanisch | Französisch |
---|---|
mamografía | mammographie |
dimensiones | dimensions |
amplia | ample |
disponible | disponible |
formas | formes |
y | et |
usos | applications |
rd | rd |
de | de |
la | la |
en | dans |
para | pour |
una | une |
diseñado para | conçu |
ES Establecimiento de Niveles Orientativos en Radiografía General y Mamografía
FR Critères pour la palliation des métastases osseuses – Applications cliniques
ES Pantallas para radiología digital y mamografía
FR Écrans pour la radiologie et la mammographie numériques
Spanisch | Französisch |
---|---|
mamografía | mammographie |
y | et |
a | numériques |
para | pour |
ES Los radiólogos utilizan una pantalla de diagnóstico para radiología y / o mamografía para ver imágenes de diagnóstico, como radiografías, resonancias magnéticas, tomografías computarizadas y más
FR Un écran de diagnostic pour la radiologie et/ou la mammographie est utilisé par les radiologues pour afficher des images diagnostiques, telles que des radiologies, des IRM, des tomodensitogrammes, etc
Spanisch | Französisch |
---|---|
diagnóstico | diagnostic |
mamografía | mammographie |
pantalla | écran |
y | et |
o | ou |
imágenes | images |
a | un |
de | de |
utilizan | par |
para | pour |
ES Las imágenes de mamografía digital requieren para su revisión, pantallas con la más alta resolución y el más alto brillo
FR Les images de mammographie numérique exigent des écrans d'une luminosité et d'une résolution irréprochables pour les examens
Spanisch | Französisch |
---|---|
imágenes | images |
mamografía | mammographie |
requieren | exigent |
resolución | résolution |
pantallas | écrans |
brillo | luminosité |
y | et |
de | de |
digital | numérique |
para | pour |
ES Se han realizado estudios que han demostrado que, con potenciadores de luminancia internos, ¡algunas pantallas de mamografía pueden aumentar la probabilidad de detectar pequeños detalles como micro calcificaciones hasta en un 30 %!
FR Des études ont montré que l'utilisation combinée de boosters de luminance interne avec certains types d'écrans de mammographie permettait d'améliorer les chances de détection de détails infimes, comme les microcalcifications, de plus de 30 % !
Spanisch | Französisch |
---|---|
pantallas | écrans |
mamografía | mammographie |
probabilidad | chances |
detectar | détection |
detalles | détails |
estudios | études |
de | de |
en | interne |
algunas | des |
aumentar | plus |
ES Las pantallas médicas para la radiología, la mamografía y la patología requieren un controlador de pantalla avanzado que pueda procesar sin fallas los archivos grandes y altamente detallados que vienen con la imagen médica
FR Les écrans médicaux pour la radiologie, la mammographie et la pathologie nécessitent une carte graphique avancée capable de traiter sans erreur les fichiers volumineux et très détaillés fournis avec l'imagerie médicale
Spanisch | Französisch |
---|---|
mamografía | mammographie |
patología | pathologie |
requieren | nécessitent |
procesar | traiter |
pueda | capable |
la | la |
y | et |
avanzado | avancé |
detallados | détaillés |
pantallas | écrans |
de | de |
archivos | fichiers |
médica | médicale |
médicas | médicaux |
para | pour |
un | une |
ES Nio es una serie de pantallas de grado médico modernas, simples y eficientes que ofrecen un rendimiento potente para radiología general o mamografía
FR Nio est une série d'écrans de qualité médicale modernes, simples et efficaces, qui offrent des performances élevées pour la radiologie générale ou la mammographie
Spanisch | Französisch |
---|---|
pantallas | écrans |
médico | médicale |
modernas | modernes |
simples | simples |
eficientes | efficaces |
ofrecen | offrent |
rendimiento | performances |
general | générale |
mamografía | mammographie |
y | et |
o | ou |
serie | série |
de | de |
es | est |
para | pour |
ES Los sistemas de visualización de Barco para mamografía digital ofrecen una precisión sin igual y una máxima confianza de diagnóstico
FR Les systèmes d’affichage de Barco pour la mammographie numérique offrent une précision d’image inégalée et une fiabilité de diagnostic extrême
Spanisch | Französisch |
---|---|
sistemas | systèmes |
visualización | daffichage |
mamografía | mammographie |
ofrecen | offrent |
diagnóstico | diagnostic |
precisión | précision |
y | et |
confianza | fiabilité |
barco | barco |
de | de |
digital | numérique |
para | pour |
una | une |
18 von 18 Übersetzungen werden angezeigt